235:
1541:
1528:
134:
1580:
1593:
1567:
1554:
1658:
1489:
1502:
25:
1645:
1632:
1619:
1606:
1515:
354:. He grew up in an artistic family. His grandmother, Zeinab Ghoghoberidze, was a music teacher and introduced him to music, and he then went on to study classical music for seven years. His grandfather, Sergo Akhaladze, was a theatre director, and Ninidze was involved in theatre from a very young age. From 1972 to 1982 he attended
433:. Since then he has appeared in films by many Georgian directors. As the Civil War broke out in Georgia, he was offered the opportunity to work with Austrian director Goran Rebic. He spent several months in Vienna playing a Serbian war survivor in Rebic’s film Yugofilm, which subsequently led to his emigration at the age of 25.
453:
in 2002. Ninidze has received several
European and Russian film prizes, and films in which he has participated are shown regularly at major film festivals. Throughout his career, he has also been active in Russian cinema and TV, landing major roles in
389:
under the tutelage of Gizo
Jordania, which led to him becoming a full-time member of the Shota Rustaveli Theatre Company. Also, he had successful collaborations in many of Jordania's later productions, such as The Diary of Anne Frank in 1989,
169:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
1143:
441:
For the last 20 years, Ninidze has been actively portraying characters in
English, Russian, and German language films and TV series. He has appeared in numerous German films by various directors.
1466:
355:
1475:
1714:
1709:
1459:
1288:
981:
1699:
1452:
172:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1704:
146:
687:
450:
386:
1719:
785:
704:
33:
514:. In September 2017, Ninidze won the Best Actor award at the Batumi International Film Festival for his role in Jupiter’s Moon.
313:; born 3 November 1965) is a Georgian actor. In the English-speaking world, he is best known for the roles of Walter Redlich in
96:
1355:
502:
and Simon Gross), which also won prizes in various film festivals around the world. In May 2017, theatre and film director
68:
265:
180:
1694:
193:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
115:
75:
366:
1148:
402:
broke out in
Georgia leading to his emigration, and he only returned to the theater's stage playing Shylock in
82:
910:
1724:
64:
656:
1169:
471:
49:
426:
373:
and premiered in 1979. The production had great success, touring the UK three times, taking part in
1383:
479:
188:
38:
1343:
1269:
487:
430:
325:
42:
1689:
1365:
1156:
1126:
555:
463:
422:
403:
234:
1076:
459:
209:
1684:
1444:
1256:
1204:
1015:
511:
491:
483:
89:
361:
At the age of thirteen, Ninidze auditioned for the part of Prince Edward in
Shakespeare's
8:
1636:
1277:
1265:
499:
455:
399:
374:
362:
202:
1657:
1429:
1323:
1273:
1221:
831:
507:
442:
391:
315:
304:
274:
184:
998:
878:
751:
503:
407:
1519:
1400:
1187:
495:
418:
411:
378:
1649:
1610:
1597:
1349:
1108:
382:
320:
52:. Contentious material about living people that is unsourced or poorly sourced
1678:
1623:
1571:
1545:
895:
446:
370:
1584:
1558:
1532:
1329:
347:
269:
1592:
1579:
1566:
1553:
1439:
1425:
1305:
905:
191:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1506:
1493:
768:
467:
1238:
475:
343:
261:
470:, and others. His recent credits in TV series include
166:
1488:
395:
394:’s Step-Mother in 1989 (which toured the UK in 1989–1990) and
1644:
1631:
1618:
1605:
1540:
1527:
1514:
1474:
1501:
351:
387:
Shota
Rustaveli Theater and Georgia State Film University
385:
in London. From 1982 to 1985 he studied acting at the
1434:
406:
in 2003 (dir. Levan
Tsuladze). He also took part in
162:
490:for two of his most recent Georgian films –
1676:
1715:21st-century male actors from Georgia (country)
1710:20th-century male actors from Georgia (country)
308:
187:accompanying your translation by providing an
153:Click for important translation instructions.
145:expand this article with text translated from
1460:
342:Merab Ninidze was born on 3 November 1965 in
451:Academy Award for Best Foreign Language Film
1144:Lou Andreas-Salomé, The Audacity to be Free
1467:
1453:
233:
398:in 1992. After Hamlet premiered in 1992,
116:Learn how and when to remove this message
1700:Male stage actors from Georgia (country)
1476:Asia Pacific Screen Award for Best Actor
449:), with Ninidze as lead, was awarded an
1705:Male film actors from Georgia (country)
642:O, ra tkbilia ganshorebis es nazi sevda
1677:
1448:
510:was shown in the main competition at
1356:BIFA Award for Best Supporting Actor
458:’s Paper Soldier and
127:
18:
911:White Elephant Award for Best Actor
494:(dir. Rezo Gigineishvili) and
13:
369:in Tbilisi, which was directed by
266:Georgian Soviet Socialist Republic
14:
1736:
1720:Asia Pacific Screen Award winners
1419:
522:Ninidze's autobiographical novel
417:Ninidze's first film role was in
414:(dir. Nana Kvaskhvadze) in 1991.
1656:
1643:
1630:
1617:
1604:
1591:
1578:
1565:
1552:
1539:
1526:
1513:
1500:
1487:
517:
486:(2018). In 2017 he attended the
425:, which won three prizes at the
367:Rustaveli State Academic Theater
199:{{Translated|ru|Нинидзе, Мераб}}
132:
23:
436:
337:
239:Ninidze at Crossing Europe 2018
817:Ene mene muh - und tot bist du
529:
197:You may also add the template
1:
1414:
34:biography of a living person
7:
356:Tbilisi Classical Gymnasium
54:must be removed immediately
10:
1741:
1311:Yuri Leniov (Present Day)
524:Everywhere, even in Africa
161:Machine translation, like
16:Georgian actor (born 1965)
1482:
1132:Soviet Main Interrogator
906:Nika Award for Best Actor
427:40th Cannes Film Festival
332:
309:
290:
282:
244:
232:
225:
147:the corresponding article
1695:Male actors from Tbilisi
1440:Merab Ninidze Intelekti
901:Doctor Daniil Pokrovsky
526:was published in 2015.
488:Berlinale Film Festival
431:Grand Prize of the Jury
208:For more guidance, see
1157:Friedrich Carl Andreas
464:Bakhtyar Khudojnazarov
404:The Merchant of Venice
48:Please help by adding
1077:Under Electric Clouds
460:Under Electric Clouds
210:Knowledge:Translation
181:copyright attribution
43:references or sources
721:Die Schuld der Liebe
657:The Quality of Mercy
512:Cannes Film Festival
1725:Actors from Tbilisi
1637:Nawazuddin Siddiqui
586:Ert patara qalaqshi
1175:Aleksandre Iosava
1061:Die blauen Stunden
1032:Lyubov s aktsentom
500:Nana Ekvtimishvili
375:Edinburgh Festival
189:interlanguage link
1672:
1671:
1412:
1411:
1093:Sindrom Petrushki
966:Mein bester Feind
832:Nowhere in Africa
802:Bride of the Wind
725:Unbekannter Mann
673:Gza Chalaurisaken
478:in 2018 (dir. by
443:Nowhere in Africa
392:David Kldiashvili
316:Nowhere in Africa
298:
297:
291:Years active
221:
220:
154:
126:
125:
118:
100:
1732:
1661:
1660:
1648:
1647:
1635:
1634:
1622:
1621:
1609:
1608:
1596:
1595:
1583:
1582:
1570:
1569:
1557:
1556:
1544:
1543:
1531:
1530:
1518:
1517:
1505:
1504:
1492:
1491:
1469:
1462:
1455:
1446:
1445:
1435:Official website
1408:Post-production
1289:Russian Whispers
1152:
1114:Alexei Stepanov
999:The Fourth State
982:Four Days in May
936:Der Kameramörder
879:The Rainbowmaker
806:Russian Soldier
736:Suzie Washington
534:
533:
504:Kornel Mundruczo
429:, including the
312:
311:
258:
254:
252:
237:
223:
222:
200:
194:
167:Google Translate
152:
136:
135:
128:
121:
114:
110:
107:
101:
99:
58:
50:reliable sources
27:
26:
19:
1740:
1739:
1735:
1734:
1733:
1731:
1730:
1729:
1675:
1674:
1673:
1668:
1655:
1642:
1629:
1616:
1603:
1590:
1577:
1564:
1551:
1538:
1525:
1520:Masahiro Motoki
1512:
1499:
1486:
1478:
1473:
1422:
1417:
1372:Andre Vaseliev
1367:Without Remorse
1244:Vadim Kalyagin
1188:My Happy Family
1146:
1127:Bridge of Spies
908:
837:Walter Redlich
532:
520:
496:My Happy Family
474:in 2015, BBC’s
439:
419:Tengiz Abuladze
412:Leonce and Lena
379:Glasgow Mayfest
340:
335:
278:
272:
259:
256:
255:3 November 1965
250:
248:
240:
228:
217:
216:
215:
198:
192:
155:
137:
133:
122:
111:
105:
102:
65:"Merab Ninidze"
59:
57:
47:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1738:
1728:
1727:
1722:
1717:
1712:
1707:
1702:
1697:
1692:
1687:
1670:
1669:
1667:
1666:
1653:
1650:Manoj Bajpayee
1640:
1627:
1614:
1611:Manoj Bajpayee
1601:
1598:Jung Jae-young
1588:
1575:
1562:
1549:
1536:
1523:
1510:
1497:
1483:
1480:
1479:
1472:
1471:
1464:
1457:
1449:
1443:
1442:
1437:
1432:
1421:
1420:External links
1418:
1416:
1413:
1410:
1409:
1406:
1404:
1397:
1393:
1392:
1390:
1387:
1380:
1376:
1375:
1373:
1370:
1363:
1359:
1358:
1352:
1350:Oleg Penkovsky
1347:
1340:
1336:
1335:
1332:
1327:
1320:
1316:
1315:
1312:
1309:
1302:
1298:
1297:
1295:
1292:
1285:
1281:
1280:
1263:
1260:
1253:
1249:
1248:
1245:
1242:
1235:
1231:
1230:
1228:
1225:
1222:Jupiter's Moon
1218:
1214:
1213:
1211:
1208:
1201:
1197:
1196:
1194:
1191:
1184:
1180:
1179:
1176:
1173:
1170:Berlin Station
1166:
1162:
1161:
1159:
1154:
1140:
1136:
1135:
1133:
1130:
1123:
1119:
1118:
1115:
1112:
1109:Deutschland 83
1105:
1101:
1100:
1098:
1095:
1090:
1086:
1085:
1083:
1080:
1073:
1069:
1068:
1066:
1063:
1058:
1054:
1053:
1051:
1048:
1043:
1039:
1038:
1036:
1034:
1029:
1025:
1024:
1022:
1019:
1012:
1008:
1007:
1005:
1002:
995:
991:
990:
988:
985:
978:
974:
973:
971:
970:Moritz Haiden
968:
963:
959:
958:
956:
953:
948:
944:
943:
941:
938:
933:
929:
928:
926:
923:
918:
914:
913:
902:
899:
892:
888:
887:
885:
882:
875:
871:
870:
868:
865:
860:
856:
855:
853:
850:
845:
841:
840:
838:
835:
828:
824:
823:
821:
819:
814:
810:
809:
807:
804:
799:
795:
794:
792:
789:
782:
778:
777:
775:
772:
765:
761:
760:
758:
755:
748:
744:
743:
741:
738:
733:
729:
728:
726:
723:
718:
714:
713:
711:
708:
701:
697:
696:
694:
691:
684:
680:
679:
677:
675:
670:
666:
665:
663:
660:
653:
649:
648:
646:
644:
639:
635:
634:
632:
630:
625:
621:
620:
618:
616:
611:
607:
606:
604:
602:
597:
593:
592:
590:
588:
583:
579:
578:
576:
574:
569:
565:
564:
562:
559:
552:
548:
547:
544:
541:
538:
531:
528:
519:
516:
508:Jupiter’s Moon
472:Berlin Station
456:Aleksei German
438:
435:
383:The Roundhouse
339:
336:
334:
331:
321:Oleg Penkovsky
296:
295:
292:
288:
287:
284:
280:
279:
260:
246:
242:
241:
238:
230:
229:
226:
219:
218:
214:
213:
206:
195:
173:
170:
159:
156:
142:
141:
140:
138:
131:
124:
123:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1737:
1726:
1723:
1721:
1718:
1716:
1713:
1711:
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1691:
1690:Living people
1688:
1686:
1683:
1682:
1680:
1664:
1663:Merab Ninidze
1659:
1654:
1651:
1646:
1641:
1638:
1633:
1628:
1625:
1624:Rajkummar Rao
1620:
1615:
1612:
1607:
1602:
1599:
1594:
1589:
1586:
1581:
1576:
1573:
1572:Lee Byung-hun
1568:
1563:
1560:
1555:
1550:
1547:
1546:Wang Baoqiang
1542:
1537:
1534:
1529:
1524:
1521:
1516:
1511:
1508:
1503:
1498:
1495:
1490:
1485:
1484:
1481:
1477:
1470:
1465:
1463:
1458:
1456:
1451:
1450:
1447:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1427:
1426:Merab Ninidze
1424:
1423:
1407:
1405:
1403:
1402:
1398:
1395:
1394:
1391:
1388:
1386:
1385:
1381:
1378:
1377:
1374:
1371:
1369:
1368:
1364:
1361:
1360:
1357:
1353:
1351:
1348:
1346:
1345:
1341:
1338:
1337:
1333:
1331:
1328:
1326:
1325:
1321:
1318:
1317:
1313:
1310:
1308:
1307:
1303:
1300:
1299:
1296:
1293:
1291:
1290:
1286:
1283:
1282:
1279:
1275:
1271:
1267:
1264:
1262:Sergei Mirov
1261:
1259:
1258:
1254:
1251:
1250:
1246:
1243:
1241:
1240:
1236:
1233:
1232:
1229:
1226:
1224:
1223:
1219:
1216:
1215:
1212:
1209:
1207:
1206:
1202:
1199:
1198:
1195:
1192:
1190:
1189:
1185:
1182:
1181:
1177:
1174:
1172:
1171:
1167:
1164:
1163:
1160:
1158:
1155:
1153:
1150:
1145:
1141:
1138:
1137:
1134:
1131:
1129:
1128:
1124:
1121:
1120:
1116:
1113:
1111:
1110:
1106:
1103:
1102:
1099:
1096:
1094:
1091:
1088:
1087:
1084:
1081:
1079:
1078:
1074:
1071:
1070:
1067:
1064:
1062:
1059:
1056:
1055:
1052:
1049:
1047:
1044:
1041:
1040:
1037:
1035:
1033:
1030:
1027:
1026:
1023:
1020:
1018:
1017:
1013:
1010:
1009:
1006:
1003:
1001:
1000:
996:
993:
992:
989:
986:
984:
983:
979:
976:
975:
972:
969:
967:
964:
961:
960:
957:
954:
952:
951:Wintertochter
949:
946:
945:
942:
939:
937:
934:
931:
930:
927:
924:
922:
919:
916:
915:
912:
907:
903:
900:
898:
897:
896:Paper Soldier
893:
890:
889:
886:
883:
881:
880:
876:
873:
872:
869:
866:
864:
861:
858:
857:
854:
851:
849:
846:
843:
842:
839:
836:
834:
833:
829:
826:
825:
822:
820:
818:
815:
812:
811:
808:
805:
803:
800:
797:
796:
793:
790:
788:
787:
783:
780:
779:
776:
773:
771:
770:
766:
763:
762:
759:
756:
754:
753:
749:
746:
745:
742:
739:
737:
734:
731:
730:
727:
724:
722:
719:
716:
715:
712:
709:
707:
706:
702:
699:
698:
695:
692:
690:
689:
685:
682:
681:
678:
676:
674:
671:
668:
667:
664:
661:
659:
658:
654:
651:
650:
647:
645:
643:
640:
637:
636:
633:
631:
629:
626:
623:
622:
619:
617:
615:
612:
609:
608:
605:
603:
601:
598:
595:
594:
591:
589:
587:
584:
581:
580:
577:
575:
573:
570:
567:
566:
563:
560:
558:
557:
553:
550:
549:
545:
542:
539:
536:
535:
527:
525:
518:Personal life
515:
513:
509:
505:
501:
497:
493:
489:
485:
481:
480:James Watkins
477:
473:
469:
465:
461:
457:
452:
448:
447:Caroline Link
444:
434:
432:
428:
424:
421:’s 1984 film
420:
415:
413:
409:
408:Georg Büchner
405:
401:
397:
393:
388:
384:
380:
376:
372:
371:Robert Sturua
368:
364:
359:
357:
353:
349:
345:
330:
328:
327:
322:
318:
317:
306:
302:
301:Merab Ninidze
293:
289:
285:
281:
276:
271:
267:
263:
257:(age 58)
247:
243:
236:
231:
227:Merab Ninidze
224:
211:
207:
204:
196:
190:
186:
182:
178:
174:
171:
168:
164:
160:
158:
157:
150:
148:
143:You can help
139:
130:
129:
120:
117:
109:
98:
95:
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67: –
66:
62:
61:Find sources:
55:
51:
45:
44:
40:
35:
30:
21:
20:
1662:
1585:Cliff Curtis
1559:Choi Min-sik
1533:Chen Daoming
1399:
1384:House Arrest
1382:
1366:
1354:Nominated –
1342:
1330:Josef Breuer
1322:
1304:
1287:
1255:
1237:
1227:Gábor Stern
1220:
1203:
1186:
1168:
1142:
1125:
1107:
1092:
1075:
1060:
1045:
1031:
1014:
997:
980:
965:
950:
935:
920:
909:Nominated –
904:Nominated –
894:
877:
862:
847:
830:
816:
801:
784:
767:
750:
740:Resa Madani
735:
720:
703:
686:
672:
655:
641:
627:
613:
599:
585:
571:
554:
523:
521:
440:
437:Later career
416:
360:
348:Georgian SSR
341:
338:Early career
324:
314:
310:მერაბ ნინიძე
300:
299:
294:1984-present
270:Soviet Union
185:edit summary
176:
144:
112:
103:
93:
86:
79:
72:
60:
53:
36:
1685:1965 births
1344:The Courier
1334:2 episodes
1314:3 episodes
1268:, episodes
1247:8 episodes
1178:5 episodes
1147: [
1117:4 episodes
1021:Konstantin
530:Filmography
363:Richard III
326:The Courier
1679:Categories
1415:References
1306:Treadstone
1065:Der Maler
1004:Sagalayev
693:Schwätzer
688:Halbe Welt
628:Miakhloeba
600:Oromtriali
556:Repentance
423:Repentance
283:Occupation
251:1965-11-03
149:in Russian
76:newspapers
1507:Reza Naji
1494:Erkan Can
863:Cattolica
769:Luna Papa
752:In Heaven
572:Sapekhuri
468:Luna Papa
400:Civil War
203:talk page
37:does not
1401:Conclave
1266:Season 7
1257:Homeland
1205:Hostages
1082:Nikolai
1016:Invasion
921:Mediator
786:England!
705:Jugofilm
662:Nikolai
561:Tornike
506:’s film
492:Hostages
484:Homeland
466:’s
305:Georgian
179:provide
106:May 2021
1294:Viktor
1239:McMafia
955:Alexej
940:Thomas
925:Hitman
867:Martin
614:Pesvebi
482:), and
476:McMafia
344:Tbilisi
275:Georgia
262:Tbilisi
201:to the
183:in the
90:scholar
39:include
1665:(2021)
1652:(2019)
1639:(2018)
1626:(2017)
1613:(2016)
1600:(2015)
1587:(2014)
1574:(2013)
1561:(2012)
1548:(2011)
1535:(2010)
1522:(2009)
1509:(2008)
1496:(2007)
1389:David
1210:Levan
1097:Boris
1050:Nurik
987:Major
884:Datho
852:Milan
848:Ikarus
791:Pavel
710:Sasha
546:Notes
540:Title
498:(dir.
445:(dir.
396:Hamlet
333:Career
307::
92:
85:
78:
71:
63:
32:This
1396:2024
1379:2021
1362:2021
1339:2020
1324:Freud
1319:2020
1301:2019
1284:2019
1252:2018
1234:2018
1217:2017
1200:2017
1193:Soso
1183:2017
1165:2016
1151:]
1139:2016
1122:2015
1104:2015
1089:2015
1072:2015
1057:2015
1042:2014
1028:2012
1011:2012
994:2012
977:2011
962:2011
947:2011
932:2010
917:2008
891:2008
874:2008
859:2004
844:2002
827:2001
813:2001
798:2001
781:2000
774:Alik
764:1999
757:Levi
747:1998
732:1998
717:1997
700:1997
683:1995
669:1994
652:1994
638:1991
624:1989
610:1987
596:1987
582:1985
568:1985
551:1984
543:Role
537:Year
286:Actor
273:(now
163:DeepL
97:JSTOR
83:books
1430:IMDb
1046:Ch/B
381:and
352:USSR
319:and
245:Born
177:must
175:You
69:news
41:any
1428:at
410:’s
365:at
323:in
165:or
151:.
1681::
1278:12
1276:,
1274:11
1272:,
1149:de
462:,
377:,
358:.
350:,
346:,
329:.
268:,
264:,
253:)
1468:e
1461:t
1454:v
1270:9
303:(
277:)
249:(
212:.
205:.
119:)
113:(
108:)
104:(
94:·
87:·
80:·
73:·
56:.
46:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
