Knowledge

Pheng Xat Lao

Source 📝

191: 45: 1305: 249:
and especially Siam, which had been militarily forced to cede Laos to the European colonial power. In reality, France simply ruled Laos as a colony, even bringing in many Vietnamese to work in its governing. The transferring of control from one master to another meant that nationalist sentiment did
190: 924: 262:. The new right-wing government in Siam saw this as a possible opportunity to regain formerly Thai territory lost to France, especially the land located on the Thai side of the Mekong River. To counteract this, the French colonial government began promoting Lao nationalism. 109: 108: 103: 107: 105: 102: 101: 106: 104: 273:(the patriotic Laos). It was chosen as the national anthem in 1945, when the king was forced by the Japanese occupiers to declare Laos independent from French rule. This new freedom was short-lived, since France quickly regained control of 99: 2252: 304:
assistance, the new Communist government abolished the monarchy and changed the lyrics to reflect the ideology of the Marxist government. As a result, the anthem became all-encompassing, mentioning all
1047: 3074: 98: 100: 2247: 1416: 3026: 3002: 2296: 2242: 2232: 2227: 3042: 2217: 1294: 1906: 2286: 2691: 2301: 2212: 2222: 1274: 2699: 2683: 2086: 1234: 2879: 2756: 2740: 1886: 1112: 3018: 2715: 2533: 2344: 1229: 3010: 2764: 2748: 2611: 2502: 1453: 1117: 2497: 1776: 2855: 2517: 2091: 2839: 2061: 1355: 3058: 1931: 2507: 2477: 1145: 3154: 2927: 2895: 2723: 1370: 269:
was one of them, having been composed by Thongdy Sounthonevichit in 1941 with lyrics written by Maha Phoumi under the name
990: 2487: 956: 2823: 2482: 1438: 1284: 3213: 2278: 1460: 1269: 1000: 966: 870: 836: 3223: 3130: 3034: 2667: 2651: 2619: 2186: 1396: 125: 893: 2975: 2329: 1996: 860: 341: 2176: 2171: 2146: 265:
Because of this liberalization, many patriotic songs were now composed, each one emphasizing Lao "uniqueness".
170:. It was written and composed in 1941 by Thongdy Sounthonevichit. It was adopted as the national anthem of the 2983: 1802: 1769: 1590: 459: 306: 3146: 2903: 2831: 2349: 2031: 1891: 1443: 434: 2863: 2359: 1956: 1729: 1224: 1158: 657: 234: 2113: 2041: 1941: 1612: 1534: 1335: 1101: 1090: 1023: 3208: 3138: 3114: 2400: 2364: 2311: 2156: 1991: 1926: 1678: 1668: 1605: 1411: 1204: 1138: 3228: 2871: 2780: 2643: 2492: 2191: 2131: 2051: 1832: 1794: 1762: 1609: 1563: 1448: 1325: 631: 1812: 3082: 2911: 2675: 2565: 2384: 1842: 1698: 1635: 1529: 1279: 3203: 3198: 2935: 2807: 2627: 2181: 2141: 1911: 1866: 1506: 1475: 1470: 1360: 1350: 1304: 242: 2076: 2026: 826: 3162: 3122: 3066: 2919: 2451: 1330: 178:
and established the Lao People's Democratic Republic in 1975, with the new lyrics written by
2799: 2772: 2379: 2237: 2021: 1966: 1625: 1580: 1544: 1421: 1401: 1214: 1209: 1131: 278: 245:. The French claimed their annexation was to protect Laos from "hostile neighbors" such as 734: 394: 8: 3218: 2951: 2166: 2161: 2151: 2121: 1971: 1501: 1426: 774: 517: 336: 2046: 3170: 3106: 3098: 2847: 2659: 2635: 2512: 2456: 2421: 2324: 2319: 2136: 2095: 1688: 1289: 1070: 637: 2815: 2570: 2369: 2354: 2126: 2001: 1986: 1822: 1585: 1549: 1465: 1406: 1313: 1264: 1254: 996: 962: 866: 832: 297: 175: 250:
not develop as it did in formerly independent Vietnam. However, the outbreak of the
2887: 2560: 2555: 2461: 2339: 1630: 1600: 1384: 1365: 1174: 274: 255: 44: 2959: 2943: 2291: 2006: 1981: 1856: 1722: 1650: 1539: 1524: 1489: 1244: 1166: 1120:- This travel website has an instrumental version of the Anthem, as an .asx file. 210: 171: 163: 992:
Revolution, Reform and Regionalism in Southeast Asia: Cambodia, Laos and Vietnam
174:
in 1945. The original lyrics were revised after the Communists triumphed in the
2334: 2011: 1881: 1876: 1673: 1595: 1519: 1249: 117: 1095: 1084: 3192: 2586: 2441: 2426: 2416: 2374: 1976: 1951: 1827: 1738: 1703: 1693: 1640: 1575: 748: 722: 301: 179: 62: 2967: 2731: 2446: 2436: 2016: 1961: 1807: 1683: 1620: 803: 718: 510: 282: 259: 251: 246: 202: 150: 2036: 1871: 1837: 1743: 1663: 1433: 1219: 1189: 1109:- Sauser and Greeve sing the anthem on their CD "Hymnen der Welt: Asien" 740: 3050: 2268: 2207: 1817: 1259: 1239: 1184: 1179: 1106: 1086:
A video of "Pheng Xat Lao", broadcast on Lao National Television (LNTV)
901: 610: 310: 293: 130: 2984:
Provisional Revolutionary Government of the Republic of South Vietnam
2081: 1846: 281:
in 1945. In 1947, France granted limited autonomy to Laos within the
1861: 828:
Youth Mobilization in Vichy Indochina and Its Legacies: 1940 to 1970
2431: 1946: 1901: 1896: 1345: 1199: 1194: 314: 230: 158: 1754: 3090: 2071: 1921: 1916: 1511: 1123: 654:
All together, they can restore the ancient glory of their blood,
2707: 1785: 1340: 744: 238: 1850: 1154: 626: 615: 464: 167: 1052:
ASEAN Learning Center, Department of Local Administration
958:
Spirits of the place: Buddhism and Lao religious culture
476:
Respecting and increasing the dignity of the Lao people
1097:
A recording of "Pheng Xat Lao"'s pre-communist version
645:
They will never allow another nation to threaten them
1071:
https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/lao.pdf
478:And proclaiming the right to be their own masters. 487:The entire people will safeguard the independence 221:written by Maha Phoumi Chittaphong, published in 20: 3190: 1028:Government of Lao People's Democratic Republic 502: 1770: 1139: 894:"ປະເທດລາວ ໑໙໕໐ Laos mil neuf cent cinquante" 96: 989:St. John, Ronald Bruce (January 11, 2013). 961:. University of Hawaii Press. p. 133. 494:In order to lead the nation to prosperity. 1777: 1763: 1146: 1132: 865:. Twenty-First Century Books. p. 69. 651:Will find them ready to fight until death. 43: 1048:"Laotian National Anthem (Pheng Xat Lao)" 533: 492:They are resolved to struggle for victory 354: 34: 988: 642:And protect the soil of their ancestors. 625:Still today, they love their people and 189: 480:The Lao people of all origins are equal 3191: 922: 858: 824: 526:Poetic English translation (singable) 157: 2883:(then the State of Cambodia, 1979–92) 1758: 1127: 769: 767: 649:Every enemy who enters their country 483:And will no longer allow imperialists 954: 900:. Government of Laos. Archived from 831:. Lexington Books. pp. 137–38. 798: 796: 656:and they will stand together in the 317:. However, the melody was retained. 29:English: Hymn of the Lao People 1784: 931:. New York: Charles Scribner's Sons 416:læ phūak khaj sāt khao mā lopkhūan, 162:, "Song of the Lao People") is the 13: 764: 602:Phư̄n phū kū ao banthao thuk kan. 489:And the freedom of the Lao nation. 425:phā sāt kāo pai sū khūam watthanā. 411:Lāo thuk son phao samœ̄; phāp kan. 289:again became the national anthem. 223:Hymnes & pavillons dʼIndochine 14: 3240: 2647:(then the Russian SFSR, (1917–18) 1153: 1107:Michael Sauser and Gilbert Greeve 1078: 793: 600:Sūay sœ̄t su lư̄at nư̄a sư̄a phao 593:Hā vi hab kuān nyāt nyǣng sing ao 325: 2955:(1888—1932, now as royal salute) 2663:(then the Soviet Union, 1918–44) 1303: 923:Kutler, Stanley I., ed. (1996). 694:They'll restore the fame of Laos 597:Su chan tao tāi tān thān sattrū. 400:Hūam hǣng, hūam chit, hūam chai, 398:Lāo thuk thūa nā sœ̄t sū sutchai 168:Lao People's Democratic Republic 1064: 1040: 929:Encyclopedia of the Vietnam War 728: 711: 696:And through ills united stand. 2880:People's Republic of Kampuchea 2518:Yamalo-Nenets Autonomous Okrug 1016: 982: 948: 916: 886: 852: 818: 687:Who may oppress them or invade 562:ຊ່ວຍເຊີດຊູເລືອດເນື້ອເຊື້ອເຜົ່າ 402:samakkhi kan pen kamlang dīao. 395: 309:, instead of focussing on the 21: 1: 2503:Khanty–Mansi Autonomous Okrug 1024:"ປະຕູເອເລັກໂຕນິກ ລັດຖະບານລາວ" 758: 691:Be met with battle unto death 647:Or to occupy their territory. 73:Thongdy Sounthonevichit, 1941 2859:(in the mainland, 1930-1949) 2760:(then Turkmenistan, 1946–96) 1113:"Pheng Xat Lao" at empas.com 955:Holt, John Clifford (2009). 678:And rally round their chiefs 669:In Asia highly honored stood 579:Hūam sāmakkhi hak hō̜ ōmkan. 564:ຟື້ນຟູກູ້ເອົາບັຣເທົາທຸກຂ໌ກັນ 523:Literal English translation 420:itsalaphāp khǭng sāt Lāo wai 7: 735: 682:Religion of their ancestors 680:They guard the land and the 673:Of Laos were united in love 595:Phai khưn khao mā lū vunvāi 503:Original lyrics (1947–1975) 474:Resolutely moving forwards, 10: 3245: 2752:(then Tajikistan, 1946–94) 2744:(then Kyrgyzstan, 1946–92) 2695:(then Azerbaijan, 1944–92) 676:Today they love their race 588:Tǣ būhān mā hak sā tindǣn. 485:And traitors to harm them. 296:emerged victorious in the 229:Long a tributary state of 217:), the original lyrics of 185: 2995: 2792: 2602: 2595: 2579: 2546: 2526: 2488:Chukotka Autonomous Okrug 2470: 2409: 2393: 2310: 2277: 2261: 2200: 2112: 2105: 2060: 1793: 1716: 1649: 1571: 1562: 1497: 1488: 1392: 1383: 1321: 1312: 1301: 1165: 743:) specifically refers to 685:They will resist each foe 671:And at that time the folk 534: 423:Tatsinchai sū sing ao sai 418:Lāo thang mūan sū ēkalāt, 409:Songsœ̄m sai sit pen chao 385:ພາຊາດກ້າວໄປສູ່ຄວາມວັດທະນາ 376:ແລະພວກຂາຍຊາດເຂົ້າມາລົບກວນ 371:ລາວທຸກຊົນເຜົ່າສະເໝີພາບກັນ 358:ລາວທຸກທົ່ວຫນ້າເຊີດຊູສຸດໃຈ 355: 320: 300:in 1975, thanks to major 206: 154: 139: 94: 89: 85: 77: 69: 58: 51: 42: 35: 33: 28: 3214:National symbols of Laos 1397:Administrative divisions 704: 559:ສູ້ຈົນຕົວຕາຍຕ້ານທານສັຕຣູ 555:ຮາວີຮົບກວນຍາດແຍ່ງຊີງເອົາ 471:Spirit and vigor as one. 233:, in 1893 Laos became a 3224:Compositions in F major 943:(subscription required) 630:And rally around their 591:Bō̜ hai sāt dai mā luān 577:Sāo Lāo phūkphan maitri 575:Khưn sư lư sā yūnai āsi 541:ຮ່ວມສາມັຄຄີຮັກຫໍ່ໂຮມກັນ 414:Bǭ hai phūak chakkaphat 407:būsā sū kīat khǭng Lāo, 405:Det dīao phǭmkan kāonā, 380:ອິດສະຫລະພາບຂອງຊາດລາວໄວ້ 369:ສົ່ງເສີມໃຊ້ສິດເປັນເຈົ້າ 365:ເດັດດ່ຽວພ້ອມກັນກ້າວຫນ້າ 53:National anthem of Laos 16:National anthem of Laos 3118:(1958–1965, 2003–2004) 689:And such invaders will 557:ໃຜຂືນເຂົ້າມາລູ່ວຸ່ນວາຍ 362:ສາມັກຄີກັນເປັນກຳລັງດຽວ 226: 214: 159:[pʰeŋsaːtlaːw] 113: 2603:Former Russian Empire 2096:Independence movement 1235:Japanese puppet state 859:Doedan, Matt (2007). 825:Raffin, Anne (2005). 667:Once our Laotian race 614:Were famous all over 609:In the old days, our 584:Hak chao pak kēt kēsā 582:Haksat hak pathēt hao 573:Sāt Lāo tangtǣ dœ̄mmā 550:ແຕ່ບູຮານມາຮັກສາດິນແດນ 463:Have glorified their 307:ethnic groups in Laos 193: 112: 3163:United Arab Republic 2872:Democratic Kampuchea 2835:(1913-1915, 1921-28) 2711:(1918–21, 1990–2004) 2297:Tokushima Perfecture 2037:United Arab Emirates 1371:World Heritage Sites 622:Were united in love. 537:ຂຶ້ນຊື່ລືຊາຢູ່ໃນອາຊີ 396:Sāt Lāo tangtǣ daimā 383:ຕັດສິນໃຈສູ້ຊີງເອົາໄຊ 360:ຮ່ວມແຮງຮ່ວມຈິດຮ່ວມໃຈ 347:English translation 199:"the patriotic Laos" 120:instrumental version 3051:Republic of Mahabad 2320:Federal Territories 2064:limited recognition 1270:Vietnamese invasion 1225:French protectorate 586:Hōm hak hūam sāsanā 535:ຊາຕລາວຕັ້ງແຕ່ເດີມມາ 243:its colonial empire 25: 3038:(1992–96, 2002—06) 2287:Fukuoka Perfecture 1535:Telecommunications 1285:History since 1945 1280:History until 1945 779:The World Factbook 636:They preserve the 546:ຮັກເຈົ້າປົກເກສເກສາ 544:ຮັກຊາຕຮັກປະເທສເຮົາ 458:For all time, the 378:ລາວທັງມວນຊູເອກະລາດ 227: 114: 19: 3186: 3185: 3182: 3181: 2856:Republic of China 2542: 2541: 2292:Nagano Prefecture 1752: 1751: 1712: 1711: 1558: 1557: 1484: 1483: 1461:Political parties 1449:National Assembly 1417:General Secretary 1412:Foreign relations 1379: 1378: 1295:2007 coup attempt 1265:Laotian Civil War 1255:Ho Chi Minh trail 1230:Japanese invasion 804:"History of Laos" 702: 701: 640:of their fathers, 539:ຊາວລາວຜູກພັນໄມຕຣີ 500: 499: 374:ບໍ່ໃຫ້ພວກຈັກກະພັດ 356:ຊາດລາວຕັ້ງແຕ່ໃດມາ 298:Laotian Civil War 279:Japan's surrender 176:Laotian Civil War 143: 142: 110: 3236: 3209:National anthems 3175: 3167: 3159: 3151: 3143: 3135: 3127: 3119: 3111: 3103: 3095: 3087: 3079: 3071: 3063: 3055: 3047: 3039: 3031: 3023: 3015: 3007: 2988: 2980: 2972: 2964: 2960:Kingdom of Nepal 2956: 2948: 2940: 2932: 2924: 2916: 2908: 2900: 2892: 2884: 2876: 2868: 2860: 2852: 2844: 2836: 2828: 2820: 2812: 2804: 2785: 2777: 2769: 2761: 2753: 2745: 2737: 2728: 2720: 2712: 2704: 2696: 2688: 2680: 2672: 2664: 2656: 2648: 2644:Russian Republic 2640: 2632: 2624: 2616: 2600: 2599: 2233:North Kalimantan 2110: 2109: 1779: 1772: 1765: 1756: 1755: 1732: 1725: 1569: 1568: 1515: 1495: 1494: 1390: 1389: 1319: 1318: 1307: 1148: 1141: 1134: 1125: 1124: 1098: 1087: 1073: 1068: 1062: 1061: 1059: 1058: 1044: 1038: 1037: 1035: 1034: 1020: 1014: 1013: 1011: 1009: 986: 980: 979: 977: 975: 952: 946: 944: 940: 938: 936: 920: 914: 913: 911: 909: 890: 884: 883: 881: 879: 862:Laos in Pictures 856: 850: 849: 847: 845: 822: 816: 815: 813: 811: 800: 791: 790: 788: 786: 771: 752: 738: 732: 726: 715: 620:Because the Lao 566: 565: 553:ບໍ່ໃຫ້ຊາຕໃດມາລວນ 507: 506: 469:United in heart, 451: 427: 426: 387: 386: 330: 329: 302:North Vietnamese 275:French Indochina 252:Second World War 225:, December 1941. 208: 161: 156: 111: 47: 38: 37: 26: 24: 23: 18: 3244: 3243: 3239: 3238: 3237: 3235: 3234: 3233: 3229:Communist songs 3189: 3188: 3187: 3178: 3173: 3165: 3157: 3149: 3141: 3133: 3125: 3117: 3109: 3101: 3093: 3085: 3077: 3069: 3061: 3053: 3045: 3037: 3029: 3021: 3013: 3005: 2991: 2986: 2978: 2970: 2962: 2954: 2946: 2938: 2930: 2922: 2914: 2906: 2898: 2890: 2882: 2874: 2866: 2858: 2850: 2848:Communist China 2842: 2834: 2826: 2818: 2810: 2802: 2788: 2783: 2775: 2767: 2759: 2751: 2743: 2735: 2726: 2718: 2710: 2702: 2694: 2686: 2678: 2670: 2662: 2654: 2646: 2638: 2630: 2622: 2614: 2605:or Soviet Union 2604: 2591: 2575: 2548: 2538: 2522: 2466: 2405: 2389: 2345:Negeri Sembilan 2306: 2273: 2269:Iraqi Kurdistan 2257: 2248:South Tengerang 2228:East Kalimantan 2196: 2101: 2077:Northern Cyprus 2063: 2056: 1789: 1783: 1753: 1748: 1735: 1728: 1721: 1708: 1699:Public holidays 1645: 1636:Sex trafficking 1554: 1513: 1480: 1439:Law enforcement 1375: 1356:Protected areas 1308: 1299: 1245:Kingdom of Laos 1161: 1152: 1096: 1085: 1081: 1076: 1069: 1065: 1056: 1054: 1046: 1045: 1041: 1032: 1030: 1022: 1021: 1017: 1007: 1005: 1003: 987: 983: 973: 971: 969: 953: 949: 942: 934: 932: 921: 917: 907: 905: 892: 891: 887: 877: 875: 873: 857: 853: 843: 841: 839: 823: 819: 809: 807: 806:. Lonely Planet 802: 801: 794: 784: 782: 773: 772: 765: 761: 756: 755: 733: 729: 716: 712: 707: 698: 695: 693: 692: 690: 688: 686: 684: 683: 681: 679: 677: 675: 674: 672: 670: 668: 662: 655: 653: 652: 650: 648: 646: 644: 643: 641: 635: 629: 624: 623: 621: 619: 613: 604: 601: 599: 598: 596: 594: 592: 590: 589: 587: 585: 583: 581: 580: 578: 576: 574: 568: 563: 561: 560: 558: 556: 554: 552: 551: 549: 548:ໂຮມຮັກຮ່ວມສາສນາ 547: 545: 543: 542: 540: 538: 536: 505: 496: 493: 491: 490: 488: 486: 484: 482: 481: 479: 477: 475: 473: 472: 470: 468: 462: 453: 450: 449: 448: 447: 446: 445: 444: 443: 442: 441: 440: 439: 438: 437: 436: 435: 429: 424: 422: 421: 419: 417: 415: 413: 412: 410: 408: 406: 404: 403: 401: 399: 397: 389: 384: 382: 381: 379: 377: 375: 373: 372: 370: 368: 367:ບູຊາຊູກຽດຂອງລາວ 366: 364: 363: 361: 359: 357: 328: 323: 287:"Pheng Xat Lao" 267:"Pheng Xat Lao" 215:Le Patriote Lao 188: 172:Kingdom of Laos 164:national anthem 135: 121: 115: 97: 54: 52: 17: 12: 11: 5: 3242: 3232: 3231: 3226: 3221: 3216: 3211: 3206: 3201: 3184: 3183: 3180: 3179: 3177: 3176: 3168: 3160: 3152: 3144: 3136: 3128: 3120: 3112: 3104: 3096: 3088: 3080: 3072: 3064: 3059:Ottoman Empire 3056: 3048: 3040: 3032: 3024: 3016: 3008: 2999: 2997: 2993: 2992: 2990: 2989: 2981: 2973: 2965: 2957: 2949: 2941: 2933: 2925: 2917: 2909: 2901: 2893: 2885: 2877: 2869: 2864:Khmer Republic 2861: 2853: 2845: 2837: 2829: 2821: 2813: 2805: 2796: 2794: 2790: 2789: 2787: 2786: 2778: 2770: 2762: 2754: 2746: 2738: 2729: 2721: 2713: 2705: 2697: 2692:Azerbaijan SSR 2689: 2681: 2673: 2665: 2657: 2649: 2641: 2636:Russian Empire 2633: 2628:Russian Empire 2625: 2620:Russian Empire 2617: 2612:Russian Empire 2608: 2606: 2597: 2593: 2592: 2590: 2589: 2583: 2581: 2577: 2576: 2574: 2573: 2568: 2563: 2558: 2556:East Turkestan 2552: 2550: 2544: 2543: 2540: 2539: 2537: 2536: 2534:Karakalpakstan 2530: 2528: 2524: 2523: 2521: 2520: 2515: 2510: 2508:Sakha Republic 2505: 2500: 2495: 2493:Kamchatka Krai 2490: 2485: 2480: 2478:Altai Republic 2474: 2472: 2468: 2467: 2465: 2464: 2459: 2454: 2449: 2444: 2439: 2434: 2429: 2424: 2419: 2413: 2411: 2407: 2406: 2404: 2403: 2397: 2395: 2391: 2390: 2388: 2387: 2382: 2377: 2372: 2367: 2362: 2357: 2352: 2347: 2342: 2337: 2332: 2327: 2322: 2316: 2314: 2308: 2307: 2305: 2304: 2299: 2294: 2289: 2283: 2281: 2275: 2274: 2272: 2271: 2265: 2263: 2259: 2258: 2256: 2255: 2250: 2245: 2243:South Sulawesi 2240: 2235: 2230: 2225: 2220: 2215: 2210: 2204: 2202: 2198: 2197: 2195: 2194: 2189: 2184: 2179: 2174: 2169: 2164: 2159: 2154: 2152:Madhya Pradesh 2149: 2144: 2139: 2134: 2129: 2124: 2122:Andhra Pradesh 2118: 2116: 2107: 2103: 2102: 2100: 2099: 2089: 2084: 2079: 2074: 2068: 2066: 2058: 2057: 2055: 2054: 2049: 2044: 2039: 2034: 2029: 2024: 2019: 2014: 2009: 2004: 1999: 1994: 1989: 1984: 1979: 1974: 1969: 1964: 1959: 1954: 1949: 1944: 1939: 1934: 1929: 1924: 1919: 1914: 1909: 1904: 1899: 1894: 1889: 1884: 1879: 1874: 1869: 1864: 1859: 1854: 1840: 1835: 1830: 1825: 1820: 1815: 1810: 1805: 1799: 1797: 1791: 1790: 1782: 1781: 1774: 1767: 1759: 1750: 1749: 1747: 1746: 1741: 1734: 1733: 1726: 1718: 1717: 1714: 1713: 1710: 1709: 1707: 1706: 1701: 1696: 1691: 1686: 1681: 1676: 1671: 1666: 1661: 1655: 1653: 1647: 1646: 1644: 1643: 1638: 1633: 1628: 1623: 1618: 1617: 1616: 1615:hybrid variant 1603: 1593: 1588: 1583: 1578: 1572: 1566: 1560: 1559: 1556: 1555: 1553: 1552: 1547: 1542: 1537: 1532: 1530:Stock exchange 1527: 1522: 1517: 1509: 1504: 1498: 1492: 1486: 1485: 1482: 1481: 1479: 1478: 1476:Prime Minister 1473: 1471:Vice President 1468: 1463: 1458: 1457: 1456: 1446: 1441: 1436: 1431: 1430: 1429: 1419: 1414: 1409: 1404: 1399: 1393: 1387: 1381: 1380: 1377: 1376: 1374: 1373: 1368: 1363: 1358: 1353: 1348: 1343: 1338: 1333: 1328: 1322: 1316: 1310: 1309: 1302: 1300: 1298: 1297: 1292: 1287: 1282: 1277: 1272: 1267: 1262: 1257: 1252: 1250:Indochina Wars 1247: 1242: 1237: 1232: 1227: 1222: 1217: 1212: 1207: 1205:Luang Phrabang 1202: 1197: 1192: 1187: 1182: 1177: 1171: 1169: 1163: 1162: 1151: 1150: 1143: 1136: 1128: 1122: 1121: 1118:Dookola Swiata 1115: 1110: 1104: 1093: 1080: 1079:External links 1077: 1075: 1074: 1063: 1039: 1015: 1001: 981: 967: 947: 915: 885: 871: 851: 837: 817: 792: 762: 760: 757: 754: 753: 727: 709: 708: 706: 703: 700: 699: 665: 663: 658:days of danger 607: 605: 571: 569: 531: 528: 527: 524: 521: 514: 504: 501: 498: 497: 456: 454: 432: 430: 392: 390: 352: 349: 348: 345: 344:transcription 339: 334: 327: 326:Current lyrics 324: 322: 319: 256:fall of France 187: 184: 141: 140: 137: 136: 134: 133: 128: 122: 118:U.S. Navy Band 116: 95: 92: 91: 87: 86: 83: 82: 79: 75: 74: 71: 67: 66: 60: 56: 55: 49: 48: 40: 39: 31: 30: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 3241: 3230: 3227: 3225: 3222: 3220: 3217: 3215: 3212: 3210: 3207: 3205: 3204:Music of Laos 3202: 3200: 3199:Asian anthems 3197: 3196: 3194: 3172: 3169: 3164: 3161: 3156: 3153: 3148: 3145: 3140: 3137: 3132: 3129: 3124: 3121: 3116: 3113: 3108: 3105: 3100: 3097: 3092: 3089: 3084: 3081: 3076: 3073: 3068: 3065: 3060: 3057: 3052: 3049: 3044: 3041: 3036: 3033: 3028: 3025: 3020: 3017: 3012: 3009: 3004: 3001: 3000: 2998: 2996:Islamic world 2994: 2985: 2982: 2977: 2976:South Vietnam 2974: 2969: 2966: 2961: 2958: 2953: 2950: 2945: 2942: 2937: 2934: 2929: 2926: 2921: 2918: 2913: 2910: 2905: 2902: 2897: 2894: 2889: 2886: 2881: 2878: 2873: 2870: 2865: 2862: 2857: 2854: 2849: 2846: 2841: 2838: 2833: 2830: 2825: 2822: 2817: 2814: 2809: 2806: 2801: 2798: 2797: 2795: 2791: 2782: 2779: 2774: 2771: 2766: 2763: 2758: 2755: 2750: 2747: 2742: 2739: 2733: 2730: 2725: 2722: 2717: 2714: 2709: 2706: 2701: 2698: 2693: 2690: 2685: 2682: 2677: 2674: 2669: 2666: 2661: 2658: 2653: 2652:Russian State 2650: 2645: 2642: 2637: 2634: 2629: 2626: 2621: 2618: 2613: 2610: 2609: 2607: 2601: 2598: 2594: 2588: 2585: 2584: 2582: 2580:Organisations 2578: 2572: 2569: 2567: 2564: 2562: 2559: 2557: 2554: 2553: 2551: 2545: 2535: 2532: 2531: 2529: 2525: 2519: 2516: 2514: 2511: 2509: 2506: 2504: 2501: 2499: 2496: 2494: 2491: 2489: 2486: 2484: 2481: 2479: 2476: 2475: 2473: 2469: 2463: 2460: 2458: 2455: 2453: 2450: 2448: 2447:Nueva Vizcaya 2445: 2443: 2440: 2438: 2435: 2433: 2430: 2428: 2425: 2423: 2420: 2418: 2415: 2414: 2412: 2408: 2402: 2399: 2398: 2396: 2392: 2386: 2383: 2381: 2378: 2376: 2373: 2371: 2368: 2366: 2363: 2361: 2358: 2356: 2353: 2351: 2348: 2346: 2343: 2341: 2338: 2336: 2333: 2331: 2328: 2326: 2323: 2321: 2318: 2317: 2315: 2313: 2309: 2303: 2300: 2298: 2295: 2293: 2290: 2288: 2285: 2284: 2282: 2280: 2276: 2270: 2267: 2266: 2264: 2260: 2254: 2251: 2249: 2246: 2244: 2241: 2239: 2236: 2234: 2231: 2229: 2226: 2224: 2221: 2219: 2216: 2214: 2211: 2209: 2206: 2205: 2203: 2199: 2193: 2190: 2188: 2185: 2183: 2180: 2178: 2175: 2173: 2170: 2168: 2165: 2163: 2160: 2158: 2155: 2153: 2150: 2148: 2145: 2143: 2140: 2138: 2135: 2133: 2130: 2128: 2125: 2123: 2120: 2119: 2117: 2115: 2111: 2108: 2104: 2097: 2093: 2090: 2088: 2087:South Ossetia 2085: 2083: 2080: 2078: 2075: 2073: 2070: 2069: 2067: 2065: 2059: 2053: 2050: 2048: 2045: 2043: 2040: 2038: 2035: 2033: 2030: 2028: 2025: 2023: 2020: 2018: 2015: 2013: 2010: 2008: 2005: 2003: 2000: 1998: 1995: 1993: 1990: 1988: 1985: 1983: 1980: 1978: 1975: 1973: 1970: 1968: 1965: 1963: 1960: 1958: 1955: 1953: 1950: 1948: 1945: 1943: 1940: 1938: 1935: 1933: 1930: 1928: 1925: 1923: 1920: 1918: 1915: 1913: 1910: 1908: 1905: 1903: 1900: 1898: 1895: 1893: 1890: 1888: 1885: 1883: 1880: 1878: 1875: 1873: 1870: 1868: 1865: 1863: 1860: 1858: 1855: 1852: 1848: 1844: 1841: 1839: 1836: 1834: 1831: 1829: 1826: 1824: 1821: 1819: 1816: 1814: 1811: 1809: 1806: 1804: 1801: 1800: 1798: 1796: 1792: 1787: 1780: 1775: 1773: 1768: 1766: 1761: 1760: 1757: 1745: 1742: 1740: 1737: 1736: 1731: 1727: 1724: 1720: 1719: 1715: 1705: 1702: 1700: 1697: 1695: 1692: 1690: 1687: 1685: 1682: 1680: 1677: 1675: 1672: 1670: 1669:Dramatic arts 1667: 1665: 1662: 1660: 1657: 1656: 1654: 1652: 1648: 1642: 1639: 1637: 1634: 1632: 1629: 1627: 1624: 1622: 1619: 1614: 1611: 1607: 1604: 1602: 1599: 1598: 1597: 1594: 1592: 1591:Ethnic groups 1589: 1587: 1584: 1582: 1579: 1577: 1574: 1573: 1570: 1567: 1565: 1561: 1551: 1548: 1546: 1543: 1541: 1538: 1536: 1533: 1531: 1528: 1526: 1523: 1521: 1518: 1516: 1510: 1508: 1505: 1503: 1500: 1499: 1496: 1493: 1491: 1487: 1477: 1474: 1472: 1469: 1467: 1464: 1462: 1459: 1455: 1452: 1451: 1450: 1447: 1445: 1442: 1440: 1437: 1435: 1432: 1428: 1425: 1424: 1423: 1420: 1418: 1415: 1413: 1410: 1408: 1405: 1403: 1400: 1398: 1395: 1394: 1391: 1388: 1386: 1382: 1372: 1369: 1367: 1364: 1362: 1359: 1357: 1354: 1352: 1349: 1347: 1344: 1342: 1339: 1337: 1334: 1332: 1331:Deforestation 1329: 1327: 1324: 1323: 1320: 1317: 1315: 1311: 1306: 1296: 1293: 1291: 1288: 1286: 1283: 1281: 1278: 1276: 1273: 1271: 1268: 1266: 1263: 1261: 1258: 1256: 1253: 1251: 1248: 1246: 1243: 1241: 1238: 1236: 1233: 1231: 1228: 1226: 1223: 1221: 1218: 1216: 1213: 1211: 1208: 1206: 1203: 1201: 1198: 1196: 1193: 1191: 1188: 1186: 1183: 1181: 1178: 1176: 1173: 1172: 1170: 1168: 1164: 1160: 1156: 1149: 1144: 1142: 1137: 1135: 1130: 1129: 1126: 1119: 1116: 1114: 1111: 1108: 1105: 1103: 1099: 1094: 1092: 1088: 1083: 1082: 1072: 1067: 1053: 1049: 1043: 1029: 1025: 1019: 1004: 1002:9781134003464 998: 995:. Routledge. 994: 993: 985: 970: 968:9780824833275 964: 960: 959: 951: 945: 930: 926: 919: 904:on 2012-10-28 903: 899: 895: 889: 874: 872:9780822565901 868: 864: 863: 855: 840: 838:9780739111468 834: 830: 829: 821: 805: 799: 797: 780: 776: 770: 768: 763: 750: 749:United States 746: 742: 737: 731: 724: 723:Lao phonology 720: 714: 710: 697: 664: 661: 659: 639: 633: 628: 617: 612: 606: 603: 570: 567: 530: 529: 525: 522: 520: 519: 515: 512: 509: 508: 495: 466: 461: 455: 452: 431: 428: 391: 388: 351: 350: 346: 343: 340: 338: 335: 333:Lao original 332: 331: 318: 316: 312: 308: 303: 299: 295: 290: 288: 284: 280: 276: 272: 271:"Lao Hak Xat" 268: 263: 261: 257: 254:soon saw the 253: 248: 244: 240: 236: 232: 224: 220: 219:Pheng Xat Lao 216: 212: 204: 200: 196: 195:"Lao Hak Xat" 192: 183: 181: 180:Sisana Sisane 177: 173: 169: 165: 160: 152: 148: 147:Pheng Xat Lao 138: 132: 129: 127: 124: 123: 119: 93: 88: 84: 80: 76: 72: 68: 64: 63:Sisana Sisane 61: 57: 50: 46: 41: 32: 27: 22:Pheng Xat Lao 3150:(until 1996) 2700:Georgian SSR 2684:Armenian SSR 2668:Soviet Union 2660:Russian SFSR 2401:Azad Kashmir 2137:Chhattisgarh 2032:Turkmenistan 1997:Saudi Arabia 1936: 1658: 1626:Prostitution 1581:Demographics 1545:Trade unions 1507:Central bank 1422:Human rights 1402:Constitution 1066: 1055:. Retrieved 1051: 1042: 1031:. Retrieved 1027: 1018: 1006:. Retrieved 991: 984: 972:. Retrieved 957: 950: 941: 933:. Retrieved 928: 918: 906:. Retrieved 902:the original 897: 888: 876:. Retrieved 861: 854: 842:. Retrieved 827: 820: 808:. Retrieved 783:. Retrieved 778: 730: 719:Help:IPA/Lao 713: 666: 608: 572: 532: 518:Romanization 516: 457: 433: 393: 353: 337:Romanization 291: 286: 283:French Union 270: 266: 264: 260:Nazi Germany 235:protectorate 228: 222: 218: 198: 194: 146: 144: 90:Audio sample 3174:(1978–1990) 3171:North Yemen 3134:(1981–2003) 3070:(1873–1909) 3043:Afghanistan 3035:Afghanistan 3027:Afghanistan 3019:Afghanistan 3011:Afghanistan 3003:Afghanistan 2963:(1962–2006) 2928:Philippines 2851:(1927-1949) 2843:(1915-1921) 2827:(1911-1912) 2819:(1911-1912) 2811:(1906-1911) 2803:(1896-1906) 2784:(1944–2011) 2757:Turkmen SSR 2741:Kirghiz SSR 2727:(1991–2006) 2679:(1991–2000) 2639:(1833–1917) 2623:(1798–1816) 2561:Tamil Eelam 2410:Philippines 2192:West Bengal 2187:Uttarakhand 2157:Maharashtra 2062:States with 1982:Philippines 1922:South Korea 1917:North Korea 1845:(including 1803:Afghanistan 1502:Agriculture 1427:LGBT rights 1220:Muang Phuan 1190:Tai peoples 908:January 18, 741:imperialism 3219:1941 songs 3193:Categories 2968:Travancore 2724:Kazakhstan 2716:Kazakh SSR 2571:West Papua 2527:Uzbekistan 2457:Pangasinan 2422:Bangsamoro 2385:Terengganu 2253:Yogyakarta 2177:Tamil Nadu 2172:Puducherry 2042:Uzbekistan 2017:Tajikistan 1932:Kyrgyzstan 1912:Kazakhstan 1862:East Timor 1823:Bangladesh 1813:Azerbaijan 1689:Literature 1514:(currency) 1336:Ecoregions 1290:Insurgency 1275:Neutrality 1260:Pathet Lao 1240:Lao Issara 1185:Lao people 1180:Khun Borom 1057:2022-01-31 1033:2022-01-31 759:References 736:Chakkaphat 611:Lao people 465:motherland 460:Lao people 294:Pathet Lao 3166:(1960–81) 3158:(1954–96) 3147:Palestine 3142:(1951–78) 3126:(1965–81) 3110:(1932–58) 3102:(1980–90) 3094:(1979–80) 3086:(1933–79) 3078:(1909–33) 3062:1829–1922 3046:(2006–21) 3030:(1978–92) 3022:(1973–78) 3014:(1943–73) 3006:(1926–43) 2987:(1969–76) 2979:(1948–75) 2971:(1937–47) 2947:(1871–88) 2939:(1852–71) 2931:(1942–45) 2923:(1924–50) 2915:(1915–24) 2907:(1932–45) 2904:Manchukuo 2899:(1902–10) 2891:(1941–45) 2888:Azad Hind 2875:(1975–93) 2867:(1970–75) 2776:(1921–44) 2768:(1946–91) 2765:Uzbek SSR 2749:Tajik SSR 2736:(2007–15) 2734:(Russia) 2732:Khakassia 2719:(1945–91) 2703:(1946–90) 2687:(1944–91) 2671:(1944–91) 2655:(1918–20) 2631:(1816–33) 2615:(1791–98) 2547:In exile/ 2498:Khakassia 2223:East Java 2201:Indonesia 2182:Telangana 2147:Karnataka 2082:Palestine 2007:Sri Lanka 2002:Singapore 1882:Indonesia 1847:Hong Kong 1679:Festivals 1586:Education 1550:Transport 1466:President 1454:President 1407:Elections 1314:Geography 1215:Champasak 1210:Vientiane 898:Hymnn Lao 513:original 292:When the 207:ລາວຮັກຊາຕ 155:ເພງຊາດລາວ 36:ເພງຊາດລາວ 2920:Mongolia 2912:Mongolia 2549:disputed 2483:Buryatia 2452:Pampanga 2442:La Union 2394:Pakistan 2380:Selangor 2335:Kelantan 2312:Malaysia 2106:Regional 2072:Abkhazia 2022:Thailand 1977:Pakistan 1957:Mongolia 1952:Maldives 1947:Malaysia 1838:Cambodia 1795:National 1739:Category 1631:Religion 1621:Language 1606:COVID-19 1444:Military 1385:Politics 1366:Wildlife 1346:Phou Bia 1200:Vat Phou 1195:Lan Xang 1175:Peopling 1159:articles 747:and the 638:religion 315:Buddhism 311:Lao race 2708:Georgia 2375:Sarawak 2340:Malacca 2238:Lampung 2213:Jakarta 2162:Manipur 2142:Gujarat 2047:Vietnam 1962:Myanmar 1942:Lebanon 1872:Georgia 1818:Bahrain 1808:Armenia 1788:of Asia 1786:Anthems 1723:Outline 1664:Cuisine 1651:Culture 1564:Society 1540:Tourism 1525:Fishing 1490:Economy 1326:Borders 1167:History 1102:YouTube 1091:YouTube 627:country 241:within 186:History 166:of the 78:Adopted 3139:Kuwait 3075:Persia 3067:Persia 3054:(1946) 2676:Russia 2596:Former 2471:Russia 2462:Taguig 2365:Perlis 2355:Penang 2350:Pahang 2167:Odisha 2092:Taiwan 2027:Turkey 1992:Russia 1927:Kuwait 1907:Jordan 1897:Israel 1857:Cyprus 1833:Brunei 1828:Bhutan 1744:Portal 1704:Sports 1674:Emblem 1659:Anthem 1596:Health 1520:Energy 1351:Rivers 1341:Mekong 1157:  1008:May 9, 999:  974:May 9, 965:  935:May 9, 925:"Laos" 878:May 9, 869:  844:May 9, 835:  810:May 8, 785:May 9, 775:"Laos" 745:France 321:Lyrics 285:, and 277:after 239:France 211:French 65:, 1975 59:Lyrics 3155:Qatar 2896:Korea 2840:China 2832:China 2824:China 2816:China 2808:China 2800:China 2793:Other 2587:ASEAN 2566:Tibet 2432:Capiz 2427:Bohol 2417:Albay 2370:Sabah 2360:Perak 2330:Kedah 2325:Johor 2302:Tokyo 2279:Japan 2218:Jambi 2132:Bihar 2127:Assam 2114:India 2052:Yemen 2012:Syria 1987:Qatar 1967:Nepal 1902:Japan 1877:India 1867:Egypt 1851:Macau 1843:China 1730:Index 1694:Music 1641:Women 1610:Delta 1576:Crime 1361:Towns 781:. CIA 705:Notes 632:Kings 247:China 70:Music 3131:Iraq 3123:Iraq 3115:Iraq 3107:Iraq 3099:Iran 3091:Iran 3083:Iran 2952:Siam 2944:Siam 2936:Siam 2781:Tuva 2773:Tuva 2513:Tuva 2437:Cebu 2262:Iraq 2208:Aceh 1972:Oman 1937:Laos 1892:Iraq 1887:Iran 1849:and 1684:Flag 1613:cron 1608:and 1512:Kip 1155:Laos 1010:2013 997:ISBN 976:2013 963:ISBN 937:2013 910:2023 880:2013 867:ISBN 846:2013 833:ISBN 812:2013 787:2013 721:and 717:See 616:Asia 313:and 231:Siam 131:help 126:file 81:1945 1601:HIV 1434:Law 1100:on 1089:on 511:Lao 342:IPA 258:to 237:of 203:Lao 197:or 151:Lao 149:" ( 3195:: 1050:. 1026:. 927:. 896:. 795:^ 777:. 766:^ 660:. 213:: 209:, 205:: 182:. 153:: 2098:) 2094:( 1853:) 1778:e 1771:t 1764:v 1147:e 1140:t 1133:v 1060:. 1036:. 1012:. 978:. 939:. 912:. 882:. 848:. 814:. 789:. 751:. 739:( 725:. 634:. 618:. 467:, 201:( 145:"

Index


Sisana Sisane
U.S. Navy Band
file
help
Lao
[pʰeŋsaːtlaːw]
national anthem
Lao People's Democratic Republic
Kingdom of Laos
Laotian Civil War
Sisana Sisane

Lao
French
Siam
protectorate
France
its colonial empire
China
Second World War
fall of France
Nazi Germany
French Indochina
Japan's surrender
French Union
Pathet Lao
Laotian Civil War
North Vietnamese
ethnic groups in Laos

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.