Knowledge

Middle Irish

Source 📝

367: 2194: 1703: 306: 853:
Early Gaelic (a.k.a. Old Irish) is the form of Gaelic used in Ireland and parts of Scotland from roughly 600–900 AD. Middle Gaelic (a.k.a. Middle Irish) was used from roughly 900–1200 AD, while Common Classical Gaelic (a.k.a. Early Modern Irish, Common Literary Gaelic, etc.) was used from roughly
2092: 1933: 2087: 1739: 2876: 1069: 938: 2344: 1858: 1098: 2230: 1907: 2881: 1732: 2896: 2901: 1881: 1287: 518: 514: 2139: 1993: 1688: 1218: 912:
Breatnach, Liam (1994). "An Mheán-Ghaeilge". In K. McCone; D. McManus; C. Ó Háinle; N. Williams; L. Breatnach (eds.).
2891: 2197: 1725: 948: 921: 896: 353: 335: 2837: 2492: 818: 2003: 2337: 1228: 1224: 571: 556: 393: 331: 2179: 1985: 1658: 1514: 1179: 1115: 327: 17: 192: 2380: 2247: 1914: 1764: 1362: 1214: 1091: 416: 2886: 2689: 2515: 2223: 1897: 1809: 1350: 1265: 1902: 1756: 1665: 1338: 1236: 2330: 964: 420: 2066: 2726: 2669: 2454: 2413: 2031: 1876: 1774: 1485: 574: 538: 316: 250: 110: 1943: 1868: 1706: 1627: 1272: 1084: 522: 474: 455: 320: 100: 2906: 2842: 2216: 1843: 1333: 2819: 2368: 1950: 1769: 2165: 1032:
McCone, Kim (1981). "Final /t/ to /d/ after unstressed vowels, and an Old Irish sound law".
2420: 2155: 534: 277: 1969: 1595: 1523: 840: 8: 2831: 2721: 2714: 2697: 2463: 2427: 2255: 2097: 1620: 1555: 1123: 616: 389: 916:(in Irish). Maynooth: Department of Old Irish, St. Patrick's College. pp. 221–333. 884: 739:
A third of his host went through Luachair westward to Hill of Brénainn in the mountain,
2784: 2620: 2578: 2290: 1964: 1804: 1779: 1541: 1343: 1199: 1158: 1063: 567: 563: 526: 463: 459: 444: 412: 408: 258: 115: 695:
His hands were stretched until he was thirty years old, Munster grasped thirty times,
225: 2436: 2404: 2390: 2023: 1957: 1433: 1313: 1282: 982: 944: 917: 892: 478: 385: 1532: 1019: 2702: 2677: 2645: 2626: 2587: 2563: 2505: 2481: 2353: 1848: 1833: 1828: 1548: 1277: 578: 546: 506: 502: 494: 467: 428: 273: 105: 2790: 2147: 1636: 750:
Another third went southward to Carn UĂ­ NĂ©it far away in the tribes of knowledge,
2745: 2639: 2599: 2500: 2275: 1853: 1784: 1748: 1292: 1143: 550: 530: 510: 498: 285: 142: 92: 2057: 1004:
MacManus, Damian (1983). "A chronology of the Latin loan words in early Irish".
866: 2857: 2813: 2766: 2737: 2593: 2530: 2443: 2270: 2265: 1204: 1189: 1138: 1133: 1107: 1056:
A First Old Irish Grammar and Reader, Including an Introduction to Middle Irish
725:
d'fhéach sé taoibh leis agus gearån a dhéanamh faoi ghealladh na ndaoine dåna.
599: 242: 170: 159: 761:
He himself at Druim Abhrat with three of his host, with no more than a break,
2870: 2796: 2634: 2295: 2239: 1838: 1799: 1328: 1255: 1194: 542: 486: 366: 1476: 684:
He didn't walk the rye's path, a bushel of thirty was hung around his neck.
411:: masculine and feminine, though traces of neuter declension persist; three 2543: 2311: 2260: 2160: 1297: 1209: 1163: 1128: 611: 490: 371: 281: 166: 714:
chuaigh sĂ© go minic go Mumhain mĂłr le haghaidh airgid agus Ăłir a bhailiĂș,
209: 1577: 1406: 1323: 736:
thriail a thrĂ­Ășr a shlĂ­ trĂ­ Luachair siar go Cnoc mBrĂ©nainn san fhĂĄsach,
662:
The queen no longer lives with him, nor must she abide in his companion.
629:
Fort of Eoghan the Stammerer upon the lake, enduring its powerful waves.
289: 262: 70: 2113: 1604: 1017:
McCone, Kim (1978). "The dative singular of Old Irish consonant stems".
681:
nĂ­or shiĂșl sĂ© coirce cĂĄch, rinneadh sceach trĂ­ocha timpeall ar a chinn.
1683: 1397: 791:
a mhaighdean agus a theampall le chĂ©ile, sin an tslĂ­ a dĂșirt an duine.
559: 482: 436: 432: 404: 1469: 940:
Insula Sanctorum Et Doctorum Or Ireland's Ancient Schools And Scholars
769:
ag loiscint Mumhan mar gheall air, bhí sé sona le haghaidh an spóirt.
747:
an trĂ­Ășr eile thriall siar go Carn UĂ­ NĂ©it i gcĂ©in sna clanna eolais.
728:
He looked around and complained about the promise of the bold people.
692:
scĂĄilteadh na lĂĄmha in aois go 30 bliain, dhein Mumhan greim 30 uair,
2825: 2778: 2606: 2536: 2280: 1789: 1613: 1148: 582: 452: 218: 202: 184: 147: 1586: 1462: 1244: 651:
The place of his dwelling remains under the protection of the wind,
305: 2772: 2322: 2050: 448: 440: 397: 58: 1717: 640:
Eoghan no longer lives within the wall, but the old fort remains.
2709: 2682: 2524: 2397: 1424: 1076: 794:
a maiden and a heavy load together, that's the way the man said.
758:
dĂł fĂ©in ag Druim Abhrat le trĂ­Ășr de a shlua, gan ach suaitheadh,
637:
nĂ­ chĂłnaĂ­onn Eoghan ar an mhuirbhalla ach mhairfidh an sean-dĂșn.
2208: 2104: 2018: 783:
I see his successor in the power the king made a mistake about,
733:
TrĂ­an a shlĂșaig dar LĂșachair sĂ­ar co Cnoc mBrĂ©nainn isin slĂ­ab,
659:
nĂ­l banrĂ­on leis an gceartĂș nĂĄ caithfidh sĂ­ ina chomhlĂ©arscĂĄil.
2750: 1388: 1379: 424: 1415: 673:
A charioteer was in the kingdom, often indebted from Ireland,
1318: 706:
Leith NĂșadat was not strong nor of insufficient human force.
375: 45: 780:
bhĂ­m i mo thodhchaĂ­ i gcumhacht a rinne an rĂ­ dearmad faoi,
772:
burning Munster because of him, he was happy for the sport.
1493: 678:
nĂ­ dechaid coll cĂĄna ar goil, rocroch trĂ­chait im Ăłenboin.
717:
He often went to great Munster to gather silver and gold,
1453: 1045:
McCone, Kim (1996). "Prehistoric, Old and Middle Irish".
755:
SĂ© fodĂ©in oc Druimm Abrat co trĂ­an a shlĂșaig, nĂ­sdermat,
703:
nĂ­or lĂĄidir Leith NĂșadat nĂĄ mĂ­-neart daonra chomh maith.
689:
Roloisc Life co ba shecht, rooirg Mumain trĂ­chait fecht,
711:
Doluid fecht im-Mumain mĂłir do chuinchid argait is Ăłir,
667:
Cairptech in rĂ­ robĂși and, innsaigthech oirgnech Érenn,
598:
The following is an untitled poem in Middle Irish about
670:
bhí carrthach sa ríocht, an-uaireanta fiach ón Éirinn,
626:
DĂșn Eogain BĂ©l fosna locha cois trĂĄthnĂłna clĂ©ir trĂ©an.
700:
nĂ­r dĂĄl do Leith NĂșadat nair co nĂĄr dĂĄmair immarbĂĄig.
261:
which was spoken in Ireland, most of Scotland and the
2168: 2145: 2111: 2102: 2068: 2055: 1955: 1941: 623:
DĂșn Eogain BĂ©l forsind loch forsrala ilar trĂ©ntroch,
744:
a trĂ­an aile Ășa fo dess co Carn HĂși NĂ©it na n-Ă©ces.
777:AtchĂ­m a chomarba ind rĂ­g a mĂ©t dorigne d’anfhĂ­r, 722:d’iaraid sĂ©t ocus mĂłine do gabail gĂ­all dagdĂłine. 983:"A Middle Irish Poem on Eogan BĂ©l [text]" 634:nĂ­ mair Eogan forsind mĂșr ocus maraid in sendĂșn. 2868: 914:Stair na Gaeilge in ĂłmĂłs do PĂĄdraig Ó Fiannachta 788:nenaid ocus tromm ’malle, conid Ă© fonn a dĂșine. 766:oc loscud Muman maisse, ba subach don degaisse. 380:: "Pray for Turcan by whom this cross was made." 656:nĂ­ mair in rĂ­gan re cair nobĂ­d ina chomlepaid. 2693:? (possibly independent or pre-Indo-European) 2338: 2224: 1733: 1092: 1058:. Maynooth Medieval Irish Texts 3. Maynooth. 1663: 1634: 1625: 1611: 1602: 1593: 1584: 1575: 1553: 1539: 1530: 1521: 1512: 1474: 1460: 1451: 1431: 1422: 1413: 1404: 1395: 1386: 1377: 1348: 1263: 1234: 1181: 334:. Unsourced material may be challenged and 2345: 2331: 2231: 2217: 1740: 1726: 1099: 1085: 1068:: CS1 maint: location missing publisher ( 887:(1993). "Irish". In Martin J. Ball (ed.). 645:Maraid inad a thige irraibe ’na chrĂłlige, 911: 377:Oroit ar Thurcain lasan dernad in chrossa 354:Learn how and when to remove this message 2877:Languages attested from the 10th century 1003: 883: 365: 648:Fanann ĂĄit a theach fĂĄ chlĂșid an aeir, 14: 2869: 1053: 1044: 1031: 1016: 891:. London: Routledge. pp. 101–44. 292:—are all descendants of Middle Irish. 272:AD; it is therefore a contemporary of 57: 2326: 2212: 1721: 1080: 936: 838: 2352: 1882:Dependent and independent verb forms 593: 332:adding citations to reliable sources 299: 2775:(Chubut Province, Argentina; Welsh) 1994:Gaelic Language (Scotland) Act 2005 1747: 533:). There are a number of preverbal 529:and an impersonal, agentless form ( 24: 1106: 1047:Progress in medieval Irish studies 997: 25: 2918: 2238: 2838:Scottish Gaelic-medium education 2193: 2192: 1702: 1701: 819:Dictionary of the Irish Language 304: 280:. The modern Goidelic languages— 1288:Dependent and independent forms 588: 2787:(Nova Scotia; Scottish Gaelic) 975: 957: 930: 905: 877: 859: 832: 394:nominative-accusative language 370:Middle Irish inscription from 13: 1: 2882:History of the Irish language 2858:extinct or ancestor languages 1986:Education (Scotland) Act 1872 841:"Concerning the name Deirdre" 825: 266: 80: 2897:Culture of medieval Scotland 396:, and makes frequent use of 7: 2902:Medieval history of Ireland 937:Healy, John (8 June 2016). 811: 10: 2923: 1666:Teastas Eorpach na Gaeilge 295: 2851: 2806: 2759: 2736: 2673:? (possibly hypothetical) 2661: 2577: 2555: 2514: 2491: 2473: 2462: 2453: 2378: 2360: 2304: 2246: 2188: 2132: 2080: 2043: 2011: 2002: 1978: 1932: 1923: 1890: 1867: 1821: 1755: 1697: 1684:Personal and family names 1676: 1651: 1635: 1626: 1612: 1603: 1594: 1585: 1576: 1568: 1540: 1531: 1522: 1513: 1505: 1461: 1452: 1444: 1370: 1361: 1306: 1254: 1172: 1114: 953:– via Google Books. 216: 200: 182: 177: 156: 135: 89: 76: 65: 53: 44: 39: 34: 2892:Scottish Gaelic language 2032:West Highland Free Press 1515:RTÉ RaidiĂł na Gaeltachta 581:, depending on intended 2681:? (possibly related to 2140:Gaelic-medium education 376: 46: 2843:Welsh-medium education 2493:Southwestern Brittonic 2169: 2146: 2112: 2103: 2069: 2056: 1956: 1942: 1844:East Sutherland Gaelic 1689:List of personal names 1664: 1554: 1475: 1432: 1423: 1414: 1405: 1396: 1387: 1378: 1351:An CaighdeĂĄn OifigiĂșil 1349: 1266:An CaighdeĂĄn OifigiĂșil 1264: 1235: 1182: 381: 254: 246: 2820:Skol Veythrin Karenza 2760:Celtic-speaking areas 2685:or pre-Indo-European) 1944:An Comunn GĂ idhealach 369: 1054:McCone, Kim (2005). 889:The Celtic Languages 602:, King of Connacht. 328:improve this section 278:early Middle English 2832:Bunscoill Ghaelgagh 2807:Immersive education 2256:Proto-Indo-European 1765:Proto-Indo-European 1621:Irish Texts Society 1124:Proto-Indo-European 843:. Medieval Scotland 617:Late Modern English 69:Ireland, Scotland, 2887:Medieval languages 2785:Cape Breton Island 2621:Early Modern Irish 2381:Continental Celtic 2291:Early Modern Irish 1965:The Gaelic College 1934:Gaelic development 1908:Bible translations 1805:Early Modern Irish 1659:Leaving Cert Irish 1628:SĂĄirsĂ©al agus Dill 1200:Newfoundland Irish 1159:Early Modern Irish 943:. Read Books Ltd. 384:Middle Irish is a 382: 59:[ˈɡəiĂ°eÉ«ÉĄ] 2864: 2863: 2657: 2656: 2573: 2572: 2516:Western Brittonic 2405:Cisalpine Gaulish 2320: 2319: 2206: 2205: 2128: 2127: 2124: 2123: 2063: 2036: 2028: 2024:Stornoway Gazette 1990: 1970:Sabhal MĂČr Ostaig 1859:Dialect phonology 1814: 1715: 1714: 1647: 1646: 1596:ClĂł Iar-Chonnacht 1561: 1498: 1490: 1482: 1339:Modern literature 1273:Initial mutations 965:"CISP - CLMAC/13" 885:Mac Eoin, GearĂłid 839:Mittleman, Josh. 809: 808: 594:Poem on Eogan BĂ©l 364: 363: 356: 259:Goidelic language 255:Meadhan-GhĂ idhlig 247:An MheĂĄn-Ghaeilge 232: 231: 27:Goidelic language 16:(Redirected from 2914: 2646:Galwegian Gaelic 2627:Classical Gaelic 2588:Classical Gaelic 2482:Common Brittonic 2471: 2470: 2460: 2459: 2354:Celtic languages 2347: 2340: 2333: 2324: 2323: 2233: 2226: 2219: 2210: 2209: 2196: 2195: 2172: 2151: 2117: 2108: 2072: 2061: 2053: 2034: 2026: 2009: 2008: 1988: 1961: 1951:BĂČrd na GĂ idhlig 1947: 1930: 1929: 1849:Galwegian Gaelic 1834:Hebridean Gaelic 1829:Mid-Minch Gaelic 1812: 1742: 1735: 1728: 1719: 1718: 1705: 1704: 1669: 1640: 1639: 1631: 1630: 1617: 1616: 1608: 1607: 1599: 1598: 1590: 1589: 1581: 1580: 1559: 1551: 1549:BBC Radio Ulster 1545: 1544: 1536: 1535: 1527: 1526: 1518: 1517: 1496: 1488: 1480: 1472: 1466: 1465: 1457: 1456: 1437: 1428: 1419: 1410: 1401: 1392: 1383: 1368: 1367: 1354: 1334:Early literature 1269: 1240: 1219:Northern Ireland 1185: 1173:Sociolinguistics 1101: 1094: 1087: 1078: 1077: 1073: 1067: 1059: 1050: 1049:. pp. 7–53. 1041: 1028: 1013: 991: 990: 979: 973: 972: 961: 955: 954: 934: 928: 927: 909: 903: 902: 881: 875: 874: 863: 857: 856: 850: 848: 836: 805:Fort of Eoghan. 605: 604: 551:relative clauses 379: 359: 352: 348: 345: 339: 308: 300: 274:late Old English 271: 268: 228: 212: 205: 196: 195: 187: 162: 95: 85: 82: 61: 49: 32: 31: 21: 2922: 2921: 2917: 2916: 2915: 2913: 2912: 2911: 2867: 2866: 2865: 2860: 2847: 2802: 2755: 2746:Beurla Reagaird 2732: 2670:Ancient Belgian 2653: 2640:Scottish Gaelic 2600:Primitive Irish 2569: 2551: 2510: 2487: 2466: 2449: 2374: 2356: 2351: 2321: 2316: 2300: 2276:Primitive Irish 2242: 2237: 2207: 2202: 2184: 2120: 2076: 2039: 1998: 1974: 1925: 1919: 1886: 1863: 1854:Canadian Gaelic 1817: 1785:Primitive Irish 1751: 1749:Scottish Gaelic 1746: 1716: 1711: 1693: 1672: 1643: 1564: 1501: 1440: 1357: 1302: 1250: 1229:in Newfoundland 1225:Outside Ireland 1168: 1144:Primitive Irish 1110: 1105: 1061: 1060: 1000: 998:Further reading 995: 994: 981: 980: 976: 963: 962: 958: 951: 935: 931: 924: 910: 906: 899: 882: 878: 865: 864: 860: 846: 844: 837: 833: 828: 814: 596: 591: 360: 349: 343: 340: 325: 309: 298: 286:Scottish Gaelic 270: 900–1200 269: 251:Scottish Gaelic 224: 208: 201: 191: 190: 183: 171:Gaelic alphabet 163: 158: 152: 143:Primitive Irish 138: 131: 96: 93:Language family 91: 84: 900–1200 83: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 2920: 2910: 2909: 2904: 2899: 2894: 2889: 2884: 2879: 2862: 2861: 2852: 2849: 2848: 2846: 2845: 2840: 2835: 2829: 2823: 2817: 2810: 2808: 2804: 2803: 2801: 2800: 2794: 2788: 2782: 2776: 2770: 2767:Lower Brittany 2763: 2761: 2757: 2756: 2754: 2753: 2748: 2742: 2740: 2734: 2733: 2731: 2730: 2727:Paleo-Hispanic 2718: 2706: 2694: 2686: 2674: 2665: 2663: 2659: 2658: 2655: 2654: 2652: 2651: 2650: 2649: 2637: 2632: 2631: 2630: 2617: 2610: 2603: 2591: 2583: 2581: 2575: 2574: 2571: 2570: 2568: 2567: 2559: 2557: 2553: 2552: 2550: 2549: 2548: 2547: 2540: 2528: 2520: 2518: 2512: 2511: 2509: 2508: 2503: 2497: 2495: 2489: 2488: 2486: 2485: 2477: 2475: 2468: 2457: 2455:Insular Celtic 2451: 2450: 2448: 2447: 2440: 2433: 2432: 2431: 2424: 2414:Hispano-Celtic 2410: 2409: 2408: 2394: 2386: 2384: 2376: 2375: 2373: 2372: 2364: 2362: 2358: 2357: 2350: 2349: 2342: 2335: 2327: 2318: 2317: 2315: 2314: 2308: 2306: 2302: 2301: 2299: 2298: 2293: 2288: 2283: 2278: 2273: 2271:Proto-Goidelic 2268: 2266:Insular Celtic 2263: 2258: 2252: 2250: 2244: 2243: 2236: 2235: 2228: 2221: 2213: 2204: 2203: 2201: 2200: 2189: 2186: 2185: 2183: 2182: 2177: 2176: 2175: 2158: 2153: 2142: 2136: 2134: 2130: 2129: 2126: 2125: 2122: 2121: 2119: 2118: 2109: 2100: 2095: 2090: 2084: 2082: 2078: 2077: 2075: 2074: 2064: 2047: 2045: 2041: 2040: 2038: 2037: 2029: 2021: 2015: 2013: 2006: 2000: 1999: 1997: 1996: 1991: 1982: 1980: 1976: 1975: 1973: 1972: 1967: 1962: 1953: 1948: 1938: 1936: 1927: 1921: 1920: 1918: 1917: 1912: 1911: 1910: 1900: 1894: 1892: 1888: 1887: 1885: 1884: 1879: 1873: 1871: 1865: 1864: 1862: 1861: 1856: 1851: 1846: 1841: 1836: 1831: 1825: 1823: 1819: 1818: 1816: 1815: 1807: 1802: 1797: 1792: 1787: 1782: 1777: 1775:Insular Celtic 1772: 1767: 1761: 1759: 1753: 1752: 1745: 1744: 1737: 1730: 1722: 1713: 1712: 1710: 1709: 1698: 1695: 1694: 1692: 1691: 1686: 1680: 1678: 1674: 1673: 1671: 1670: 1661: 1655: 1653: 1652:Qualifications 1649: 1648: 1645: 1644: 1642: 1641: 1632: 1623: 1618: 1609: 1600: 1591: 1582: 1572: 1570: 1566: 1565: 1563: 1562: 1546: 1537: 1533:RaidiĂł Na Life 1528: 1519: 1509: 1507: 1503: 1502: 1500: 1499: 1491: 1483: 1467: 1458: 1448: 1446: 1442: 1441: 1439: 1438: 1429: 1420: 1411: 1402: 1393: 1384: 1374: 1372: 1365: 1359: 1358: 1356: 1355: 1346: 1341: 1336: 1331: 1326: 1321: 1316: 1310: 1308: 1304: 1303: 1301: 1300: 1295: 1290: 1285: 1280: 1275: 1270: 1260: 1258: 1252: 1251: 1249: 1248: 1241: 1232: 1222: 1212: 1207: 1205:Leinster Irish 1202: 1197: 1192: 1190:Connacht Irish 1187: 1176: 1174: 1170: 1169: 1167: 1166: 1161: 1156: 1151: 1146: 1141: 1139:Proto-Goidelic 1136: 1134:Insular Celtic 1131: 1126: 1120: 1118: 1112: 1111: 1108:Irish language 1104: 1103: 1096: 1089: 1081: 1075: 1074: 1051: 1042: 1029: 1014: 999: 996: 993: 992: 974: 956: 949: 929: 922: 904: 897: 876: 871:www.uni-due.de 867:"Middle Irish" 858: 830: 829: 827: 824: 823: 822: 813: 810: 807: 806: 803: 800: 796: 795: 792: 789: 785: 784: 781: 778: 774: 773: 770: 767: 763: 762: 759: 756: 752: 751: 748: 745: 741: 740: 737: 734: 730: 729: 726: 723: 719: 718: 715: 712: 708: 707: 704: 701: 697: 696: 693: 690: 686: 685: 682: 679: 675: 674: 671: 668: 664: 663: 660: 657: 653: 652: 649: 646: 642: 641: 638: 635: 631: 630: 627: 624: 620: 619: 614: 609: 595: 592: 590: 587: 458:with nouns in 362: 361: 312: 310: 303: 297: 294: 237:, also called 230: 229: 222: 214: 213: 206: 198: 197: 188: 180: 179: 178:Language codes 175: 174: 164: 160:Writing system 157: 154: 153: 151: 150: 141: 139: 136: 133: 132: 130: 129: 128: 127: 126: 125: 124: 123: 111:Insular Celtic 99: 97: 90: 87: 86: 78: 74: 73: 67: 66:Native to 63: 62: 55: 51: 50: 42: 41: 37: 36: 26: 9: 6: 4: 3: 2: 2919: 2908: 2907:Manx language 2905: 2903: 2900: 2898: 2895: 2893: 2890: 2888: 2885: 2883: 2880: 2878: 2875: 2874: 2872: 2859: 2855: 2850: 2844: 2841: 2839: 2836: 2833: 2830: 2827: 2824: 2821: 2818: 2815: 2812: 2811: 2809: 2805: 2798: 2797:Y Fro Gymraeg 2795: 2792: 2791:GĂ idhealtachd 2789: 2786: 2783: 2780: 2777: 2774: 2771: 2768: 2765: 2764: 2762: 2758: 2752: 2749: 2747: 2744: 2743: 2741: 2739: 2735: 2728: 2724: 2723: 2719: 2716: 2712: 2711: 2707: 2704: 2700: 2699: 2695: 2692: 2691: 2687: 2684: 2680: 2679: 2675: 2672: 2671: 2667: 2666: 2664: 2660: 2648: 2647: 2643: 2642: 2641: 2638: 2636: 2633: 2629: 2628: 2623: 2622: 2618: 2616: 2615: 2611: 2609: 2608: 2604: 2602: 2601: 2597: 2596: 2595: 2592: 2590: 2589: 2585: 2584: 2582: 2580: 2576: 2566: 2565: 2561: 2560: 2558: 2554: 2546: 2545: 2541: 2539: 2538: 2534: 2533: 2532: 2529: 2527: 2526: 2522: 2521: 2519: 2517: 2513: 2507: 2504: 2502: 2499: 2498: 2496: 2494: 2490: 2484: 2483: 2479: 2478: 2476: 2474:Reconstructed 2472: 2469: 2465: 2461: 2458: 2456: 2452: 2446: 2445: 2441: 2439: 2438: 2434: 2430: 2429: 2425: 2423: 2422: 2418: 2417: 2416: 2415: 2411: 2407: 2406: 2402: 2401: 2400: 2399: 2395: 2393: 2392: 2388: 2387: 2385: 2383: 2382: 2377: 2371: 2370: 2366: 2365: 2363: 2361:Reconstructed 2359: 2355: 2348: 2343: 2341: 2336: 2334: 2329: 2328: 2325: 2313: 2310: 2309: 2307: 2303: 2297: 2296:Manx language 2294: 2292: 2289: 2287: 2284: 2282: 2279: 2277: 2274: 2272: 2269: 2267: 2264: 2262: 2259: 2257: 2254: 2253: 2251: 2249: 2245: 2241: 2240:Manx language 2234: 2229: 2227: 2222: 2220: 2215: 2214: 2211: 2199: 2191: 2190: 2187: 2181: 2178: 2174: 2173: 2171: 2164: 2163: 2162: 2159: 2157: 2154: 2152: 2150: 2149: 2148:GĂ idhealtachd 2143: 2141: 2138: 2137: 2135: 2131: 2116: 2115: 2110: 2107: 2106: 2101: 2099: 2096: 2094: 2091: 2089: 2086: 2085: 2083: 2079: 2073: 2071: 2065: 2060: 2059: 2052: 2049: 2048: 2046: 2042: 2033: 2030: 2025: 2022: 2020: 2017: 2016: 2014: 2010: 2007: 2005: 2001: 1995: 1992: 1987: 1984: 1983: 1981: 1977: 1971: 1968: 1966: 1963: 1960: 1959: 1954: 1952: 1949: 1946: 1945: 1940: 1939: 1937: 1935: 1931: 1928: 1922: 1916: 1913: 1909: 1906: 1905: 1904: 1901: 1899: 1896: 1895: 1893: 1889: 1883: 1880: 1878: 1875: 1874: 1872: 1870: 1866: 1860: 1857: 1855: 1852: 1850: 1847: 1845: 1842: 1840: 1839:Argyll Gaelic 1837: 1835: 1832: 1830: 1827: 1826: 1824: 1820: 1811: 1808: 1806: 1803: 1801: 1800:Gaelicisation 1798: 1796: 1793: 1791: 1788: 1786: 1783: 1781: 1778: 1776: 1773: 1771: 1768: 1766: 1763: 1762: 1760: 1758: 1754: 1750: 1743: 1738: 1736: 1731: 1729: 1724: 1723: 1720: 1708: 1700: 1699: 1696: 1690: 1687: 1685: 1682: 1681: 1679: 1675: 1668: 1667: 1662: 1660: 1657: 1656: 1654: 1650: 1638: 1637:GlĂłr na nGael 1633: 1629: 1624: 1622: 1619: 1615: 1610: 1606: 1601: 1597: 1592: 1588: 1583: 1579: 1574: 1573: 1571: 1567: 1558: 1557: 1550: 1547: 1543: 1542:RaidiĂł FĂĄilte 1538: 1534: 1529: 1525: 1520: 1516: 1511: 1510: 1508: 1504: 1495: 1492: 1487: 1484: 1479: 1478: 1471: 1468: 1464: 1459: 1455: 1450: 1449: 1447: 1443: 1436: 1435: 1430: 1427: 1426: 1421: 1418: 1417: 1412: 1409: 1408: 1403: 1400: 1399: 1394: 1391: 1390: 1385: 1382: 1381: 1376: 1375: 1373: 1369: 1366: 1364: 1360: 1353: 1352: 1347: 1345: 1342: 1340: 1337: 1335: 1332: 1330: 1327: 1325: 1322: 1320: 1317: 1315: 1312: 1311: 1309: 1305: 1299: 1296: 1294: 1291: 1289: 1286: 1284: 1281: 1279: 1276: 1274: 1271: 1268: 1267: 1262: 1261: 1259: 1257: 1253: 1247: 1246: 1242: 1239: 1238: 1233: 1230: 1226: 1223: 1220: 1216: 1213: 1211: 1208: 1206: 1203: 1201: 1198: 1196: 1195:Munster Irish 1193: 1191: 1188: 1186: 1184: 1178: 1177: 1175: 1171: 1165: 1162: 1160: 1157: 1155: 1152: 1150: 1147: 1145: 1142: 1140: 1137: 1135: 1132: 1130: 1127: 1125: 1122: 1121: 1119: 1117: 1113: 1109: 1102: 1097: 1095: 1090: 1088: 1083: 1082: 1079: 1071: 1065: 1057: 1052: 1048: 1043: 1039: 1035: 1030: 1026: 1022: 1021: 1015: 1011: 1007: 1002: 1001: 988: 984: 978: 970: 969:www.ucl.ac.uk 966: 960: 952: 950:9781473361331 946: 942: 941: 933: 925: 923:0-901519-90-1 919: 915: 908: 900: 898:0-415-01035-7 894: 890: 886: 880: 872: 868: 862: 855: 842: 835: 831: 821: 820: 816: 815: 804: 801: 798: 797: 793: 790: 787: 786: 782: 779: 776: 775: 771: 768: 765: 764: 760: 757: 754: 753: 749: 746: 743: 742: 738: 735: 732: 731: 727: 724: 721: 720: 716: 713: 710: 709: 705: 702: 699: 698: 694: 691: 688: 687: 683: 680: 677: 676: 672: 669: 666: 665: 661: 658: 655: 654: 650: 647: 644: 643: 639: 636: 633: 632: 628: 625: 622: 621: 618: 615: 613: 610: 608:Middle Irish 607: 606: 603: 601: 586: 584: 580: 576: 573: 569: 565: 561: 558: 554: 552: 548: 544: 543:interrogative 540: 536: 532: 528: 524: 521:forms. Verbs 520: 516: 512: 508: 504: 500: 496: 492: 488: 484: 480: 476: 471: 469: 465: 461: 457: 454: 450: 446: 445:prepositional 442: 438: 434: 430: 426: 422: 418: 414: 410: 406: 401: 399: 395: 391: 387: 378: 373: 368: 358: 355: 347: 344:February 2024 337: 333: 329: 323: 322: 318: 313:This section 311: 307: 302: 301: 293: 291: 287: 283: 279: 275: 264: 260: 256: 252: 248: 244: 240: 239:Middle Gaelic 236: 227: 223: 221: 220: 215: 211: 207: 204: 199: 194: 189: 186: 181: 176: 172: 168: 165: 161: 155: 149: 146: 145: 144: 140: 134: 122: 119: 118: 117: 114: 113: 112: 109: 108: 107: 104: 103: 102: 101:Indo-European 98: 94: 88: 79: 75: 72: 68: 64: 60: 56: 54:Pronunciation 52: 48: 43: 40:Middle Gaelic 38: 33: 30: 19: 18:Middle Gaelic 2853: 2725:? (possibly 2720: 2713:? (possibly 2708: 2701:? (possibly 2696: 2688: 2676: 2668: 2644: 2625: 2619: 2614:Middle Irish 2613: 2612: 2605: 2598: 2586: 2562: 2544:Middle Welsh 2542: 2535: 2523: 2480: 2442: 2435: 2426: 2419: 2412: 2403: 2396: 2389: 2379: 2369:Proto-Celtic 2367: 2312:Manx grammar 2286:Middle Irish 2285: 2261:Proto-Celtic 2167: 2144: 2070:nan GĂ idheal 2058:BBC GĂ idhlig 2044:Broadcasting 1958:ClĂŹ GĂ idhlig 1915:Dictionaries 1795:Middle Irish 1794: 1770:Proto-Celtic 1524:RaidiĂł RĂ­-RĂĄ 1344:Lexicography 1243: 1210:Ulster Irish 1164:Modern Irish 1154:Middle Irish 1153: 1129:Proto-Celtic 1055: 1046: 1037: 1033: 1024: 1018: 1009: 1005: 986: 977: 968: 959: 939: 932: 913: 907: 888: 879: 870: 861: 854:1200–1700 AD 852: 845:. Retrieved 834: 817: 802:DĂșn Eogain. 799:DĂșn Eogain. 612:Modern Irish 597: 589:Sample texts 572:prepositions 570:. Different 557:Prepositions 555: 537:marking the 472: 402: 383: 372:Clonmacnoise 350: 341: 326:Please help 314: 282:Modern Irish 238: 235:Middle Irish 234: 233: 217: 121:Middle Irish 120: 35:Middle Irish 29: 2467:(Brythonic) 2421:Celtiberian 1979:Legislation 1898:Orthography 1810:Renaissance 1578:Tuairisc.ie 1407:Tuairisc.ie 1324:Gaelic type 1314:Orthography 1283:Conjugation 1183:GaeilgeoirĂ­ 847:13 February 547:subjunctive 515:independent 507:conditional 503:subjunctive 427:; and five 290:Manx Gaelic 263:Isle of Man 137:Early forms 71:Isle of Man 2871:Categories 2793:(Scotland) 2769:(Brittany) 2722:Tartessian 2698:Lusitanian 2428:Gallaecian 2180:Road signs 2081:Publishers 2067:BBC Radio 2035:(sporadic) 2027:(sporadic) 2012:Newspapers 1903:Literature 1569:Publishers 1497:(sporadic) 1489:(sporadic) 1486:BBC Two NI 1477:Nuacht RTÉ 1445:Television 1398:An tUltach 1278:Declension 1237:BĂ©arlachas 987:www.ucd.ie 826:References 577:different 525:for three 511:imperative 499:indicative 477:for three 453:Adjectives 437:accusative 433:nominative 257:), is the 47:Gaoidhealg 2856:indicate 2826:Gaelscoil 2822:(Cornish) 2781:(Ireland) 2779:Gaeltacht 2715:Tyrsenian 2607:Old Irish 2537:Old Welsh 2464:Brittonic 2281:Old Irish 2093:Akerbeltz 1924:Official 1813:(present) 1790:Old Irish 1614:Gael Linn 1434:Seachtain 1293:Phonology 1149:Old Irish 1064:cite book 600:EĂłgan BĂ©l 583:semantics 535:particles 523:conjugate 519:dependent 475:conjugate 315:does not 219:Glottolog 203:ISO 639-3 185:ISO 639-2 148:Old Irish 2816:(Breton) 2773:Y Wladfa 2690:Ligurian 2579:Goidelic 2437:Lepontic 2391:Galatian 2198:Category 2114:Ùr-sgeul 2051:BBC Alba 1877:Alphabet 1822:Dialects 1780:Goidelic 1707:Category 1605:CoiscĂ©im 1371:Journals 1180:List of 1040:: 29–44. 1027:: 26–38. 1012:: 21–71. 812:See also 539:negative 449:vocative 441:genitive 417:singular 407:for two 398:lenition 386:fusional 226:midd1360 116:Goidelic 2854:Italics 2828:(Irish) 2799:(Wales) 2710:Rhaetic 2683:Rhaetic 2678:Camunic 2662:Unknown 2564:Pictish 2556:Pictish 2525:Cumbric 2506:Cornish 2398:Gaulish 2305:Grammar 2248:History 2098:Birlinn 1926:support 1891:Writing 1869:Grammar 1757:History 1470:RTÉ One 1425:An Gael 1329:Braille 1307:Writing 1256:Grammar 1116:History 560:inflect 553:, etc. 527:persons 493:; four 487:present 413:numbers 409:genders 405:decline 336:removed 321:sources 296:Grammar 2834:(Manx) 2751:Shelta 2703:Italic 2501:Breton 2133:Topics 1989:(past) 1587:An GĂșm 1463:CĂșla 4 1389:Feasta 1380:Comhar 1298:Syntax 1245:FĂĄinne 1215:Status 947:  920:  895:  575:govern 568:number 564:person 491:future 479:tenses 473:Verbs 466:, and 464:number 460:gender 425:plural 403:Nouns 106:Celtic 2814:Diwan 2738:Mixed 2594:Irish 2531:Welsh 2444:Noric 2161:Music 2156:Names 2088:Acair 2004:Media 1677:Names 1506:Radio 1363:Media 1319:Ogham 579:cases 531:agent 495:moods 456:agree 429:cases 265:from 243:Irish 167:Latin 2635:Manx 2166:The 2105:CLÀR 2019:DĂ na 1556:Blas 1494:NVTV 1070:link 1034:Ériu 1020:Ériu 1006:Ériu 945:ISBN 918:ISBN 893:ISBN 849:2013 566:and 562:for 517:and 483:past 468:case 421:dual 319:any 317:cite 288:and 276:and 2170:MĂČd 1454:TG4 1416:NĂłs 390:VSO 330:by 210:mga 193:mga 77:Era 2873:: 1066:}} 1062:{{ 1038:31 1036:. 1025:29 1023:. 1010:34 1008:. 985:. 967:. 869:. 851:. 585:. 549:, 545:, 541:, 513:; 509:, 505:, 501:, 497:: 489:, 485:, 481:: 470:. 462:, 451:. 447:, 443:, 439:, 435:, 431:: 423:, 419:, 415:: 400:. 392:, 388:, 374:: 284:, 267:c. 253:: 249:, 245:: 81:c. 2729:) 2717:) 2705:) 2624:/ 2346:e 2339:t 2332:v 2232:e 2225:t 2218:v 2062:) 2054:( 1741:e 1734:t 1727:v 1560:) 1552:( 1481:) 1473:( 1231:) 1227:( 1221:) 1217:( 1100:e 1093:t 1086:v 1072:) 989:. 971:. 926:. 901:. 873:. 357:) 351:( 346:) 342:( 338:. 324:. 241:( 173:) 169:( 20:)

Index

Middle Gaelic
[ˈɡəiĂ°eÉ«ÉĄ]
Isle of Man
Language family
Indo-European
Celtic
Insular Celtic
Goidelic
Primitive Irish
Old Irish
Writing system
Latin
Gaelic alphabet
ISO 639-2
mga
ISO 639-3
mga
Glottolog
midd1360
Irish
Scottish Gaelic
Goidelic language
Isle of Man
late Old English
early Middle English
Modern Irish
Scottish Gaelic
Manx Gaelic

cite

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.

↑