Knowledge

Ukrainian fairy tale

Source 📝

20: 211: 422: 1325: 63:
Ukrainian folk literature is vast. Many Ukrainian fairy tales feature forests and grassy plains, with people working as farmers or hunters. Many Ukrainian fairy tales feature animals. There are often parallels with other regional traditions such as Russia, Turkey, and Poland. One purpose of
191:
rule encompassing both east and west Ukraine, folklore was treated more suspiciously by authorities.  The Soviet government realized the effectiveness of folklore and sought to replace traditional folklore with new Soviet folklore that promoted principles the Soviet government considered
115:) was a backward, border place, research and study of Ukrainian folklore was even considered beneficial for the subjugation of Ukrainians. It is in part due to this permissive view on Ukrainian folklore that scholarly work on Ukrainian folklore from the 1800s is available today. 64:
Ukrainian fairy tales was to teach children about dangers, and also the importance of growing crops for survival the following year. Though teaching children was an important purpose of Ukrainian fairy tales, Ukrainian fairy tales were not exclusively for children.
107:, activities thought to promote feelings of Ukrainian nationalism or pride were banned, but folklore, seen as the province of a rural, ignorant people, was thought to be harmless. Because folklore was considered to advance a perception that Ukraine (called “ 1394: 1788: 170:
has been labeled as Russian, Ukrainian folk tales can be discerned from Russian folklore from the language used, and often with indications of a place where the folk tale was collected. While a similar situation existed in
594: 1366: 1375:. Volume 56 - Canadian Institute of Ukrainian Studies Edmonton, Alberta: Research report. Translated by Bohdan Medwidsky. Canada: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, University of Alberta, 1994. 196:
and tales of aspects deemed threatening such as references to religion, or ideas which might encourage thoughts of Ukrainian pride or nationalism, including references particularly Ukrainian such as
75:), and triggers (signs or prohibitions). These elements perform a linking function in the narrative and provide motivation for the main character to move from one setting to another. 91:
writes that while historically often under occupation of foreign powers, folklore was one of the few means of cultural expression allowed to Ukrainian authors and scholars.
1623: 1849: 673: 292:" (100 fairy tales). Each volume contained 100 fairy tales. 130,000 copies were printed of the first two volumes, and the 2005 volume was a book of the year. 1844: 1479: 1820: 595:"How fairy tales shape fighting spirit: Ukraine's children hear bedtime stories of underdog heroes, while Russian children hear tales of magical success" 1783: 1771: 1711: 1638: 2687: 1467: 633:
The Magic Egg and Other Tales from Ukraine. Retold by Barbara J. Suwyn; drawings by author; edited and with an introduction by Natalie O. Kononenko
407: 3076: 2411: 1743: 1361: 398:, takes its name from the Ukrainian word for fairy tale. Some fairy tale characters have been created in sculpture, such as the statue of 67:
Characters in Ukrainian fairy tales often feature warriors, princes, and peasants. Common features of narrative transition in Ukrainian
1422: 1832: 1148: 71:
include mediators (objects, actions, notions, events, or conditions), magic helpers (objects, things, or supernatural beings, as in
1716: 1618: 3055: 765: 2060: 1350:
Demedyuk, Мaryna. "УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ КАЗКИ НА СТОРІНКАХ ПОЛЬСЬКОГО ВИДАННЯ «ZBIOR WIADOMOSCI DO ANTROPOLOGII KRAJOWEJ»" . In:
824: 2644: 2151: 1124: 712: 2765: 1380: 1003: 19: 3002: 2805: 3012: 2242: 842:"АСПЕКТИ ВИВЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ КАЗКИ В ОСТАННЮ ТРЕТИНУ ХХ СТОЛІТТЯ: ФОРМУВАННЯ НОВОЇ ШКОЛИ КАЗКОЗНАВСТВА" 1222: 233:
wrote a collection of Ukrainian fables and folk tales entitled, "Из уст народа" (From the Mouths of the People).
3112: 1415: 741: 640: 489: 450: 445: 391: 2771: 2733: 1758: 210: 179:, there was less attempt to assimilate Ukrainian people and culture into a larger dominant political group. 2747: 1627: 1837: 266:, collected, edited and published 40 volumes of Ukrainian fairy tales, published by the publishing house, 3107: 2753: 2741: 1173:"The Raspberry Hut and Other Ukrainian Folk Tales Retold in English · Canadian Book Review Annual Online" 846:
Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Literary Studies. Linguistics. Folklore Studies
3117: 2759: 2306: 1940: 2843: 2361: 1408: 789: 766:"Mavka's magic. How Ukrainian cartoon fascinated the whole world and why this is just the beginning" 350:
author, Danny Evanishen, wrote and published eleven books containing Ukrainian folk tales retold in
2572: 1975: 358: 841: 2341: 2212: 1271: 2649: 2237: 2045: 2035: 1970: 1439: 314: 249: 3017: 3007: 2371: 1738: 1588: 1447: 84: 1575: 1484: 2831: 2639: 2521: 2181: 1985: 192:
desirable such as submissiveness and collectivism.  Thus, Soviet rule censored older
8: 2997: 2967: 2882: 2718: 2703: 2421: 2050: 1665: 964: 940: 916: 285: 1965: 1680: 1296: 2713: 2682: 2672: 2567: 2516: 2456: 2146: 2010: 1955: 1925: 455: 440: 193: 167: 159: 147: 143: 36: 2940: 2795: 2587: 2121: 2015: 2000: 1935: 1825: 1800: 1570: 1376: 853: 820: 693: 636: 575: 570: 558:"Means of Transition between the Worlds (based on English and Ukrainian Fairy Tales)" 557: 485: 340: 256: 123: 88: 1930: 1149:"Nash Holos Ukrainian Roots Radio: Nash Holos Vancouver 2022-0402 on Apple Podcasts" 1075: 2836: 2677: 2536: 2222: 1945: 1915: 1897: 1815: 1706: 1545: 1510: 1339: 1330: 1172: 689: 685: 565: 351: 303: 230: 155: 151: 1990: 1197: 55:). In times of oral tradition, they were used to transmit knowledge and history. 2659: 2623: 2582: 2526: 2471: 2356: 1723: 1535: 1500: 1431: 366: 274: 241: 176: 172: 100: 1400: 1099: 674:"The Politics of innocence: Soviet and Post-Soviet Animation on Folklore topics" 3050: 2923: 2787: 2667: 2217: 2176: 1960: 1583: 1505: 427: 399: 362: 281: 263: 237: 139: 131: 119: 112: 104: 72: 1776: 1472: 1343: 819:(in Ukrainian). Vol. 8. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. 3101: 3071: 2935: 2887: 2826: 2486: 2301: 1995: 1950: 1540: 857: 697: 579: 370: 135: 108: 2461: 277:, uses historical Ukrainian fairy tales as an inspiration for newer writing. 2962: 2894: 2865: 2618: 2075: 2025: 895: 288:, published three volumes of Ukrainian fairy tales in a series called "100 188: 127: 2381: 2292: 1355: 1354:. 2019, № 5 (149), 1200—1204. UDK: 398.21(=161.2):050(438)”187/191”; DOI: 1051: 1027: 3090:
historicity of the deity is dubious; functions of the deity are unclear.
2992: 2911: 2899: 2848: 2297: 2197: 2136: 1795: 1670: 2331: 1195: 3029: 2987: 2972: 2906: 2875: 2810: 2777: 2546: 2511: 2386: 2351: 2267: 1728: 1655: 1452: 435: 302:
Irina Zheleznova translated a collection of Ukrainian fairy tales into
1247: 1223:"Ukraine : Stamps : Years List [Theme: Fairy Tales]" 324:
In 1996, Christina Oparenko retold collected Ukrainian fairy tales in
3034: 2982: 2977: 2916: 2597: 2406: 2227: 2207: 2040: 1766: 1631: 1603: 1593: 1488: 383: 347: 318: 2481: 2446: 1980: 2819: 2800: 2541: 2491: 2466: 2431: 2376: 2336: 2262: 2202: 2171: 2131: 2116: 2085: 2080: 1920: 1660: 1598: 871: 814: 78: 2396: 2095: 1690: 259:, compiled a series of Ukrainian folk tales between 1983 and 2004. 3022: 2870: 2858: 2451: 2441: 2416: 2401: 2391: 2326: 2316: 2287: 2272: 2257: 2252: 2166: 2161: 2156: 2126: 2005: 1907: 1861: 1733: 1675: 1643: 1613: 1608: 1565: 1560: 1520: 1457: 387: 335:
In 1997, Barbara Suwyn retold collected Ukrainian fairy tales in
198: 163: 44: 2282: 2853: 2708: 2592: 2551: 2531: 2436: 2366: 2321: 2311: 2111: 2020: 1892: 1887: 1882: 1810: 1650: 1555: 1530: 1525: 1515: 1462: 267: 214:
Books from Mykola Zinchuk's collection of Ukrainian folk tales
2928: 2577: 2476: 2426: 2346: 2277: 2141: 2090: 2030: 1866: 1856: 1805: 1748: 1685: 1550: 1495: 1196:
President and Fellows of Harvard College (January 11, 2024).
395: 245: 965:"100 Fairy Tales. Vol. 3 - "A-BA-BA-GA-LA-MA-GA" Publishers" 941:"100 Fairy Tales. Vol. 2 - "A-BA-BA-GA-LA-MA-GA" Publishers" 917:"100 Fairy Tales. Vol. 1 - "A-BA-BA-GA-LA-MA-GA" Publishers" 2602: 2247: 2232: 1328:(1958). "A Characterization of the Ukrainian Tale Corpus". 1052:"The magic egg and other tales from Ukraine | WorldCat.org" 403: 382:
Some Ukrainian fairy tales have been featured on stamps of
205: 138:”.  As a result of this enforced hierarchy under the 635:. Englewood, CO: Libraries Unlimited, Inc. p. xxi. 742:"Lesya Ukrainka: Ukraine's Beloved Writer and Activist" 94: 417: 218: 1004:"The Mitten 20th Anniversary Edition by Jan Brett" 1430: 484:. Oxford: Oxford University Press. pp. 1–2. 23:Early Ukrainian fairy tale illustration from 1894 3099: 79:Collection of fairy tales while under occupation 310:, first published by Dnipro Publishers in 1981. 1248:"Ukrainian Animated Films Come into Their Own" 482:Oxford Myths and Legends: Ukrainian Folk-tales 313:A 1996 retelling of the Ukrainian fairy tale, 284:, between 2005 and 2012, Ukrainian publisher, 1416: 3077:Slavic Native Faith's calendars and holidays 1252:Get the Latest Ukraine News Today - KyivPost 1125:"Rock star volunteer, meet Danny Evanishen" 592: 1423: 1409: 987: 555: 337:The Magic Egg and Other Tales from Ukraine 248:. In 2023, an animated version entitled " 896:"international literature festival odesa" 720:Kyiv University named after B. Hrinchenko 671: 569: 377: 1324: 839: 812: 479: 244:based on the folk mythology surrounding 209: 18: 1356:https://doi.org/10.15407/nz2019.05.1200 369:, with English language translation by 236:In the early 1900's, Ukrainian writer, 206:Ukrainian fairy tales in modern culture 154:.  Thus, some folklore labeled as 3100: 1122: 739: 710: 1404: 1123:Herald, Special to The (2022-03-30). 1028:"Ukrainian folk-tales | WorldCat.org" 630: 562:Science and Education a New Dimension 223: 2820:Folk cults (also including Ossetian) 2645:Russian traditions and superstitions 658: 656: 654: 652: 626: 624: 622: 620: 618: 616: 614: 551: 549: 547: 537: 535: 525: 523: 521: 519: 475: 473: 471: 339:with editing and an introduction by 321:, has become a best-selling classic. 296: 13: 1317: 1245: 240:, wrote a three act play entitled 95:Russian Empire and Austria-Hungary 14: 3129: 1388: 1272:"Kazka : Ukrainian Pop Band" 840:Karpenko, Svitlana (2021-05-24). 672:Kononenko, Natalie (2011-10-01). 649: 611: 544: 532: 516: 468: 386:, the national postal service of 219:Collections and modern retellings 1373:A Survey of Ukrainian Folk Tales 872:"Видавничий дім "Букрек" - News" 740:Halley, Catherine (2022-04-15). 593:Bloom, Mia; Moskalenko, Sophia. 571:10.31174/send-ph2019-211vii62-13 420: 2152:Mistress of the Copper Mountain 1289: 1264: 1239: 1215: 1198:"The Forest Song: A Fairy Play" 1189: 1165: 1141: 1116: 1092: 1068: 1044: 1020: 996: 981: 957: 933: 909: 888: 864: 833: 806: 782: 758: 733: 704: 665: 182: 146:was not initially published as 711:Lashko, M.V. (July 20, 2023). 690:10.5406/jamerfolk.124.494.0272 586: 507: 498: 451:Category:Ukrainian fairy tales 446:History of Ukrainian Animation 361:will release a translation of 58: 1: 3003:Ringing Cedars' Anastasianism 1432:Slavic mythology and religion 1395:List of Ukrainian fairy tales 1100:"Danny Evanishen's home page" 713:"До 155 – річчя М. Грінченко" 556:Stepanenko, K. (2019-11-25). 461: 83:Professor of Folklore at the 1397:at Wikisource (in Ukrainian) 1080:Canadian Books & Authors 678:Journal of American Folklore 480:Oparenko, Christina (1996). 7: 413: 390:. Many have been retold in 118:Under the hierarchy of the 10: 3134: 992:. Kyiv: Dnipro Publishers. 988:Zheleznova, Irina (1985). 816:Дунаєвська Лідія Францівна 394:. The Ukrainian pop band, 103:was under the rule of the 3085: 3064: 3043: 2955: 2844:Nicholas the Wonderworker 2786: 2732: 2696: 2658: 2632: 2611: 2560: 2504: 2190: 2104: 2068: 2059: 1906: 1875: 1757: 1699: 1438: 1344:10.1515/fabl.1958.1.2.228 162:along with folklore from 150:, but instead labeled as 2956:Revivalist organizations 1202:Harvard University Press 1177:cbra.library.utoronto.ca 813:Астаф’єв, О. Г. (2008). 790:"Mavka: The Forest Song" 564:. VII(211) (62): 54–57. 359:Harvard University Press 330:Oxford Myths and Legends 273:Children's book author, 43:), is a fairy tale from 16:Fairy tales from Ukraine 1352:The Ethnology Notebooks 1276:Talentsofworld Articles 631:Suwyn, Barbara (1997). 529:Suwyn 1997, p. xv-xxiii 346:Between 1994 and 2003, 317:, by children's author 255:Professor of folklore, 3035:Russian Zoroastrianism 2650:Serbian folk astronomy 2046:Vasilisa the Beautiful 1971:Kyi, Shchek and Khoryv 378:Other usage in culture 262:Ukrainian folklorist, 250:Mavka: The Forest Song 215: 134:”, and Ukraine to be “ 24: 3113:Ukrainian fairy tales 3018:Vseyasvetnaya Gramota 3008:Slavic-Hill Rodnovery 2866:George the Victorious 1976:Lech, Czech, and Rus' 1448:Chernobog and Belobog 504:Suwyn 1997, pp. ix-xi 213: 85:University of Alberta 22: 2832:Paraskeva of Iconium 2724:Ukrainian fairy tale 2522:Dodola and Perperuna 1986:Mikula Selyaninovich 1326:Andrejev, Nikolai P. 990:Ukrainian Folk Tales 969:ababahalamaha.com.ua 945:ababahalamaha.com.ua 921:ababahalamaha.com.ua 662:Suwyn 1997, p. xxii. 541:Suwyn 1997, p. ix-xi 513:Suwyn 1997, p. xxiii 326:Ukrainian Folk-tales 308:Ukrainian Folk Tales 29:Ukrainian fairy tale 2998:Peterburgian Vedism 2968:Slavic Native Faith 2719:Serbian epic poetry 2704:Bosniak epic poetry 2561:Mythological places 2061:Legendary creatures 2051:Volga Svyatoslavich 1876:Priesthood and cult 392:Ukrainian animation 286:A-ba-ba-ha-la-ma-ha 126:considered itself “ 3108:Ukrainian folklore 3044:In popular culture 2714:Russian fairy tale 2011:Mustay-Bey of Lika 1008:www.penguin.com.au 456:Russian fairy tale 441:Ukrainian Folklore 270:between 2003-2019. 224:Ukrainian language 216: 194:Ukrainian folklore 168:Ukrainian folklore 160:Ukrainian folklore 148:Ukrainian folklore 144:Ukrainian folklore 25: 3118:Ukrainian fiction 3095: 3094: 2951: 2950: 2796:Apocryphal prayer 2588:Oponskoye Kingdom 2500: 2499: 2122:Cornflower Wraith 2036:Solovey-Razboynik 2016:Nikita the Tanner 1936:Dobrynya Nikitich 1076:"Danny Evanishen" 826:978-966-02-2074-4 373:and Wanda Phipps. 341:Natalie Kononenko 257:Lidiia Dunayevska 175:under control of 89:Natalie Kononenko 47:. The plural of 3125: 2854:Ilya the Prophet 2837:Paraskeva Friday 2817: 2816: 2734:Christianization 2066: 2065: 1966:Jugović brothers 1946:Hrnjica Brothers 1941:Dragon of Bosnia 1916:Alyosha Popovich 1908:Legendary heroes 1853: 1841: 1829: 1792: 1780: 1720: 1712:Karna and Zhelya 1700:Personifications 1647: 1635: 1579: 1492: 1476: 1425: 1418: 1411: 1402: 1401: 1370: 1347: 1311: 1310: 1308: 1307: 1301:Lviv Interactive 1297:"Stryiskyi Park" 1293: 1287: 1286: 1284: 1283: 1268: 1262: 1261: 1259: 1258: 1243: 1237: 1236: 1234: 1233: 1219: 1213: 1212: 1210: 1208: 1193: 1187: 1186: 1184: 1183: 1169: 1163: 1162: 1160: 1159: 1145: 1139: 1138: 1136: 1135: 1129:Penticton Herald 1120: 1114: 1113: 1111: 1110: 1104:www.ethnic.bc.ca 1096: 1090: 1089: 1087: 1086: 1072: 1066: 1065: 1063: 1062: 1056:www.worldcat.org 1048: 1042: 1041: 1039: 1038: 1032:www.worldcat.org 1024: 1018: 1017: 1015: 1014: 1000: 994: 993: 985: 979: 978: 976: 975: 961: 955: 954: 952: 951: 937: 931: 930: 928: 927: 913: 907: 906: 904: 903: 892: 886: 885: 883: 882: 868: 862: 861: 848:(in Ukrainian). 837: 831: 830: 810: 804: 803: 801: 800: 786: 780: 779: 777: 776: 762: 756: 755: 753: 752: 737: 731: 730: 728: 726: 717: 708: 702: 701: 684:(494): 272–294. 669: 663: 660: 647: 646: 628: 609: 608: 606: 605: 599:The Conversation 590: 584: 583: 573: 553: 542: 539: 530: 527: 514: 511: 505: 502: 496: 495: 477: 430: 425: 424: 423: 297:English language 231:Maria Hrinchenko 156:Russian folklore 152:Russian folklore 3133: 3132: 3128: 3127: 3126: 3124: 3123: 3122: 3098: 3097: 3096: 3091: 3081: 3060: 3039: 2947: 2883:Saint Anastasia 2815: 2782: 2728: 2692: 2654: 2628: 2624:Sword Kladenets 2607: 2583:Faraway Tsardom 2556: 2496: 2186: 2100: 2055: 1902: 1871: 1847: 1835: 1823: 1786: 1774: 1753: 1714: 1695: 1641: 1621: 1573: 1482: 1470: 1434: 1429: 1391: 1386: 1364: 1320: 1318:Further reading 1315: 1314: 1305: 1303: 1295: 1294: 1290: 1281: 1279: 1270: 1269: 1265: 1256: 1254: 1244: 1240: 1231: 1229: 1221: 1220: 1216: 1206: 1204: 1194: 1190: 1181: 1179: 1171: 1170: 1166: 1157: 1155: 1147: 1146: 1142: 1133: 1131: 1121: 1117: 1108: 1106: 1098: 1097: 1093: 1084: 1082: 1074: 1073: 1069: 1060: 1058: 1050: 1049: 1045: 1036: 1034: 1026: 1025: 1021: 1012: 1010: 1002: 1001: 997: 986: 982: 973: 971: 963: 962: 958: 949: 947: 939: 938: 934: 925: 923: 915: 914: 910: 901: 899: 894: 893: 889: 880: 878: 870: 869: 865: 838: 834: 827: 811: 807: 798: 796: 788: 787: 783: 774: 772: 764: 763: 759: 750: 748: 738: 734: 724: 722: 715: 709: 705: 670: 666: 661: 650: 643: 629: 612: 603: 601: 591: 587: 554: 545: 540: 533: 528: 517: 512: 508: 503: 499: 492: 478: 469: 464: 426: 421: 419: 416: 380: 367:The Forest Song 328:for the series 299: 275:Zirka Menzatyuk 252:" was released. 242:The Forest Song 226: 221: 208: 185: 173:western Ukraine 101:eastern Ukraine 97: 81: 61: 17: 12: 11: 5: 3131: 3121: 3120: 3115: 3110: 3093: 3092: 3086: 3083: 3082: 3080: 3079: 3074: 3068: 3066: 3065:Related topics 3062: 3061: 3059: 3058: 3053: 3047: 3045: 3041: 3040: 3038: 3037: 3032: 3027: 3026: 3025: 3020: 3015: 3010: 3005: 3000: 2995: 2990: 2985: 2980: 2975: 2965: 2959: 2957: 2953: 2952: 2949: 2948: 2946: 2945: 2944: 2943: 2933: 2932: 2931: 2924:Saint Theodore 2921: 2920: 2919: 2909: 2904: 2903: 2902: 2892: 2891: 2890: 2880: 2879: 2878: 2873: 2863: 2862: 2861: 2851: 2846: 2841: 2840: 2839: 2829: 2823: 2821: 2814: 2813: 2808: 2806:Egg decoration 2803: 2798: 2792: 2790: 2788:Folk practices 2784: 2783: 2781: 2780: 2775: 2769: 2763: 2757: 2751: 2745: 2738: 2736: 2730: 2729: 2727: 2726: 2721: 2716: 2711: 2706: 2700: 2698: 2694: 2693: 2691: 2690: 2685: 2680: 2675: 2670: 2664: 2662: 2656: 2655: 2653: 2652: 2647: 2642: 2636: 2634: 2630: 2629: 2627: 2626: 2621: 2615: 2613: 2609: 2608: 2606: 2605: 2600: 2595: 2590: 2585: 2580: 2575: 2570: 2564: 2562: 2558: 2557: 2555: 2554: 2549: 2544: 2539: 2534: 2529: 2524: 2519: 2514: 2508: 2506: 2505:Ritual figures 2502: 2501: 2498: 2497: 2495: 2494: 2489: 2484: 2479: 2474: 2469: 2464: 2459: 2454: 2449: 2444: 2439: 2434: 2429: 2424: 2419: 2414: 2409: 2404: 2399: 2394: 2389: 2384: 2379: 2374: 2369: 2364: 2359: 2354: 2349: 2344: 2339: 2334: 2329: 2324: 2319: 2314: 2309: 2304: 2295: 2290: 2285: 2280: 2275: 2270: 2265: 2260: 2255: 2250: 2245: 2240: 2235: 2230: 2225: 2220: 2215: 2210: 2205: 2200: 2194: 2192: 2188: 2187: 2185: 2184: 2179: 2174: 2169: 2164: 2159: 2154: 2149: 2144: 2139: 2134: 2129: 2124: 2119: 2114: 2108: 2106: 2102: 2101: 2099: 2098: 2093: 2088: 2083: 2078: 2072: 2070: 2063: 2057: 2056: 2054: 2053: 2048: 2043: 2038: 2033: 2028: 2023: 2018: 2013: 2008: 2003: 1998: 1993: 1988: 1983: 1978: 1973: 1968: 1963: 1961:Ivan Tsarevich 1958: 1953: 1948: 1943: 1938: 1933: 1931:Đerzelez Alija 1928: 1923: 1918: 1912: 1910: 1904: 1903: 1901: 1900: 1895: 1890: 1885: 1879: 1877: 1873: 1872: 1870: 1869: 1864: 1859: 1854: 1842: 1830: 1818: 1813: 1808: 1803: 1798: 1793: 1781: 1769: 1763: 1761: 1759:Pseudo-deities 1755: 1754: 1752: 1751: 1746: 1741: 1736: 1731: 1726: 1721: 1709: 1703: 1701: 1697: 1696: 1694: 1693: 1688: 1683: 1678: 1673: 1668: 1663: 1658: 1653: 1648: 1636: 1616: 1611: 1606: 1601: 1596: 1591: 1586: 1581: 1568: 1563: 1558: 1553: 1548: 1543: 1538: 1533: 1528: 1523: 1518: 1513: 1508: 1506:Lada mythology 1503: 1498: 1493: 1477: 1465: 1460: 1455: 1450: 1444: 1442: 1436: 1435: 1428: 1427: 1420: 1413: 1405: 1399: 1398: 1390: 1389:External links 1387: 1385: 1384: 1359: 1348: 1338:(2): 228–238. 1321: 1319: 1316: 1313: 1312: 1288: 1263: 1246:Neplii, Anna. 1238: 1214: 1188: 1164: 1153:Apple Podcasts 1140: 1115: 1091: 1067: 1043: 1019: 995: 980: 956: 932: 908: 898:(in Ukrainian) 887: 863: 832: 825: 805: 781: 757: 732: 703: 664: 648: 641: 610: 585: 543: 531: 515: 506: 497: 490: 466: 465: 463: 460: 459: 458: 453: 448: 443: 438: 432: 431: 428:Ukraine portal 415: 412: 408:Stryiskyi Park 400:Ivasyk-Telesyk 379: 376: 375: 374: 363:Lesya Ukrainka 355: 344: 333: 322: 311: 298: 295: 294: 293: 282:Ivan Malkovych 278: 271: 264:Mykola Zinchuk 260: 253: 238:Lesya Ukrainka 234: 225: 222: 220: 217: 207: 204: 184: 181: 177:Austro-Hungary 140:Russian Empire 120:Russian Empire 113:Russian Empire 105:Russian Empire 96: 93: 80: 77: 60: 57: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 3130: 3119: 3116: 3114: 3111: 3109: 3106: 3105: 3103: 3089: 3084: 3078: 3075: 3073: 3072:Book of Veles 3070: 3069: 3067: 3063: 3057: 3054: 3052: 3049: 3048: 3046: 3042: 3036: 3033: 3031: 3028: 3024: 3021: 3019: 3016: 3014: 3011: 3009: 3006: 3004: 3001: 2999: 2996: 2994: 2991: 2989: 2986: 2984: 2981: 2979: 2976: 2974: 2971: 2970: 2969: 2966: 2964: 2961: 2960: 2958: 2954: 2942: 2939: 2938: 2937: 2936:Saint Eustace 2934: 2930: 2927: 2926: 2925: 2922: 2918: 2915: 2914: 2913: 2910: 2908: 2905: 2901: 2898: 2897: 2896: 2895:Saint Vlasius 2893: 2889: 2888:Saint Nedelya 2886: 2885: 2884: 2881: 2877: 2874: 2872: 2869: 2868: 2867: 2864: 2860: 2857: 2856: 2855: 2852: 2850: 2847: 2845: 2842: 2838: 2835: 2834: 2833: 2830: 2828: 2827:Ognyena Maria 2825: 2824: 2822: 2818: 2812: 2809: 2807: 2804: 2802: 2799: 2797: 2794: 2793: 2791: 2789: 2785: 2779: 2776: 2773: 2770: 2767: 2764: 2761: 2758: 2755: 2752: 2749: 2746: 2743: 2740: 2739: 2737: 2735: 2731: 2725: 2722: 2720: 2717: 2715: 2712: 2710: 2707: 2705: 2702: 2701: 2699: 2695: 2689: 2686: 2684: 2681: 2679: 2676: 2674: 2671: 2669: 2666: 2665: 2663: 2661: 2657: 2651: 2648: 2646: 2643: 2641: 2640:Creation myth 2638: 2637: 2635: 2631: 2625: 2622: 2620: 2617: 2616: 2614: 2610: 2604: 2601: 2599: 2596: 2594: 2591: 2589: 2586: 2584: 2581: 2579: 2576: 2574: 2573:Bald Mountain 2571: 2569: 2566: 2565: 2563: 2559: 2553: 2550: 2548: 2545: 2543: 2540: 2538: 2535: 2533: 2530: 2528: 2525: 2523: 2520: 2518: 2515: 2513: 2510: 2509: 2507: 2503: 2493: 2490: 2488: 2485: 2483: 2480: 2478: 2475: 2473: 2470: 2468: 2465: 2463: 2460: 2458: 2455: 2453: 2450: 2448: 2445: 2443: 2440: 2438: 2435: 2433: 2430: 2428: 2425: 2423: 2420: 2418: 2415: 2413: 2410: 2408: 2405: 2403: 2400: 2398: 2395: 2393: 2390: 2388: 2385: 2383: 2380: 2378: 2375: 2373: 2370: 2368: 2365: 2363: 2360: 2358: 2355: 2353: 2350: 2348: 2345: 2343: 2340: 2338: 2335: 2333: 2330: 2328: 2325: 2323: 2320: 2318: 2315: 2313: 2310: 2308: 2305: 2303: 2302:Chervona Ruta 2299: 2296: 2294: 2291: 2289: 2286: 2284: 2281: 2279: 2276: 2274: 2271: 2269: 2266: 2264: 2261: 2259: 2256: 2254: 2251: 2249: 2246: 2244: 2241: 2239: 2236: 2234: 2231: 2229: 2226: 2224: 2221: 2219: 2216: 2214: 2211: 2209: 2206: 2204: 2201: 2199: 2196: 2195: 2193: 2189: 2183: 2182:Water spirits 2180: 2178: 2175: 2173: 2170: 2168: 2165: 2163: 2160: 2158: 2155: 2153: 2150: 2148: 2145: 2143: 2140: 2138: 2135: 2133: 2130: 2128: 2125: 2123: 2120: 2118: 2115: 2113: 2110: 2109: 2107: 2105:Place spirits 2103: 2097: 2094: 2092: 2089: 2087: 2084: 2082: 2079: 2077: 2074: 2073: 2071: 2067: 2064: 2062: 2058: 2052: 2049: 2047: 2044: 2042: 2039: 2037: 2034: 2032: 2029: 2027: 2024: 2022: 2019: 2017: 2014: 2012: 2009: 2007: 2004: 2002: 1999: 1997: 1996:Milan Toplica 1994: 1992: 1991:Mila Gojsalić 1989: 1987: 1984: 1982: 1979: 1977: 1974: 1972: 1969: 1967: 1964: 1962: 1959: 1957: 1956:Ivan Kosančić 1954: 1952: 1951:Ilya Muromets 1949: 1947: 1944: 1942: 1939: 1937: 1934: 1932: 1929: 1927: 1926:Damned Jerina 1924: 1922: 1919: 1917: 1914: 1913: 1911: 1909: 1905: 1899: 1896: 1894: 1891: 1889: 1886: 1884: 1881: 1880: 1878: 1874: 1868: 1865: 1863: 1860: 1858: 1855: 1851: 1846: 1843: 1839: 1834: 1831: 1827: 1822: 1819: 1817: 1814: 1812: 1809: 1807: 1804: 1802: 1799: 1797: 1794: 1790: 1785: 1782: 1778: 1773: 1770: 1768: 1765: 1764: 1762: 1760: 1756: 1750: 1747: 1745: 1742: 1740: 1737: 1735: 1732: 1730: 1727: 1725: 1722: 1718: 1713: 1710: 1708: 1705: 1704: 1702: 1698: 1692: 1689: 1687: 1684: 1682: 1679: 1677: 1674: 1672: 1669: 1667: 1664: 1662: 1659: 1657: 1654: 1652: 1649: 1645: 1640: 1637: 1633: 1629: 1625: 1620: 1617: 1615: 1612: 1610: 1607: 1605: 1602: 1600: 1597: 1595: 1592: 1590: 1587: 1585: 1582: 1577: 1572: 1569: 1567: 1564: 1562: 1559: 1557: 1554: 1552: 1549: 1547: 1544: 1542: 1541:Lel and Polel 1539: 1537: 1534: 1532: 1529: 1527: 1524: 1522: 1519: 1517: 1514: 1512: 1509: 1507: 1504: 1502: 1499: 1497: 1494: 1490: 1486: 1481: 1478: 1474: 1469: 1466: 1464: 1461: 1459: 1456: 1454: 1451: 1449: 1446: 1445: 1443: 1441: 1437: 1433: 1426: 1421: 1419: 1414: 1412: 1407: 1406: 1403: 1396: 1393: 1392: 1382: 1381:9781894301565 1378: 1374: 1368: 1363: 1362:Lintur, Petro 1360: 1357: 1353: 1349: 1345: 1341: 1337: 1333: 1332: 1327: 1323: 1322: 1302: 1298: 1292: 1277: 1273: 1267: 1253: 1249: 1242: 1228: 1224: 1218: 1203: 1199: 1192: 1178: 1174: 1168: 1154: 1150: 1144: 1130: 1126: 1119: 1105: 1101: 1095: 1081: 1077: 1071: 1057: 1053: 1047: 1033: 1029: 1023: 1009: 1005: 999: 991: 984: 970: 966: 960: 946: 942: 936: 922: 918: 912: 897: 891: 877: 873: 867: 859: 855: 852:(29): 10–13. 851: 847: 843: 836: 828: 822: 818: 817: 809: 795: 791: 785: 771: 767: 761: 747: 743: 736: 721: 714: 707: 699: 695: 691: 687: 683: 679: 675: 668: 659: 657: 655: 653: 644: 638: 634: 627: 625: 623: 621: 619: 617: 615: 600: 596: 589: 581: 577: 572: 567: 563: 559: 552: 550: 548: 538: 536: 526: 524: 522: 520: 510: 501: 493: 487: 483: 476: 474: 472: 467: 457: 454: 452: 449: 447: 444: 442: 439: 437: 434: 433: 429: 418: 411: 409: 405: 401: 397: 393: 389: 385: 372: 371:Virlana Tkacz 368: 364: 360: 356: 353: 349: 345: 342: 338: 334: 331: 327: 323: 320: 316: 312: 309: 305: 301: 300: 291: 287: 283: 279: 276: 272: 269: 265: 261: 258: 254: 251: 247: 243: 239: 235: 232: 228: 227: 212: 203: 201: 200: 195: 190: 180: 178: 174: 169: 165: 161: 158:was subsumed 157: 153: 149: 145: 141: 137: 136:Little Russia 133: 129: 125: 121: 116: 114: 110: 109:Little Russia 106: 102: 92: 90: 86: 76: 74: 70: 65: 56: 54: 50: 46: 42: 38: 34: 30: 21: 3087: 2963:God-Building 2723: 2619:Axe of Perun 2069:Unquiet dead 2026:Prince Marko 2001:Miloš Obilić 1372: 1351: 1335: 1329: 1304:. Retrieved 1300: 1291: 1280:. Retrieved 1278:. 2021-03-07 1275: 1266: 1255:. Retrieved 1251: 1241: 1230:. Retrieved 1226: 1217: 1205:. Retrieved 1201: 1191: 1180:. Retrieved 1176: 1167: 1156:. Retrieved 1152: 1143: 1132:. Retrieved 1128: 1118: 1107:. Retrieved 1103: 1094: 1083:. Retrieved 1079: 1070: 1059:. Retrieved 1055: 1046: 1035:. Retrieved 1031: 1022: 1011:. Retrieved 1007: 998: 989: 983: 972:. Retrieved 968: 959: 948:. Retrieved 944: 935: 924:. Retrieved 920: 911: 900:. Retrieved 890: 879:. Retrieved 875: 866: 849: 845: 835: 815: 808: 797:. Retrieved 793: 784: 773:. Retrieved 769: 760: 749:. Retrieved 745: 735: 723:. Retrieved 719: 706: 681: 677: 667: 632: 602:. Retrieved 598: 588: 561: 509: 500: 481: 406:, Ukraine's 381: 336: 329: 325: 307: 289: 197: 189:Soviet Union 186: 183:Soviet Union 132:White Russia 130:”, Belarus “ 128:Great Russia 117: 98: 82: 68: 66: 62: 52: 48: 40: 32: 28: 26: 2993:Levashovism 2912:Saint Peter 2774:(1120s–60s) 2766:Kievan Rus' 2298:Fern flower 2137:Lady Midday 1848: [ 1836: [ 1824: [ 1796:Dzidzileyla 1787: [ 1775: [ 1715: [ 1642: [ 1622: [ 1574: [ 1483: [ 1471: [ 1365: [ 1227:colnect.com 1207:January 11, 794:FILM REVIEW 770:RBC-Ukraine 746:JSTOR Daily 306:, entitled 73:Mare's Head 59:Description 3102:Categories 3030:Roerichism 3013:Sylenkoism 2988:Kandybaism 2973:Authentism 2907:Maslenitsa 2876:Uastyrdzhi 2811:Martenitsa 2778:Bogomilism 2697:Literature 2547:Maslenitsa 2512:Baba Marta 2462:Tintilinić 2412:Rozhanitsy 2387:Povitrulya 2352:Likhoradka 2268:Chuhaister 2238:Black Arab 1744:Rozhanitsy 1729:Mat Zemlya 1656:Svarozhits 1453:Chernoglav 1306:2023-05-15 1282:2023-05-15 1257:2023-05-15 1232:2023-05-15 1182:2023-07-22 1158:2023-07-20 1134:2023-07-20 1109:2023-07-20 1085:2023-07-20 1061:2023-06-04 1037:2023-06-04 1013:2023-05-29 974:2023-06-08 950:2023-06-08 926:2023-06-08 902:2023-06-04 881:2023-06-04 876:bukrek.net 799:2024-01-12 775:2024-01-12 751:2024-01-12 642:1563084252 604:2023-05-15 491:0192741683 462:References 436:Fairy tale 315:The Mitten 280:Edited by 51:is казки ( 2983:Ivanovism 2978:Bazhovism 2917:Donbettyr 2772:Pomerania 2683:Ukrainian 2598:Lukomorye 2407:Raskovnik 2382:Płanetnik 2293:Dziwożona 2228:Berehynia 2218:Baš Čelik 2208:Baba Yaga 2041:Svyatogor 1898:Shamanism 1767:Chislobog 1604:Perperuna 1594:Rugiaevit 858:2709-8494 698:0021-8715 580:2308-5258 384:Ukrposhta 357:In 2024, 319:Jan Brett 229:In 1900, 111:” by the 37:Ukrainian 2801:Zagovory 2748:Bulgaria 2660:Folklore 2542:Marzanna 2537:Kostroma 2492:Werewolf 2467:Topielec 2432:Shishiga 2422:Samodiva 2377:Nocnitsa 2337:Koshchei 2332:Karzełek 2307:Firebird 2263:Chernava 2243:Błędnica 2203:Alkonost 2191:Entities 2172:Vodyanoy 2132:Dvorovoy 2117:Bolotnik 2086:Kikimora 2081:Drekavac 1921:Burislav 1661:Svetovit 1599:Pereplut 1584:Radegast 1580:or Prone 725:July 20, 414:See also 348:Canadian 166:. When 3051:Fantasy 3023:Ynglism 2871:Dazhbog 2859:Uacilla 2754:Bohemia 2742:Moravia 2678:Serbian 2673:Russian 2633:Beliefs 2612:Objects 2527:Koliada 2452:Stricha 2442:Strzyga 2417:Rusalka 2402:Rahmans 2392:Psoglav 2327:Ispolin 2317:Gamayun 2288:Dukljan 2273:Cikavac 2258:Bukavac 2253:Boginki 2167:Polevik 2162:Ovinnik 2157:Moryana 2127:Domovoy 2006:Misizla 1862:Voloska 1833:Pogvizd 1734:Moryana 1724:Koliada 1676:Yarovit 1666:Triglav 1614:Stribog 1609:Simargl 1566:Porevit 1561:Porenut 1521:Pizamar 1501:Kresnik 1458:Dazhbog 1440:Deities 388:Ukraine 352:English 304:English 199:pysanky 164:Belarus 142:, much 45:Ukraine 3088:Notes: 2768:(980s) 2762:(960s) 2760:Poland 2756:(880s) 2750:(860s) 2744:(830s) 2709:Bylina 2688:Polish 2593:Kitezh 2568:Alatyr 2552:Jarilo 2532:Kupala 2517:German 2482:Zduhać 2457:Sudice 2447:Stuhać 2437:Skrzak 2367:Molfar 2362:Meduza 2342:Krsnik 2322:Indrik 2312:Gagana 2177:Shubin 2147:Boruta 2112:Bannik 2021:Popiel 1981:Libuše 1893:Zhrets 1888:Volkhv 1883:Vedmak 1845:Troyan 1811:Kupala 1651:Svarog 1619:Pogoda 1556:Podaga 1531:Hennil 1526:Yarilo 1516:Mokosh 1511:Morana 1480:Diviya 1463:Devana 1379:  1331:Fabula 856:  823:  696:  639:  578:  488:  268:Bukrek 187:Under 124:Russia 2941:Apsat 2929:Tutyr 2900:Veles 2849:Veles 2668:Czech 2603:Vyraj 2578:Buyan 2477:Vesna 2427:Sirin 2397:Raróg 2347:Likho 2278:Chort 2213:Babay 2142:Leshy 2096:Upiór 2091:Mavka 2031:Sadko 1867:Yesha 1857:Vesna 1852:] 1840:] 1828:] 1821:Lelya 1806:Krodo 1801:Flins 1791:] 1779:] 1749:Zorya 1719:] 1691:Żywie 1686:Zorya 1681:Zhiva 1671:Veles 1646:] 1634:] 1578:] 1571:Prove 1551:Perun 1496:Khors 1491:] 1475:] 1369:] 716:(PDF) 396:Kazka 290:Kazok 246:Mavka 99:When 69:kazky 53:kazky 49:казка 41:казка 33:Kazka 3056:Film 2487:Zmey 2357:Mare 2283:Čuma 2248:Blud 2233:Bies 2223:Bauk 2076:Vila 1816:Lada 1784:Dana 1772:Chur 1707:Dola 1639:Zelu 1546:Niya 1377:ISBN 1209:2024 854:ISSN 821:ISBN 727:2023 694:ISSN 637:ISBN 576:ISSN 486:ISBN 404:Lviv 2472:Ved 2372:Nav 2198:Ala 1739:Rod 1589:Rod 1536:Kyi 1468:Dyi 1340:doi 686:doi 682:124 566:doi 402:in 365:'s 35:" ( 31:, " 3104:: 1850:ru 1838:ru 1826:ru 1789:ru 1777:ru 1717:ru 1644:cs 1632:fr 1630:; 1628:cs 1626:; 1624:ru 1576:ru 1489:uz 1487:; 1485:ru 1473:ru 1371:. 1367:uk 1334:. 1299:. 1274:. 1250:. 1225:. 1200:. 1175:. 1151:. 1127:. 1102:. 1078:. 1054:. 1030:. 1006:. 967:. 943:. 919:. 874:. 844:. 792:. 768:. 744:. 718:. 692:. 680:. 676:. 651:^ 613:^ 597:. 574:. 560:. 546:^ 534:^ 518:^ 470:^ 410:. 202:. 122:, 87:, 39:: 27:A 2300:- 1424:e 1417:t 1410:v 1383:. 1358:. 1346:. 1342:: 1336:1 1309:. 1285:. 1260:. 1235:. 1211:. 1185:. 1161:. 1137:. 1112:. 1088:. 1064:. 1040:. 1016:. 977:. 953:. 929:. 905:. 884:. 860:. 850:1 829:. 802:. 778:. 754:. 729:. 700:. 688:: 645:. 607:. 582:. 568:: 494:. 354:. 343:. 332:.

Index


Ukrainian
Ukraine
Mare's Head
University of Alberta
Natalie Kononenko
eastern Ukraine
Russian Empire
Little Russia
Russian Empire
Russian Empire
Russia
Great Russia
White Russia
Little Russia
Russian Empire
Ukrainian folklore
Ukrainian folklore
Russian folklore
Russian folklore
Ukrainian folklore
Belarus
Ukrainian folklore
western Ukraine
Austro-Hungary
Soviet Union
Ukrainian folklore
pysanky

Maria Hrinchenko

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.