699:
538:
418:
1063:
395:
The
Persian dialect of Khorasani is one of the original and important dialects of the Persian language. It is valued highly due to the large number of people who speak it and also due to the strong base that the Persian language has always had in
669:
whose speakers live in Qain, Tun and
Birjand. In his opinion, the difference between these three groups is very small and they cannot be considered separate dialects; In addition, these groups have borrowed many words from each other.
1009:
985:
1033:
681:, with varieties including Sabzevari, Nishabori, Kashmiri, Kakhki, Qaeni and Birjandi among the dialects, while considering Mashadi as a standard dialect of standard
634:
languages of
Khorasan and the effects of these two languages on the Persian dialect of the region increases. From the south of Khorasan to the nearby city of
1010:"ایوانف: نما‌یشنا‌مه در چها‌ر پرده (نوشته انتون چخوف ترجمه سعید حمیدیان) - کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان)"
372:
speak. The
Khorasani dialect was spoken by the native and original people of this historical territory, which encompassed the modern-day countries of
1084:
1113:
720:
559:
439:
967:
759:
Numbers in the
Khorasani Persian dialect are not very different from standard Persian, but differ in pronunciation.
746:
585:
465:
728:
567:
447:
404:
are still popular and have remained alive and working in
Khorasani, but have been lost in other Persian dialects.
724:
563:
443:
164:
678:
159:
1073:
709:
548:
428:
52:
713:
552:
432:
144:
60:
56:
149:
1080:
217:
8:
611:
517:
509:
490:
389:
154:
68:
631:
627:
397:
365:
361:
301:
169:
113:
89:
682:
639:
599:
513:
174:
136:
64:
521:
483:
401:
369:
315:
291:
212:
81:
77:
1107:
677:
places the dialects of
Khorasan region under a distinct branch of the modern
615:
85:
649:
385:
94:
498:
377:
309:
207:
73:
497:
Eastern
Khorasani (or Tajiki) is spoken in central and eastern parts of
502:
381:
373:
323:
319:
102:
98:
635:
626:. However, as we move towards the north of Khorasan, the presence of
340:
698:
537:
417:
123:
623:
619:
357:
1062:
643:
127:
607:
657:
divides the
Khorasani dialects into three main groups: the
603:
305:
48:
661:, which is spoken in Jovin, Sabzevar and Neishabur; the
650:
Ivanov and
Kolbasi’s Classification of Khorasani Persian
1087:
to it so that it can be listed with similar articles.
986:"کتابخانه مجازی ادبیات - فرهنگ گویشی خراسان بزرگ"
1105:
968:""Khorasaniyat", new year gift from two legends"
665:which is common in Tarshiz and Gonabad; and the
364:that some people in the historical regions of
524:, which is different from eastern Khorasan.
727:. Unsourced material may be challenged and
566:. Unsourced material may be challenged and
446:. Unsourced material may be challenged and
598:The Khorasani Persian dialect is the only
747:Learn how and when to remove this message
586:Learn how and when to remove this message
466:Learn how and when to remove this message
1106:
482:is generally divided into two groups:
32:خُراسانی، خُراسونی، خُراسُنی، خِرَسَنی
516:, Persian-speaking people in eastern
1056:
725:adding citations to reliable sources
692:
564:adding citations to reliable sources
531:
444:adding citations to reliable sources
411:
400:. Many words that were part of the
13:
1072:needs additional or more specific
602:dialect that is spoken outside of
14:
1125:
610:, from the west to the border of
1061:
697:
606:. It is spoken in the east from
536:
416:
407:
679:south western Iranian languages
527:
508:Western Khorasani is spoken in
1114:Persian dialects and varieties
1026:
1002:
978:
960:
1:
953:
1034:"گویشهای خراسانی - ویکی فقه"
354:Khorasani (Xorasani) dialect
7:
10:
1130:
688:
390:northeastern parts of Iran
622:), and from the north in
338:
333:
288:
228:
200:
133:
119:
109:
44:
36:
31:
26:
21:
673:However, unlike Ivanov,
16:Persian language dialect
402:Middle Persian language
646:become more apparent.
721:improve this section
560:improve this section
440:improve this section
990:eliteraturebook.com
165:Southwestern Iranic
638:, the dialects of
1102:
1101:
1085:adding categories
951:
950:
774:Standard Persian
765:Xorasani Persian
757:
756:
749:
596:
595:
588:
518:Golestan province
510:Khorasan province
491:Western Khorasani
485:Eastern Khorasani
480:Khorasani dialect
476:
475:
468:
350:
349:
218:Early New Persian
180:Khorasani Persian
22:Khorasani Persian
1121:
1097:
1094:
1088:
1065:
1057:
1048:
1047:
1045:
1044:
1030:
1024:
1023:
1021:
1020:
1006:
1000:
999:
997:
996:
982:
976:
975:
974:. 15 March 2020.
964:
762:
761:
752:
745:
741:
738:
732:
701:
693:
591:
584:
580:
577:
571:
540:
532:
471:
464:
460:
457:
451:
420:
412:
362:Persian language
343:
302:Persian alphabet
294:
139:
114:Greater Khorasan
40:Pārsi-e Xorāsāni
27:Xorasani Persian
19:
18:
1129:
1128:
1124:
1123:
1122:
1120:
1119:
1118:
1104:
1103:
1098:
1092:
1089:
1078:
1066:
1054:
1052:
1051:
1042:
1040:
1032:
1031:
1027:
1018:
1016:
1008:
1007:
1003:
994:
992:
984:
983:
979:
966:
965:
961:
956:
753:
742:
736:
733:
718:
702:
691:
683:Iranian Persian
652:
600:Iranian Persian
592:
581:
575:
572:
557:
541:
530:
514:Semnan province
472:
461:
455:
452:
437:
421:
410:
339:
329:
295:
290:
224:
203:
196:
175:Western Persian
140:
137:Language family
135:
105:
101:
97:
93:
72:
17:
12:
11:
5:
1127:
1117:
1116:
1100:
1099:
1069:
1067:
1060:
1050:
1049:
1038:fa.wikifeqh.ir
1025:
1001:
977:
958:
957:
955:
952:
949:
948:
945:
942:
939:
936:
932:
931:
928:
925:
922:
919:
915:
914:
911:
908:
905:
902:
898:
897:
894:
891:
888:
885:
881:
880:
877:
874:
871:
868:
864:
863:
860:
857:
854:
851:
847:
846:
843:
840:
837:
834:
830:
829:
826:
823:
820:
817:
813:
812:
809:
806:
803:
800:
796:
795:
792:
789:
786:
783:
779:
778:
775:
772:
769:
766:
755:
754:
705:
703:
696:
690:
687:
667:southern group
659:northern group
651:
648:
594:
593:
544:
542:
535:
529:
526:
522:Herat province
474:
473:
424:
422:
415:
409:
406:
356:is one of the
348:
347:
344:
336:
335:
334:Language codes
331:
330:
328:
327:
316:Tajik alphabet
313:
298:
296:
292:Writing system
289:
286:
285:
284:
283:
280:
277:
274:
273:Torbat Heydari
271:
268:
265:
262:
259:
256:
253:
250:
247:
244:
241:
238:
235:
230:
226:
225:
223:
222:
221:
220:
213:Middle Persian
206:
204:
201:
198:
197:
195:
194:
193:
192:
191:
190:
189:
188:
187:
186:
185:
184:
183:
182:
160:Western Iranic
143:
141:
134:
131:
130:
121:
117:
116:
111:
107:
106:
53:Razavi Xorasan
46:
45:Native to
42:
41:
38:
34:
33:
29:
28:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1126:
1115:
1112:
1111:
1109:
1096:
1086:
1082:
1076:
1075:
1070:This article
1068:
1064:
1059:
1058:
1055:
1039:
1035:
1029:
1015:
1011:
1005:
991:
987:
981:
973:
969:
963:
959:
946:
943:
940:
937:
934:
933:
929:
926:
923:
920:
917:
916:
912:
909:
906:
903:
900:
899:
895:
892:
889:
886:
883:
882:
878:
875:
872:
869:
866:
865:
861:
858:
855:
852:
849:
848:
844:
841:
838:
835:
832:
831:
827:
824:
821:
818:
815:
814:
810:
807:
804:
801:
798:
797:
793:
790:
787:
784:
781:
780:
776:
773:
770:
767:
764:
763:
760:
751:
748:
740:
730:
726:
722:
716:
715:
711:
706:This section
704:
700:
695:
694:
686:
684:
680:
676:
671:
668:
664:
663:central group
660:
656:
647:
645:
641:
637:
633:
629:
625:
621:
617:
613:
609:
605:
601:
590:
587:
579:
569:
565:
561:
555:
554:
550:
545:This section
543:
539:
534:
533:
525:
523:
519:
515:
511:
506:
504:
500:
495:
494:
492:
487:
486:
481:
470:
467:
459:
449:
445:
441:
435:
434:
430:
425:This section
423:
419:
414:
413:
408:Sub-divisions
405:
403:
399:
393:
391:
387:
383:
379:
375:
371:
367:
363:
359:
355:
345:
342:
337:
332:
325:
321:
317:
314:
311:
307:
303:
300:
299:
297:
293:
287:
281:
278:
275:
272:
269:
266:
263:
260:
257:
254:
251:
248:
245:
242:
239:
236:
233:
232:
231:
227:
219:
216:
215:
214:
211:
210:
209:
205:
199:
181:
178:
177:
176:
173:
172:
171:
168:
167:
166:
163:
162:
161:
158:
157:
156:
153:
152:
151:
148:
147:
146:
145:Indo-European
142:
138:
132:
129:
125:
122:
118:
115:
112:
108:
104:
100:
96:
91:
87:
83:
79:
75:
70:
66:
62:
61:South Xorasan
58:
57:North Xorasan
54:
50:
47:
43:
39:
37:Pronunciation
35:
30:
25:
20:
1090:
1071:
1053:
1041:. Retrieved
1037:
1028:
1017:. Retrieved
1013:
1004:
993:. Retrieved
989:
980:
972:Tehran Times
971:
962:
758:
743:
734:
719:Please help
707:
674:
672:
666:
662:
658:
654:
653:
597:
582:
573:
558:Please help
546:
528:Distribution
507:
496:
489:
484:
479:
477:
462:
453:
438:Please help
426:
394:
388:and all the
386:Turkmenistan
353:
351:
179:
150:Indo-Iranian
95:Turkmenistan
890:saptâ(sât)
499:Afghanistan
378:Afghanistan
310:Afghanistan
276:Torbat Jami
208:Old Persian
202:Early forms
74:Afghanistan
1093:April 2024
1074:categories
1043:2024-04-01
1019:2024-04-01
1014:www.lib.ir
995:2024-04-01
954:References
941:dasâ(das)
907:astau(at)
737:March 2024
612:Mazandaran
576:March 2024
512:, eastern
503:Tajikistan
456:March 2024
382:Uzbekistan
374:Tajikistan
324:Uzbekistan
320:Tajikistan
267:Esfarayini
237:Neyshaburi
103:Uzbekistan
99:Tajikistan
924:naua(no)
708:does not
636:Nehbandan
547:does not
427:does not
341:ISO 639-3
264:Chenarani
261:Kuhsorkhi
240:Sabzevari
234:Joveyni †
120:Ethnicity
1108:Category
1081:help out
777:English
768:Avestan
624:Bojnourd
616:Shahroud
398:Khorasan
366:Khorasan
358:dialects
270:Bojnurdi
258:Damghani
252:Birjandi
249:Kashmari
243:Mashhadi
229:Dialects
124:Persians
69:Golestan
1079:Please
836:čâθwâr
729:removed
714:sources
689:Numbers
675:Kolbasi
628:Kurdish
620:Damghan
568:removed
553:sources
448:removed
433:sources
360:of the
282:Taybadi
255:Quchani
170:Persian
90:Badghis
913:eight
896:seven
887:haptâ
870:xšvaš
853:pančâ
842:čâhâr
828:three
799:du/di
771:Hindi
655:Ivanov
644:Kerman
640:Sistan
632:Turkic
279:Herati
155:Iranic
128:Tajiks
110:Region
65:Semnan
938:dasâ
930:nine
921:navâ
910:hašt
904:aštâ
901:hašt
893:haft
884:haft
862:five
859:panj
856:pânč
850:panj
845:four
819:θeri
785:aevâ
608:Herat
370:Qumis
82:Farah
78:Herat
947:ten
944:dah
935:dah
927:noh
918:noh
879:six
876:šeš
873:sas
867:šiš
839:čâr
833:čâr
825:seh
822:tin
811:two
802:dvâ
794:one
791:yek
782:yak
712:any
710:cite
642:and
630:and
604:Iran
551:any
549:cite
520:and
501:and
488:and
478:The
431:any
429:cite
368:and
352:The
322:and
308:and
306:Iran
246:Tuni
86:Ghor
49:Iran
1083:by
816:se
808:do
805:du
788:ek
723:by
562:by
442:by
1110::
1036:.
1012:.
988:.
970:.
685:.
618:,
505:.
392:.
384:,
380:,
376:,
126:,
88:,
84:,
80:,
67:،
63:،
59:،
55:،
1095:)
1091:(
1077:.
1046:.
1022:.
998:.
750:)
744:(
739:)
735:(
731:.
717:.
614:(
589:)
583:(
578:)
574:(
570:.
556:.
493:.
469:)
463:(
458:)
454:(
450:.
436:.
346:–
326:)
318:(
312:)
304:(
92:)
76:(
71:)
51:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.