468:
658:
32:
299:
419:
434:
322:
396:
524:
592:
246:
52:
573:
453:
550:
619:
509:
61:
284:
354:
639:
264:
373:
490:
41:
2027:
783:
965:
341:
Manufacturers' names for their balcony railing designs often refer to the origin of the design, e.g. Italian balcony, Spanish balcony, Mexican balcony, Ecuadorian balcony. They also refer to the shape and form of the pickets used for the balcony railings, e.g. knuckle balcony. Within the construction
139:, is courted by Romeo while she is on her balcony—although the play itself, as written, makes no mention of a balcony, but only of a window at which Juliet appears. Various types of balcony have been used in depicting this famous scene; however the 'balcony of Juliet' at Villa Capuleti in
205:
In addition to functioning as an outdoor space for a dwelling unit, balconies can also play a secondary role in building sustainability and indoor environmental quality (IEQ). Balconies have been shown to provide an overhang effect that helps prevent interior overheating by reducing
342:
industry it is normal for balconies to be named descriptively. For example, slide-on cassette balconies referring to the modern method used to install aluminum balconies or cast-in-situ balconies relating to concrete balconies poured on a construction site.
467:
226:
was the most commonly used. With the rise of technology and the modern age, balconies are now able to be built out of other materials, including glass and stainless steel to provide a durable and modern look to a building.
657:
122:. A modern Juliet balcony often involves a metal barrier placed in front of a high window that can be opened. In the UK, the technical name for one of these was officially changed in August 2020 to a
523:
591:
321:
433:
298:
418:
395:
900:
549:
572:
31:
618:
235:
One of the most famous uses of a balcony is in traditional staging of the scene that has come to be known as the "balcony scene" in
Shakespeare's tragedy
452:
508:
372:
304:
353:
202:
Balconies are part of the sculptural shape of the building allowing for irregular facades without the cost of irregular internal structures.
443:
263:
983:
283:
118:
does not protrude out of the building. It is usually part of an upper floor, with a balustrade only at the front, resembling a small
245:
638:
489:
188:. Inside churches, balconies are sometimes provided for the singers, and in banqueting halls and the like for the musicians.
847:
866:
163:
is a false balcony, with doors that open to a railing with a view of the courtyard or the surrounding scenery below.
819:
495:
2052:
382:
1013:
826:
804:
99:, usually above the ground floor. They are commonly found on multi-level houses, apartments and cruise ships.
529:
473:
1924:
405:
2067:
1754:
833:
143:
is not a 'Juliet balcony', as it does indeed protrude from the wall of the villa (see photograph below).
210:, and may also have benefits in terms of blocking noise and improving natural ventilation within units.
969:
1597:
458:
815:
2062:
1936:
1862:
1734:
1376:
800:
559:
401:
20:
1320:
793:
663:
578:
555:
167:
582:
1941:
51:
1877:
1681:
1656:
1222:
1116:
710:
239:(though the scene makes no mention of a balcony, only of a window at which Juliet appears).
1946:
1722:
1452:
1305:
424:
8:
1919:
1727:
887:
625:
378:
359:
130:
1852:
1707:
1565:
1366:
1006:
977:
905:
1744:
1651:
1457:
840:
533:
328:
60:
1997:
1769:
1484:
1237:
940:
748:
477:
274:
269:
156:
135:
80:
251:
195:
was formerly a stage box, but the name is now usually confined to the part of the
2057:
1739:
1480:
1447:
1433:
1347:
1247:
1128:
741:
690:
87:, "scaffold") is a platform projecting from the wall of a building, supported by
644:
2031:
1889:
1749:
1570:
1438:
1386:
1352:
1340:
1335:
1206:
1201:
514:
185:
160:
115:
991:
929:"A Review of Balcony Impacts on the Indoor Environmental Quality of Dwellings"
605:
2046:
1759:
1676:
1616:
1528:
1499:
1171:
1133:
1087:
999:
386:
1909:
1779:
1666:
1661:
1631:
1611:
1504:
1475:
1471:
1467:
1443:
1395:
1390:
1285:
1145:
648:
219:
180:
629:
2002:
1987:
1799:
1636:
1552:
1543:
1523:
1494:
1428:
1099:
1092:
1077:
1062:
1057:
1047:
1034:
597:
40:
2012:
1982:
1914:
1804:
1717:
1686:
1671:
1621:
1590:
1257:
1242:
1072:
1052:
1042:
945:
928:
927:
Ribeiro, Catarina; Ramos, Nuno M. M.; Flores-Colen, Inês (2020-08-11).
700:
609:
499:
207:
196:
96:
166:
Sometimes balconies are adapted for ceremonial purposes, e.g. that of
1819:
1764:
1702:
1606:
1508:
1418:
1361:
1300:
1273:
1232:
1104:
705:
685:
537:
363:
151:
A unit with a regular balcony will have doors that open onto a small
782:
1977:
1972:
1931:
1894:
1884:
1794:
1601:
1580:
1557:
1533:
1518:
1408:
1264:
1252:
1166:
1121:
720:
695:
563:
1833:
1823:
1814:
1809:
1641:
1626:
1585:
1575:
1413:
1371:
1295:
1196:
1178:
1150:
1082:
541:
327:
Members of the
British royal family on the East Front Balcony at
1956:
1828:
1513:
1489:
1462:
1423:
1357:
1315:
1278:
1268:
1191:
1184:
1140:
1067:
964:
601:
481:
439:
290:
140:
119:
92:
88:
976:
1899:
1867:
1857:
1837:
1712:
1646:
1403:
1330:
1325:
1109:
1026:
715:
671:
667:
312:
308:
223:
152:
108:
111:
balcony is a wooden, closed balcony projecting from a wall.
2007:
1992:
1951:
1904:
1872:
1847:
1842:
1789:
1310:
1290:
1022:
409:
175:
171:
926:
461:
balcony of building no. 65 on Rue de Rivoli in Paris
807:. Unsourced material may be challenged and removed.
517:
balcony of building no. 38 bis on Rue Fabert, Paris
133:'s Juliet who, in traditional staging of the play
2044:
427:balcony design of the Hôtel de Boullongne, Paris
218:Balconies can be made out of various materials;
1021:
16:Platform projecting from the wall of a building
532:balcony of the Gheorghe Petrașcu House in the
199:above the dress circle and below the gallery.
1007:
289:The balcony of Juliet at Villa Capuleti in
1014:
1000:
944:
867:Learn how and when to remove this message
747:, beam, balketta; probably cognate with
444:Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum
155:with railings, a small patio garden or
2045:
898:
995:
805:adding citations to reliable sources
776:
230:
13:
14:
2079:
957:
129:Juliet balconies are named after
2026:
2025:
963:
781:
656:
637:
617:
590:
571:
548:
522:
507:
488:
466:
451:
432:
417:
394:
371:
352:
336:
320:
297:
282:
262:
244:
59:
50:
39:
30:
899:Lorinc, John (16 August 2017).
792:needs additional citations for
666:coffee cup-shaped balconies in
604:under it, on the façade of the
383:Palace of the Dukes of Lorraine
362:balcony of the Maheshwar Fort,
920:
892:
881:
734:
624:Balconies on the city (UNESCO
95:brackets, and enclosed with a
1:
772:
581:balcony of building no. 8 on
213:
146:
7:
888:Dehkhoda Persian Dictionary
678:
69:Various styles of balconies
10:
2084:
345:
18:
2021:
1965:
1778:
1695:
1542:
1385:
1215:
1159:
1033:
901:"The rise of the balcony"
272:, the balcony scene from
174:, when the newly elected
1735:Multi-family residential
727:
560:Finnish National Theatre
102:
21:Balcony (disambiguation)
984:Encyclopædia Britannica
2053:Architectural elements
987:(11th ed.). 1911.
406:Church of Saint-Pierre
84:
758:or its older variant
972:at Wikimedia Commons
801:improve this article
168:St. Peter's Basilica
19:For other uses, see
1181: / Guest room
626:World Heritage Site
496:Renaissance Revival
178:gives his blessing
131:William Shakespeare
2068:Parts of a theatre
1657:Servants' quarters
946:10.3390/su12166453
906:The Globe and Mail
711:Minstrel's gallery
2040:
2039:
1458:Janitorial closet
1192:Bedsit / Miniflat
968:Media related to
877:
876:
869:
851:
583:Avenue de l'Opéra
556:National romantic
381:balconies of the
329:Buckingham Palace
231:Notable balconies
191:In theatres, the
2075:
2029:
2028:
1998:Home improvement
1770:Studio apartment
1562:Kitchen-related
1238:Conversation pit
1025:and spaces of a
1016:
1009:
1002:
993:
992:
988:
980:
967:
951:
950:
948:
924:
918:
917:
915:
913:
896:
890:
885:
872:
865:
861:
858:
852:
850:
809:
785:
777:
766:
738:
660:
641:
621:
594:
575:
552:
530:Romanian Revival
526:
511:
492:
478:Saint Petersburg
474:Egyptian Revival
470:
455:
436:
421:
398:
375:
356:
324:
301:
286:
275:Romeo and Juliet
270:Ford Madox Brown
266:
248:
237:Romeo and Juliet
157:skyrise greenery
136:Romeo and Juliet
107:The traditional
63:
54:
43:
34:
2083:
2082:
2078:
2077:
2076:
2074:
2073:
2072:
2063:Garden features
2043:
2042:
2041:
2036:
2032:Category: Rooms
2017:
1961:
1782:
1774:
1740:Secondary suite
1691:
1566:butler's pantry
1538:
1481:Mechanical room
1434:Electrical room
1393:
1381:
1211:
1155:
1129:Recreation room
1029:
1020:
978:"Balcony"
975:
960:
955:
954:
925:
921:
911:
909:
897:
893:
886:
882:
873:
862:
856:
853:
810:
808:
798:
786:
775:
770:
769:
742:Old High German
739:
735:
730:
725:
681:
674:
661:
652:
642:
633:
622:
613:
600:balcony with a
595:
586:
576:
567:
558:balcony of the
553:
544:
527:
518:
512:
503:
493:
484:
471:
462:
456:
447:
446:, New York City
442:balcony in the
437:
428:
422:
413:
404:balcony of the
399:
390:
376:
367:
357:
348:
339:
332:
325:
316:
302:
293:
287:
278:
267:
258:
249:
233:
216:
149:
124:Juliet guarding
114:In contrast, a
105:
73:
72:
71:
70:
66:
65:
64:
56:
55:
46:
45:
44:
36:
35:
24:
17:
12:
11:
5:
2081:
2071:
2070:
2065:
2060:
2055:
2038:
2037:
2035:
2034:
2022:
2019:
2018:
2016:
2015:
2010:
2005:
2000:
1995:
1990:
1985:
1980:
1975:
1969:
1967:
1963:
1962:
1960:
1959:
1954:
1949:
1944:
1939:
1934:
1929:
1928:
1927:
1917:
1912:
1907:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1881:
1880:
1870:
1865:
1860:
1855:
1850:
1845:
1840:
1831:
1826:
1817:
1812:
1807:
1802:
1797:
1792:
1786:
1784:
1776:
1775:
1773:
1772:
1767:
1762:
1757:
1752:
1747:
1742:
1737:
1732:
1731:
1730:
1725:
1720:
1710:
1705:
1699:
1697:
1693:
1692:
1690:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1652:Servants' hall
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1595:
1594:
1593:
1588:
1583:
1578:
1573:
1568:
1560:
1555:
1549:
1547:
1540:
1539:
1537:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1502:
1497:
1492:
1487:
1478:
1465:
1460:
1455:
1450:
1441:
1439:Equipment room
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1400:
1398:
1383:
1382:
1380:
1379:
1374:
1369:
1364:
1355:
1353:Secret passage
1350:
1345:
1344:
1343:
1338:
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1298:
1293:
1288:
1283:
1282:
1281:
1271:
1262:
1261:
1260:
1250:
1245:
1240:
1235:
1230:
1225:
1219:
1217:
1213:
1212:
1210:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1188:
1187:
1176:
1175:
1174:
1163:
1161:
1157:
1156:
1154:
1153:
1148:
1143:
1138:
1137:
1136:
1126:
1125:
1124:
1114:
1113:
1112:
1102:
1097:
1096:
1095:
1090:
1080:
1075:
1070:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1039:
1037:
1031:
1030:
1019:
1018:
1011:
1004:
996:
990:
989:
973:
959:
958:External links
956:
953:
952:
933:Sustainability
919:
891:
879:
878:
875:
874:
789:
787:
780:
774:
771:
768:
767:
732:
731:
729:
726:
724:
723:
718:
713:
708:
703:
698:
693:
688:
682:
680:
677:
676:
675:
662:
655:
653:
643:
636:
634:
623:
616:
614:
596:
589:
587:
577:
570:
568:
554:
547:
545:
528:
521:
519:
515:Rococo Revival
513:
506:
504:
494:
487:
485:
472:
465:
463:
457:
450:
448:
438:
431:
429:
423:
416:
414:
400:
393:
391:
377:
370:
368:
358:
351:
347:
344:
338:
335:
334:
333:
326:
319:
317:
305:Palazzo Cusani
303:
296:
294:
288:
281:
279:
268:
261:
259:
250:
243:
232:
229:
215:
212:
161:French balcony
148:
145:
116:Juliet balcony
104:
101:
68:
67:
58:
57:
49:
48:
47:
38:
37:
29:
28:
27:
26:
25:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2080:
2069:
2066:
2064:
2061:
2059:
2056:
2054:
2051:
2050:
2048:
2033:
2024:
2023:
2020:
2014:
2011:
2009:
2006:
2004:
2001:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1979:
1976:
1974:
1971:
1970:
1968:
1964:
1958:
1955:
1953:
1950:
1948:
1945:
1943:
1940:
1938:
1935:
1933:
1930:
1926:
1923:
1922:
1921:
1918:
1916:
1913:
1911:
1908:
1906:
1903:
1901:
1898:
1896:
1893:
1891:
1888:
1886:
1883:
1879:
1876:
1875:
1874:
1871:
1869:
1866:
1864:
1861:
1859:
1856:
1854:
1851:
1849:
1846:
1844:
1841:
1839:
1835:
1832:
1830:
1827:
1825:
1821:
1818:
1816:
1813:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1798:
1796:
1793:
1791:
1788:
1787:
1785:
1781:
1780:Architectural
1777:
1771:
1768:
1766:
1763:
1761:
1760:Semi-detached
1758:
1756:
1753:
1751:
1748:
1746:
1743:
1741:
1738:
1736:
1733:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1715:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1700:
1698:
1694:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1677:Swimming pool
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1617:Great chamber
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1599:
1596:
1592:
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1563:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1550:
1548:
1545:
1541:
1535:
1532:
1530:
1529:Wiring closet
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1506:
1503:
1501:
1500:Semi-basement
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1482:
1479:
1477:
1473:
1469:
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1401:
1399:
1397:
1392:
1388:
1384:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1346:
1342:
1339:
1337:
1334:
1333:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1299:
1297:
1294:
1292:
1289:
1287:
1284:
1280:
1277:
1276:
1275:
1272:
1270:
1266:
1263:
1259:
1256:
1255:
1254:
1251:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1236:
1234:
1231:
1229:
1226:
1224:
1221:
1220:
1218:
1214:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1186:
1183:
1182:
1180:
1177:
1173:
1170:
1169:
1168:
1165:
1164:
1162:
1160:Private rooms
1158:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1135:
1134:billiard room
1132:
1131:
1130:
1127:
1123:
1120:
1119:
1118:
1115:
1111:
1108:
1107:
1106:
1103:
1101:
1098:
1094:
1091:
1089:
1088:dirty kitchen
1086:
1085:
1084:
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1040:
1038:
1036:
1032:
1028:
1024:
1017:
1012:
1010:
1005:
1003:
998:
997:
994:
986:
985:
979:
974:
971:
966:
962:
961:
947:
942:
938:
934:
930:
923:
908:
907:
902:
895:
889:
884:
880:
871:
868:
860:
849:
846:
842:
839:
835:
832:
828:
825:
821:
818: –
817:
813:
812:Find sources:
806:
802:
796:
795:
790:This article
788:
784:
779:
778:
764:
761:
757:
754:
750:
746:
743:
737:
733:
722:
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
683:
673:
669:
665:
659:
654:
650:
646:
640:
635:
631:
627:
620:
615:
611:
607:
603:
599:
593:
588:
584:
580:
574:
569:
565:
561:
557:
551:
546:
543:
539:
535:
531:
525:
520:
516:
510:
505:
501:
497:
491:
486:
483:
479:
475:
469:
464:
460:
454:
449:
445:
441:
435:
430:
426:
420:
415:
411:
407:
403:
397:
392:
388:
384:
380:
374:
369:
365:
361:
355:
350:
349:
343:
337:Balcony names
330:
323:
318:
314:
310:
306:
300:
295:
292:
285:
280:
277:
276:
271:
265:
260:
257:
253:
252:Édouard Manet
247:
242:
241:
240:
238:
228:
225:
221:
211:
209:
203:
200:
198:
194:
189:
187:
183:
182:
177:
173:
169:
164:
162:
158:
154:
144:
142:
138:
137:
132:
127:
125:
121:
117:
112:
110:
100:
98:
94:
90:
86:
82:
78:
62:
53:
42:
33:
22:
1910:Roof lantern
1662:Smoking room
1632:Long gallery
1612:Drawing room
1598:Conservatory
1505:Storm cellar
1476:Storage room
1472:Utility room
1468:Laundry room
1444:Furnace room
1227:
1035:Shared rooms
982:
939:(16): 6453.
936:
932:
922:
910:. Retrieved
904:
894:
883:
863:
854:
844:
837:
830:
823:
811:
799:Please help
794:verification
791:
762:
759:
755:
752:
744:
736:
649:Haute-Savoie
534:Roman Square
459:Neoclassical
340:
273:
255:
236:
234:
220:historically
217:
204:
201:
192:
190:
181:urbi et orbi
179:
165:
150:
134:
128:
123:
113:
106:
76:
74:
2003:Home repair
1800:Belt course
1708:Hidden room
1637:Lumber room
1553:Antechamber
1544:Great house
1524:Wine cellar
1495:Root cellar
1448:Boiler room
1429:Crawl space
1100:Living room
1093:kitchenette
1078:Home cinema
1063:Family room
1058:Dining room
1048:Common room
647:balcony in
606:Hôtel Brion
598:Art Nouveau
498:balcony in
476:balcony in
402:Renaissance
2047:Categories
2013:Tree house
1983:Front yard
1915:Sill plate
1863:Foundation
1805:Bressummer
1718:house plan
1687:Undercroft
1672:State room
1622:Great hall
1591:still room
1258:dumbwaiter
1243:Cubby-hole
1073:Great room
1043:Bonus room
827:newspapers
773:References
701:Mashrabiya
664:Postmodern
632:, Portugal
610:Strasbourg
579:Beaux-Arts
500:Strasbourg
208:solar gain
197:auditorium
184:after the
97:balustrade
1937:Threshold
1820:Colonnade
1765:Townhouse
1703:Furniture
1607:Courtyard
1509:Safe room
1419:Cloakroom
1387:Technical
1377:Vestibule
1362:Staircase
1301:Inglenook
1274:Fireplace
1233:Breezeway
1105:Gynaeceum
970:Balconies
912:19 August
857:June 2016
816:"Balcony"
706:Mezzanine
686:Balconing
630:Guimarães
566:, Finland
538:Bucharest
364:Maheshwar
256:Le balcon
214:Materials
147:Functions
1978:Driveway
1973:Backyard
1932:Skylight
1895:Plumbing
1890:Ornament
1885:Lighting
1795:Baluster
1783:elements
1755:Detached
1750:Terraced
1602:Orangery
1581:scullery
1558:Ballroom
1534:Workshop
1519:Wardrobe
1507: /
1474: /
1470: /
1446: /
1409:Basement
1341:sleeping
1336:screened
1321:Overhang
1265:Entryway
1253:Elevator
1167:Bathroom
1122:man cave
763:pālkāneh
756:bālkāneh
721:Verandah
696:Jharokha
679:See also
651:, France
645:Art Deco
612:, France
564:Helsinki
502:, France
412:, France
389:, France
186:conclave
1966:Related
1942:Transom
1834:Cornice
1824:Portico
1815:Chimney
1810:Ceiling
1642:Parlour
1627:Library
1586:spicery
1576:saucery
1571:buttery
1414:Carport
1396:storage
1391:utility
1372:Veranda
1367:Terrace
1296:Hallway
1228:Balcony
1207:Nursery
1202:Cabinet
1197:Boudoir
1179:Bedroom
1151:Sunroom
1083:Kitchen
841:scholar
760:پالكانه
753:بالكانه
749:Persian
585:, Paris
542:Romania
425:Baroque
366:, India
346:Gallery
193:balcony
109:Maltese
93:console
89:columns
85:balcone
81:Italian
77:balcony
2058:Floors
2030:
1988:Garden
1957:Window
1900:Quoins
1878:Portal
1829:Column
1745:Duplex
1723:styles
1682:Turret
1514:Studio
1490:Pantry
1463:Larder
1453:Garage
1424:Closet
1358:Stairs
1316:Loggia
1279:hearth
1269:Genkan
1223:Atrium
1216:Spaces
1185:closet
1172:toilet
1141:Shrine
1117:Andron
1068:Garret
843:
836:
829:
822:
814:
745:balcho
602:relief
482:Russia
440:Rococo
379:Gothic
360:Indian
331:, 2023
291:Verona
141:Verona
120:loggia
79:(from
1947:Vault
1920:Style
1868:Gable
1858:Floor
1838:Eaves
1728:types
1713:House
1696:Other
1667:Solar
1647:Sauna
1546:areas
1485:floor
1404:Attic
1331:Porch
1326:Patio
1306:Lanai
1286:Foyer
1146:Study
1110:harem
1027:house
1023:Rooms
848:JSTOR
834:books
751:term
728:Notes
716:Porch
672:Japan
668:Tokyo
628:) of
608:from
387:Nancy
313:Italy
309:Milan
224:stone
153:patio
103:Types
2008:Shed
1993:Home
1952:Wall
1925:list
1905:Roof
1873:Gate
1848:Door
1843:Dome
1790:Arch
1394:and
1348:Ramp
1311:Loft
1291:Hall
1248:Deck
914:2017
820:news
740:cf.
691:Deck
410:Caen
176:pope
172:Rome
159:. A
1853:Ell
1053:Den
941:doi
803:by
307:in
170:at
91:or
2049::
1836:/
1822:/
1600:/
1483:/
1389:,
981:.
937:12
935:.
931:.
903:.
670:,
562:,
540:,
536:,
480:,
408:,
385:,
254::
222:,
126:.
83::
75:A
1360:/
1267:/
1015:e
1008:t
1001:v
949:.
943::
916:.
870:)
864:(
859:)
855:(
845:·
838:·
831:·
824:·
797:.
765:.
315:)
311:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.