477:) was summoned to Agra by Jahangir for providing her protection and was a lady in waiting to Ruqaiya Sultan. Given the precarious political connections of Sher Afghan before his death, his family was in great danger and therefore for her protection, Mehr-un-Nissa needed to be at the Mughal court in Agra. As her husband had gone down in ignominy and she could have rightly expected only the worst. Mehr-un-Nissa served as lady-in-waiting to the Ruqaiya Begum for over four years. The relationship that grew up between Ruqaiya and Mehr-un-Nissa appears to have been a tender one. The
494:
259:
408:'s son Khurram, considered to be auspicious as per his astrological signs was insisted by Akbar to be raised under his care in his palace than Salim's palace and therefore was raised in Akbar's palace. He was placed under the care of his first wife Ruqaiya sultan who resided in Akbar's harem and she is stated to have raised Khurram affectionately
748:
Ruqayya-Sultan Begam, the daughter of Mirza Hindal and wife of His
Majesty Arsh-Ashyani , had passed away in Akbarabad. She was His Majesty's chief consort wife. Since she did not have children when Shahjahan was born His Majesty Arsh-Ashyani entrusted that "unique pearl of the caliphate" to the
415:
that
Ruqaiya had loved his son, Khurram, "a thousand times more than if he had been her own ." Khurram remained with her until he had turned almost 14. After Akbar died in 1605, the young prince was then, finally, allowed to return to his father's household, and thus, returned to the care of his
399:
Ruqaiya became
Empress consort of the Mughal Empire at the age of fourteen years following her husband's accession to the throne in 1556. She remained childless throughout her marriage but was entrusted the upbringing of Akbar and Mariam-uz-Zamani's grandson, Prince Khurram (the future emperor
431:
She remained one of Akbar's chief consorts from the time of their marriage in 1557 until his death in 1605. This was primarily due to her exalted lineage, being Mirza Hindal's daughter, a Mughal princess as well as Akbar's first wife.
286:
from his wife Dildar Begum. Ruqaiya's mother, Sultanam Begum, was the daughter of
Muhammad Musa Khwaja and the younger sister of Mahdi Khwaja, who was the brother-in-law of Emperor Babur, being the husband of his sister,
242:. She was betrothed to Akbar at the age of nine and married him at 14, but remained childless throughout her marriage. She was, being the first wife, also known as Zan-i-Kalan. In later life she raised Akbar and
454:
organized a hunting trip to Kabul accompanied by his harem. Ruqaiya during this trip, for the first time paid homage to her father's mausoleum, Hindal Mirza, and later was also buried alongside him at the
485:, described their relationship in his Hindustan Chronicle: "This Begum conceived a great affection for Mehr-un-Nissa ; she loved her more than others and always kept her in her company."
1448:
367:
During the period of political uncertainty following
Humayun's death in 1556, Ruqaiya and the other female members of the imperial family were staying in Kabul. In 1557, Ruqaiya came to
302:
Ruqaiya's oldest paternal uncle was the second Mughal emperor
Humayun (who later became her father-in-law as well), while her most notable paternal aunt was the imperial princess,
1422:
1344:
346:
Out of affection for the memory of his brother, Humayun betrothed Hindal's nine-year-old daughter, Ruqaiya, to his son Akbar. Their betrothal took place in
333:'s forces. Humayun was overwhelmed with grief upon the death of his youngest brother, who had expiated for his former disobedience by his blood, but his
358:. On their engagement, Humayun conferred on the imperial couple, all the wealth, army and adherents of Hindal, and Ghazni, which was one of Hindal's
528:
as per her wish. The
Gardens of Babur is the final resting place of her grandfather, Emperor Babur, as well as that of her father, Hindal Mirza.
1504:
617:
1091:
Shah Jahan and his paradise on earth: the story of Shah Jahan's creations in Agra and
Shahjahanabad in the golden days of the Mughals
1370:
383:, her aunt Gulbadan Begum, and many other female members of the imperial family. Ruqaiya's marriage with Akbar was solemnized near
416:
mother, Jagat Gosain whom he cared for and loved immensely. Khurram in his biography and court chronicles referred to his mother
387:, Punjab, when both of them were 14 years old. After resting for about four months in Punjab, the imperial family set out for
1302:
1277:
1246:
1221:
1098:
1073:
1027:
999:
940:
887:
847:
822:
797:
741:
612:
282:
as a Mughal princess, and was the only daughter of Mughal prince Hindal Mirza, the youngest son of the first Mughal emperor
1489:
1499:
1395:
1327:
912:
645:
329:
On 20 November 1551, Hindal Mirza died fighting valorously for
Humayun in a battle against their half-brother,
435:
Once, Ruqaiya and her mother-in-law, Hamida Banu Begum, by their joint effort could not secure a pardon for a
790:
Imperial identity in the Mughal Empire: Memory and
Dynastic politics in Early Modern South and Central Asia
364:, was given to Akbar, who was appointed as its viceroy and was also given the command of his uncle's army.
749:
begum's care, and she undertook to raise the prince. She departed this life at the age of eighty-four.
512:
Ruqaiya died in 1626 in Agra, at the age of eighty-four. She was buried on the fifteenth level in the
880:
A History of India Under the Two First Sovereigns of the House of Taimur, Báber and Humáyun, Volume 2
186:
45:
699:
1494:
970:
584:
482:
296:
991:
985:
658:
1269:
1263:
1484:
1479:
1209:
8:
1052:
She was Akbar's first and principal wife but bore him no children. She long survived him.
960:
689:
219:
1542–1626) was the first wife and one of the chief consorts of the third Mughal emperor,
379:
was defeated and had submitted to the Mughals. She was accompanied by her mother-in-law
1323:
1298:
1273:
1242:
1217:
1094:
1069:
1023:
995:
966:
936:
908:
883:
843:
818:
793:
766:
737:
733:
695:
595:
425:
380:
513:
498:
460:
456:
292:
243:
96:
1449:"Maharana Pratap: Krip Suri and Falak Naaz as grown-up Akbar-Rukaiya in the show"
549:
355:
279:
154:
956:
685:
303:
288:
231:
166:
1473:
762:
571:
376:
85:
49:
40:
339:
consoled him by saying that his brother was blessed in having thus fallen a
1399:
591:
525:
478:
436:
417:
412:
405:
330:
235:
227:
176:
933:
History of the Rise of the Mahomedan Power in India, Till the Year AD 1612
493:
354:, shortly after Akbar's first appointment as a viceroy in the province of
575:
538:
521:
506:
351:
196:
105:
1423:"Lavina Tandon and Poorti Agarwal: Two Ruqaiyas on TV - Times of India"
622:
563:
Ruqaiya is a pivotal character in Tanushree Podder's historical novel,
401:
318:
247:
1093:(1. publ. ed.). Kolkata: K.P. Bagchi & Co. pp. 10, 187.
1345:"Lavina Tandon replaces Smilie Suri in Jodha Akbar? - Times of India"
1181:
640:
629:
474:
384:
258:
1043:
600:
465:
451:
36:
1145:
Notable Mughal and Hindu Women in the 16th and 17th Centuries A. D
1268:(Paperback ed.). New York: Washington Square Press. p.
470:
267:
239:
161:
149:
579:
444:
421:
372:
340:
727:
517:
502:
388:
368:
360:
347:
335:
314:
283:
271:
263:
220:
118:
101:
621:, Ruqaiya was portrayed by Poorti Agarwal as a teenager and
1048:
The Tūzuk-i-Jahāngīrī: or, Memoirs of Jāhāngīr, Volumes 1-2
653:
440:
81:
987:
The Empire of the Great Mughals: history, art, and culture
882:. Longman, Brown, Green, and Longmans. pp. 403, 404.
391:. The Mughals were at last ready to settle down in India.
473:
died and his widowed wife, Mehr-un-Nissa (later Empress
730:
The Jahangirnama: Memoirs of Jahangir, Emperor of India
840:
The languages of political islam: India 1200 - 1800
1216:. University of Pennsylvania Press. p. 194.
1471:
1126:
1124:
1122:
721:
424:'. She also raised Shah Jahan's first daughter,
905:Advanced Study in the History of Medieval India
717:. Munshiram Manoharlal Publishers. p. 142.
1182:Mohammad Shujauddin, Razia Shujauddin (1967).
1160:
990:(Revised ed.). Sang-E-Meel Pub. pp.
270:, during Akbar's circumcision celebrations in
238:, was the youngest brother of Akbar's father,
1190:
1177:
1175:
1119:
1107:
907:. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 189.
760:
856:
787:
1013:
1011:
935:. Cambridge University Press. p. 169.
926:
924:
817:. Cambridge University Press. p. 251.
815:The Princes of the Mughal Empire, 1504-1719
643:'s Colors' fictionalised historical drama,
1292:
1261:
1172:
1068:. Cambridge University Press. p. 71.
1022:. Cambridge University Press. p. 71.
680:
678:
676:
1342:
969:Guildford: Billing and Sons Ltd. p.
873:
871:
698:Guildford: Billing and Sons Ltd. p.
246:'s grandson, Khurram (the future emperor
1147:. Inter- India publications. p. 58.
1082:
1042:
1008:
983:
977:
955:
930:
921:
684:
492:
257:
1368:
1208:
1066:Princes of the Mughal Empire, 1504–1719
1063:
1057:
1020:Princes of the Mughal Empire, 1504-1719
1017:
877:
812:
728:Jahangir, Emperor of Hindustan (1999).
673:
317:or Tamerlane the Great through his son
278:Ruqaiya Sultan Begum was born into the
138:
1472:
1446:
1317:
1088:
868:
767:"The Earliest Datable Mughal Painting"
736:Oxford University Press. p. 437.
618:Bharat Ka Veer Putra – Maharana Pratap
291:. Ruqaiya was named after the Islamic
1420:
1036:
984:Robinson, Annemarie Schimmel (2005).
962:The History of Humāyūn (Humāyūn-Nāma)
902:
712:
691:The History of Humāyūn (Humāyūn-Nāma)
652:Padma Damodaran portrayed Ruqaiya in
531:
253:
1236:
1142:
1064:Faruqui, Munis D. (27 August 2012).
1050:. Munshiram Manoharlal. p. 48.
1018:Faruqui, Munis D. (27 August 2012).
837:
792:. London: I.B. Tauris. p. 112.
639:Tasneem Sheikh portrayed Ruqaiya in
548:Ruqaiya is a principal character in
447:purely out of religious fanaticism.
324:
634:Akbar — Rakht Se Takht Tak Ka Safar
628:Vaishnavi Rao portrayed Ruqaiya in
537:Ruqaiya plays an important role in
13:
1447:Tiwari, Vijaya (14 October 2014).
646:Dastaan-E-Mohabbat: Salim Anarkali
556:(2002), as well as in its sequel,
14:
1516:
1505:17th-century Mughal Empire people
1398:. epicchannel.com. Archived from
1186:. Caravan Book House. p. 25.
1343:Maheshwri, Neha (11 July 2013).
1184:The Life and Times of Noor Jahan
931:Ferishta, Mahomed Kasim (2013).
1440:
1414:
1388:
1362:
1336:
1311:
1286:
1255:
1230:
1202:
1151:
1136:
1046:(1968). Henry Beveridge (ed.).
949:
896:
524:beside the grave of her father
343:in the service of the Emperor.
130:
1369:Agarwal, Stuti (4 July 2013).
1214:Islamic Gardens and Landscapes
1196:
1166:
1130:
1113:
862:
842:. London: Hurst. p. 126.
831:
806:
781:
754:
706:
1:
1241:. Doubleday, Doran & Co.
666:
216:
134:
64:
1322:. New Delhi: Rupa & Co.
481:merchant and travel writer,
459:in Kabul. In the same year,
313:Ruqaiya was a descendant of
262:Hindal Mirza presents young
7:
1490:17th-century Indian Muslims
1295:The Feast of Roses: A Novel
903:Mehta, Jaswant Lal (1986).
788:Balabanlilar, Lisa (2012).
10:
1521:
1318:Podder, Tanushree (2005).
813:Faruqui, Munis D. (2012).
598:channel's fictional drama
321:, like her husband Akbar.
1500:17th-century Indian women
1371:"Malikaa's cast revealed"
1293:Sundaresan, Indu (2003).
1262:Sundaresan, Indu (2002).
878:Erskine, William (1854).
715:Akbar, the greatest Mogul
570:Ruqaiya was portrayed by
230:of her husband and was a
192:
182:
172:
160:
148:
112:
91:
73:
60:
28:
23:
578:in critically acclaimed
488:
1265:Twentieth wife: a novel
1089:Sarker, Kobita (2007).
838:Alam, Muzaffar (2004).
394:
207:(alternatively spelled
1297:. Simon and Schuster.
734:Thackston, Wheeler Mc.
509:
483:Pieter van den Broecke
411:Jahangir noted in his
297:Ruqayyah bint Muhammad
275:
234:by birth. Her father,
1237:Lamb, Harold (1935).
1143:Nath, Renuka (1957).
967:Beveridge, Annette S.
713:Burke, S. M. (1989).
696:Beveridge, Annette S.
659:Taj: Divided by Blood
594:portrayed Ruqaiya in
541:'s historical novel,
496:
310:("Book of Humayun").
261:
1320:Nur Jahan's daughter
765:(18 November 2011).
632:'s historical drama
615:'s historical drama
565:Nur Jahan's Daughter
552:'s fictional novel,
371:and joined Akbar in
205:Ruqaiya Sultan Begum
133: 1556;
24:Ruqaiya Sultan Begum
1402:on 11 February 2018
582:'s fictional drama
439:who had murdered a
1453:The Times of India
1427:The Times of India
1375:The Times of India
1349:The Times of India
1210:Ruggles, Fairchild
761:Parodi, Laura E.;
606:The Twentieth Wife
558:The Feast of Roses
554:The Twentieth Wife
532:In popular culture
516:(Bagh-e-Babur) in
510:
420:with the epithet '
276:
254:Family and lineage
1421:Maheshwri, Neha.
1304:978-0-7434-8196-0
1279:978-0-7434-2818-7
1248:978-1-299-98322-9
1223:978-0-8122-0728-6
1100:978-81-7074-300-2
1075:978-1-107-02217-1
1029:978-1-107-02217-1
1001:978-1-86189-185-3
942:978-1-108-05555-0
889:978-1-108-04620-6
849:978-1-85065-709-5
824:978-1-107-02217-1
799:978-1-84885-726-1
743:978-0-19-512718-8
426:Parhez Banu Begum
381:Hamida Banu Begum
325:Marriage to Akbar
202:
201:
1512:
1464:
1463:
1461:
1459:
1444:
1438:
1437:
1435:
1433:
1418:
1412:
1411:
1409:
1407:
1392:
1386:
1385:
1383:
1381:
1366:
1360:
1359:
1357:
1355:
1340:
1334:
1333:
1315:
1309:
1308:
1290:
1284:
1283:
1259:
1253:
1252:
1234:
1228:
1227:
1206:
1200:
1194:
1188:
1187:
1179:
1170:
1164:
1158:
1157:Mukherjee, p.130
1155:
1149:
1148:
1140:
1134:
1128:
1117:
1111:
1105:
1104:
1086:
1080:
1079:
1061:
1055:
1054:
1040:
1034:
1033:
1015:
1006:
1005:
981:
975:
974:
965:. Translated by
953:
947:
946:
928:
919:
918:
900:
894:
893:
875:
866:
860:
854:
853:
835:
829:
828:
810:
804:
803:
785:
779:
778:
776:
774:
758:
752:
751:
732:. Translated by
725:
719:
718:
710:
704:
703:
694:. Translated by
682:
514:Gardens of Babur
499:Gardens of Babur
461:Sher Afghan Khan
457:Gardens of Babur
375:, shortly after
306:, the author of
293:Prophet Muhammad
244:Mariam-uz-Zamani
218:
142:
140:
136:
132:
97:Gardens of Babur
69:
66:
21:
20:
1520:
1519:
1515:
1514:
1513:
1511:
1510:
1509:
1470:
1469:
1468:
1467:
1457:
1455:
1445:
1441:
1431:
1429:
1419:
1415:
1405:
1403:
1394:
1393:
1389:
1379:
1377:
1367:
1363:
1353:
1351:
1341:
1337:
1330:
1316:
1312:
1305:
1291:
1287:
1280:
1260:
1256:
1249:
1235:
1231:
1224:
1207:
1203:
1195:
1191:
1180:
1173:
1165:
1161:
1156:
1152:
1141:
1137:
1129:
1120:
1112:
1108:
1101:
1087:
1083:
1076:
1062:
1058:
1041:
1037:
1030:
1016:
1009:
1002:
982:
978:
957:Gulbadan, Begum
954:
950:
943:
929:
922:
915:
901:
897:
890:
876:
869:
861:
857:
850:
836:
832:
825:
811:
807:
800:
786:
782:
772:
770:
759:
755:
744:
726:
722:
711:
707:
686:Gulbadan, Begum
683:
674:
669:
550:Indu Sundaresan
534:
491:
397:
327:
280:Timurid dynasty
266:'s portrait to
256:
232:Mughal princess
155:Timurid dynasty
144:
128:
124:
121:
108:
100:
80:
78:
67:
54:
46:Empress consort
17:
16:Empress Consort
12:
11:
5:
1518:
1508:
1507:
1502:
1497:
1495:Wives of Akbar
1492:
1487:
1482:
1466:
1465:
1439:
1413:
1387:
1361:
1335:
1328:
1310:
1303:
1285:
1278:
1254:
1247:
1229:
1222:
1201:
1189:
1171:
1159:
1150:
1135:
1118:
1106:
1099:
1081:
1074:
1056:
1035:
1028:
1007:
1000:
976:
948:
941:
920:
913:
895:
888:
867:
855:
848:
830:
823:
805:
798:
780:
769:. Asianart.com
763:Wannell, Bruce
753:
742:
720:
705:
671:
670:
668:
665:
664:
663:
650:
637:
626:
609:
589:
568:
561:
546:
533:
530:
490:
487:
396:
393:
326:
323:
304:Gulbadan Begum
289:Khanzada Begum
255:
252:
226:Ruqaiya was a
200:
199:
194:
190:
189:
187:Sultanam Begum
184:
180:
179:
174:
170:
169:
167:Mughal dynasty
164:
158:
157:
152:
146:
145:
126:
122:
117:
116:
114:
110:
109:
99:(Bagh-e-Babur)
95:
93:
89:
88:
75:
71:
70:
62:
58:
57:
53:
52:
43:
31:
26:
25:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1517:
1506:
1503:
1501:
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1483:
1481:
1478:
1477:
1475:
1454:
1450:
1443:
1428:
1424:
1417:
1401:
1397:
1391:
1376:
1372:
1365:
1350:
1346:
1339:
1331:
1329:81-291-0722-8
1325:
1321:
1314:
1306:
1300:
1296:
1289:
1281:
1275:
1271:
1267:
1266:
1258:
1250:
1244:
1240:
1233:
1225:
1219:
1215:
1211:
1205:
1198:
1193:
1185:
1178:
1176:
1168:
1163:
1154:
1146:
1139:
1132:
1127:
1125:
1123:
1115:
1110:
1102:
1096:
1092:
1085:
1077:
1071:
1067:
1060:
1053:
1049:
1045:
1039:
1031:
1025:
1021:
1014:
1012:
1003:
997:
993:
989:
988:
980:
972:
968:
964:
963:
958:
952:
944:
938:
934:
927:
925:
916:
914:81-207-1015-0
910:
906:
899:
891:
885:
881:
874:
872:
864:
859:
851:
845:
841:
834:
826:
820:
816:
809:
801:
795:
791:
784:
768:
764:
757:
750:
745:
739:
735:
731:
724:
716:
709:
701:
697:
693:
692:
687:
681:
679:
677:
672:
661:
660:
655:
651:
648:
647:
642:
638:
635:
631:
627:
624:
620:
619:
614:
610:
607:
603:
602:
597:
593:
590:
587:
586:
581:
577:
573:
572:Lavina Tandon
569:
566:
562:
559:
555:
551:
547:
544:
540:
536:
535:
529:
527:
523:
519:
515:
508:
504:
501:, located in
500:
495:
486:
484:
480:
476:
472:
468:
467:
462:
458:
453:
448:
446:
442:
438:
433:
429:
427:
423:
419:
418:Bilqis Makani
414:
409:
407:
403:
392:
390:
386:
382:
378:
377:Sikandar Shah
374:
370:
365:
363:
362:
357:
353:
349:
344:
342:
338:
337:
332:
322:
320:
316:
311:
309:
305:
300:
298:
295:'s daughter,
294:
290:
285:
281:
274:, c. 1546 AD.
273:
269:
265:
260:
251:
249:
245:
241:
237:
233:
229:
224:
222:
214:
210:
206:
198:
195:
191:
188:
185:
181:
178:
175:
171:
168:
165:
163:
159:
156:
153:
151:
147:
120:
115:
111:
107:
103:
98:
94:
90:
87:
86:Mughal Empire
83:
76:
72:
63:
59:
56:
51:
47:
44:
42:
38:
35:
34:
33:
30:
27:
22:
19:
1456:. Retrieved
1452:
1442:
1430:. Retrieved
1426:
1416:
1404:. Retrieved
1400:the original
1396:"Characters"
1390:
1378:. Retrieved
1374:
1364:
1352:. Retrieved
1348:
1338:
1319:
1313:
1294:
1288:
1264:
1257:
1238:
1232:
1213:
1204:
1192:
1183:
1162:
1153:
1144:
1138:
1109:
1090:
1084:
1065:
1059:
1051:
1047:
1038:
1019:
986:
979:
961:
951:
932:
904:
898:
879:
858:
839:
833:
814:
808:
789:
783:
771:. Retrieved
756:
747:
729:
723:
714:
708:
690:
657:
644:
633:
625:as an adult.
616:
605:
599:
592:Deepika Amin
583:
564:
557:
553:
542:
526:Hindal Mirza
511:
464:
449:
437:Sunni Muslim
434:
430:
410:
406:Jagat Gosain
398:
366:
359:
345:
334:
331:Kamran Mirza
328:
312:
308:Humayun-nama
307:
301:
277:
236:Hindal Mirza
228:first cousin
225:
212:
208:
204:
203:
177:Hindal Mirza
55:
32:
29:
18:
1485:1626 deaths
1480:1542 births
656:web series
585:Jodha Akbar
576:Smiley Suri
539:Harold Lamb
522:Afghanistan
507:Afghanistan
497:Inside the
352:Afghanistan
197:Sunni Islam
106:Afghanistan
68: 1542
1474:Categories
667:References
623:Falaq Naaz
604:(based on
402:Shah Jahan
319:Miran Shah
248:Shah Jahan
1239:Nur Mahal
641:Viacom 18
630:BIG Magic
543:Nur Mahal
475:Nur Jahan
450:In 1607,
385:Jalandhar
79:(aged 84)
50:Hindustan
41:Hindustan
1432:22 March
1354:14 March
1212:(2011).
1169:, p. 121
1044:Jahangir
959:(1902).
688:(1902).
601:Siyaasat
466:jagirdar
452:Jahangir
213:Ruqayyah
193:Religion
37:Shahzadi
1458:30 July
1406:30 July
1380:1 April
1199:, p. 87
1133:, p. 32
1116:, p. 98
865:, p. 11
613:Sony TV
567:, 2005.
560:(2003).
545:(1935).
471:Burdwan
413:memoirs
268:Humayun
240:Humayun
209:Ruqayya
162:Dynasty
143:
127:
123:
1326:
1301:
1276:
1245:
1220:
1197:Findly
1167:Findly
1131:Findly
1114:Findly
1097:
1072:
1026:
998:
939:
911:
886:
863:Findly
846:
821:
796:
773:7 June
740:
654:ZEE5's
580:Zee TV
463:, the
445:Lahore
422:Hazrat
373:Punjab
356:Ghazni
341:martyr
183:Mother
173:Father
137:
113:Spouse
92:Burial
518:Kabul
503:Kabul
489:Death
479:Dutch
389:Delhi
369:India
361:jagir
348:Kabul
336:amirs
315:Timur
284:Babur
272:Kabul
264:Akbar
221:Akbar
150:House
141:)
129:(
125:
119:Akbar
102:Kabul
1460:2016
1434:2017
1408:2016
1382:2017
1356:2017
1324:ISBN
1299:ISBN
1274:ISBN
1243:ISBN
1218:ISBN
1095:ISBN
1070:ISBN
1024:ISBN
996:ISBN
973:-57.
937:ISBN
909:ISBN
884:ISBN
844:ISBN
819:ISBN
794:ISBN
775:2013
738:ISBN
596:EPIC
441:Shia
395:Life
139:1605
135:died
82:Agra
77:1626
74:Died
61:Born
992:149
700:274
611:In
469:of
443:in
404:).
250:).
211:or
48:of
39:of
1476::
1451:.
1425:.
1373:.
1347:.
1272:.
1270:12
1174:^
1121:^
1010:^
994:.
971:56
923:^
870:^
746:.
675:^
608:).
520:,
505:,
428:.
350:,
299:.
223:.
217:c.
215:;
131:m.
104:,
84:,
65:c.
1462:.
1436:.
1410:.
1384:.
1358:.
1332:.
1307:.
1282:.
1251:.
1226:.
1103:.
1078:.
1032:.
1004:.
945:.
917:.
892:.
852:.
827:.
802:.
777:.
702:.
662:.
649:.
636:.
588:.
574:/
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
