254:
1115:
303:
The speakers of
Wisconsin Walloon are descendants of the Belgian immigrants that came from the wave of immigration lasting from 1853–1857 that was recorded to have brought around 2,000 Belgians to Wisconsin. It is sometimes referred to by its speakers in English as "Belgian".
465:
458:
355:
1190:
1086:
451:
1156:
359:
381:
308:
and descendants of native
Walloon speakers have since switched to English, and as of 2021, it has fewer than 50 speakers.
425:
1185:
692:
1175:
1149:
910:
1002:
863:
617:
662:
612:
672:
756:
741:
253:
103:
83:
1180:
904:
1195:
1142:
704:
522:
517:
474:
111:
98:
73:
893:
193:
968:
1092:
979:
868:
775:
305:
1130:
989:
858:
599:
1059:
962:
8:
878:
736:
698:
527:
1048:
500:
128:
123:
119:
1021:
677:
639:
570:
537:
443:
344:
Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (2022-05-24).
687:
345:
848:
716:
667:
550:
198:
93:
560:
1054:
1008:
984:
933:
928:
916:
793:
721:
565:
555:
509:
382:"THE WALLOON IMMIGRANTS OF NORTHEAST WISCONSIN: AN EXAMINATION OF ETHNIC RETENTION"
273:
133:
78:
1042:
974:
944:
843:
766:
746:
726:
580:
489:
65:
634:
1126:
1079:
898:
888:
731:
682:
629:
606:
589:
545:
289:
46:
803:
1169:
883:
710:
644:
624:
297:
36:
873:
751:
188:
996:
798:
808:
956:
827:
821:
814:
426:"Notes from the Field: Wisconsin Walloon Documentation and Orthography"
265:"Time to go home" written from memory by a Walloon speaker in Wisconsin
203:
1122:
787:
350:
293:
277:
237:
225:
183:
32:
1114:
281:
781:
285:
950:
938:
921:
655:
343:
853:
650:
594:
324:
322:
320:
88:
402:
317:
473:
389:
University of Texas
Arlington Libraries Research Commons
16:
North
American isolated variant of Walloon language
356:Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
1167:
423:
408:
328:
1150:
459:
1087:varieties with more than 5 million speakers
373:
339:
337:
1157:
1143:
466:
452:
334:
284:, the largely French-speaking region of
252:
433:Language Documentation and Conservation
424:Biers, Kelly; Osterhaus, Ellen (2021).
1168:
1191:Belgian-American culture in Wisconsin
447:
1109:
379:
13:
1091:Languages between parentheses are
14:
1207:
1113:
417:
362:from the original on 2023-11-11
1095:of the language on their left.
1:
311:
1129:. You can help Knowledge by
7:
10:
1212:
1108:
409:Biers & Osterhaus 2021
329:Biers & Osterhaus 2021
1070:
1035:
836:
765:
579:
536:
508:
499:
482:
235:
223:
218:
176:
62:
52:
42:
28:
23:
475:Gallo-Romance languages
1186:Door County, Wisconsin
1125:-related article is a
288:. It is spoken in the
266:
1085:A star (*) indicates
980:Poitevin-Saintongeais
911:Labrador Inuit Pidgin
380:Tinkler, Jacqueline.
346:"Glottolog 4.8 - Oil"
306:Walloons in Wisconsin
256:
272:is a dialect of the
1176:Culture of Wallonia
538:Bourbonnais Creoles
280:by immigrants from
257:Lyrics to the song
267:
58:<50 (2021)
1138:
1137:
1103:
1102:
1080:extinct languages
1036:Francoprovencalic
1031:
1030:
1014:Wisconsin Walloon
270:Wisconsin Walloon
249:
248:
199:Old Gallo-Romance
142:Wisconsin Walloon
24:Wisconsin Walloon
1203:
1159:
1152:
1145:
1117:
1110:
1049:Franco-Provençal
1045:/Faetar-Cigliàje
934:Louisiana French
929:Louisiana Creole
742:Saint-Barthélemy
510:Antillean Creole
506:
505:
468:
461:
454:
445:
444:
440:
430:
412:
406:
400:
399:
397:
395:
386:
377:
371:
370:
368:
367:
341:
332:
326:
274:Walloon language
228:
68:
21:
20:
1211:
1210:
1206:
1205:
1204:
1202:
1201:
1200:
1196:Wisconsin stubs
1166:
1165:
1164:
1163:
1106:
1104:
1099:
1098:
1066:
1027:
945:Moselle Romance
905:Karipúna Creole
832:
761:
673:Franco-Ontarian
575:
532:
495:
490:Canadian French
478:
472:
428:
420:
415:
407:
403:
393:
391:
384:
378:
374:
365:
363:
342:
335:
327:
318:
314:
263:Tehng de raalie
251:
250:
224:
214:
179:
172:
116:Gallo-Rhaetian?
104:Western Romance
84:Latino-Faliscan
69:
66:Language family
64:
55:
54:Native speakers
17:
12:
11:
5:
1209:
1199:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1162:
1161:
1154:
1147:
1139:
1136:
1135:
1118:
1101:
1100:
1097:
1096:
1089:
1083:
1072:
1071:
1068:
1067:
1065:
1064:
1063:
1062:
1057:
1046:
1039:
1037:
1033:
1032:
1029:
1028:
1026:
1025:
1018:
1017:
1016:
1006:
999:
994:
993:
992:
987:
977:
972:
965:
960:
953:
948:
941:
936:
931:
926:
925:
924:
914:
907:
902:
899:Haitian Creole
896:
891:
886:
881:
876:
871:
869:Burundi Pidgin
866:
861:
856:
851:
846:
840:
838:
834:
833:
831:
830:
825:
818:
811:
806:
801:
796:
791:
784:
779:
771:
769:
763:
762:
760:
759:
754:
749:
744:
739:
734:
729:
724:
719:
714:
707:
702:
695:
690:
685:
680:
675:
670:
665:
660:
659:
658:
653:
642:
637:
632:
627:
622:
621:
620:
615:
604:
603:
602:
597:
586:
584:
577:
576:
574:
573:
568:
563:
558:
553:
548:
542:
540:
534:
533:
531:
530:
525:
520:
514:
512:
503:
497:
496:
494:
493:
486:
484:
480:
479:
471:
470:
463:
456:
448:
442:
441:
419:
416:
414:
413:
401:
372:
333:
315:
313:
310:
290:Door Peninsula
259:Tins d' eraler
247:
246:
241:
233:
232:
229:
221:
220:
219:Language codes
216:
215:
213:
212:
211:
210:
209:
208:
207:
206:
182:
180:
177:
174:
173:
171:
170:
169:
168:
167:
166:
165:
164:
163:
162:
161:
160:
159:
158:
157:
156:
155:
154:
153:
152:
151:
150:
149:
148:
147:
146:
145:
144:
108:Gallo-Iberian?
72:
70:
63:
60:
59:
56:
53:
50:
49:
47:Door Peninsula
44:
40:
39:
30:
29:Native to
26:
25:
19:
18:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1208:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1181:Oïl languages
1179:
1177:
1174:
1173:
1171:
1160:
1155:
1153:
1148:
1146:
1141:
1140:
1134:
1132:
1128:
1124:
1119:
1116:
1112:
1111:
1107:
1094:
1090:
1088:
1084:
1081:
1077:
1074:
1073:
1069:
1061:
1058:
1056:
1053:
1052:
1050:
1047:
1044:
1041:
1040:
1038:
1034:
1024:
1023:
1019:
1015:
1012:
1011:
1010:
1007:
1005:
1004:
1000:
998:
995:
991:
988:
986:
983:
982:
981:
978:
976:
973:
971:
970:
966:
964:
961:
959:
958:
954:
952:
949:
947:
946:
942:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
923:
920:
919:
918:
915:
913:
912:
908:
906:
903:
900:
897:
895:
892:
890:
887:
885:
884:Frainc-Comtou
882:
880:
877:
875:
872:
870:
867:
865:
862:
860:
857:
855:
852:
850:
847:
845:
842:
841:
839:
835:
829:
826:
824:
823:
819:
817:
816:
812:
810:
807:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
789:
785:
783:
780:
778:
777:
773:
772:
770:
768:
764:
758:
755:
753:
750:
748:
745:
743:
740:
738:
735:
733:
730:
728:
725:
723:
720:
718:
715:
713:
712:
711:Middle French
708:
706:
703:
701:
700:
696:
694:
691:
689:
686:
684:
681:
679:
676:
674:
671:
669:
666:
664:
661:
657:
654:
652:
649:
648:
646:
643:
641:
638:
636:
633:
631:
628:
626:
623:
619:
616:
614:
611:
610:
608:
605:
601:
600:St. Marys Bay
598:
596:
593:
592:
591:
588:
587:
585:
582:
578:
572:
569:
567:
564:
562:
559:
557:
554:
552:
549:
547:
544:
543:
541:
539:
535:
529:
526:
524:
521:
519:
516:
515:
513:
511:
507:
504:
502:
501:Langues d'oïl
498:
491:
488:
487:
485:
481:
476:
469:
464:
462:
457:
455:
450:
449:
446:
438:
434:
427:
422:
421:
410:
405:
390:
383:
376:
361:
357:
353:
352:
347:
340:
338:
330:
325:
323:
321:
316:
309:
307:
301:
299:
298:United States
295:
291:
287:
283:
279:
275:
271:
264:
260:
255:
245:
242:
240:
239:
234:
230:
227:
222:
217:
205:
202:
201:
200:
197:
196:
195:
194:Proto-Romance
192:
191:
190:
187:
186:
185:
181:
175:
143:
140:
139:
137:
136:
135:
132:
131:
130:
127:
126:
125:
121:
118:
117:
115:
114:
113:
112:Gallo-Romance
110:
109:
107:
106:
105:
102:
101:
100:
99:Italo-Western
97:
96:
95:
92:
91:
90:
87:
86:
85:
82:
81:
80:
77:
76:
75:
74:Indo-European
71:
67:
61:
57:
51:
48:
45:
41:
38:
37:United States
34:
31:
27:
22:
1131:expanding it
1120:
1105:
1075:
1020:
1013:
1001:
990:Saintongeais
967:
955:
943:
909:
874:Camfranglais
820:
813:
786:
776:Anglo-Norman
774:
737:Newfoundland
722:Metropolitan
709:
699:Jersey Legal
697:
688:Houma French
528:Saint Lucian
483:Areal groups
477:and dialects
436:
432:
418:Bibliography
411:, p. 2.
404:
392:. Retrieved
388:
375:
364:. Retrieved
349:
331:, p. 1.
302:
269:
268:
262:
258:
243:
236:
189:Vulgar Latin
141:
1082:or dialects
969:Petit nègre
859:Bourbonnais
804:Guernésiais
799:Cotentinais
678:Frenchville
640:New England
571:Seychellois
276:brought to
178:Early forms
1170:Categories
957:Old French
879:Champenois
864:Burgundian
828:Sercquiais
822:Old Norman
815:Law French
757:Vietnamese
717:Meridional
551:Chagossian
366:2023-11-11
312:References
204:Old French
1123:Wisconsin
1093:varieties
1078:indicate
1060:Valdôtain
1051:/Arpitan
1022:Zarphatic
963:Orléanais
849:Berrichon
788:Auregnais
663:Cambodian
645:Québécois
566:Rodriguan
556:Mauritian
523:Grenadian
518:Dominican
351:Glottolog
294:Wisconsin
278:Wisconsin
238:Glottolog
226:ISO 639-3
184:Old Latin
33:Wisconsin
1055:Savoyard
985:Poitevin
894:Guianese
809:Jèrriais
794:Cauchois
747:Standard
727:Missouri
668:Francien
618:Kinshasa
360:Archived
282:Wallonia
1076:Italics
1009:Walloon
1003:Tây Bồi
917:Lorrain
844:Angevin
782:Augeron
732:Muskrat
705:Laotian
683:Haitian
630:Belgian
613:Abidjan
607:African
590:Acadian
561:Réunion
546:Agalega
439:: 1–29.
286:Belgium
138:Central
134:Walloon
120:Arpitan
94:Romance
1043:Faetar
975:Picard
951:Nouchi
939:Michif
922:Welche
837:Others
767:Norman
693:Indian
656:Magoua
625:Aostan
581:French
394:28 May
79:Italic
43:Region
1121:This
889:Gallo
854:Bolze
752:Swiss
651:Joual
635:Métis
595:Chiac
429:(PDF)
385:(PDF)
89:Latin
1127:stub
997:Tayo
396:2022
300:.
244:None
292:in
129:Oïl
124:Oïl
1172::
647:*
609:*
437:15
435:.
431:.
387:.
358:.
354:.
348:.
336:^
319:^
296:,
261:/
35:,
1158:e
1151:t
1144:v
1133:.
901:*
583:*
492:*
467:e
460:t
453:v
398:.
369:.
231:–
122:–
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.