306:(NWFB) in June 2012. In accordance with the press releases, the KMB first introduced priority seats to 87 of their buses. In each bus, several priority seats were located at the front of the lower deck. The headrests of such seats are in green with words of "PRIORITY SEAT" and symbols of elderly, disabled, pregnant women, and people with infants or young children to help passengers identify them. Advertisements were also broadcast in order to raise the awareness of passengers to offer seats. Receiving positive and supportive feedback after the 6-month trial, in the year 2012, the KMB decided to have priority seats set up in all of its buses and the headrests of such seats were changed into dark purple.
346:
130:
35:
98:
116:
1259:
199:
163:
such as Japan, Taiwan and Korea. These three are the most significant examples, owing to their cultural emphasis on politeness that teaches the younger generation to offer seats to the elderly. Failing to do so would be regarded as disrespectful. Countries such as
Australia, Malaysia, Singapore and China have similar traditions. In addition, railways in some countries – for instance the
185:
bear the social responsibility of caring for others in need. According to the Press
Release of The Kowloon Motor Bus in 2011, promotion of priority seats aims to enhance the awareness of offering seats to the people with special need so as to cultivate a culture of care. The motion encourages people to be sensitive about other people's needs and take actions of empathy and altruism.
282:. It is expected in Australian culture for students with state-sponsored transport passes, who usually attend schools outside of their local area, to give up their seats to paying passengers, who are usually working adults, local residents, etc. It is considered polite to give up seats to the elderly, though many young people do not expressly follow this custom. In
410:(such as uploading scenes of occupying priority seats to social networking websites) if others believe that the person sitting on priority seats does not need it. As a result, many people are reluctant to sit on priority seats, even when the train is full. It is common to see empty priority seats on a full train in Hong Kong, South Korea, and Taiwan.
154:
and trams. The slogan "Please offer your seat to anyone in need" is often displayed beside the seat. The elderly, disabled, pregnant, and injured have priority to take these seats. In most cases, there is no regulation to restrict the use of priority seats, but people are expected to offer their seats to those in need.
352:
In Taiwan, priority seats are installed on public transportation. Some banks, airports, or hospital elevators will also mark the icons that are given priority to the elderly and the weak women and children, and have signs to that effect. Taiwanese children are also taught to give up priority seats. A
162:
Under the principle of "Barrier Free
Environment", the idea of "priority seats" was first introduced in northern Europe . Providing unimpeded, effortless access and ideal living environment to all people is the final goal. Over the past centuries, the idea of priority seats spread to Asian countries
153:
vehicles by certain transport operators to allow elderly, disabled, pregnant women and the injured to ride public transport with an equal degree of access and comfort as other people. Priority seats can be found on various public transportation, including the mass transit railways, buses, minibuses,
184:
in 2011, priority seats are designed to provide people with special need a safe and enjoyable journey. Such passengers, including the elderly and people with mobility obstacles, may face special inconvenience and difficulties during travelling. Introducing priority seats encourages individuals to
418:
suggests mandating the offer of seats to people in need by law just like in some cities in the United States, Canada and
Australia. However, the HKSAR government prefers to promote such an act by advocating a culture of courtesy rather than through legal means. In Taiwan, a petition to abolish
419:
priority seats was submitted in 2016, forcing the Taiwan government to respond. The government stated that priority seats are based on the "People with
Disabilities Rights Protection Act" that cannot be easily abolished, but promised to publicise proper practices of using priority seats.
309:
According to press releases from the government, for the minibus, priority seat is provided at the first single seat near the door. And for the tram, there are a few priority seats offered near the driver in the lower deck. Also, there is priority seating offered by the
396:
In the state of New York the transit authority is legally required to post signs reminding people to get up for elderly, pregnant, and disabled passengers. It is customary for people to get up for elderly, pregnant, and disabled passengers throughout the United States.
294:
In Hong Kong, Priority seats were first introduced in the MTR in 2009 with the "Priority Seats
Campaign". The Smiley World Characters, large red stickers with big smiley faces, were stuck on the top of the priority seats so as to attract people's attention.
405:
The issue of who can sit on priority seats has become contentious in Taiwan and Hong Kong, in which those who don't yield priority seats has often been seen as moral decay. There's a risk of people facing moral criticism, being scolded, or even
336:
In order to help people recognize that the seat is for the pregnant women, the seat will change its color into pink from the back of the seat with a note that says 'This is the seat for a future protagonist' written on the bottom.
1099:
917:
179:
Priority seats motivate people to offer seats to people with special need. Taking the initiative to give seats to them can prevent them from accidents when travelling on public transports. According to the Press
Release of The
431:
reminds everyone of the possibility that people who refuse to offer their seat may have a hidden disability that is either not likely to be recognized or a disability that is uncomfortable to discuss in public.
413:
Options to address the issue are divided into Taiwan and Hong Kong. The most common solutions proposed are mandating the offer of seats, publicising proper practices, or abolishing priority seats. In Hong Kong,
444:
in
Ontario, Canada stipulates that all transport providers must provision "clearly marked courtesy seating for persons with disabilities located as close as practicable to the entrance door of the vehicle".
371:
In the 2010s, the media have reported on disputes and controversies about priority seats, leading everyone to choose to stand, as no one was willing to sit on the priority seat. With the popularization of
314:
airline, for passengers with disabilities. But since other transportations such as taxi and ferry which usually do not allow standing, there are no specifically designated priority seats.
107:, the priority seat often has depictions of four common types of people that the seats are reserved for: elderly, physically disabled/injured, pregnant women, and adults carrying infants
298:
After the setup of priority seats in MTR, bus companies started to follow. Priority seats were introduced to the
Kowloon Motor Bus (KMB) in May 2011, and then followed by
364:
in the late 1940s or early 1950s. At that time, there were many consecutive accidents in which elderly people boarded a bus and accidentally fell. Therefore, the
441:
171:
routes in
England – allow qualifying passengers to apply for and obtain priority seat cards which they can show to fellow passengers to prove their eligibility.
368:
began to plan to set up a priority seat on the bus. On major transportation vehicles, it is provided for those with mobility difficulties or needs.
17:
900:
An Action Research on The Influence of Moral Performances for Grade Four Students in The Elementary School by Implementing Di Zi Gui Instruction
333:
lines 2 and 5. Seoul Metropolitan Government expects that the change could allow passengers to yield their seats to pregnant women more easily.
45:
286:, passengers who do not concede their seats to standing passengers with special needs, when asked to do so, will be fined AUD $ 147.61.
219:
This section was cut from another article and may need cleanup. The original text seems to have been translated from another language.
863:
830:
804:
325:
strongly recommends reserving seats for the elderly. Even if the entire car is overcrowded, the elder seat will be empty.
1219:
164:
618:
1284:
904:公車上讓座給老人、關懷獨居老人等，這都是敬老的表現，但近年來也有許多受到社會輿論的新聞，例如：年輕人霸佔博愛座不讓位(今日新聞網，2014)、安養院爆發虐待老人事件(華視新聞網，2011)等，也說明了國人對老年人的敬重和照護仍有待加強
241:
79:
514:
880:也許全世界沒有一個國家像台灣一樣，將「不讓座」這件事視為重大的偏差行為。近年，凡只要在公車或捷運上發生有人不讓位給老弱婦孺的現象，往往會激起其他乘客、新聞媒體及網友的公憤，然後藉著人肉搜索、集體公審的規訓暴力，逼迫未讓位者出面道歉
536:
1263:
121:
A sign in Taiwan indicating that priority seats are for elderly, pregnant, disabled, and baby-holding passengers.
643:
223:
326:
345:
725:
1161:
1034:
An Analysis on the Interaction of the Political Stance/or Collective Identity on Gossiping Forum in Ptt
428:
330:
214:
777:
61:
1038:隨著思想的演進、教育的宣導，許多民眾自行延伸其解讀，過度放大檢視使用博愛座的乘客、未讓座乘客是否符合「老、弱、婦、孺」等標籤，若不符合其主觀意識便隨意拍照評論，甚至上傳至社群媒體，公開肉搜與撻伐
566:
486:
469:
1140:
A Discussion about the Difference between Law and Morals based on the Kant's Autonomous Morality
1082:
A Discussion about the Difference between Law and Morals based on the Kant's Autonomous Morality
1279:
1120:如今這兩個座位紅彤彤濕漉漉的好像新鮮的豬肝那樣放在那裏，好像要警告站着的、強壯的乘客—看你敢不敢冒着全人類的不屑一屁股坐下去—於是關愛座很多時白白空着，沒有人坐，挑戰着人的面子、膽量和驕傲。
381:
365:
129:
279:
168:
8:
950:
303:
299:
267:
57:
53:
1193:
209:
181:
619:"Do Priority Seats Affect the Manner of Hong Kong People Offering Seats? - Essay by"
871:
847:也引發網友議論與權伐聲浪不已。大部分的人認為「年輕人越來越白我，公德心越來越少！」還有人厲批不讓座的人「是眼睛瞎了嗎？」但說來說去，最後又多指向我們的「教育失敗了」！
838:
487:
LCQ5: Priority seats and barrier-free facilities provided by public transport modes
377:
322:
263:
150:
592:
1240:
1086:媒體的推波助瀾，還有網路的批評、謾罵，導致很多人不敢坐博愛座，明明公車上非常擁擠，8 個博愛座卻是空著沒人坐，也曾發生公車司機急停，導致站著的乘客跌倒受傷的情形
751:
311:
1273:
997:
407:
875:
258:
in the world, but different countries have great relations because of their
842:
415:
672:
537:"National Rail Enquiries - Priority Card - Great Northern and Thameslink"
259:
938:對平日總在栽培着一點點義憤的香港人來說，更重要的問題是：「誰不該坐—而他／她竟然坐在那兒？羞！」心裏頭的怒氣一時對焦了，暗暗激動、沾沾自「爽」。
699:
440:
In some jurisdictions, priority seating is mandated by legislation. The
373:
254:
The "yield the seat culture" has been around for many years in various
1133:
1075:
1051:
1027:
976:
893:
97:
388:
the passengers sitting in priority seats, uncovering their identity.
283:
1014:一個約60歲的婆婆走到那年輕人前面，雖沒有要求讓座，卻面露不悅的眈視著他，身旁的人亦頓時開口斥責，那個年輕人最後在群眾壓力下被迫讓座。
427:
Some disabilities are more unfamiliar and uneasily recognized. The
115:
139:, elderly persons, disabled persons, pregnant women, and children.
255:
136:
1258:
385:
361:
329:
announced that it will apply new design for pregnant women at
104:
644:"Seoul subway to apply new seat design for pregnant women -"
1058:
Reason and Self-interest－The Objectivist Ethics of Ayn Rand
357:
culture is deeply rooted, and even become a reflex action.
983:
A creative picture book: Should we go in for philanthropy?
442:
Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005
360:
The priority seat system in Taiwan originated in the
1241:"O. Reg. 191/11: Integrated Accessibility Standards"
1062:在韓國，空的博愛座年輕人也不能坐……是給老人家的位置，就是必須「空」出來，即便沒有人坐也是一樣要空出來。
278:
Priority seats on public transport are an aspect of
1144:本文的研究動機是來自近年來博愛座是否立法的爭議。主張立法者認為運用立法與罰則，可以減少霸佔博愛座的現象
805:"Would you give up your seat for a pregnant woman?"
752:"影／超霸氣反擊「道德綁架」！網友：看完覺得通體舒暢 | 生活 | 三立新聞網 SETN.COM"
567:"The Kowloon Motor Bus Co. (1933) Ltd 九龍巴士(一九三三)"
498:
1271:
951:"顏詩麗：讓座並非義務，也可以很優雅──台灣與日本的讓座文化 - 獨立評論@天下 - 天下雜誌"
464:
462:
460:
458:
499:Li, Y.Q.; Chen Y.J. (2012). "探討民眾對博愛座的認知與了解".
857:
855:
561:
559:
557:
400:
42:The examples and perspective in this article
1243:. Queen's Printer for Ontario. 24 July 2014.
1156:
1154:
1152:
455:
422:
1187:
1185:
1183:
852:
554:
188:
1149:
700:"「年輕人的善意，讓我想去台灣旅遊！」讓座文化紅到日本，老先生都投書說讚-風傳媒"
242:Learn how and when to remove this message
135:In Thailand, priority seats are given to
80:Learn how and when to remove this message
1180:
697:
344:
14:
1272:
995:
828:
1191:
1131:
1073:
974:
891:
802:
749:
1162:"廢除各項公共運輸工具上博愛座之設置- 提點子 -公共政策網路參與平臺"
1049:
1025:
667:
665:
192:
28:
861:
24:
590:
25:
1296:
1251:
662:
591:新聞, NOWnews (12 September 2016).
1257:
391:
197:
128:
114:
96:
33:
18:Yield the seat culture in Taiwan
1233:
1212:
1125:
1097:
1091:
1067:
1043:
1019:
989:
968:
943:
915:
909:
885:
822:
796:
770:
743:
718:
691:
803:Hymon, Steve (10 March 2011).
778:"NY State Assembly Bill A182A"
636:
611:
593:"誰坐博愛座／台灣讓座文化變調？來看看各國怎麼做 | 生活"
584:
529:
517:. Govia Thameslink Railway Ltd
507:
492:
435:
317:
13:
1:
1142:] (Thesis) (in Chinese).
1084:] (Thesis) (in Chinese).
1060:] (Thesis) (in Chinese).
1036:] (Thesis) (in Chinese).
996:蘇墁鈺; 董銘偕 (30 November 2016).
902:] (Thesis) (in Chinese).
448:
327:Seoul Metropolitan Government
174:
157:
985:] (Thesis) (in Chinese).
955:獨立評論@天下：最混亂的時代 最清明的聲音 - 天下雜誌
895:實施《弟子規》教學對國小四年級學童品德表現影響之行動研究
289:
273:
7:
829:吳清基; 徐藝華 (1 October 2010).
217:. The specific problem is:
56:, discuss the issue on the
10:
1301:
975:TSENG, CHING-FANG (2020).
698:Storm.mg (22 April 2016).
673:"誰坐博愛座／博愛座的由來？ 讓座是台灣文化的驕傲"
470:"立法會五題：公共交通工具設置的優先座和無障礙設施"
429:Toronto Transit Commission
401:Controversies and disputes
384:" have sometimes tried to
1285:Accessible transportation
730:MOOK景點家 - 墨刻出版 華文最大旅遊資訊平台
726:"誰說不能坐！從博愛座看台灣V.S.六國讓座文化"
423:Other related information
340:
1194:"博愛座紛擾不斷 北捷：法規限制無法單方面取消"
1168:(in Traditional Chinese)
149:have been designated in
1050:CHEN, PEI-SHAN (2019).
892:Cheng, Yu Ling (2015).
876:10.7012/CSM.201208.0132
382:social justice warriors
189:In different localities
1192:中央通訊社 (18 June 2024).
1132:Chang, Hui-Ju (2015).
1074:Chang, Hui-Ju (2015).
1026:Tsai, Yu-Ting (2021).
862:張智琦 (25 August 2012).
843:10.6437/EM.201010.0027
750:三立新聞網 (20 July 2017).
541:www.nationalrail.co.uk
366:Taipei City Government
349:
1004:(in Chinese (Taiwan))
706:(in Chinese (Taiwan))
679:(in Chinese (Taiwan))
599:(in Chinese (Taiwan))
348:
1266:at Wikimedia Commons
515:"Priority Seat Card"
224:improve this section
213:to meet Knowledge's
62:create a new article
54:improve this article
44:may not represent a
1029:涉及政治立場／或集體認同的網路互動探討
864:"酒駕、安全與自由：論交通的生命政治"
304:New World First Bus
1220:"Priority Seating"
1108:mingpaomonthly.com
926:mingpaomonthly.com
623:www.antiessays.com
485:(English version:
350:
280:Australian culture
1262:Media related to
1135:從康德的自律道德論道德與法律的分際
1077:從康德的自律道德論道德與法律的分際
362:Republic of China
252:
251:
244:
215:quality standards
206:This section may
182:Kowloon Motor Bus
90:
89:
82:
64:, as appropriate.
16:(Redirected from
1292:
1261:
1245:
1244:
1237:
1231:
1230:
1228:
1226:
1216:
1210:
1209:
1207:
1205:
1189:
1178:
1177:
1175:
1173:
1158:
1147:
1146:
1129:
1123:
1122:
1117:
1115:
1095:
1089:
1088:
1071:
1065:
1064:
1053:理性與利己－論蘭德客觀主義倫理學
1047:
1041:
1040:
1023:
1017:
1016:
1011:
1009:
998:"世代矛盾升溫 關愛座成導火線"
993:
987:
986:
972:
966:
965:
963:
961:
947:
941:
940:
935:
933:
913:
907:
906:
889:
883:
882:
859:
850:
849:
826:
820:
819:
817:
815:
800:
794:
793:
791:
789:
774:
768:
767:
765:
763:
747:
741:
740:
738:
736:
722:
716:
715:
713:
711:
695:
689:
688:
686:
684:
669:
660:
659:
657:
655:
650:. 25 August 2015
640:
634:
633:
631:
629:
615:
609:
608:
606:
604:
588:
582:
581:
579:
577:
563:
552:
551:
549:
547:
533:
527:
526:
524:
522:
511:
505:
504:
496:
490:
484:
482:
480:
466:
378:social platforms
264:education policy
247:
240:
236:
233:
227:
201:
200:
193:
151:public transport
132:
118:
100:
85:
78:
74:
71:
65:
37:
36:
29:
21:
1300:
1299:
1295:
1294:
1293:
1291:
1290:
1289:
1270:
1269:
1254:
1249:
1248:
1239:
1238:
1234:
1224:
1222:
1218:
1217:
1213:
1203:
1201:
1190:
1181:
1171:
1169:
1160:
1159:
1150:
1130:
1126:
1113:
1111:
1096:
1092:
1072:
1068:
1048:
1044:
1024:
1020:
1007:
1005:
994:
990:
973:
969:
959:
957:
949:
948:
944:
931:
929:
914:
910:
890:
886:
860:
853:
827:
823:
813:
811:
801:
797:
787:
785:
782:NY State Senate
776:
775:
771:
761:
759:
748:
744:
734:
732:
724:
723:
719:
709:
707:
696:
692:
682:
680:
671:
670:
663:
653:
651:
642:
641:
637:
627:
625:
617:
616:
612:
602:
600:
589:
585:
575:
573:
565:
564:
555:
545:
543:
535:
534:
530:
520:
518:
513:
512:
508:
497:
493:
478:
476:
474:www.info.gov.hk
468:
467:
456:
451:
438:
425:
403:
394:
355:Yield the seat'
343:
320:
292:
276:
248:
237:
231:
228:
221:
202:
198:
191:
177:
160:
144:
143:
142:
141:
140:
133:
124:
123:
122:
119:
110:
109:
108:
101:
86:
75:
69:
66:
51:
38:
34:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1298:
1288:
1287:
1282:
1268:
1267:
1264:Priority seats
1253:
1252:External links
1250:
1247:
1246:
1232:
1211:
1179:
1148:
1124:
1090:
1066:
1042:
1018:
988:
967:
942:
908:
884:
851:
821:
795:
769:
742:
717:
690:
661:
635:
610:
583:
553:
528:
506:
491:
453:
452:
450:
447:
437:
434:
424:
421:
402:
399:
393:
390:
342:
339:
323:Korean culture
319:
316:
312:Cathay Pacific
291:
288:
275:
272:
250:
249:
205:
203:
196:
190:
187:
176:
173:
169:Great Northern
159:
156:
147:Priority seats
137:Buddhist monks
134:
127:
126:
125:
120:
113:
112:
111:
102:
95:
94:
93:
92:
91:
88:
87:
48:of the subject
46:worldwide view
41:
39:
32:
9:
6:
4:
3:
2:
1297:
1286:
1283:
1281:
1280:Rapid transit
1278:
1277:
1275:
1265:
1260:
1256:
1255:
1242:
1236:
1221:
1215:
1199:
1195:
1188:
1186:
1184:
1167:
1163:
1157:
1155:
1153:
1145:
1141:
1137:
1136:
1128:
1121:
1109:
1105:
1101:
1094:
1087:
1083:
1079:
1078:
1070:
1063:
1059:
1055:
1054:
1046:
1039:
1035:
1031:
1030:
1022:
1015:
1003:
999:
992:
984:
980:
979:
971:
956:
952:
946:
939:
927:
923:
919:
912:
905:
901:
897:
896:
888:
881:
877:
873:
869:
865:
858:
856:
848:
844:
840:
836:
832:
825:
810:
806:
799:
784:. 31 May 2019
783:
779:
773:
757:
753:
746:
731:
727:
721:
705:
701:
694:
678:
674:
668:
666:
649:
645:
639:
624:
620:
614:
598:
594:
587:
572:
568:
562:
560:
558:
542:
538:
532:
516:
510:
502:
495:
488:
475:
471:
465:
463:
461:
459:
454:
446:
443:
433:
430:
420:
417:
411:
409:
398:
392:United States
389:
387:
383:
379:
375:
369:
367:
363:
358:
356:
347:
338:
334:
332:
328:
324:
315:
313:
307:
305:
301:
296:
287:
285:
281:
271:
269:
265:
261:
257:
246:
243:
235:
232:December 2019
225:
220:
216:
212:
211:
204:
195:
194:
186:
183:
172:
170:
166:
155:
152:
148:
138:
131:
117:
106:
99:
84:
81:
73:
63:
59:
55:
49:
47:
40:
31:
30:
27:
19:
1235:
1223:. Retrieved
1214:
1202:. Retrieved
1200:(in Chinese)
1197:
1170:. Retrieved
1165:
1143:
1139:
1134:
1127:
1119:
1112:. Retrieved
1107:
1103:
1093:
1085:
1081:
1076:
1069:
1061:
1057:
1052:
1045:
1037:
1033:
1028:
1021:
1013:
1006:. Retrieved
1001:
991:
982:
977:
970:
958:. Retrieved
954:
945:
937:
930:. Retrieved
925:
921:
911:
903:
899:
894:
887:
879:
867:
846:
834:
824:
812:. Retrieved
808:
798:
786:. Retrieved
781:
772:
760:. Retrieved
758:(in Chinese)
756:www.setn.com
755:
745:
733:. Retrieved
729:
720:
708:. Retrieved
704:www.storm.mg
703:
693:
681:. Retrieved
676:
652:. Retrieved
647:
638:
626:. Retrieved
622:
613:
601:. Retrieved
597:NOWnews 今日新聞
596:
586:
574:. Retrieved
570:
544:. Retrieved
540:
531:
519:. Retrieved
509:
500:
494:
477:. Retrieved
473:
439:
426:
416:Michael Tien
412:
408:cyberbullied
404:
395:
370:
359:
354:
351:
335:
331:Seoul Subway
321:
308:
297:
293:
277:
268:public order
253:
238:
229:
222:Please help
218:
207:
178:
161:
146:
145:
76:
70:January 2019
67:
43:
26:
1166:join.gov.tw
960:10 November
814:24 February
788:24 February
762:14 December
735:14 December
710:14 December
683:14 December
654:14 December
628:10 November
603:14 December
576:10 November
546:10 November
521:28 February
479:10 November
436:Legislation
374:smartphones
318:South Korea
260:nationality
226:if you can.
1274:Categories
978:博愛做不做？繪本創作
809:The Source
571:www.kmb.hk
449:References
175:Objectives
158:Background
831:"等我們有能力時"
290:Hong Kong
284:Melbourne
274:Australia
256:countries
58:talk page
1100:"從關愛座說起"
918:"從關愛座說起"
208:require
165:Southern
52:You may
1204:18 June
1198:中央社 CNA
1172:18 June
1114:18 June
1008:18 June
932:18 June
870:(131).
837:(520).
300:Citybus
210:cleanup
1225:9 July
868:文化研究月報
648:서울시 영문
341:Taiwan
266:, and
1138:[
1110:]
1106:[
1098:胡燕青.
1080:[
1056:[
1032:[
1002:《大學線》
981:[
928:]
924:[
916:胡燕青.
898:[
501:博愛座不坐
105:Japan
60:, or
1227:2016
1206:2024
1174:2024
1116:2024
1104:明報月刊
1010:2024
962:2015
934:2024
922:明報月刊
835:師友月刊
816:2021
790:2021
764:2019
737:2019
712:2019
685:2019
656:2019
630:2015
605:2019
578:2015
548:2015
523:2020
481:2015
376:and
302:and
167:and
872:doi
839:doi
677:旅食樂
386:dox
380:, "
103:In
1276::
1196:.
1182:^
1164:.
1151:^
1118:.
1102:.
1012:.
1000:.
953:.
936:.
920:.
878:.
866:.
854:^
845:.
833:.
807:.
780:.
754:.
728:.
702:.
675:.
664:^
646:.
621:.
595:.
569:.
556:^
539:.
472:.
457:^
270:.
262:,
1229:.
1208:.
1176:.
964:.
874::
841::
818:.
792:.
766:.
739:.
714:.
687:.
658:.
632:.
607:.
580:.
550:.
525:.
503:.
489:)
483:.
245:)
239:(
234:)
230:(
83:)
77:(
72:)
68:(
50:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)