488:
the site. By studying these votives, archaeologists have been better able to learn about the daily concerns, values, and lives of those in the Argive Plain. Findings of images that have symbols for childcare and womanhood further confirm Hera's status at this sanctuary of a protecter concerned with the family. There are many small figurines of children and women as well as amulets for protection that support this hypothesis. Further, there have also been terracotta votives that depict household activities like making food, clothing, and weaving. These also confirm Hera's association with preserving the home. Finally, warrior figurines and shields found at the Argive
Heraion indicate Hera's status as a protecter and patron of the state. Because family served as a foundation for the army and the army would in turn protects the interests of the home, Hera's role as a patron goddess encompassed society within the Argive Plain in a very multidimensional way.
364:. Such a choice in design was purposeful; the people of developing Argos sought to forge links with the preceding Mycenaeans, who were especially revered and worshipped in this time period. As explained by E.L. Tilton, it is clear Argos built this part of the Heraion far after the Mycenaeans. First, Tilton points out that the terrace is too long and is not segmented in the way Mycenaeans typically built their walls and terraces. Additionally, the stones employed by the Argives in the construction of the Old Temple Terrace are bigger than those installed by Mycenaeans. From these observations done in 1903, Tilton concluded that Argos was consciously trying to recreate and imitate structures from the time of the Mycenaeans. The Old Temple Terrace at the Heraion stands above the central terrace, and the structure serves as a
389:
20.60 x 6.90 m, is to the east of the larger North Stoa. Billot suggests in his 1997 work that Argos also built the West
Building, a gathering space, during this century. However, Miller's work in 1973 puts this building's construction in the last half of the fifth century or later, according to a hypothesized order of construction. The West Building still retains a main peristyle with two rows of columns to the east, south, and west. To the North of the building, there are three rooms with a shared hallway that connects other rooms from the west and main part of the building. There are cuttings for couch space, suggesting that these three rooms functioned as a space for dining and socializing.
34:
398:
structure of the
Heraion. Argos conquered the nearby states of Mycenae, Tiryns, and Midea in 460 B.C.E., and the considerable renovations and additions to the Argive Heraion site certainly reflect the changing sociopolitical state. Argos seemed to concentrate its changes to the lower terrace. First, Argos connected the two stoas built in the 6th century with a staircase leading up to the Old temple Terrace. There was also new construction to the east of the Heraion's site in the form of the establishment of the rectangular East Building. Argos also built another stoa on the southern side of the sanctuary, commonly referred to as the South Stoa.
410:
410 B.C.E. Amandry suggests that the construction of this new temple was not just solely because it was acting as a replacement; there is evidence that adding this temple, commonly called the classical temple, was planned in the 5th century, even before the fire. To accommodate the growing Argive state during this time, expansion at the Argive
Heraion was necessary, and further, these changes "fit well into a general pattern of post conquest revision, clarifying social status and rights in light of the new social order, integrating cult activity, and reinforcing Argos' dominant position on the plain" (Morgan 86).
288:, the Heraion remained accessible to inhabitants of the plain through a variety of walking trails and roads that brought surrounding enclaves, like Mycenae and Argos, together for worship and sacred games. The chosen area where the Heraion stands today is not completely flat, and the Argives constructed a massive retaining wall and terrace for a better space at the time of construction. The river Eleutherion runs close to the sacred site, providing water for cleansing rituals and sacrifices. Also nearby the Heraion are tombs from the plain's predecessors, the
57:
50:
500:
carried out four campaigns that surveyed the entire sanctuary, its surviving buildings, and votives. Blegen turned away from the sanctuary and did work on the surrounding area of the Argive
Heraion, finding evidence for cemeteries and occupation nearby the site. Caskey and Amandry carried out an excavation upon the discovery of a large collection of votives underneath the East Building. Research has also been done by Kalpaxis, Strom, Billot, Pfaff, Coulton, and Miller in the late 20th century.
439:: "Hera appears as multifunctional goddess, whose Panhellenic status as a wife of Zeus and 'queen' of the gods stands behind her functions as protectress of childbirth, growing up, and marriage" (Baumbach 6). Hera appears to be a patron of the wellbeing of the family, and she also appears to have been worshipped in relation to the military and state, too, since these protected the household. Because of her encompassing role in everyday life, men and women both worshipped Hera.
351:
resources to take on projects that would serve and promote its growing community. The building of this large sacred space, the
Heraion at Argos, reflected a new shared identity for the people within this area of the developing plain. Use of the sanctuary extended beyond Argos from the Heraion's establishment in the 8th century B.C.E., and the sanctuary functioned as a shared place of worship and meeting space for various communities in the Argive Plain until 460 B.C.E.
317:
175:
301:
452:
Beyond this occasion, there is evidence that rituals for betrothed women occurred at the Argive
Heraion. As a young woman left the status of a child and became a married woman, there were numerous practices at the site of the Heraion, like bathing in the water from the river Eleutherion, that would serve to get her ready for marriage.
487:
to Hera, and since votives were traditionally left in place after dedication, these offerings provided a substantial amount of evidence for archaeologists studying the site. Worshippers at the
Heraion said a prayer before leaving things like figurines, seals, amulets, and jewelry in specific areas at
466:
tells of a specific event that occurred during one of these processions, the story of
Kleobis and Biton (1.31). The sons of a priestess at the Heraion, Kleobis and Biton assist their mother in traversing up to the sanctuary by pulling her cart by hand. Upon a successful arrival, their mother prays to
434:
as the queen of the gods, amongst many other roles. At these sacred sites, like the
Heraion at Argos, the Ancient Greeks usually emphasized specific certain qualities or roles that manifested themselves in the design of the sanctuary, rituals, and festivals held there. At the Argive Heraion, Hera was
409:
reveals that the Old Temple at the Heraion burned down in 423 B.C. (4.133). According to this account of Thucydides, a priestess, Khrysis, had inadvertently left a torch too close to some garlands which started the fire (4.133). A new temple was built on a different terrace in between 420 B.C.E and
397:
The middle of the 5th century B.C.E. yielded many changes for Argos and its territory. While the Heraion at Argos functioned primarily as a shared worship and meeting space for communities nearby in the Argive Plain, the Argive quest for expansion and power in the middle of this century altered the
359:
Measuring 55.80 m x 34.40 m, the rectangular Old Temple Terrace was the first structure built at the Argive Heraion. The Argives built the terrace in the late eighth or early seventh century by piling large stones of various shapes onto each other. These stones are found naturally around 50 m from
499:
found the Argive Heraion in 1831. Excavations of the Second Temple Terrace occurred, led by Gordon in 1836 and by Bursian and Rangabé in 1854. Schliemann investigated the Old Temple Terrace twenty years later. More comprehensive excavations began at the end of the 19th century. In 1892, Waldstein
470:
These festivals additionally enabled time for socialization, and they also allowed for competition between individual families and amongst different communities in the form of games. There is evidence that people of the Argive Plain held sacred games at the Argive Heraion, and archaeologists have
388:
of the Heraion to be from the late 7th to 6th century B.C.E. in 1976. The long stoa, also called the North Stoa, measures 62.10 x 9.20 m. Additionally, Coulton dated a smaller stoa, the North-East Building, to be from around the middle of the 6th century B.C.E. The North-East Building, measuring
451:
of Hera and Zeus. According to Pausanias, the people of Argos believed that the spring of Kanathos by nearby Nauplion was sacred, and Hera bathed there to gain back her virginity before the Hieros Gamos. As a result, the Argives bathed her statue before the ceremonies surrounding this festival.
375:
intact, archaeologists have not been able to date it with certainty, but the stylobate's style is reflective of structures dated to the 7th century. Strom and Billot suggest that the temple had columns, though Billot contends that the inside design and layout cannot be discovered due to lack of
350:
At the end of the Dark Age, the Argive Plain underwent dramatic shifts and changes as populations grew and city states began to emerge. Among these emerging powers in the plain was Argos, previously a small group of towns in the Dark Age. As Argos grew in both population and wealth, it had the
334:
pottery pieces to support that groups had settled near the Old Temple Terrace and the Second Temple, and he also found a tholos and plot of Mycenaean chamber tombs nearby. There is not enough evidence to confirm whether the site was continually used from the time of the
455:
Additionally, there is evidence for a procession up to the Argive Heraion from Argos. Called the Procession of the Hera Argeia, the march left the city of Argos and headed up the sacred way with groups of young women, cows, and armed young men in the parade. In the
376:
evidence. There is a paved section to the west and south of where the Old Temple Terrace and on the Old Temple. Due to their high visibility from afar, these spaces could have served to showcase impressive dedications from wealthy visitors of the Argive Heraion.
467:
Hera for the highest blessing to be bestowed upon them. Kleobis and Biton go into the temple of Hera, fall asleep, and never awaken. Despite this description of the Procession of the Hera Argeia, it is still unclear when these processions began.
360:
the terrace surface, and on the southern side of this structure, and the Argives dispersed them intermittently with smaller blocks in between. Based on the remaining structure, it is clear that Argos was emulating the Mycenaean stonework style,
329:
Before Argos built the earliest structures of the Heraion and held influence over the area, groups were using the land in the Neolithic period into the Late Helladic period. P. Alin found evidence in the form of
1283:
292:; the establishment of the Heraion nearby this already sacred area served as a way for Argos to legitimize their growing state by linking it to Mycenaean heroic success and prestige.
1303:
447:
The Heraion accommodated a number of yearly festivals that included Argos and other nearby communities. Specifically, there were annual events to celebrate the
414:
102:
496:
49:
1223:
402:
368:; the hard surface constructed on the top of the wall acts could have acted a foundation for a large structure.
276:, the Heraion at Argos stands on the lower hills leading up to Mount Euboea. Around five miles from the city of
602:
The Significance of Votive Offerings in Selected Hera Sanctuaries in the Peloponnese, Ionia, and Western Greece
90:
632:"How Argive Was the 'Argive' Heraion? The Political and Cultic Geography of the Argive Plain, 900-400 B. C."
417:, when laws against non-Christian religions and their sanctuaries were enacted by the Christian emperors.
309:
1288:
1267:
33:
1298:
1293:
1251:
257:
457:
331:
8:
371:
The Old Temple stands on the upper terrace of the Heraion nearby. With only the southern
854:"The Old Temple Terrace at the Argive Heraeum and the Early Cult of Hera in the Argolid"
413:
If the temple was still in use by the 4th-century, it would have been closed during the
1092:
1084:
951:
943:
881:
873:
742:
658:
650:
571:
537:
277:
166:
1229:
1096:
955:
923:
885:
662:
575:
361:
336:
1076:
935:
865:
734:
642:
563:
289:
253:
484:
340:
249:
241:
567:
516:
365:
187:
1277:
551:
215:
117:
104:
435:
worshipped for a number of purposes that served the individual, family, and
727:
Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens
556:
Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens
448:
273:
272:
Located within the fertile Argive Plain in the Northeastern part of the
232:
of the broad streets". The memory was preserved at Argos of an archaic,
406:
1088:
1065:"Pots and Politics: Ceramic Evidence for the Rise of the Argive State"
947:
877:
746:
722:
654:
316:
174:
463:
372:
233:
1240:
The Argive Heraion: The architecture of the classical temple of Hera
1080:
939:
869:
738:
646:
261:
260:, visiting the site in the 2nd century CE, referred to the area as
1064:
927:
853:
631:
533:
281:
245:
244:
in mainland Greece, lies northeast of Argos between the sites of
229:
195:
76:
308:
in the form of spits uncovered at Heraion, now displayed at the
472:
305:
285:
237:
225:
199:
80:
483:
Visits to the Argive Heraion often involved the dedication of
300:
436:
220:
211:
431:
385:
203:
1284:
Ancient Greek archaeological sites in Peloponnese (region)
619:. Minneapolis: University of Minnesota Press. p. 62.
178:
View from the Heraion of Argos into the Inachos plain.
928:"The Date of the West Building at the Argive Heraion"
240:. The site, which might mark the introduction of the
214:'s works. Hera herself claims to be the protector of
150:
4th Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities
224:
IV, 50–52): "The three towns I love best are Argos,
38:
Heraion of Argos, reconstruction on a 1902 painting
1224:Stecchini, Livio C., "The Standard of the Heraion"
475:with inscriptions that indicate they were prizes.
420:
1304:7th-century BC religious buildings and structures
1275:
392:
723:"Terraces, Tombs, and the Early Argive Heraion"
415:persecution of pagans in the late Roman Empire
354:
345:
720:
552:"Artemis and a Hero at the Argive Heraion"
206:, whose epithet "Argive Hera" (Ἥρη Ἀργείη
32:
599:
442:
324:
315:
299:
173:
167:Hellenic Ministry of Culture and Tourism
56:
1188:
1186:
1176:
1174:
1164:
1162:
1152:
1150:
1148:
1129:
1127:
1117:
1115:
1049:
1047:
1045:
1000:
998:
996:
994:
803:
801:
716:
714:
1276:
1062:
1035:
1033:
1031:
1012:
1010:
992:
990:
988:
986:
984:
982:
980:
978:
976:
974:
922:
909:
907:
897:
895:
851:
838:
836:
826:
824:
822:
690:
688:
686:
684:
595:
593:
591:
589:
587:
585:
1234:Harvard University Ph.D. Dissertation
704:
702:
700:
614:
549:
379:
1238:Pfaff, Christopher A., (1992) 2003.
1183:
1171:
1159:
1145:
1124:
1112:
1042:
798:
711:
674:
672:
629:
403:The History of the Peloponnesian War
1028:
1007:
971:
904:
892:
833:
819:
681:
604:. Oxford: Archaeopress. p. 74.
582:
425:
13:
697:
14:
1315:
1261:
669:
194:) is an ancient sanctuary in the
55:
48:
1204:
1195:
1136:
1103:
1069:American Journal of Archaeology
1056:
1019:
962:
932:American Journal of Archaeology
916:
858:The Journal of Hellenic Studies
845:
810:
789:
780:
771:
762:
753:
635:American Journal of Archaeology
421:Worship and religious practices
623:
608:
550:Pfaff, Christopher A. (2013).
543:
526:
510:
491:
430:The Ancient Greeks worshipped
1:
1256:Description of Greece, 2.15.4
1232:The Origin of Money in Greece
721:Antonaccio, Carla M. (1992).
617:A History of Argos to 500 B.C
600:Baumbach, Jens David (2004).
503:
393:5th century B.C.E. and beyond
236:pillar representation of the
1268:Perseus site: Argive Heraion
7:
310:Numismatic Museum of Athens
267:
10:
1320:
1248:(Harvard University Press)
1217:
1063:Morgan, Catherine (1991).
630:Hall, Jonathan M. (1995).
568:10.2972/hesperia.82.2.0277
478:
355:8th and 7th century B.C.E.
346:Development of the Heraion
295:
852:Wright, James C. (1982).
191:
162:
154:
146:
141:
133:
96:
86:
72:
43:
31:
24:
1244:Burkert, Walter, 1985.
523:(1985) III.2.2, note 5.
384:Coulton dated the long
274:Peloponnesian peninsula
1230:Livio C., (1946) 2023
615:Kelly, Thomas (1976).
471:found multiple bronze
321:
313:
256:cities. The traveller
179:
443:Festivals and rituals
325:Early use of the site
319:
303:
284:, and six miles from
177:
118:37.69194°N 22.77472°E
1210:Baumbach 2004: 75-76
16:Ancient Greek temple
968:Antonaccio 1992: 98
842:Antonaccio 1992: 96
759:Antonaccio 1992: 90
280:, three miles from
114: /
64:Shown within Greece
21:
1226:(Internet Archive)
1180:Hall 1995: 594-595
1016:Baumbach 2004: 102
924:Miller, Stephen G.
536:, 10 km from
380:6th century B.C.E.
322:
314:
180:
155:Public access
123:37.69194; 22.77472
19:
1289:Temples in Greece
1201:Baumbach 1995: 79
1156:Baumbach 2004: 89
1142:Baumbach 2004: 59
1133:Baumbach 2004: 98
1121:Baumbach 2004: 90
1004:Baumbach 2004: 78
830:Baumbach 2004: 76
708:Baumbach 2004: 77
362:Cyclopean masonry
320:Remains of a stoa
172:
171:
1311:
1211:
1208:
1202:
1199:
1193:
1192:Baumbach 1995: 1
1190:
1181:
1178:
1169:
1166:
1157:
1154:
1143:
1140:
1134:
1131:
1122:
1119:
1110:
1109:Baumbach 2004: 6
1107:
1101:
1100:
1060:
1054:
1051:
1040:
1037:
1026:
1023:
1017:
1014:
1005:
1002:
969:
966:
960:
959:
920:
914:
913:Wright 1982: 192
911:
902:
901:Wright 1982: 191
899:
890:
889:
849:
843:
840:
831:
828:
817:
814:
808:
805:
796:
793:
787:
784:
778:
775:
769:
766:
760:
757:
751:
750:
718:
709:
706:
695:
694:Baumach 2004: 88
692:
679:
676:
667:
666:
627:
621:
620:
612:
606:
605:
597:
580:
579:
547:
541:
532:It is closer to
530:
524:
514:
426:The goddess Hera
252:, two important
193:
184:Heraion of Argos
129:
128:
126:
125:
124:
119:
115:
112:
111:
110:
107:
59:
58:
52:
36:
22:
20:Heraion of Argos
18:
1319:
1318:
1314:
1313:
1312:
1310:
1309:
1308:
1299:Temples of Hera
1274:
1273:
1264:
1220:
1215:
1214:
1209:
1205:
1200:
1196:
1191:
1184:
1179:
1172:
1167:
1160:
1155:
1146:
1141:
1137:
1132:
1125:
1120:
1113:
1108:
1104:
1061:
1057:
1052:
1043:
1038:
1029:
1025:Miller 1973: 11
1024:
1020:
1015:
1008:
1003:
972:
967:
963:
921:
917:
912:
905:
900:
893:
850:
846:
841:
834:
829:
820:
815:
811:
806:
799:
794:
790:
785:
781:
776:
772:
767:
763:
758:
754:
719:
712:
707:
698:
693:
682:
677:
670:
628:
624:
613:
609:
598:
583:
548:
544:
531:
527:
515:
511:
506:
494:
481:
445:
428:
423:
395:
382:
357:
348:
327:
298:
270:
202:, dedicated to
122:
120:
116:
113:
108:
105:
103:
101:
100:
68:
67:
66:
65:
62:
61:
60:
39:
27:
17:
12:
11:
5:
1317:
1307:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1272:
1271:
1263:
1262:External links
1260:
1259:
1258:
1249:
1246:Greek Religion
1242:
1236:
1227:
1219:
1216:
1213:
1212:
1203:
1194:
1182:
1170:
1168:Hall 1995: 592
1158:
1144:
1135:
1123:
1111:
1102:
1081:10.2307/505158
1055:
1053:Hall 1995: 611
1041:
1039:Miller 1973: 9
1027:
1018:
1006:
970:
961:
940:10.2307/505158
915:
903:
891:
870:10.2307/631136
844:
832:
818:
816:Hall 1995: 613
809:
807:Hall 1995: 578
797:
795:Kelly 1976: 55
788:
786:Kelly 1976: 53
779:
777:Kelly 1976: 38
770:
768:Kelly 1976: 51
761:
752:
739:10.2307/148184
710:
696:
680:
678:Kelly 1976: 54
668:
647:10.2307/506184
641:(4): 600–601.
622:
607:
581:
542:
525:
521:Greek Religion
508:
507:
505:
502:
497:General Gordon
493:
490:
480:
477:
444:
441:
427:
424:
422:
419:
394:
391:
381:
378:
366:retaining wall
356:
353:
347:
344:
332:Protogeometric
326:
323:
297:
294:
269:
266:
170:
169:
164:
160:
159:
156:
152:
151:
148:
144:
143:
139:
138:
135:
131:
130:
98:
94:
93:
88:
84:
83:
74:
70:
69:
63:
54:
53:
47:
46:
45:
44:
41:
40:
37:
29:
28:
25:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1316:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1294:Ancient Argos
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1281:
1279:
1269:
1266:
1265:
1257:
1253:
1250:
1247:
1243:
1241:
1237:
1235:
1233:
1228:
1225:
1222:
1221:
1207:
1198:
1189:
1187:
1177:
1175:
1165:
1163:
1153:
1151:
1149:
1139:
1130:
1128:
1118:
1116:
1106:
1098:
1094:
1090:
1086:
1082:
1078:
1074:
1070:
1066:
1059:
1050:
1048:
1046:
1036:
1034:
1032:
1022:
1013:
1011:
1001:
999:
997:
995:
993:
991:
989:
987:
985:
983:
981:
979:
977:
975:
965:
957:
953:
949:
945:
941:
937:
933:
929:
925:
919:
910:
908:
898:
896:
887:
883:
879:
875:
871:
867:
863:
859:
855:
848:
839:
837:
827:
825:
823:
813:
804:
802:
792:
783:
774:
765:
756:
748:
744:
740:
736:
732:
728:
724:
717:
715:
705:
703:
701:
691:
689:
687:
685:
675:
673:
664:
660:
656:
652:
648:
644:
640:
636:
633:
626:
618:
611:
603:
596:
594:
592:
590:
588:
586:
577:
573:
569:
565:
561:
557:
553:
546:
539:
535:
529:
522:
518:
513:
509:
501:
498:
489:
486:
476:
474:
468:
465:
461:
460:
453:
450:
440:
438:
433:
418:
416:
411:
408:
404:
399:
390:
387:
377:
374:
369:
367:
363:
352:
343:
342:
338:
333:
318:
311:
307:
302:
293:
291:
287:
283:
279:
275:
265:
263:
259:
255:
251:
247:
243:
239:
238:Great Goddess
235:
231:
227:
223:
222:
217:
213:
210:) appears in
209:
205:
201:
197:
192:Ἡραῖον Ἄργους
189:
185:
176:
168:
165:
161:
157:
153:
149:
145:
140:
136:
132:
127:
99:
95:
92:
89:
85:
82:
78:
75:
71:
51:
42:
35:
30:
26:Ἡραῖον Ἄργους
23:
1270:Bibliography
1255:
1245:
1239:
1231:
1206:
1197:
1138:
1105:
1072:
1068:
1058:
1021:
964:
931:
918:
861:
857:
847:
812:
791:
782:
773:
764:
755:
730:
726:
638:
634:
625:
616:
610:
601:
559:
555:
545:
528:
520:
512:
495:
482:
469:
458:
454:
449:Hieros Gamos
446:
429:
412:
400:
396:
383:
370:
358:
349:
328:
271:
264:(Προσύμνη).
242:cult of Hera
219:
207:
183:
181:
864:: 186–188.
492:Excavations
208:Here Argeie
121: /
97:Coordinates
1278:Categories
504:References
407:Thucydides
337:Bronze Age
290:Mycenaeans
147:Management
142:Site notes
109:22°46′29″E
106:37°41′31″N
1252:Pausanias
1097:156038204
1075:(1): 85.
956:156038204
886:163654865
733:(1): 89.
663:155628618
576:192729990
562:(2): 80.
464:Herodotus
459:Histories
373:stylobate
341:Dark Age.
258:Pausanias
254:Mycenaean
137:Sanctuary
926:(1991).
268:Location
262:Prosymna
234:aniconic
73:Location
1218:Sources
534:Mycenae
517:Burkert
485:votives
479:Votives
473:hydriai
339:to the
296:History
282:Mycenae
246:Mycenae
230:Mycenae
196:Argolid
163:Website
91:Argolis
77:Argolis
1095:
1089:505158
1087:
954:
948:505158
946:
884:
878:631136
876:
747:148184
745:
661:
655:506184
653:
574:
306:oboloi
286:Tiryns
226:Sparta
200:Greece
87:Region
81:Greece
1093:S2CID
1085:JSTOR
952:S2CID
944:JSTOR
934:: 9.
882:S2CID
874:JSTOR
743:JSTOR
659:S2CID
651:JSTOR
572:S2CID
538:Argos
437:polis
304:Iron
278:Argos
250:Midea
221:Iliad
216:Argos
212:Homer
188:Greek
432:Hera
386:stoa
248:and
228:and
204:Hera
182:The
134:Type
1077:doi
936:doi
866:doi
862:102
735:doi
643:doi
564:doi
401:In
218:in
158:Yes
1280::
1254:,
1185:^
1173:^
1161:^
1147:^
1126:^
1114:^
1091:.
1083:.
1073:95
1071:.
1067:.
1044:^
1030:^
1009:^
973:^
950:.
942:.
930:.
906:^
894:^
880:.
872:.
860:.
856:.
835:^
821:^
800:^
741:.
731:61
729:.
725:.
713:^
699:^
683:^
671:^
657:.
649:.
639:99
637:.
584:^
570:.
560:82
558:.
554:.
519:,
462:,
405:,
198:,
190::
79:,
1099:.
1079::
958:.
938::
888:.
868::
749:.
737::
665:.
645::
578:.
566::
540:.
312:.
186:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
