301:
From his grandfather's writings and other sources, Samuel discovers that centuries ago, in the 1200s, the Gordon line began with two brothers, Marcus and
Mordred Gordon. The eldest, Mordred, was a monster of a man, opening a dark portal known as the Black Mirror deep under where the manor now stands. The younger, Marcus, fought his brother, killing him and containing - but not closing - the Black Mirror. In his dying breath the elder cursed the younger, stating that he and his descendants would be forever cursed until five souls were sacrificed and his evil was unleashed once more. William's notes also speak of five sacred keys required to shut the portal for good, entrusted to different members of the Gordon family. Samuel then begins his quest to seek out the five sacred keys and close the Black Mirror permanently.
249:
528:
523:
518:
490:
485:
513:
508:
480:
475:
470:
296:
of the Gordon family located in
Suffolk, England. The protagonist, Samuel Gordon, is forced to return to the Black Mirror manor after 12 years of absence upon hearing of the death of his grandfather, William Gordon. Despite the mysterious circumstances surrounding William's death, it is considered a
373:
s initial release in the Czech
Republic, Marcel Speta of Future Games reported that it was selling adequately and according to company forecasts. GMX Media president Eugene Perry remarked in March 2004 that the game had "been very successful in every territory", and Future Games saw it as a "solid"
300:
Upon his arrival in Black Mirror, Samuel begins his investigation of his grandfather's death. Samuel's investigation soon reveals that his grandfather had interests in the arcane, and up until his death had spent nearly every waking hour working to uncover the mystery of the Gordon family's curse.
396:
reported that it was "by far" Germany's most successful adventure title during 2004's first six months, and that its sales proved the adventure genre's health in the country. That
September, DTP reiterated that it was performing "extremely well in the German-speaking territories", and that strong
280:
43:
316:
to obtain a key there. At long last Samuel obtains the five keys, but moments later also discovers the horrifying truth: he is the killer responsible for all the deaths, ending the lives of the victims in his sleep; this is the nature of the Gordon family curse. Samuel enters the
374:
seller in the United States. Its global sales left the developer "extremely satisfied" by that May, according to Future's Martin MalĂk. At the time, it had just launched in
Germany, and the company was hopeful regarding its performance in the region. It claimed position #1 on
321:
beneath the mansion, enters the Black Mirror, and using the five keys seals the portal. After this, unable to live with the atrocities he has committed, Samuel jumps from the top of the mansion, falling onto the same spiked fence which killed his grandfather.
407:
maintained its status as
Germany's top-selling adventure of 2004 through the end of the year; Chris Kellner of DTP believed that the game's German sales surpassed its commercial performance anywhere else. Alongside
559:
received harsh reviews from critics in the United States. Scott
Osborne, writing for Gamespot, admired the length, locations, challenge and atmosphere of the game, but criticised the voice acting and writing.
1288:
1139:
1404:
353:
The game's development started in early 2000 with a development team of 5 people. The release date was initially late 2002, but after slight delays, it was released in March 2003.
1262:
1192:
1276:
1472:
1710:
790:, a modern re-imagining of the series. It features a new cast and is set in 1926. It is not a point-and-click game, unlike previous entries in the series.
1125:
1750:
1735:
997:
304:
As the story progresses, further strange and unexpected deaths occur to individuals around Black Mirror, each one accompanied by a strange blood-red
1408:
1374:
1032:
1447:
410:
397:
sales persisted "many months after" its initial launch. He noted that it was catching up to the sales of DTP's most popular adventure release,
1215:
1153:
927:
1324:
1500:
1090:
1680:
1250:
1180:
1052:
1700:
218:
became a commercial success, with 500,000 units sold worldwide by 2008. It was particularly successful in
Germany, under publisher
1433:
1554:
1725:
1670:
1720:
1715:
1563:
55:
831:
1705:
1690:
1730:
1660:
260:
1685:
968:
1476:
403:, which had sold 60,000 units in Germany and had earlier helped to revive the country's adventure game industry.
17:
902:
881:
781:
232:
1005:
1745:
1613:
1188:
807:
1547:
1020:
1451:
1665:
399:
1695:
1675:
1358:
1207:
1165:
939:
461:
1740:
1592:
1338:
199:
76:
1235:
1110:
1578:
1540:
1308:
499:
416:
87:
1521:
1082:
754:
694:
687:
682:
616:
609:
604:
62:
50:
1062:
8:
706:
628:
106:
1473:"Black Mirror III for PC - Black Mirror III PC Game - Black Mirror III Computer Game"
1382:
1284:
1223:
1098:
711:
633:
386:
stores had ordered "very small" shipments, a decision he considered to be a mistake.
379:
219:
1428:
761:, in 2009. It takes place in November 1993, twelve years after the original game.
726:
648:
573:
383:
375:
156:
1423:
308:. Samuel travels the land around Black Mirror, visiting a local town, chapel, and
1504:
977:
378:'s sales rankings upon release, although Carsten Fichtelmann of German publisher
185:
1606:
1161:
1057:
935:
735:
731:
653:
292:
The story takes place in August 1981, primarily at Black Mirror, the ancestral
207:
195:
191:
188:
161:
143:
125:
93:
71:
1510:
953:
1654:
1281:; Future Games' Gothic Adventure Secured by Publisher Daedalic Entertainment"
835:
745:
663:
305:
171:
134:
82:
856:
431:
1333:
982:
293:
392:
ultimately surpassed DTP's sales forecasts and became a hit in
Germany.
248:
1527:
699:
621:
309:
928:"The Celebrity Corner; Interview with Future Games / Unknown Identity"
1599:
1516:
886:
318:
279:
1134:
564:
536:
430:
went on to sell above 100,000 units in
Germany alone. According to
393:
214:). The game features 150 locations and 5 hours of spoken dialogue.
42:
1638:
111:
312:, and also at one point travels to his family's second manor in
1631:
1532:
1208:"Adventure - Special: Interview mit DTP Digital Tainment Pool"
313:
1448:"Black Mirror III (2011) Windows release dates - MobyGames"
768:, was released in 2011. The story connects with the end of
969:"Rozhovor s M. Malikom o ÄŤeskej dobrodruĹľnej adventĂşre
1255:– Das deutsche Grusel-Adventure im ausführlichen Test"
1178:
434:, global sales surpassed 500,000 units by late 2008.
424:
contributed to DTP's large-scale growth during 2004.
1405:"4Players: Spiele des Jahres 2004 - Special, Awards"
764:A second and final sequel by Cranberry Production,
1248:
1205:
1080:
1652:
1164:. September 2004. pp. 16–21. Archived from
1053:"JA Speaks to dtp Entertainment's Chris Kellner"
411:Sherlock Holmes: The Case of the Silver Earring
230:, were released. Additionally, a reboot titled
995:
467:
1548:
1146:
1301:
1199:
1050:
966:
938:. March 2003. pp. 20–26. Archived from
580:the 83rd-best adventure game ever released.
505:
1711:Video games developed in the Czech Republic
1351:
1123:
1076:
1074:
1072:
920:
1555:
1541:
1322:
903:"Posel Smrti Interview s Unknown Identity"
41:
1751:Future Games (video game developer) games
1736:Video games with pre-rendered 3D graphics
1046:
1044:
1042:
1029:The Market for Computer & Video Games
1421:
1302:Cook, Denice (February 2004). "Reviews;
1069:
278:
1372:
1352:Yans, Cindy (February 2004). "Opinion;
1218:from the original on November 15, 2017.
1093:from the original on November 15, 2017.
786:KING Art Games and THQ Nordic released
325:The game is divided into six chapters:
297:suicide by everyone except for Samuel.
14:
1653:
1415:
1206:Gameswelt Editors (January 21, 2005).
1081:Gameswelt Editors (January 21, 2005).
1039:
1012:
772:and features two playable characters.
1536:
1316:
1269:
1249:Schrader, Torsten (October 6, 2009).
1179:Mansutti, Klaus JĂĽrgen (April 2006).
1142:from the original on January 4, 2016.
1083:"Special: Interview mit Future Games"
1018:
989:
894:
572:2004's best adventure game. In 2011,
1242:
283:The exterior of Black Mirror Castle.
243:
1345:
1295:
1291:from the original on June 19, 2018.
1195:from the original on July 20, 2018.
1181:"Die Spielemacher vom Goldbekkanal"
1172:
1117:
1035:from the original on July 21, 2018.
954:"GMX Media to publish Black Mirror"
469:
441:
437:
344:Chapter VI: Look Through the Mirror
24:
1436:from the original on June 4, 2012.
1424:"Top 100 All-Time Adventure Games"
1407:. 23 December 2004. Archived from
1373:Osborne, Scott (8 November 2003).
1265:from the original on June 5, 2011.
960:
882:"Black Mirror reboot in the works"
341:Chapter V: Confession of the Truth
25:
1762:
1494:
967:Cibulka, Ján (January 31, 2005).
900:
507:
1681:Black Mirror (video game series)
1562:
1154:"The Lounge; Interview with DTP"
526:
521:
516:
511:
506:
488:
483:
478:
473:
468:
247:
1701:Point-and-click adventure games
1507: (archived August 20, 2011)
1465:
1440:
1397:
1366:
996:Schneider, Jan (May 19, 2004).
329:Chapter I: Return of the Future
236:was released in November 2017.
1422:AG Staff (December 30, 2011).
946:
874:
849:
824:
800:
782:Black Mirror (2017 video game)
599:Black Mirror II: Reigning Evil
348:
224:Black Mirror II: Reigning Evil
13:
1:
832:"Future Games hlavnp stronka"
793:
332:Chapter II: Back to the Light
1726:Video games set in the 1980s
1124:Naser, Bodo (June 7, 2004).
834:. 2003-10-09. Archived from
677:Black Mirror III: Final Fear
356:
228:Black Mirror III: Final Fear
7:
1671:The Adventure Company games
1312:. No. 235. p. 87.
1189:Hamburg Chamber of Commerce
1130:: dtp mit Erfolg zufrieden"
338:Chapter IV: Forgotten Bound
239:
10:
1767:
1721:Video games set in England
1716:Video games set in castles
1381:. Gamespot. Archived from
998:"Interviews; Martin MalĂk"
779:
588:
335:Chapter III: Hidden Legacy
1706:Single-player video games
1691:Embracer Group franchises
1623:
1570:
1375:"The Black Mirror Review"
775:
741:
725:
717:
705:
693:
681:
676:
659:
647:
639:
627:
615:
603:
598:
583:
454:
451:
400:Runaway: A Road Adventure
167:
155:
117:
105:
61:
49:
40:
35:
1731:Video games set in Wales
1661:2000s horror video games
808:"The Black Mirror ships"
361:
1686:DTP Entertainment games
1359:Computer Games Magazine
1019:Staff (April 8, 2004).
462:Computer Games Magazine
287:
202:. Its original name is
1593:NiBiRu: Age of Secrets
284:
211:
1579:Messenger of the Gods
1309:Computer Gaming World
1065:on February 23, 2005.
500:Computer Gaming World
417:The Moment of Silence
282:
194:developed in 2003 by
88:The Adventure Company
1287:. October 31, 2008.
1185:Hamburger Wirtschaft
757:developed a sequel,
755:Cranberry Production
688:Cranberry Production
610:Cranberry Production
1168:on August 13, 2006.
1008:on August 16, 2004.
942:on August 13, 2006.
448:
382:noted that certain
1746:Windows-only games
1341:on March 15, 2006.
1234:has generic name (
1109:has generic name (
1051:Sluganski, Randy.
643:September 25, 2009
446:
366:A few weeks after
285:
259:. You can help by
184:is a third-person
1648:
1647:
1285:GamesIndustry.biz
1283:(Press release).
1025:" top bei Amazon"
985:on April 5, 2005.
890:. 17 August 2017.
751:
750:
669:
668:
548:
547:
380:DTP Entertainment
277:
276:
220:DTP Entertainment
212:Death's Messenger
177:
176:
16:(Redirected from
1758:
1666:2003 video games
1586:The Black Mirror
1557:
1550:
1543:
1534:
1533:
1523:The Black Mirror
1512:The Black Mirror
1501:Official website
1488:
1487:
1485:
1484:
1475:. Archived from
1469:
1463:
1462:
1460:
1459:
1450:. Archived from
1444:
1438:
1437:
1429:Adventure Gamers
1419:
1413:
1412:
1401:
1395:
1394:
1392:
1390:
1385:on 25 April 2016
1370:
1364:
1363:
1354:The Black Mirror
1349:
1343:
1342:
1337:. Archived from
1327:The Black Mirror
1323:Saltzman, Marc.
1320:
1314:
1313:
1304:The Black Mirror
1299:
1293:
1292:
1273:
1267:
1266:
1246:
1240:
1239:
1233:
1229:
1227:
1219:
1203:
1197:
1196:
1176:
1170:
1169:
1150:
1144:
1143:
1121:
1115:
1114:
1108:
1104:
1102:
1094:
1078:
1067:
1066:
1061:. Archived from
1048:
1037:
1036:
1016:
1010:
1009:
1004:. Archived from
993:
987:
986:
981:. Archived from
964:
958:
957:
950:
944:
943:
924:
918:
917:
915:
913:
898:
892:
891:
878:
872:
871:
869:
868:
853:
847:
846:
844:
843:
828:
822:
821:
819:
818:
804:
766:Black Mirror III
674:
673:
596:
595:
574:Adventure Gamers
570:The Black Mirror
557:The Black Mirror
531:
530:
529:
525:
524:
520:
519:
515:
514:
510:
509:
493:
492:
491:
487:
486:
482:
481:
477:
476:
472:
471:
449:
445:
438:Critical reviews
428:The Black Mirror
422:The Black Mirror
405:The Black Mirror
390:The Black Mirror
384:brick and mortar
372:
368:The Black Mirror
272:
269:
251:
244:
216:The Black Mirror
181:The Black Mirror
147:
138:
129:
97:
86:
75:
45:
36:The Black Mirror
33:
32:
21:
1766:
1765:
1761:
1760:
1759:
1757:
1756:
1755:
1696:GMX Media games
1676:Adventure games
1651:
1650:
1649:
1644:
1619:
1571:Adventure games
1566:
1561:
1505:Wayback Machine
1497:
1492:
1491:
1482:
1480:
1471:
1470:
1466:
1457:
1455:
1446:
1445:
1441:
1420:
1416:
1403:
1402:
1398:
1388:
1386:
1371:
1367:
1350:
1346:
1321:
1317:
1300:
1296:
1275:
1274:
1270:
1247:
1243:
1231:
1230:
1221:
1220:
1204:
1200:
1177:
1173:
1160:. No. 17.
1152:
1151:
1147:
1122:
1118:
1106:
1105:
1096:
1095:
1079:
1070:
1049:
1040:
1017:
1013:
1002:Adventure-Treff
994:
990:
965:
961:
952:
951:
947:
926:
925:
921:
911:
909:
899:
895:
880:
879:
875:
866:
864:
855:
854:
850:
841:
839:
830:
829:
825:
816:
814:
806:
805:
801:
796:
784:
778:
770:Black Mirror II
759:Black Mirror II
672:
671:2011 video game
594:
593:2009 video game
591:
586:
549:
527:
522:
517:
512:
489:
484:
479:
474:
444:
440:
370:
364:
359:
351:
290:
273:
267:
264:
257:needs expansion
242:
222:. Two sequels,
186:point-and-click
151:
142:
139:15 October 2003
133:
124:
101:
92:
81:
70:
31:
30:2003 video game
28:
27:2003 video game
23:
22:
18:Black Mirror II
15:
12:
11:
5:
1764:
1754:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1688:
1683:
1678:
1673:
1668:
1663:
1646:
1645:
1643:
1642:
1635:
1627:
1625:
1621:
1620:
1618:
1617:
1610:
1607:Tale of a Hero
1603:
1596:
1589:
1582:
1574:
1572:
1568:
1567:
1560:
1559:
1552:
1545:
1537:
1531:
1530:
1519:
1508:
1496:
1495:External links
1493:
1490:
1489:
1464:
1439:
1414:
1411:on 2011-01-03.
1396:
1365:
1344:
1315:
1294:
1268:
1253:Black Mirror 2
1241:
1198:
1171:
1162:Just Adventure
1145:
1116:
1068:
1058:Just Adventure
1038:
1011:
988:
959:
945:
936:Just Adventure
934:. No. 7.
919:
901:Buday, Pavol.
893:
873:
848:
823:
798:
797:
795:
792:
780:Main article:
777:
774:
749:
748:
743:
739:
738:
729:
723:
722:
719:
715:
714:
709:
703:
702:
697:
691:
690:
685:
679:
678:
670:
667:
666:
661:
657:
656:
651:
645:
644:
641:
637:
636:
631:
625:
624:
619:
613:
612:
607:
601:
600:
592:
590:
587:
585:
582:
546:
545:
542:
533:
532:
503:
495:
494:
465:
457:
456:
453:
442:
439:
436:
363:
360:
358:
355:
350:
347:
346:
345:
342:
339:
336:
333:
330:
289:
286:
275:
274:
254:
252:
241:
238:
192:adventure game
175:
174:
169:
165:
164:
159:
153:
152:
150:
149:
140:
131:
121:
119:
115:
114:
109:
103:
102:
100:
99:
90:
79:
67:
65:
59:
58:
53:
47:
46:
38:
37:
29:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1763:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1741:Windows games
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1714:
1712:
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1672:
1669:
1667:
1664:
1662:
1659:
1658:
1656:
1641:
1640:
1636:
1634:
1633:
1629:
1628:
1626:
1622:
1616:
1615:
1611:
1609:
1608:
1604:
1602:
1601:
1597:
1595:
1594:
1590:
1588:
1587:
1583:
1581:
1580:
1576:
1575:
1573:
1569:
1565:
1558:
1553:
1551:
1546:
1544:
1539:
1538:
1535:
1529:
1525:
1524:
1520:
1518:
1514:
1513:
1509:
1506:
1502:
1499:
1498:
1479:on 2011-05-13
1478:
1474:
1468:
1454:on 2011-05-02
1453:
1449:
1443:
1435:
1431:
1430:
1425:
1418:
1410:
1406:
1400:
1384:
1380:
1376:
1369:
1361:
1360:
1355:
1348:
1340:
1336:
1335:
1330:
1328:
1319:
1311:
1310:
1305:
1298:
1290:
1286:
1282:
1280:
1272:
1264:
1260:
1259:BlairWitch.de
1256:
1254:
1245:
1237:
1232:|author=
1225:
1217:
1213:
1209:
1202:
1194:
1190:
1186:
1182:
1175:
1167:
1163:
1159:
1158:The Inventory
1155:
1149:
1141:
1137:
1136:
1131:
1129:
1120:
1112:
1107:|author=
1100:
1092:
1088:
1084:
1077:
1075:
1073:
1064:
1060:
1059:
1054:
1047:
1045:
1043:
1034:
1030:
1026:
1024:
1015:
1007:
1003:
999:
992:
984:
980:
979:
974:
972:
963:
955:
949:
941:
937:
933:
932:The Inventory
929:
923:
908:
904:
897:
889:
888:
883:
877:
862:
861:Eurogamer.net
858:
857:"What's New?"
852:
838:on 2003-10-09
837:
833:
827:
813:
809:
803:
799:
791:
789:
783:
773:
771:
767:
762:
760:
756:
753:German-based
747:
746:Single-player
744:
740:
737:
733:
730:
728:
724:
721:April 9, 2011
720:
716:
713:
710:
708:
704:
701:
698:
696:
692:
689:
686:
684:
680:
675:
665:
664:Single-player
662:
658:
655:
652:
650:
646:
642:
638:
635:
632:
630:
626:
623:
620:
618:
614:
611:
608:
606:
602:
597:
581:
579:
575:
571:
567:
566:
561:
558:
554:
551:According to
543:
541:
539:
535:
534:
504:
502:
501:
497:
496:
466:
464:
463:
459:
458:
450:
447:Review scores
435:
433:
429:
425:
423:
419:
418:
413:
412:
406:
402:
401:
395:
391:
387:
385:
381:
377:
369:
354:
343:
340:
337:
334:
331:
328:
327:
326:
323:
320:
315:
311:
307:
302:
298:
295:
281:
271:
262:
258:
255:This section
253:
250:
246:
245:
237:
235:
234:
229:
225:
221:
217:
213:
209:
205:
201:
197:
193:
190:
187:
183:
182:
173:
172:Single-player
170:
166:
163:
160:
158:
154:
145:
141:
136:
132:
130:15 March 2003
127:
123:
122:
120:
116:
113:
110:
108:
104:
95:
91:
89:
84:
80:
78:
73:
69:
68:
66:
64:
60:
57:
54:
52:
48:
44:
39:
34:
19:
1637:
1630:
1612:
1605:
1598:
1591:
1585:
1584:
1577:
1564:Future Games
1522:
1511:
1481:. Retrieved
1477:the original
1467:
1456:. Retrieved
1452:the original
1442:
1427:
1417:
1409:the original
1399:
1387:. Retrieved
1383:the original
1379:Gamespot.com
1378:
1368:
1357:
1353:
1347:
1339:the original
1332:
1326:
1318:
1307:
1303:
1297:
1278:
1271:
1258:
1252:
1244:
1211:
1201:
1184:
1174:
1166:the original
1157:
1148:
1133:
1128:Black Mirror
1127:
1119:
1086:
1063:the original
1056:
1028:
1023:Black Mirror
1022:
1014:
1006:the original
1001:
991:
983:the original
976:
970:
962:
948:
940:the original
931:
922:
910:. Retrieved
906:
896:
885:
876:
865:. Retrieved
863:. 2004-05-28
860:
851:
840:. Retrieved
836:the original
826:
815:. Retrieved
811:
802:
788:Black Mirror
787:
785:
769:
765:
763:
758:
752:
695:Publisher(s)
683:Developer(s)
617:Publisher(s)
605:Developer(s)
578:Black Mirror
577:
569:
563:
562:
556:
552:
550:
537:
498:
460:
432:Future Games
427:
426:
421:
415:
409:
404:
398:
389:
388:
367:
365:
352:
324:
303:
299:
291:
265:
261:adding to it
256:
233:Black Mirror
231:
227:
223:
215:
203:
200:Future Games
180:
179:
178:
77:Future Games
63:Publisher(s)
56:Future Games
51:Developer(s)
1624:Other games
1334:PC Gamer US
707:Platform(s)
629:Platform(s)
452:Publication
349:Development
204:Posel Smrti
148:28 May 2004
107:Platform(s)
1655:Categories
1528:Metacritic
1483:2011-04-21
1458:2011-04-21
1362:(159): 84.
1325:"Reviews;
867:2023-05-12
842:2023-05-12
817:2023-05-12
794:References
700:Viva Media
622:Viva Media
310:sanatorium
1614:Alter Ego
1600:Next Life
1517:MobyGames
1389:17 August
1279:Alter Ego
1212:Gameswelt
1087:Gameswelt
907:Sector.sk
887:Eurogamer
732:Adventure
654:Adventure
553:Gameswelt
443:Reception
376:Amazon.de
357:Reception
319:catacombs
268:July 2018
162:Adventure
98:GMX Media
1434:Archived
1289:Archived
1263:Archived
1224:cite web
1216:Archived
1193:Archived
1140:Archived
1135:4players
1099:cite web
1091:Archived
1033:Archived
812:GameSpot
727:Genre(s)
649:Genre(s)
565:4Players
538:PC Gamer
394:4players
240:Gameplay
198:company
157:Genre(s)
1639:Bloodie
1503:at the
912:30 July
742:Mode(s)
718:Release
712:Windows
660:Mode(s)
640:Release
634:Windows
589:Sequels
168:Mode(s)
118:Release
112:Windows
1632:Boovie
971:Nibiru
776:Reboot
736:horror
584:Legacy
576:named
568:named
189:horror
455:Score
371:'
362:Sales
314:Wales
306:sigil
294:manor
208:Czech
196:Czech
1391:2018
1236:help
1111:help
914:2014
540:(US)
414:and
288:Plot
226:and
1526:at
1515:at
1356:".
1306:".
978:SME
544:72%
263:.
126:CZE
72:CZE
1657::
1432:.
1426:.
1377:.
1331:.
1261:.
1257:.
1228::
1226:}}
1222:{{
1214:.
1210:.
1191:.
1187:.
1183:.
1156:.
1138:.
1132:.
1103::
1101:}}
1097:{{
1089:.
1085:.
1071:^
1055:.
1041:^
1031:.
1027:.
1021:""
1000:.
975:.
930:.
905:.
884:.
859:.
810:.
734:,
555:,
420:,
210::
144:UK
135:NA
94:UK
83:NA
1556:e
1549:t
1542:v
1486:.
1461:.
1393:.
1329:"
1277:"
1251:"
1238:)
1126:"
1113:)
973:"
956:.
916:.
870:.
845:.
820:.
270:)
266:(
206:(
146::
137::
128::
96::
85::
74::
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.