4367:
196:
5279:
5883:
5515:
262:
208:
5688:
5871:
832:, in her evaluation of both the Eastern and Western dialects of Armenian, concludes that heritage languages, in the face of an English dominant society, rapidly die out within no more than 2 generations, calling America a "linguistic graveyard." In US census data, the number of people who speak Western Armenian at home has rapidly declined, down from 25% in 1980 to 16% in 2000.
692:, the speakers of Western Armenian were mostly murdered or exiled. Those who fled to Eastern Armenia now speak either Eastern Armenian or have a diglossic situation between Western Armenian dialects in informal usage and an Eastern Armenian standard. The only Western Armenian dialect still spoken in Western Armenia is the
2511:
and is still used by most
Eastern Armenian speakers from modern Armenia. However, it has not been adopted by Eastern Armenian speakers of Iran and their diaspora or by speakers of Western Armenian, with the exception of periodical publications published in Romania and Bulgaria while under Communist
3415:
Verbs in
Armenian are based on two basic series of forms, a "present" form and an "imperfect" form. From this, all other tenses and moods are formed with various particles and constructions. There is a third form, the preterite, which in Armenian is a tense in its own right, and takes no other
532:
language and one that is not an official language of any state, Western
Armenian faces extinction as its native speakers lose fluency in Western Armenian amid pressures to assimilate into their host countries. According to Ethnologue, there are 1.58 million native speakers of Western Armenian,
593:
Eastern
Armenian and Western Armenian are, for the most part, mutually intelligible for educated or literate users of the other, while illiterate or semiliterate users of lower registers of each one may have difficulty understanding the other variant. One phonological difference is that
5184:(5,062 word roots). The definitive study of the history and origins of word roots in Armenian. Also includes explanations of each word root as it is used today. (Explanations are in Eastern Armenian, but root words span the entire Armenian language, including Western Armenian.)
2553:(means). Of the six cases, the nominative and accusative are the same, except for personal pronouns, and the genitive and dative are the same, meaning that nouns have four distinct forms for case. Nouns in Armenian also decline for number (singular and plural).
4649:
1276:
Western
Armenian has ten environments in which two vowels in the orthography appear next to each other, called diphthongs. By definition, they appear in the same syllable. For those unfamiliar with IPA symbols,
4534:
Thus, even today the
Erzerum dialect is widely spoken in the northernmost districts of the Armenian republic as well as in the Akhalkalak (Javakheti; Javakhk) and Akhaltskha (Akhaltsikh) districts of southern
4999:
3712:(I shall be, have, know, be able). In vernacular language, the particle "gor" is added after the verb to indicate present progressive tense. The distinction is not made in literary Armenian.
432:
4697:
381:
645:) as a first language, with 18 percent among the community in general and 8 percent among younger people. There are notable diaspora L2 Western Armenian speakers in
533:
primarily in Turkey, Armenia, Georgia, Lebanon, and Iraq. The language is classified as 6b (i.e., threatened, with interruptions in intergenerational transmission).
5174:(about 130,000 entries). One of the definitive Armenian dictionaries. (Definitions are in Eastern Armenian, but include Western Armenian meanings of headwords.)
829:
5025:
5004:
482:, of Turkey (part of the "Sueidia" dialect). Sasun and Mush dialect is also spoken in modern-day Armenia villages such as Bazmaberd and Sasnashen. The
5921:
4388:
2225:), Western Armenian has kept only a two-way distinction (one voiced and one aspirated). For example, Classical Armenian has three bilabial stops (
5551:
4933:
374:
5133:
5676:
5337:
4731:
5235:
5046:
218:
5654:
5164:
published in two volumes in Beirut in 1992 (about 56,000 headwords). Arguably the best
Western Armenian dictionary currently available.
703:
Western
Armenian isn't just predominant for Armenian's in the Middle East, the Armenians living in Southeastern Europe/Balkans, mostly
2161:
367:
3261:
Like
English and some other languages, Armenian has definite and indefinite articles. The indefinite article in Western Armenian is
5080:
4705:
6131:
5914:
5479:
5061:
3725:
The verb without any particles constitutes the subjunctive mood, such as "if I eat, should I eat, that I eat, I wish I eat":
2267:
Secondly, Western
Armenian has both changed the Classical Armenian voiced stops and voiced affricates to aspirated stops and
1381:(oy) are rare. The following examples are sometimes across syllable and morpheme boundaries, and gliding is then expected:
5278:
2120:
1216:
916:
514:
240:
5109:
822:
With Western Armenian being declared an endangered language, there has been recent pushback on reviving the language in
5544:
5121:
4466:
2508:
807:
490:, where it is taught in Armenian schools (Nareg), and is the first language of about 3,000 people of Armenian descent.
5669:
5097:
4988:
4961:
4834:
These letters represent the same consonant due to a sound shift in Western Armenian from Classical Armenian. See the
4784:""How Do I Teach My Kids My Broken Armenian?": A Study of Eastern Armenian Heritage Language Speakers in Los Angeles"
4527:
739:
5907:
2017:
200:
Map of the Armenian dialects in early 20th century: -gë dialects, corresponding to Western Armenian, are in yellow.
5413:
5228:
1995:
1700:
1387:
1033:
230:
4896:
is added after the verb to indicate present progressive tense. The distinction is not made in literary Armenian.
2194:
glide is not used except for foreign proper nouns, like Washington (by utilizing the "u" vowel, Armenian "ու").
6015:
5332:
2492:
2486:
1080:
951:
137:
187:
6156:
5537:
2082:
1963:
6166:
6146:
6141:
6136:
5838:
5662:
4483:
2060:
2006:
1248:
1134:
987:
962:
5158:
by Rev. Antranig Granian (about 18,000 terms; published in 1998 in Beirut). Great dictionary for students.
4380:
3262:
2461:
2454:
2448:
2441:
2434:
2423:
2416:
2410:
2403:
2396:
2385:
2378:
2372:
2365:
2358:
2347:
2340:
2334:
2327:
2320:
2309:
2302:
2296:
2289:
2282:
2254:
2247:
2240:
2233:
2226:
2191:
2187:
1669:
1664:
1641:
1636:
1613:
1608:
1586:
1581:
1553:
1548:
1525:
1520:
1497:
1492:
1468:
1463:
1440:
1435:
1411:
1406:
1370:
1358:
1346:
1334:
1322:
1310:
1298:
1286:
1278:
6161:
6126:
5684:
5380:
5375:
4331:
2500:
2042:
1107:
905:
4648:
Seyfarth, Scott; Dolatian, Hossep; Guekguezian, Peter; Kelly, Niamh; Toparlak, Tabita (9 October 2023).
6151:
5518:
5221:
2131:
2031:
4783:
2477:). However, 'grandson' and 'stone' are pronounced similarly in both Classical and Western Armenian.
6061:
4411:
2221:
has a three-way distinction of stops and affricates (one voiced and two voiceless: one plain and one
2071:
1952:
1725:
1053:
1014:
398:
4765:
4366:
479:
5463:
5423:
5349:
5177:
5167:
5161:
5130:
1162:
933:
357:
182:
4623:
6030:
5930:
5643:
5293:
3420:
2096:
1863:
1852:
542:
497:
of Western Armenian are spoken by several hundred thousand people in Northern Armenia, mostly in
290:
102:
1285:
represents the English "y" sound. The Armenian letter "ե" is often used in combinations such as
5638:
4624:"Turkologist Ruben Melkonyan publishes book "Review of Istanbul's Armenian community history""
4454:
5854:
5828:
2111:
1764:
1753:
475:
269:
5944:
5833:
5597:
5560:
1877:
5500:
5000:"Language in Armenian American communities: Western Armenian and efforts for preservation"
4412:"Language in Armenian American communities: Western Armenian and efforts for preservation"
8:
5692:
5455:
5258:
5171:
4860:
This letter has undergone a sound shift from Classical Armenian to Western Armenian. See
4515:
2222:
2211:
1984:
1922:
1911:
1901:
1895:
1826:
1812:
1801:
1794:
751:
638:
634:
283:
442:
Until the early 20th century, various Western Armenian dialects were also spoken in the
5736:
5298:
5017:
4946:
4927:
4684:
4435:
3278:
The definite article is a suffix attached to the noun, and is one of two forms, either
2218:
2203:
1717:
670:
554:
297:
59:
5077:
4572:
2564:) while a half-dozen other forms are in gradual decline and are being replaced by the
174:
6077:
6000:
5985:
5772:
5762:
5722:
5612:
5574:
5418:
5354:
5321:
5244:
5057:
5021:
4984:
4957:
4750:
4667:
4523:
4462:
4439:
4427:
4320:
2550:
1845:
1740:
1722:
1189:
973:
728:
693:
689:
571:
546:
451:
424:
420:
353:
342:
320:
273:
261:
133:
107:
236:
6082:
6040:
6035:
6010:
5797:
5777:
5726:
5706:
5617:
5579:
5484:
5428:
5406:
5344:
5181:
5009:
4980:
4808:
The choice of Armenian symbol depends on the vowel's context in the word. See the
4732:"Western Armenian Is An Endangered Language. A New Generation in LA Is Learning It"
4657:
4419:
4294:
2526:
1735:
1712:
811:
787:
783:
614:
550:
428:
334:
195:
4873:
Although Western Armenians are taught to pronounce two different rhotics (written
688:
Western Armenian used to be the dominant Armenian variety, but as a result of the
6105:
6025:
5975:
5970:
5887:
5807:
5767:
5746:
5443:
5310:
5304:
5263:
5205:
5199:
5193:
5187:
5155:
5137:
5125:
5113:
5101:
5084:
2556:
Declension in Armenian is based on how the genitive is formed. There are several
2534:
2530:
1747:
1730:
1321:(as in yes). The Armenian letter "յ" is used for the glide after vowels. The IPA
887:
877:
697:
510:
467:
455:
450:. The spoken or dialectal varieties of Western Armenian currently in use include
447:
446:, especially in the eastern regions historically populated by Armenians known as
436:
305:
94:
20:
3387:
Adjectives in Armenian do not decline for case or number, and precede the noun:
1309:(yo). If used at the beginning of a word, "ե" alone is sufficient to represent
6020:
6005:
5960:
5787:
5741:
5602:
5370:
4597:
4289:
3410:
2274:
Specifically, here are the shifts from Classical Armenian to Western Armenian:
2271:
affricates and replaced the plain stops and affricates with voiced consonants.
2207:
2190:
in Armenian is rare; the letter "ֆ" was added to the alphabet much later. The
2152:
1788:
767:
471:
443:
126:
4948:
Modern Western Armenian For the English-speaking World: A Contrastive Approach
4662:
6120:
6100:
5965:
5875:
5812:
5433:
5106:
4976:
4912:Գործնական Քերականութիւն – Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք)
4671:
4431:
2546:
2538:
892:
882:
863:
771:
626:
494:
5118:
3661:
The present tense (as we know it in English) is made by adding the particle
6045:
5990:
5802:
5792:
5438:
5268:
5013:
4941:
4547:
4423:
803:
19:
This article is about the Armenian dialect. For the historical region, see
5980:
5899:
5094:
4916:
Practical Grammar – For Modern Armenian (Intermediate and Advanced Course)
4726:
4354:
3350:(ալ = also, too) or the Present or imperfect conjugated forms of the verb
700:, who were Muslim converts, did not fall victim to the Armenian genocide.
158:
4919:
4727:
2542:
899:
858:
823:
795:
674:
618:
583:
522:
518:
5529:
4459:
The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World: A Handbook
4359:
2557:
2473:
in Classical Armenian) is cognate with Western Armenian (also spelled
1699:
This is the Western Armenian Consonantal System using letters from the
999:
868:
766:, the city took host to large numbers of Armenian refugees fleeing the
666:
731:. Historically there was presence of Western Armenians (Cilicians) in
5995:
5041:
945:
775:
682:
602:
559:
167:
151:
5213:
4973:
A Course in Modern Western Armenian: Dictionary and Linguistic Notes
3286:(when the final sound is a consonant). When the word is followed by
1265:
This vowel sound is rare in Armenian, and is used in foreign words.
207:
5781:
5607:
5089:
4953:
4687:, UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger, 2009
826:, which is home to the largest concentration of Western Armenians.
720:
704:
662:
642:
529:
506:
415:
248:
2568:-form, which has virtually attained the status of a regular form:
1703:(IPA), followed by the corresponding Armenian letter in brackets.
750:
in which the Western Armenian language in Turkey was defined as a
4650:"Armenian (Yerevan Eastern Armenian and Beirut Western Armenian)"
791:
732:
708:
646:
598:
575:
563:
483:
463:
244:
71:
63:
4647:
4493:
5687:
5053:
4698:"UNESCO: 15 Languages Endangered in Turkey, by T. Korkut, 2009"
3294:(ու), or the present or imperfect conjugated forms of the verb
779:
763:
747:
716:
712:
678:
658:
650:
630:
595:
587:
498:
487:
459:
435:, as opposed to Eastern Armenian, which is mainly based on the
215:
67:
55:
4891:
3716:
3707:
1373:
1361:
1349:
1337:
1325:
1313:
1301:
1289:
579:
409:
42:
4997:
654:
502:
75:
4836:
Differences in Phonology from Classical and Eastern Armenian
770:
from the Armenian Genocide. Many of these people spoke the
622:
567:
3419:
The "present" tense in Western Armenian is based on three
247:
characters. For an introductory guide on IPA symbols, see
5149:
4481:
4861:
4839:
613:
Western Armenian is spoken by Armenians of most of the
4314:
3665:
before the "present" form, except the defective verbs
2202:
Differences in phonology between Western Armenian and
2197:
1234:
Similar to French "u" or the German vowel in the word
762:
In modern day Armenia, there is a municipality called
36:
2246:), but Western Armenian has only two bilabial stops (
794:. There was also a wave of Armenians coming from the
4998:
Chahinian, Talar; Anny Balakian (16 December 2015).
4881:), the two have merged in many dialects into a flap.
4804:
4802:
4800:
4798:
4796:
4514:
214:
Western Armenian is classified as Vulnerable by the
4410:Chahinian, Talar; Bakalian, Anny (1 January 2016).
5045:
5005:International Journal of the Sociology of Language
4945:
4522:. Costa Mesa, California: Mazda Publ. p. 48.
4452:
4416:International Journal of the Sociology of Language
4793:
4654:Journal of the International Phonetic Association
4409:
4381:"UNESCO Atlas of the World's Languages in danger"
6118:
3696:(I am reading the book or I read the book, Pres)
4598:"Armenian alphabet, language and pronunciation"
817:
4856:
4854:
4852:
4850:
4848:
4325:
637:language spoken by only a small percentage of
5915:
5670:
5545:
5229:
4830:
4828:
4826:
4824:
4822:
375:
3685:(I can), while the future is made by adding
5929:
4845:
2469:As a result, a word like 'water' (spelled
1179:Similar to the English vowel in the word sh
590:are the main dialects of Western Armenian.
5922:
5908:
5677:
5663:
5552:
5538:
5236:
5222:
4932:: CS1 maint: location missing publisher (
4819:
4781:
4678:
4508:
1097:Similar to the English vowel in the word b
1070:Similar to the English vowel in the word c
382:
368:
206:
194:
5095:Arak29 A Course in Modern Western Armenia
4983:: Armenian National Education Committee.
4970:
4909:
4661:
4482:Baghdassarian-Thapaltsian, S. H. (1970).
3992:
1206:Similar to the English vowel in the word
1124:Similar to the English vowel in the word
850:Western Armenian has eight monophthongs.
16:One of the two standard forms of Armenian
5559:
4492:(in Armenian) (6): 51–60. Archived from
744:Atlas of the World's Languages in Danger
219:Atlas of the World's Languages in Danger
4940:
4918:] (in Armenian) (Fourth ed.).
2560:, but one is dominant (the genitive in
241:question marks, boxes, or other symbols
6119:
4728:https://laist.com/people/liz-ohanesian
4485:Շիրակի դաշտավայրի բարբառային նկարագիրը
3298:(to be); however, it will always take
757:
414:
5903:
5658:
5533:
5480:Armenian National Academy of Sciences
5243:
5217:
4890:In vernacular language, the particle
4777:
4775:
4548:"Armenian, Western | Ethnologue Free"
4319:
3282:(when the final sound is a vowel) or
5152:(Library of Armenian dictionaries):
5144:Western Armenian Online Dictionaries
5040:
4862:#Differences from Classical Armenian
4186:
3803:
3709:bidi əllam, unenam, kidnam, garenam
2507:orthography, was introduced in the
2198:Differences from Classical Armenian
13:
6071:Formerly spoken minority languages
5131:Videos of people speaking Armenian
4772:
4573:"Glottolog 4.3 – Western Armenian"
4455:"Sociolinguistics in the Caucasus"
4391:from the original on 2 August 2018
4348:
3290:(ալ = also, too), the conjunction
2509:Armenian Soviet Socialist Republic
790:words have been borrowed into the
14:
6178:
5071:
2525:Western Armenian nouns have four
2160:
2130:
2119:
2095:
2081:
2070:
2059:
2041:
2030:
2016:
2005:
1994:
1962:
1951:
1921:
1910:
1876:
1862:
1851:
1825:
1811:
1800:
1763:
1752:
1247:
1215:
1188:
1161:
1152:Similar to the English vowel in b
1133:
1106:
1079:
1052:
1013:
986:
972:
961:
950:
932:
915:
904:
810:. Many have assimilated into the
740:International Mother Language Day
549:branch of the family, along with
536:
509:, and around 130 villages in the
5882:
5881:
5869:
5686:
5514:
5513:
5277:
4813:
4365:
4324:in Eastern Armenian and spelled
2545:(possession / indirect object),
727:speakers, who immigrated of the
260:
4903:
4892:
4884:
4867:
4720:
4690:
4641:
4621:
4615:
4590:
3708:
3342:The indefinite article becomes
1701:International Phonetic Alphabet
1374:
1362:
1350:
1338:
1326:
1314:
1302:
1290:
845:
515:Armenians in Samtskhe–Javakheti
458:; the dialects of Armenians of
5644:Armenian Women's Sign Language
4565:
4540:
4475:
4446:
4403:
4373:
4307:
2493:Classical Armenian orthography
2487:Classical Armenian orthography
2480:
2433:merging of Classical Armenian
2395:merging of Classical Armenian
2357:merging of Classical Armenian
2319:merging of Classical Armenian
2281:merging of Classical Armenian
1369:(a stretched-out long e), and
752:definitely endangered language
138:Classical Armenian orthography
1:
6132:Endangered diaspora languages
5716:Recognized minority languages
4971:Samuelian, Thomas J. (1989).
4341:
3382:
2515:
1694:
1688:, in some American dialects.
1345:diphthongs are common, while
1271:
325:
310:
5839:Central Taurus Sign Language
4782:Karapetian, Shushan (2014).
4457:. In Ball, Martin J. (ed.).
3717:
3702:(I will read the book, Fut).
3416:particles or constructions.
3088:Nom-Acc (Ուղղական-Հայցական)
2882:Nom-Acc (Ուղղական-Հայցական)
2617:Nom-Acc (Ուղղական-Հայցական)
2495:, also known as traditional
835:
818:Endangerment and controversy
431:. It is based mainly on the
410:
43:
7:
5808:Syriac/Assyrian/Neo-Aramaic
5194:English-Armenian dictionary
5188:Armenian-English dictionary
5107:Arak29 On-Line Dictionaries
5056:: Oxford University Press.
4490:Bulletin of Social Sciences
4453:Victor A. Friedman (2009).
4315:
4283:
3400:('to the good man', Gen.sg)
3256:
2537:(subject / direct object),
2501:Armenian orthography reform
2206:include the distinction of
2066:⟨վ, ւ, ու, ո⟩
608:
10:
6183:
5206:French-Armenian dictionary
5200:Armenian-French dictionary
5168:ՀԱՅԵՐԷՆ ԲԱՑԱՏՐԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ
4910:Melkonian, Zareh (1990).
4461:. Routledge. p. 128.
4321:[ɑɾɛvmətɑhɑjɛˈɾɛn]
3530:
3408:
3265:, which follows the noun:
2484:
2430:Post-alveolar affricates:
1631:, in non-rhotic dialects.
1333:(like English long i) and
998:
944:
898:
486:dialect is also spoken in
416:[ɑɾɛvmədɑhɑjɛˈɾɛn]
402:
37:
18:
6093:
6070:
6062:Azerbaijani Sign Language
6054:
5953:
5937:
5863:
5847:
5821:
5755:
5715:
5699:
5631:
5590:
5567:
5509:
5493:
5472:
5454:
5391:
5363:
5320:
5286:
5275:
5251:
5178:ՀԱՅԵՐԷՆ ԱՐՄԱՏԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ
5124:26 September 2017 at the
5100:17 September 2019 at the
5048:The Phonology of Armenian
4663:10.1017/S0025100323000130
4326:
4007:
4004:
4001:
3111:Gen-Dat (Սեռական-Տրական)
3059:
3047:
3035:
3032:
2905:Gen-Dat (Սեռական-Տրական)
2847:
2835:
2823:
2820:
2646:Gen-Dat (Սեռական-Տրական)
2588:
2576:
2573:
2151:
2110:
1983:
1894:
1787:
1746:
1708:
867:
862:
857:
840:
433:Istanbul Armenian dialect
227:
205:
193:
181:
165:
149:
144:
136:(virtually always in the
123:
91:
81:
51:
35:
30:
5756:Other minority languages
5162:ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒԻ ՆՈՐ ԲԱՌԱՐԱՆ
5136:22 February 2012 at the
5083:26 December 2019 at the
4911:
4484:
4300:
3718:Yes kirk′ə gə gartam gor
3404:
3394:('the good man', Nom.sg)
3332:('The good and the bad')
2520:
2503:, commonly known as the
601:in Eastern Armenian are
437:Yerevan Armenian dialect
358:Romanization of Armenian
5931:Languages of Azerbaijan
5208:(about 20,000 entries).
5202:(about 18,000 entries).
5196:(about 96,000 entries).
5190:(about 70,000 entries).
5090:Arak29 Western Armenian
5078:Arak29 Eastern Armenian
4622:LLC, Helix Consulting.
3721:(I am reading the book)
3700:Yes kirk′ə bidi gartam
3346:when it is followed by
3275:('of a chair', Gen.sg)
2137:⟨յ, ե, ի⟩
742:, a new edition of the
541:Western Armenian is an
87:1.6 million (2019)
5639:Armenian Sign Language
5156:Բառգիրք հայերէն լեզուի
5014:10.1515/ijsl-2015-0034
4520:Armenian Karin/Erzerum
4424:10.1515/ijsl-2015-0034
3993:Demonstrative pronouns
3673:(I exist, I'm there),
2491:Western Armenian uses
582:-Tigranakert, Stanoz,
566:, Artial, Asia Minor,
543:Indo-European language
229:This article contains
5855:Turkish bird language
5829:Turkish Sign Language
4685:UNESCO Culture Sector
4552:Ethnologue (Free All)
3409:Further information:
3315:('the barley' Nom.sg)
3271:('a chair', Nom.sg),
2453:voicing of Classical
2415:voicing of Classical
2392:Alveolar affricates:
2377:voicing of Classical
2339:voicing of Classical
2301:voicing of Classical
778:, which is spoken in
738:On 21 February 2009,
605:in Western Armenian.
517:province of Georgia (
6157:Languages of Lebanon
5834:Mardin Sign Language
5561:Languages of Armenia
4516:Hovannisian, Richard
4496:on 15 September 2019
4332:reformed orthography
3706:For the exceptions:
3694:Yes kirk′ə gə gartam
3326:('This is the book')
3309:('the book', Nom.sg)
2475:⟨ջուր⟩
2471:⟨ջուր⟩
2167:⟨ռ, ր⟩
2048:⟨հ, յ⟩
1928:⟨չ, ջ⟩
1917:⟨ձ, ց⟩
1832:⟨գ, ք⟩
1818:⟨դ, թ⟩
1807:⟨բ, փ⟩
1684:Similar to English b
1655:Similar to English t
1627:Similar to English n
1600:Similar to English d
1568:Similar to English m
993:⟨ո, օ⟩
957:⟨է, ե⟩
419:) is one of the two
6167:Languages of Turkey
6147:Languages of Cyprus
6142:Languages of Greece
6137:Languages of France
5693:Languages of Turkey
5473:Promotion and study
5259:Armenian hypothesis
5172:Stepan Malkhasiants
5112:10 May 2017 at the
1540:Similar to English
1511:Similar to English
1483:Similar to English
1454:Similar to English
1426:Similar to English
802:, who moved to the
758:Modern Day speakers
639:Armenians in Turkey
615:Southeastern Europe
545:and belongs to the
284:Armenian hypothesis
6162:Languages of Syria
6127:Armenian languages
5954:Minority languages
5591:Minority languages
5299:Classical Armenian
5028:on 8 February 2020
3378:('A book as well')
3372:('This is a book')
3361:('a book', Nom.sg)
3204:Instr (Գործիական)
2988:Instr (Գործիական)
2760:Instr (Գործիական)
2219:Classical Armenian
2204:Classical Armenian
2165:
2135:
2124:
2100:
2086:
2075:
2064:
2046:
2035:
2021:
2010:
1999:
1967:
1956:
1926:
1915:
1881:
1867:
1856:
1830:
1816:
1805:
1768:
1757:
1395:Example (written)
1357:(English long a),
1041:Example (written)
968:⟨էօ⟩
939:⟨ու⟩
922:⟨իւ⟩
830:Shushan Karapetian
782:but overtime many
555:Classical Armenian
427:, the other being
298:Classical Armenian
60:Armenian Highlands
6152:Languages of Iraq
6114:
6113:
5938:Official language
5897:
5896:
5876:Turkey portal
5848:Whistle languages
5700:Official language
5652:
5651:
5568:Official language
5527:
5526:
5414:Regional dialects
5245:Armenian language
5063:978-0-19-823661-0
4879:⟨ռ⟩
4875:⟨ր⟩
4758:External link in
4730:(20 April 2023).
4363:(27th ed., 2024)
4281:
4280:
4187:Relative pronouns
4184:
4183:
3990:
3989:
3804:Personal pronouns
3801:
3800:
3778:(if you all eat)
3659:
3658:
3254:
3253:
3028:
3027:
2816:
2815:
2527:grammatical cases
2499:orthography. The
2458:⟨ճ⟩
2445:⟨չ⟩
2438:⟨ջ⟩
2420:⟨ծ⟩
2407:⟨ց⟩
2400:⟨ձ⟩
2382:⟨կ⟩
2369:⟨ք⟩
2362:⟨գ⟩
2344:⟨տ⟩
2331:⟨թ⟩
2324:⟨դ⟩
2306:⟨պ⟩
2293:⟨փ⟩
2286:⟨բ⟩
2262:⟨փ⟩
2258:⟨բ⟩
2251:⟨պ⟩
2244:⟨փ⟩
2237:⟨պ⟩
2230:⟨բ⟩
2184:
2183:
2126:⟨լ⟩
2102:⟨ղ⟩
2088:⟨ժ⟩
2077:⟨զ⟩
2056:
2037:⟨խ⟩
2023:⟨շ⟩
2012:⟨ս⟩
2001:⟨ֆ⟩
1991:
1969:⟨ճ⟩
1958:⟨ծ⟩
1945:
1904:
1883:⟨կ⟩
1869:⟨տ⟩
1858:⟨պ⟩
1848:
1797:
1770:⟨ն⟩
1759:⟨մ⟩
1692:
1691:
1269:
1268:
1028:
1027:
1020:⟨ա⟩
979:⟨ը⟩
911:⟨ի⟩
729:Armenian Genocide
694:Homshetsi dialect
690:Armenian genocide
408:
392:
391:
354:Armenian alphabet
346:
274:Armenian language
255:
254:
237:rendering support
233:phonetic symbols.
134:Armenian alphabet
6174:
6083:Eastern Armenian
5924:
5917:
5910:
5901:
5900:
5885:
5884:
5874:
5873:
5872:
5798:Levantine Arabic
5691:
5690:
5679:
5672:
5665:
5656:
5655:
5623:Western Armenian
5580:Eastern Armenian
5554:
5547:
5540:
5531:
5530:
5517:
5516:
5485:Armenian studies
5424:Iranian Armenian
5281:
5238:
5231:
5224:
5215:
5214:
5182:Hrachia Acharian
5119:Arak29 Etymology
5067:
5051:
5037:
5035:
5033:
5024:. Archived from
4994:
4967:
4951:
4937:
4931:
4923:
4897:
4895:
4894:
4888:
4882:
4880:
4876:
4871:
4865:
4858:
4843:
4832:
4817:
4806:
4791:
4790:
4788:
4779:
4770:
4769:
4763:
4762:
4756:
4754:
4746:
4744:
4742:
4724:
4718:
4717:
4715:
4713:
4708:on 31 March 2009
4704:. Archived from
4694:
4688:
4682:
4676:
4675:
4665:
4645:
4639:
4638:
4636:
4634:
4619:
4613:
4612:
4610:
4608:
4594:
4588:
4587:
4585:
4583:
4569:
4563:
4562:
4560:
4558:
4544:
4538:
4537:
4512:
4506:
4505:
4503:
4501:
4479:
4473:
4472:
4450:
4444:
4443:
4407:
4401:
4400:
4398:
4396:
4377:
4371:
4370:
4369:
4355:Western Armenian
4352:
4335:
4329:
4328:
4323:
4318:
4311:
4295:Hidden Armenians
4191:
4190:
3997:
3996:
3846:ինձմով / ինծմով
3808:
3807:
3728:
3727:
3720:
3711:
3710:
3430:
3429:
3264:
3159:Abl (Բացառական)
3030:
3029:
2947:Abl (Բացառական)
2818:
2817:
2703:Abl (Բացառական)
2571:
2570:
2476:
2472:
2463:
2459:
2456:
2450:
2446:
2443:
2439:
2436:
2425:
2421:
2418:
2412:
2408:
2405:
2401:
2398:
2387:
2383:
2380:
2374:
2370:
2367:
2363:
2360:
2349:
2345:
2342:
2336:
2332:
2329:
2325:
2322:
2316:Alveolar stops:
2311:
2307:
2304:
2298:
2294:
2291:
2287:
2284:
2278:Bilabial stops:
2263:
2259:
2256:
2252:
2249:
2245:
2242:
2238:
2235:
2231:
2228:
2193:
2189:
2168:
2164:
2138:
2134:
2127:
2123:
2103:
2099:
2089:
2085:
2078:
2074:
2067:
2063:
2054:
2049:
2045:
2038:
2034:
2024:
2020:
2013:
2009:
2002:
1998:
1989:
1970:
1966:
1959:
1955:
1943:
1929:
1925:
1918:
1914:
1900:
1884:
1880:
1870:
1866:
1859:
1855:
1844:
1833:
1829:
1819:
1815:
1808:
1804:
1793:
1771:
1767:
1760:
1756:
1706:
1705:
1671:
1666:
1643:
1638:
1615:
1610:
1588:
1583:
1555:
1550:
1527:
1522:
1499:
1494:
1470:
1465:
1442:
1437:
1413:
1408:
1384:
1383:
1380:
1377:
1376:
1368:
1365:
1364:
1356:
1353:
1352:
1344:
1341:
1340:
1332:
1329:
1328:
1320:
1317:
1316:
1308:
1305:
1304:
1296:
1293:
1292:
1284:
1251:
1219:
1192:
1165:
1137:
1110:
1083:
1056:
1030:
1029:
1021:
1017:
994:
990:
980:
976:
969:
965:
958:
954:
940:
936:
923:
919:
912:
908:
853:
852:
812:Eastern Armenian
800:Western Armenian
784:Eastern Armenian
746:was released by
725:Western Armenian
474:of Lebanon, and
454:, spoken by the
429:Eastern Armenian
418:
413:
407:romanized:
406:
404:
399:Western Armenian
395:Western Armenian
384:
377:
370:
333:
330:
327:
315:
312:
264:
257:
256:
221:
210:
198:
177:
161:
154:
129:
113:Western Armenian
97:
46:
40:
39:
31:Western Armenian
28:
27:
6182:
6181:
6177:
6176:
6175:
6173:
6172:
6171:
6117:
6116:
6115:
6110:
6106:Shirvani Arabic
6089:
6066:
6050:
5949:
5933:
5928:
5898:
5893:
5870:
5868:
5859:
5843:
5817:
5751:
5711:
5695:
5685:
5683:
5653:
5648:
5627:
5586:
5563:
5558:
5528:
5523:
5505:
5489:
5468:
5464:List of writers
5450:
5387:
5359:
5316:
5311:Modern Armenian
5305:Middle Armenian
5282:
5273:
5264:Graeco-Armenian
5247:
5242:
5138:Wayback Machine
5126:Wayback Machine
5114:Wayback Machine
5102:Wayback Machine
5085:Wayback Machine
5074:
5064:
5031:
5029:
4991:
4964:
4925:
4924:
4913:
4906:
4901:
4900:
4889:
4885:
4878:
4874:
4872:
4868:
4859:
4846:
4833:
4820:
4807:
4794:
4786:
4780:
4773:
4760:
4759:
4757:
4748:
4747:
4740:
4738:
4725:
4721:
4711:
4709:
4696:
4695:
4691:
4683:
4679:
4646:
4642:
4632:
4630:
4620:
4616:
4606:
4604:
4596:
4595:
4591:
4581:
4579:
4571:
4570:
4566:
4556:
4554:
4546:
4545:
4541:
4530:
4513:
4509:
4499:
4497:
4486:
4480:
4476:
4469:
4451:
4447:
4408:
4404:
4394:
4392:
4379:
4378:
4374:
4364:
4353:
4349:
4344:
4339:
4338:
4312:
4308:
4303:
4286:
4189:
3995:
3871:ինք 'she/he/it'
3806:
3796:
3789:
3777:
3770:
3758:
3747:
3462:
3452:
3442:
3413:
3407:
3385:
3259:
2523:
2518:
2489:
2483:
2474:
2470:
2457:
2444:
2437:
2419:
2406:
2399:
2381:
2368:
2361:
2343:
2330:
2323:
2305:
2292:
2285:
2261:
2257:
2250:
2243:
2236:
2229:
2217:Firstly, while
2200:
2166:
2136:
2125:
2101:
2087:
2076:
2065:
2047:
2036:
2022:
2011:
2000:
1968:
1957:
1927:
1916:
1882:
1868:
1857:
1831:
1817:
1806:
1769:
1758:
1697:
1274:
1019:
992:
978:
967:
956:
938:
921:
910:
848:
843:
838:
820:
760:
698:Hemshin peoples
641:(especially in
611:
557:. According to
539:
511:Shirak province
468:Jisr al-Shughur
456:Hemshin peoples
448:Western Armenia
425:Modern Armenian
388:
356:
332:
328:
321:Modern Armenian
313:
306:Middle Armenian
235:Without proper
223:
222:
213:
201:
173:
157:
150:
130:
125:
119:
98:
95:Language family
93:
84:
83:Native speakers
24:
21:Western Armenia
17:
12:
11:
5:
6180:
6170:
6169:
6164:
6159:
6154:
6149:
6144:
6139:
6134:
6129:
6112:
6111:
6109:
6108:
6103:
6097:
6095:
6091:
6090:
6088:
6087:
6086:
6085:
6074:
6072:
6068:
6067:
6065:
6064:
6058:
6056:
6055:Sign languages
6052:
6051:
6049:
6048:
6043:
6038:
6033:
6028:
6023:
6018:
6013:
6008:
6003:
5998:
5993:
5988:
5983:
5978:
5973:
5968:
5963:
5957:
5955:
5951:
5950:
5948:
5947:
5941:
5939:
5935:
5934:
5927:
5926:
5919:
5912:
5904:
5895:
5894:
5892:
5891:
5879:
5864:
5861:
5860:
5858:
5857:
5851:
5849:
5845:
5844:
5842:
5841:
5836:
5831:
5825:
5823:
5822:Sign languages
5819:
5818:
5816:
5815:
5810:
5805:
5800:
5795:
5790:
5785:
5775:
5770:
5765:
5759:
5757:
5753:
5752:
5750:
5749:
5744:
5739:
5734:
5719:
5717:
5713:
5712:
5710:
5709:
5703:
5701:
5697:
5696:
5682:
5681:
5674:
5667:
5659:
5650:
5649:
5647:
5646:
5641:
5635:
5633:
5632:Sign languages
5629:
5628:
5626:
5625:
5620:
5615:
5610:
5605:
5600:
5594:
5592:
5588:
5587:
5585:
5584:
5583:
5582:
5571:
5569:
5565:
5564:
5557:
5556:
5549:
5542:
5534:
5525:
5524:
5522:
5521:
5510:
5507:
5506:
5504:
5503:
5497:
5495:
5494:Related topics
5491:
5490:
5488:
5487:
5482:
5476:
5474:
5470:
5469:
5467:
5466:
5460:
5458:
5452:
5451:
5449:
5448:
5447:
5446:
5441:
5436:
5431:
5426:
5421:
5411:
5410:
5409:
5404:
5395:
5393:
5389:
5388:
5386:
5385:
5384:
5383:
5378:
5367:
5365:
5361:
5360:
5358:
5357:
5352:
5347:
5342:
5341:
5340:
5335:
5326:
5324:
5318:
5317:
5315:
5314:
5313:(from c. 1700)
5308:
5307:(c. 1100–1700)
5302:
5296:
5294:Proto-Armenian
5290:
5288:
5284:
5283:
5276:
5274:
5272:
5271:
5266:
5261:
5255:
5253:
5249:
5248:
5241:
5240:
5233:
5226:
5218:
5212:
5211:
5210:
5209:
5203:
5197:
5191:
5185:
5175:
5165:
5159:
5141:
5140:
5128:
5116:
5104:
5092:
5087:
5073:
5072:External links
5070:
5069:
5068:
5062:
5038:
4995:
4989:
4968:
4962:
4956:: Arod Books.
4938:
4905:
4902:
4899:
4898:
4883:
4866:
4844:
4818:
4792:
4771:
4719:
4689:
4677:
4640:
4614:
4589:
4564:
4539:
4528:
4518:, ed. (2003).
4507:
4474:
4468:978-0415422789
4467:
4445:
4418:(237): 37–57.
4402:
4385:www.unesco.org
4372:
4346:
4345:
4343:
4340:
4337:
4336:
4316:Arevmtahayeren
4305:
4304:
4302:
4299:
4298:
4297:
4292:
4290:Armenian verbs
4285:
4282:
4279:
4278:
4275:
4272:
4266:
4265:
4262:
4259:
4253:
4252:
4249:
4246:
4240:
4239:
4236:
4233:
4227:
4226:
4225:զորոնք / զորս
4223:
4220:
4214:
4213:
4210:
4207:
4201:
4200:
4197:
4194:
4188:
4185:
4182:
4181:
4178:
4175:
4172:
4169:
4166:
4163:
4157:
4156:
4153:
4150:
4147:
4144:
4141:
4138:
4132:
4131:
4128:
4125:
4122:
4119:
4116:
4113:
4107:
4106:
4103:
4100:
4097:
4094:
4091:
4088:
4082:
4081:
4078:
4075:
4072:
4069:
4066:
4063:
4057:
4056:
4053:
4050:
4047:
4044:
4041:
4038:
4032:
4031:
4028:
4025:
4022:
4019:
4016:
4013:
4010:
4009:
4006:
4003:
4000:
3994:
3991:
3988:
3987:
3984:
3981:
3978:
3975:
3972:
3968:
3967:
3964:
3961:
3958:
3955:
3952:
3948:
3947:
3944:
3941:
3938:
3935:
3932:
3928:
3927:
3924:
3921:
3918:
3915:
3912:
3908:
3907:
3904:
3901:
3898:
3895:
3892:
3891:ան 'she/he/it'
3888:
3887:
3884:
3881:
3878:
3875:
3872:
3868:
3867:
3864:
3861:
3858:
3855:
3852:
3848:
3847:
3844:
3841:
3838:
3835:
3832:
3828:
3827:
3824:
3821:
3818:
3815:
3812:
3805:
3802:
3799:
3798:
3797:(if they eat)
3791:
3784:
3780:
3779:
3772:
3765:
3761:
3760:
3753:
3742:
3738:
3737:
3734:
3731:
3723:
3722:
3704:
3703:
3697:
3657:
3656:
3648:
3640:
3632:
3625:
3624:
3616:
3608:
3600:
3593:
3592:
3584:
3576:
3568:
3561:
3560:
3552:
3544:
3536:
3529:
3528:
3520:
3512:
3504:
3497:
3496:
3488:
3480:
3472:
3465:
3464:
3454:
3444:
3434:
3411:Armenian verbs
3406:
3403:
3402:
3401:
3395:
3384:
3381:
3380:
3379:
3373:
3363:
3362:
3340:
3339:
3333:
3327:
3317:
3316:
3310:
3258:
3255:
3252:
3251:
3245:
3233:
3227:
3221:
3215:
3205:
3201:
3200:
3194:
3188:
3182:
3176:
3170:
3160:
3156:
3155:
3143:
3137:
3131:
3125:
3119:
3112:
3108:
3107:
3104:
3101:
3098:
3095:
3092:
3089:
3085:
3084:
3081:
3078:
3075:
3071:
3070:
3058:
3046:
3034:
3026:
3025:
3019:
3013:
3007:
3001:
2995:
2989:
2985:
2984:
2978:
2972:
2966:
2960:
2954:
2948:
2944:
2943:
2937:
2931:
2925:
2919:
2913:
2906:
2902:
2901:
2898:
2895:
2892:
2889:
2886:
2883:
2879:
2878:
2875:
2872:
2869:
2866:
2863:
2859:
2858:
2846:
2834:
2822:
2814:
2813:
2800:
2787:
2774:
2761:
2757:
2756:
2743:
2730:
2717:
2704:
2700:
2699:
2686:
2673:
2660:
2647:
2643:
2642:
2636:
2630:
2624:
2618:
2614:
2613:
2610:
2607:
2604:
2600:
2599:
2587:
2575:
2522:
2519:
2517:
2514:
2485:Main article:
2482:
2479:
2467:
2466:
2465:
2464:
2451:
2428:
2427:
2426:
2413:
2390:
2389:
2388:
2375:
2352:
2351:
2350:
2337:
2314:
2313:
2312:
2299:
2199:
2196:
2182:
2181:
2178:
2175:
2172:
2169:
2158:
2155:
2149:
2148:
2145:
2142:
2139:
2128:
2117:
2114:
2108:
2107:
2104:
2093:
2090:
2079:
2068:
2057:
2051:
2050:
2039:
2028:
2025:
2014:
2003:
1992:
1987:
1981:
1980:
1977:
1974:
1971:
1960:
1949:
1946:
1940:
1939:
1936:
1933:
1930:
1919:
1908:
1905:
1898:
1892:
1891:
1888:
1885:
1874:
1871:
1860:
1849:
1841:
1840:
1837:
1834:
1823:
1820:
1809:
1798:
1791:
1785:
1784:
1781:
1778:
1775:
1772:
1761:
1750:
1744:
1743:
1738:
1733:
1728:
1720:
1715:
1710:
1696:
1693:
1690:
1689:
1682:
1679:
1672:
1667:
1661:
1660:
1653:
1650:
1644:
1639:
1633:
1632:
1625:
1622:
1616:
1611:
1605:
1604:
1598:
1595:
1589:
1584:
1578:
1577:
1566:
1563:
1556:
1551:
1545:
1544:
1538:
1535:
1528:
1523:
1517:
1516:
1509:
1506:
1500:
1495:
1489:
1488:
1481:
1478:
1471:
1466:
1460:
1459:
1452:
1449:
1443:
1438:
1432:
1431:
1424:
1421:
1414:
1409:
1403:
1402:
1399:
1396:
1393:
1392:Example (IPA)
1390:
1273:
1270:
1267:
1266:
1263:
1262:a female name
1260:
1254:
1252:
1244:
1243:
1232:
1229:
1222:
1220:
1212:
1211:
1204:
1201:
1195:
1193:
1185:
1184:
1177:
1174:
1168:
1166:
1158:
1157:
1150:
1147:
1140:
1138:
1130:
1129:
1122:
1119:
1113:
1111:
1103:
1102:
1095:
1092:
1086:
1084:
1076:
1075:
1068:
1065:
1059:
1057:
1049:
1048:
1045:
1042:
1039:
1038:Example (IPA)
1036:
1026:
1025:
1022:
1011:
1008:
1005:
1002:
996:
995:
984:
981:
970:
959:
948:
942:
941:
930:
927:
924:
913:
902:
896:
895:
890:
885:
880:
875:
872:
871:
866:
861:
856:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
819:
816:
808:Soviet Armenia
768:Ottoman Empire
759:
756:
610:
607:
538:
537:Classification
535:
444:Ottoman Empire
411:Arevmdahayeren
403:Արեւմտահայերէն
390:
389:
387:
386:
379:
372:
364:
361:
360:
350:
349:
348:
347:
317:
302:
294:
291:Proto-Armenian
287:
277:
276:
266:
265:
253:
252:
239:, you may see
225:
224:
212:
211:
203:
202:
199:
191:
190:
185:
179:
178:
171:
163:
162:
155:
147:
146:
145:Language codes
142:
141:
131:
127:Writing system
124:
121:
120:
118:
117:
116:
115:
101:
99:
92:
89:
88:
85:
82:
79:
78:
53:
52:Native to
49:
48:
44:Arevmdahayerēn
38:Արեւմտահայերէն
33:
32:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
6179:
6168:
6165:
6163:
6160:
6158:
6155:
6153:
6150:
6148:
6145:
6143:
6140:
6138:
6135:
6133:
6130:
6128:
6125:
6124:
6122:
6107:
6104:
6102:
6099:
6098:
6096:
6092:
6084:
6081:
6080:
6079:
6076:
6075:
6073:
6069:
6063:
6060:
6059:
6057:
6053:
6047:
6044:
6042:
6039:
6037:
6034:
6032:
6029:
6027:
6024:
6022:
6019:
6017:
6014:
6012:
6009:
6007:
6004:
6002:
5999:
5997:
5994:
5992:
5989:
5987:
5984:
5982:
5979:
5977:
5974:
5972:
5969:
5967:
5964:
5962:
5959:
5958:
5956:
5952:
5946:
5943:
5942:
5940:
5936:
5932:
5925:
5920:
5918:
5913:
5911:
5906:
5905:
5902:
5890:
5889:
5880:
5878:
5877:
5866:
5865:
5862:
5856:
5853:
5852:
5850:
5846:
5840:
5837:
5835:
5832:
5830:
5827:
5826:
5824:
5820:
5814:
5811:
5809:
5806:
5804:
5801:
5799:
5796:
5794:
5791:
5789:
5786:
5783:
5779:
5776:
5774:
5771:
5769:
5766:
5764:
5761:
5760:
5758:
5754:
5748:
5745:
5743:
5740:
5738:
5735:
5732:
5728:
5724:
5721:
5720:
5718:
5714:
5708:
5705:
5704:
5702:
5698:
5694:
5689:
5680:
5675:
5673:
5668:
5666:
5661:
5660:
5657:
5645:
5642:
5640:
5637:
5636:
5634:
5630:
5624:
5621:
5619:
5616:
5614:
5611:
5609:
5606:
5604:
5601:
5599:
5596:
5595:
5593:
5589:
5581:
5578:
5577:
5576:
5573:
5572:
5570:
5566:
5562:
5555:
5550:
5548:
5543:
5541:
5536:
5535:
5532:
5520:
5512:
5511:
5508:
5502:
5499:
5498:
5496:
5492:
5486:
5483:
5481:
5478:
5477:
5475:
5471:
5465:
5462:
5461:
5459:
5457:
5453:
5445:
5442:
5440:
5437:
5435:
5432:
5430:
5427:
5425:
5422:
5420:
5417:
5416:
5415:
5412:
5408:
5405:
5403:
5400:
5399:
5398:Standardized
5397:
5396:
5394:
5390:
5382:
5379:
5377:
5374:
5373:
5372:
5369:
5368:
5366:
5362:
5356:
5353:
5351:
5348:
5346:
5343:
5339:
5336:
5334:
5331:
5330:
5328:
5327:
5325:
5323:
5319:
5312:
5309:
5306:
5303:
5301:(c. 405–1100)
5300:
5297:
5295:
5292:
5291:
5289:
5285:
5280:
5270:
5267:
5265:
5262:
5260:
5257:
5256:
5254:
5250:
5246:
5239:
5234:
5232:
5227:
5225:
5220:
5219:
5216:
5207:
5204:
5201:
5198:
5195:
5192:
5189:
5186:
5183:
5179:
5176:
5173:
5169:
5166:
5163:
5160:
5157:
5154:
5153:
5151:
5148:
5147:
5146:
5145:
5139:
5135:
5132:
5129:
5127:
5123:
5120:
5117:
5115:
5111:
5108:
5105:
5103:
5099:
5096:
5093:
5091:
5088:
5086:
5082:
5079:
5076:
5075:
5065:
5059:
5055:
5050:
5049:
5043:
5039:
5027:
5023:
5019:
5015:
5011:
5007:
5006:
5001:
4996:
4992:
4990:0-9617933-2-5
4986:
4982:
4978:
4977:New York City
4974:
4969:
4965:
4963:0-9699879-2-7
4959:
4955:
4950:
4949:
4943:
4942:Sakayan, Dora
4939:
4935:
4929:
4921:
4917:
4908:
4907:
4887:
4870:
4863:
4857:
4855:
4853:
4851:
4849:
4841:
4837:
4831:
4829:
4827:
4825:
4823:
4815:
4811:
4805:
4803:
4801:
4799:
4797:
4785:
4778:
4776:
4767:
4752:
4737:
4733:
4729:
4723:
4707:
4703:
4699:
4693:
4686:
4681:
4673:
4669:
4664:
4659:
4655:
4651:
4644:
4629:
4625:
4618:
4603:
4599:
4593:
4578:
4577:glottolog.org
4574:
4568:
4553:
4549:
4543:
4536:
4531:
4529:9781568591513
4525:
4521:
4517:
4511:
4495:
4491:
4487:
4478:
4470:
4464:
4460:
4456:
4449:
4441:
4437:
4433:
4429:
4425:
4421:
4417:
4413:
4406:
4390:
4386:
4382:
4376:
4368:
4362:
4361:
4356:
4351:
4347:
4333:
4327:արևմտահայերեն
4322:
4317:
4310:
4306:
4296:
4293:
4291:
4288:
4287:
4276:
4273:
4271:
4268:
4267:
4263:
4260:
4258:
4255:
4254:
4250:
4247:
4245:
4242:
4241:
4237:
4234:
4232:
4229:
4228:
4224:
4221:
4219:
4216:
4215:
4211:
4208:
4206:
4203:
4202:
4198:
4195:
4193:
4192:
4179:
4176:
4173:
4170:
4167:
4164:
4162:
4159:
4158:
4154:
4151:
4148:
4145:
4142:
4139:
4137:
4134:
4133:
4129:
4126:
4123:
4120:
4117:
4114:
4112:
4109:
4108:
4104:
4101:
4098:
4095:
4092:
4089:
4087:
4084:
4083:
4079:
4076:
4073:
4070:
4067:
4064:
4062:
4059:
4058:
4054:
4051:
4048:
4045:
4042:
4039:
4037:
4034:
4033:
4029:
4026:
4023:
4020:
4017:
4014:
4012:
4011:
3999:
3998:
3985:
3982:
3979:
3976:
3973:
3970:
3969:
3965:
3962:
3959:
3956:
3953:
3950:
3949:
3945:
3942:
3939:
3936:
3933:
3930:
3929:
3925:
3922:
3919:
3916:
3913:
3910:
3909:
3905:
3902:
3899:
3896:
3893:
3890:
3889:
3885:
3882:
3879:
3876:
3873:
3870:
3869:
3865:
3862:
3859:
3856:
3853:
3850:
3849:
3845:
3843:ինձմէ / ինծմէ
3842:
3839:
3836:
3833:
3830:
3829:
3826:Instrumental
3825:
3822:
3819:
3816:
3813:
3810:
3809:
3795:
3792:
3790:(if it eats)
3788:
3785:
3782:
3781:
3776:
3773:
3771:(if you eat)
3769:
3766:
3763:
3762:
3757:
3754:
3751:
3746:
3743:
3740:
3739:
3735:
3732:
3730:
3729:
3726:
3719:
3715:
3714:
3713:
3701:
3698:
3695:
3692:
3691:
3690:
3688:
3684:
3681:(I know) and
3680:
3676:
3672:
3668:
3664:
3655:
3654:
3649:
3647:
3646:
3641:
3639:
3638:
3633:
3630:
3627:
3626:
3623:
3622:
3617:
3615:
3614:
3609:
3607:
3606:
3601:
3598:
3595:
3594:
3591:
3590:
3585:
3583:
3582:
3577:
3575:
3574:
3569:
3566:
3563:
3562:
3559:
3558:
3553:
3551:
3550:
3545:
3543:
3542:
3537:
3535:(she/she/it)
3534:
3531:
3527:
3526:
3521:
3519:
3518:
3513:
3511:
3510:
3505:
3502:
3499:
3498:
3495:
3494:
3489:
3487:
3486:
3481:
3479:
3478:
3473:
3470:
3467:
3466:
3461:
3460:
3455:
3451:
3450:
3445:
3441:
3440:
3435:
3432:
3431:
3428:
3426:
3422:
3417:
3412:
3399:
3396:
3393:
3390:
3389:
3388:
3377:
3374:
3371:
3370:As kirk mən e
3368:
3367:
3366:
3360:
3357:
3356:
3355:
3353:
3349:
3345:
3337:
3334:
3331:
3330:Parin u charə
3328:
3325:
3322:
3321:
3320:
3314:
3311:
3308:
3305:
3304:
3303:
3301:
3297:
3293:
3289:
3285:
3281:
3276:
3274:
3270:
3266:
3250:
3246:
3244:
3243:
3238:
3234:
3232:
3228:
3226:
3222:
3220:
3216:
3214:
3210:
3206:
3203:
3202:
3199:
3195:
3193:
3189:
3187:
3183:
3181:
3177:
3175:
3171:
3169:
3165:
3161:
3158:
3157:
3154:
3153:
3148:
3144:
3142:
3138:
3136:
3132:
3130:
3126:
3124:
3120:
3117:
3113:
3110:
3109:
3106:գիտութիւններ
3105:
3102:
3099:
3096:
3093:
3090:
3087:
3086:
3082:
3079:
3076:
3073:
3072:
3068:
3067:
3062:
3056:
3055:
3050:
3044:
3043:
3038:
3031:
3024:
3020:
3018:
3014:
3012:
3008:
3006:
3002:
3000:
2996:
2994:
2990:
2987:
2986:
2983:
2979:
2977:
2973:
2971:
2967:
2965:
2961:
2959:
2955:
2953:
2949:
2946:
2945:
2942:
2938:
2936:
2932:
2930:
2926:
2924:
2920:
2918:
2914:
2911:
2907:
2904:
2903:
2899:
2896:
2893:
2890:
2887:
2884:
2881:
2880:
2876:
2873:
2870:
2867:
2864:
2861:
2860:
2856:
2855:
2850:
2844:
2843:
2838:
2832:
2831:
2826:
2819:
2812:
2811:
2805:
2801:
2799:
2798:
2792:
2788:
2786:
2785:
2779:
2775:
2773:
2772:
2766:
2762:
2759:
2758:
2755:
2754:
2748:
2744:
2742:
2741:
2735:
2731:
2729:
2728:
2722:
2718:
2716:
2715:
2709:
2705:
2702:
2701:
2698:
2697:
2691:
2687:
2685:
2684:
2678:
2674:
2672:
2671:
2665:
2661:
2659:
2658:
2652:
2648:
2645:
2644:
2641:
2637:
2635:
2631:
2629:
2625:
2623:
2619:
2616:
2615:
2611:
2608:
2605:
2602:
2601:
2597:
2596:
2591:
2585:
2584:
2579:
2572:
2569:
2567:
2563:
2559:
2554:
2552:
2549:(origin) and
2548:
2544:
2540:
2536:
2532:
2528:
2513:
2510:
2506:
2502:
2498:
2494:
2488:
2478:
2452:
2432:
2431:
2429:
2414:
2394:
2393:
2391:
2376:
2356:
2355:
2354:Velar stops:
2353:
2338:
2318:
2317:
2315:
2300:
2280:
2279:
2277:
2276:
2275:
2272:
2270:
2265:
2224:
2220:
2215:
2213:
2209:
2205:
2195:
2179:
2176:
2173:
2170:
2163:
2159:
2156:
2154:
2150:
2146:
2143:
2140:
2133:
2129:
2122:
2118:
2115:
2113:
2109:
2105:
2098:
2094:
2091:
2084:
2080:
2073:
2069:
2062:
2058:
2053:
2052:
2044:
2040:
2033:
2029:
2026:
2019:
2015:
2008:
2004:
1997:
1993:
1988:
1986:
1982:
1978:
1975:
1972:
1965:
1961:
1954:
1950:
1947:
1942:
1941:
1937:
1934:
1931:
1924:
1920:
1913:
1909:
1906:
1903:
1899:
1897:
1893:
1889:
1886:
1879:
1875:
1872:
1865:
1861:
1854:
1850:
1847:
1843:
1842:
1838:
1835:
1828:
1824:
1821:
1814:
1810:
1803:
1799:
1796:
1792:
1790:
1786:
1782:
1779:
1776:
1773:
1766:
1762:
1755:
1751:
1749:
1745:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1707:
1704:
1702:
1687:
1683:
1680:
1677:
1673:
1668:
1663:
1662:
1658:
1654:
1651:
1649:
1645:
1640:
1635:
1634:
1630:
1626:
1623:
1620:
1617:
1612:
1607:
1606:
1603:
1599:
1596:
1594:
1590:
1585:
1580:
1579:
1575:
1571:
1567:
1564:
1561:
1557:
1552:
1547:
1546:
1543:
1539:
1536:
1533:
1529:
1524:
1519:
1518:
1514:
1510:
1507:
1504:
1501:
1496:
1491:
1490:
1486:
1482:
1479:
1476:
1472:
1467:
1462:
1461:
1457:
1453:
1450:
1447:
1444:
1439:
1434:
1433:
1429:
1425:
1422:
1419:
1415:
1410:
1405:
1404:
1400:
1397:
1394:
1391:
1389:
1386:
1385:
1382:
1378:
1366:
1354:
1342:
1330:
1318:
1306:
1294:
1282:
1264:
1261:
1258:
1255:
1253:
1250:
1246:
1245:
1241:
1239:
1233:
1230:
1227:
1223:
1221:
1218:
1214:
1213:
1209:
1205:
1202:
1199:
1196:
1194:
1191:
1187:
1186:
1182:
1178:
1175:
1172:
1169:
1167:
1164:
1160:
1159:
1155:
1151:
1148:
1145:
1141:
1139:
1136:
1132:
1131:
1127:
1123:
1120:
1117:
1114:
1112:
1109:
1105:
1104:
1100:
1096:
1093:
1090:
1087:
1085:
1082:
1078:
1077:
1073:
1069:
1066:
1063:
1060:
1058:
1055:
1051:
1050:
1046:
1043:
1040:
1037:
1035:
1032:
1031:
1023:
1016:
1012:
1009:
1006:
1003:
1001:
997:
989:
985:
982:
975:
971:
964:
960:
953:
949:
947:
943:
935:
931:
928:
925:
918:
914:
907:
903:
901:
897:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
874:
873:
870:
865:
860:
855:
854:
851:
833:
831:
827:
825:
815:
813:
809:
805:
801:
797:
793:
789:
785:
781:
777:
773:
772:Karin dialect
769:
765:
755:
753:
749:
745:
741:
736:
734:
730:
726:
722:
718:
714:
710:
706:
701:
699:
695:
691:
686:
684:
680:
676:
672:
668:
664:
660:
656:
652:
648:
644:
640:
636:
632:
628:
627:Rostov-on-Don
624:
620:
616:
606:
604:
600:
597:
591:
589:
585:
581:
577:
573:
569:
565:
562:
561:
556:
552:
548:
544:
534:
531:
526:
524:
520:
516:
512:
508:
504:
500:
496:
495:Karin dialect
493:Forms of the
491:
489:
485:
481:
477:
473:
469:
465:
461:
457:
453:
449:
445:
440:
438:
434:
430:
426:
422:
417:
412:
400:
396:
385:
380:
378:
373:
371:
366:
365:
363:
362:
359:
355:
352:
351:
344:
340:
336:
323:
322:
318:
308:
307:
303:
300:
299:
295:
293:
292:
288:
286:
285:
281:
280:
279:
278:
275:
271:
268:
267:
263:
259:
258:
250:
246:
242:
238:
234:
232:
226:
220:
217:
209:
204:
197:
192:
189:
186:
184:
180:
176:
172:
170:
169:
164:
160:
156:
153:
148:
143:
139:
135:
132:
128:
122:
114:
111:
110:
109:
106:
105:
104:
103:Indo-European
100:
96:
90:
86:
80:
77:
73:
69:
65:
61:
57:
54:
50:
45:
34:
29:
26:
22:
5886:
5867:
5730:
5622:
5401:
5350:Romanization
5329:Orthography
5269:Armeno-Aryan
5143:
5142:
5047:
5030:. Retrieved
5026:the original
5003:
4972:
4947:
4915:
4904:Bibliography
4886:
4869:
4864:for details.
4842:for details.
4835:
4816:for details.
4809:
4739:. Retrieved
4735:
4722:
4710:. Retrieved
4706:the original
4701:
4692:
4680:
4653:
4643:
4631:. Retrieved
4627:
4617:
4605:. Retrieved
4602:Omniglot.com
4601:
4592:
4580:. Retrieved
4576:
4567:
4555:. Retrieved
4551:
4542:
4533:
4519:
4510:
4498:. Retrieved
4494:the original
4489:
4477:
4458:
4448:
4415:
4405:
4393:. Retrieved
4384:
4375:
4358:
4350:
4309:
4270:Instrumental
4269:
4256:
4243:
4230:
4217:
4204:
4161:Instrumental
4160:
4135:
4110:
4085:
4060:
4035:
3971:անոնք 'they'
3951:իրենք 'they'
3793:
3786:
3774:
3767:
3759:(if we eat)
3755:
3749:
3744:
3724:
3705:
3699:
3693:
3686:
3682:
3678:
3674:
3670:
3666:
3662:
3660:
3652:
3650:
3644:
3642:
3636:
3634:
3628:
3620:
3618:
3612:
3610:
3604:
3602:
3596:
3588:
3586:
3580:
3578:
3572:
3570:
3564:
3556:
3554:
3548:
3546:
3540:
3538:
3532:
3524:
3522:
3516:
3514:
3508:
3506:
3500:
3492:
3490:
3484:
3482:
3476:
3474:
3468:
3458:
3456:
3448:
3446:
3438:
3436:
3424:
3421:conjugations
3418:
3414:
3398:agheg martun
3397:
3391:
3386:
3375:
3369:
3364:
3358:
3351:
3347:
3343:
3341:
3338:('S/he too')
3335:
3329:
3323:
3318:
3312:
3306:
3299:
3295:
3291:
3287:
3283:
3279:
3277:
3272:
3268:
3267:
3260:
3248:
3247:գիտութիւններ
3241:
3239:
3236:
3230:
3224:
3218:
3212:
3208:
3197:
3196:գիտութիւններ
3191:
3185:
3179:
3173:
3167:
3163:
3151:
3149:
3146:
3145:գիտութիւններ
3140:
3134:
3128:
3122:
3115:
3065:
3064:
3060:
3053:
3052:
3048:
3041:
3040:
3036:
3022:
3016:
3010:
3004:
2998:
2992:
2981:
2975:
2969:
2963:
2957:
2951:
2940:
2934:
2928:
2922:
2916:
2909:
2853:
2852:
2848:
2841:
2840:
2836:
2829:
2828:
2824:
2809:
2807:
2803:
2796:
2794:
2790:
2783:
2781:
2777:
2770:
2768:
2764:
2752:
2750:
2746:
2739:
2737:
2733:
2726:
2724:
2720:
2713:
2711:
2707:
2695:
2693:
2689:
2682:
2680:
2676:
2669:
2667:
2663:
2656:
2654:
2650:
2639:
2633:
2627:
2621:
2594:
2593:
2589:
2582:
2581:
2577:
2565:
2561:
2555:
2551:instrumental
2524:
2504:
2496:
2490:
2468:
2273:
2268:
2266:
2216:
2201:
2185:
1698:
1685:
1675:
1656:
1647:
1628:
1618:
1601:
1592:
1573:
1569:
1559:
1541:
1531:
1512:
1502:
1484:
1474:
1455:
1445:
1427:
1417:
1372:
1360:
1348:
1336:
1324:
1312:
1300:
1288:
1280:
1275:
1256:
1237:
1235:
1225:
1207:
1197:
1180:
1170:
1153:
1143:
1125:
1115:
1098:
1088:
1071:
1061:
1018:
991:
977:
966:
955:
937:
920:
909:
849:
846:Monophthongs
828:
821:
806:, mostly in
804:Soviet Union
799:
761:
743:
737:
724:
702:
696:, since the
687:
612:
592:
558:
540:
527:
492:
441:
421:standardized
394:
393:
338:
319:
304:
296:
289:
282:
228:
183:Linguasphere
166:
112:
25:
5945:Azerbaijani
4920:Los Angeles
4810:Orthography
4761:|last=
4712:30 December
4633:30 December
4628:Panorama.am
4607:30 December
4557:25 December
4313:Pronounced
3814:Accusative
3811:Nominative
3453:(to speak)
3392:agheg martə
3376:Kirk mən al
3100:աստուածներ
2558:declensions
2497:Mashtotsian
2481:Orthography
2112:Approximant
1726:-(alveolar)
824:Los Angeles
796:Middle East
675:Los Angeles
621:except for
619:Middle East
523:Akhaltsikhe
519:Akhalkalaki
329: 1700
314: 1100
243:instead of
6121:Categories
5456:Literature
5371:Verb table
5150:Nayiri.com
5042:Vaux, Bert
4702:Bianet.org
4360:Ethnologue
4342:References
4218:Accusative
4205:Nominative
4061:Accusative
4036:Nominative
3931:դուք 'you'
3851:դուն 'you'
3748:(if I eat
3677:(I have),
3463:(to read)
3443:(to love)
3383:Adjectives
3324:As kirkn e
3229:աստուածներ
3184:աստուածներ
3133:աստուածներ
3103:գիտութիւն
3069:(science)
2888:գարուններ
2535:accusative
2531:nominative
2516:Morphology
2212:affricates
1695:Consonants
1624:"to fall"
1272:Diphthongs
683:Marseilles
667:California
633:. It is a
470:of Syria,
331:– present)
301:(from 405)
5996:Judeo-Tat
5737:Bulgarian
5419:Homshetsi
5333:Classical
5022:147596230
4928:cite book
4672:0025-1003
4440:147596230
4432:1613-3668
4277:որոնցմով
4196:Singular
4180:անոնցմով
4027:Singular
4021:Singular
4015:Singular
4002:Proximal
3986:անոնցմով
3966:իրենցմով
3911:մենք 'we'
3823:Ablative
3817:Genitive
3599:(you.pl)
3503:(you.sg)
3354:(to be):
3240:գիտութիւն
3080:singular
3074:singular
3061:գիտութիւն
3045:(mother)
2997:գարուններ
2956:գարուններ
2915:գարուններ
2874:singular
2868:singular
2862:singular
2857:(sister)
2833:(Spring)
2626:դաշտեր /
2609:singular
2603:singular
2512:regimes.
2269:aspirated
2223:aspirated
1985:Fricative
1902:aspirated
1896:Affricate
1795:aspirated
1681:"sister"
1565:"mother"
1297:(ya) and
1203:"to say"
888:Unrounded
878:Unrounded
836:Phonology
814:dialect.
798:who were
603:voiceless
572:Hamshenic
560:Glottolog
530:diasporic
528:A mostly
513:, and by
452:Homshetsi
423:forms of
343:Homshetsi
188:57-AAA-ac
168:Glottolog
152:ISO 639-3
6078:Armenian
6001:Khinalug
5986:Georgian
5888:Category
5813:Zaza(ki)
5782:Kurmanji
5773:Georgian
5763:Albanian
5723:Armenian
5613:Lomavren
5608:Kurmanji
5598:Assyrian
5575:Armenian
5519:Category
5501:Proverbs
5429:Karabakh
5392:Dialects
5355:Numerals
5338:Reformed
5322:Alphabet
5134:Archived
5122:Archived
5110:Archived
5098:Archived
5081:Archived
5044:(1998).
4981:New York
4954:Montreal
4944:(2000).
4838:section
4812:section
4751:cite web
4656:: 1–34.
4500:24 March
4389:Archived
4284:See also
4264:որոնցմէ
4257:Ablative
4231:Genitive
4174:ատոնցմով
4168:ասոնցմով
4155:անոնցմէ
4136:Ablative
4086:Genitive
3669:(I am),
3273:atori mə
3257:Articles
3097:Աստուած
3066:kidutiun
2638:կովեր /
2586:(field)
2547:ablative
2539:genitive
2505:Abeghian
1990:unvoiced
1718:Alveolar
1508:"seven"
1451:"dream"
1398:Meaning
1231:"guest"
1176:"where"
1044:Meaning
776:Armenian
721:Istanbul
705:Bulgaria
663:Damascus
643:Istanbul
635:moribund
609:Speakers
576:Kilikien
507:Akhuryan
484:Cilician
476:Istanbul
249:Help:IPA
175:homs1234
108:Armenian
6094:Extinct
6041:Turkish
6036:Tsakhur
6016:Russian
5981:Garachi
5803:Romeika
5778:Kurdish
5731:Western
5727:Eastern
5707:Turkish
5618:Russian
5444:Yerevan
5407:Eastern
5402:Western
5381:Western
5376:Eastern
5364:Grammar
5345:Braille
5287:History
5008:(237).
4535:Georgia
4395:3 March
4274:որ(մ)ով
4235:որու(ն)
4199:Plural
4149:ատոնցմէ
4143:ասոնցմէ
4030:Plural
4024:Plural
4018:Plural
4008:Distal
4005:Medial
3983:անոնցմէ
3963:իրենցմէ
3946:ձեզմով
3926:մեզմով
3866:քեզմով
3820:Dative
3631:(they)
3433:
3425:a, e, i
3359:kirk mə
3336:Inkn al
3269:ator mə
3094:մայրեր
3083:plural
3077:plural
3054:Asdvadz
3049:Աստուած
3033:
2900:քոյրեր
2885:գարուն
2877:plural
2871:plural
2865:plural
2821:
2620:դաշտ /
2612:plural
2606:plural
2574:
2180:
2177:
2174:
2171:
2157:
2147:
2144:
2141:
2116:
2106:
2092:
2027:
1979:
1976:
1973:
1948:
1938:
1935:
1932:
1907:
1890:
1887:
1873:
1839:
1836:
1822:
1783:
1780:
1777:
1774:
1741:Glottal
1709:
1537:"firm"
1423:"room"
1094:"page"
1024:
1010:
1007:
1004:
983:
929:
926:
893:Rounded
883:Rounded
864:Central
792:dialect
788:Russian
733:Moldova
709:Romania
677:), and
647:Lebanon
564:Antioch
551:Eastern
547:Armenic
480:Vakıflı
464:Latakia
345:(mixed)
339:Western
335:Eastern
316:– 1700)
272:of the
270:History
245:Unicode
72:Lebanon
64:Armenia
6026:Talysh
6011:Lezgin
5976:Domari
5971:Budukh
5788:Ladino
5768:Domari
5747:Hebrew
5252:Origin
5060:
5054:Oxford
5032:9 June
5020:
4987:
4960:
4741:29 May
4670:
4582:11 May
4526:
4465:
4438:
4430:
4251:որոնց
4244:Dative
4238:որոնց
4212:որոնք
4130:անոնց
4111:Dative
4105:անոնց
4080:անոնք
4055:անոնք
3974:զանոնք
3954:զիրենք
3886:իրմով
3831:ես 'I'
3756:Udenk′
3733:Sing.
3683:gərnam
3235:գիտութ
3223:Աստուծ
3217:մայրեր
3190:գիտութ
3178:Աստուծ
3172:մայրեր
3150:գիտութ
3139:գիտութ
3127:Աստուծ
3121:մայրեր
3057:(God)
3021:քոյրեր
2991:գարուն
2980:քոյրեր
2950:գարուն
2939:քոյրեր
2845:(day)
2825:գարուն
2782:tašder
2776:դաշտեր
2725:tašder
2719:դաշտեր
2668:tašder
2662:դաշտեր
2632:կով /
2628:tašder
2598:(cow)
2543:dative
2239:, and
2055:voiced
1944:voiced
1846:voiced
1736:Uvular
1723:Palato
1713:Labial
1652:"ram"
1597:"tea"
1515:gurt.
1480:"May"
1412:sɛnjɑɡ
1401:Notes
1210:bout.
1149:"dry"
1067:"sun"
1047:Notes
841:Vowels
780:Gyumri
764:Gyumri
748:UNESCO
723:) are
717:Turkey
715:, and
713:Greece
679:France
671:Fresno
659:Aleppo
651:Beirut
631:Russia
625:, and
596:voiced
588:Yozgat
499:Gyumri
488:Cyprus
460:Kessab
216:UNESCO
68:Cyprus
56:Turkey
6101:Kilit
6021:Rutul
6006:Kryts
5961:Aghul
5742:Greek
5603:Greek
5434:Karin
5018:S2CID
4914:[
4840:below
4814:below
4787:(PDF)
4736:LAist
4436:S2CID
4301:Notes
4248:որուն
4124:ատոնց
4118:ասոնց
4099:ատոնց
4093:ասոնց
4077:անիկա
4074:ատոնք
4071:ատիկա
4068:ասոնք
4065:ասիկա
4052:անիկա
4049:ատոնք
4046:ատիկա
4043:ասոնք
4040:ասիկա
3980:անոնց
3977:անոնց
3960:իրենց
3957:իրենց
3943:ձեզմէ
3923:մեզմէ
3906:անով
3863:քեզմէ
3775:Udēk′
3679:kidem
3629:anonk
3567:(we)
3405:Verbs
3365:but:
3319:but:
3313:karin
3307:kirkə
3237:եամբ/
3091:մայր
3017:ոջմով
2964:ուընէ
2897:քոյր
2894:օրեր
2830:karun
2808:gover
2802:կովեր
2751:gover
2745:կովեր
2694:gover
2688:կովեր
2640:gover
2521:Nouns
2449:/tʃʰ/
2442:/tʃʰ/
2411:/tsʰ/
2404:/tsʰ/
2208:stops
1748:Nasal
1731:Velar
1614:iənɑl
1526:ɡɑjun
1469:mɑjis
1441:jɛɾɑz
1363:ij,iə
1259:ժենի
1121:"my"
900:Close
859:Front
655:Syria
599:stops
584:Vanic
503:Artik
472:Anjar
76:Syria
5966:Avar
5439:Mush
5058:ISBN
5034:2019
4985:ISBN
4958:ISBN
4934:link
4877:and
4766:help
4743:2023
4714:2017
4668:ISSN
4635:2017
4609:2017
4584:2021
4559:2023
4524:ISBN
4502:2013
4463:ISBN
4428:ISSN
4397:2021
4261:որմէ
4177:անով
4171:ատով
4165:ասով
4152:անկէ
4146:ատկէ
4140:ասկէ
4127:անոր
4121:ատոր
4115:ասոր
4102:անոր
4096:ատոր
4090:ասոր
3940:ձեզի
3920:մեզի
3903:անկէ
3900:անոր
3897:անոր
3894:զայն
3883:իրմէ
3880:իրեն
3874:զինք
3860:քեզի
3840:ինծի
3794:Uden
3783:3rd
3768:Udes
3764:2nd
3745:Udem
3741:1st
3736:Pl.
3687:bidi
3675:unim
3651:gart
3619:gart
3587:gart
3565:menk
3555:gart
3523:gart
3491:gart
3471:(I)
3457:gart
3263:/mə/
3152:եանց
3042:mayr
3037:մայր
3009:օրեր
2976:ոջմէ
2968:օրեր
2927:օրեր
2923:ուայ
2908:գարն
2854:kuyr
2849:Քոյր
2769:tašd
2763:դաշտ
2712:tašd
2706:դաշտ
2655:tašd
2649:դաշտ
2622:tašd
2583:tašd
2578:դաշտ
2462:/dʒ/
2455:/tʃ/
2440:and
2435:/dʒ/
2424:/dz/
2417:/ts/
2402:and
2397:/dz/
2373:/kʰ/
2366:/kʰ/
2364:and
2335:/tʰ/
2328:/tʰ/
2326:and
2297:/pʰ/
2290:/pʰ/
2288:and
2255:/pʰ/
2253:and
2241:/pʰ/
2210:and
2186:The
2153:Flap
1789:Stop
1670:kujr
1621:նալ
1576:ne.
1572:or m
1554:majɾ
1542:you.
1498:jotə
1458:ll.
1448:րազ
1430:rd.
1240:tzen
1200:սել
1156:re.
1064:րեւ
1000:Open
869:Back
786:and
623:Iran
617:and
586:and
580:Mush
568:Bolu
553:and
478:and
466:and
6046:Udi
6031:Tat
5991:Jek
5793:Laz
5180:by
5170:by
5010:doi
4893:gor
4658:doi
4420:doi
4357:at
4330:in
4222:զոր
3937:ձեր
3934:ձեզ
3917:մեր
3914:մեզ
3857:քու
3854:քեզ
3834:զիս
3787:Udē
3750:etc
3671:gam
3643:xōs
3635:sir
3611:xōs
3603:sir
3597:tuk
3589:ank
3581:ink
3579:xōs
3573:enk
3571:sir
3547:xōs
3539:sir
3515:xōs
3507:sir
3501:tun
3483:xōs
3475:sir
3469:yes
3447:xōs
3437:sir
3427:):
3344:mən
3225:մով
3213:մով
3192:ենէ
3147:ու/
3141:եան
2891:օր
2795:gov
2789:կով
2738:gov
2732:կով
2681:gov
2675:կով
2634:gov
2595:gov
2590:կով
2460:to
2447:as
2422:to
2409:as
2386:/ɡ/
2384:to
2379:/k/
2371:as
2359:/ɡ/
2348:/d/
2346:to
2341:/t/
2333:as
2321:/d/
2310:/b/
2308:to
2303:/p/
2295:as
2283:/b/
2264:).
2248:/b/
2234:/p/
2227:/b/
2192:/w/
2188:/f/
1923:tʃʰ
1912:tsʰ
1686:uoy
1642:χoj
1629:ear
1602:ay.
1587:tej
1532:յու
1505:թը
1487:r.
1485:yea
1416:սեն
1388:IPA
1236:sch
1183:t.
1128:t.
1101:d.
1074:r.
1034:IPA
946:Mid
774:of
735:.
685:).
665:),
653:),
629:in
525:).
231:IPA
159:hyw
62:),
6123::
5729:,
5052:.
5016:.
5002:.
4979:,
4975:.
4952:.
4930:}}
4926:{{
4847:^
4821:^
4795:^
4774:^
4755::
4753:}}
4749:{{
4734:.
4700:.
4666:.
4652:.
4626:.
4600:.
4575:.
4550:.
4532:.
4488:.
4434:.
4426:.
4414:.
4387:.
4383:.
4209:որ
3877:իր
3837:իմ
3752:)
3689::
3667:em
3663:gə
3653:an
3645:in
3637:en
3621:ak
3613:ik
3605:ēk
3533:an
3525:as
3517:is
3509:es
3493:am
3485:im
3477:em
3459:al
3449:il
3439:el
3352:em
3348:al
3302::
3300:-n
3296:em
3288:al
3284:-ə
3280:-n
3249:ով
3242:ով
3231:ով
3219:ով
3180:մէ
3168:մէ
3135:ու
3129:ոյ
3123:ու
3118:ր
3063:/
3051:/
3039:/
3023:ով
3015:քր
3011:ով
3005:ով
3003:օր
2999:ով
2993:ով
2974:քր
2962:օր
2941:ու
2935:ոջ
2933:քր
2929:ու
2921:օր
2917:ու
2912:ն
2851:/
2842:or
2839:/
2837:օր
2827:/
2810:ov
2806:/
2804:ով
2797:ov
2793:/
2791:ով
2784:ov
2780:/
2778:ով
2771:ov
2767:/
2765:ով
2749:/
2736:/
2723:/
2710:/
2692:/
2690:ու
2679:/
2677:ու
2666:/
2664:ու
2653:/
2592:/
2580:/
2529::
2232:,
2214:.
1964:dʒ
1953:dz
1827:kʰ
1813:tʰ
1802:pʰ
1678:ր
1676:ոյ
1665:uj
1659:.
1657:oy
1648:ոյ
1637:oj
1619:իյ
1609:iə
1593:էյ
1582:ej
1562:ր
1560:այ
1549:aj
1534:ն
1530:կա
1521:ju
1513:yo
1503:եօ
1493:jo
1477:ս
1475:յի
1473:Մա
1464:ji
1456:ye
1436:jɛ
1428:ya
1420:կ
1418:եա
1407:jɑ
1375:oj
1351:ej
1339:uj
1327:ɑj
1315:jɛ
1303:jo
1291:ja
1257:Էօ
1242:.
1228:ր
1226:իւ
1181:oo
1173:ր
1171:ու
1146:ր
1126:ea
1118:մ
1091:ջ
754:.
711:,
707:,
673:,
661:,
578:,
574:,
570:,
521:,
505:,
501:,
462:,
439:.
405:,
401::
341:,
337:,
326:c.
311:c.
74:,
70:,
66:,
5923:e
5916:t
5909:v
5784:)
5780:(
5733:)
5725:(
5678:e
5671:t
5664:v
5553:e
5546:t
5539:v
5237:e
5230:t
5223:v
5066:.
5036:.
5012::
4993:.
4966:.
4936:)
4922:.
4789:.
4768:)
4764:(
4745:.
4716:.
4674:.
4660::
4637:.
4611:.
4586:.
4561:.
4504:.
4471:.
4442:.
4422::
4399:.
4334:.
3557:a
3549:i
3541:ē
3423:(
3292:u
3211:ր
3209:օ
3207:մ
3198:է
3186:է
3174:է
3166:ր
3164:օ
3162:մ
3116:օ
3114:մ
2982:է
2970:է
2958:է
2952:է
2910:ա
2753:e
2747:է
2740:e
2734:է
2727:e
2721:է
2714:e
2708:է
2696:u
2683:u
2670:u
2657:i
2651:ի
2566:i
2562:i
2541:-
2533:-
2260:/
2162:ɾ
2132:j
2121:l
2097:ʁ
2083:ʒ
2072:z
2061:v
2043:h
2032:χ
2018:ʃ
2007:s
1996:f
1878:ɡ
1864:d
1853:b
1765:n
1754:m
1674:ք
1646:խ
1591:թ
1574:i
1570:y
1558:մ
1446:ե
1379:/
1371:/
1367:/
1359:/
1355:/
1347:/
1343:/
1335:/
1331:/
1323:/
1319:/
1311:/
1307:/
1299:/
1295:/
1287:/
1283:/
1281:j
1279:/
1249:œ
1238:ü
1224:հ
1217:ʏ
1208:a
1198:ը
1190:ə
1163:u
1154:o
1144:ո
1142:չ
1135:o
1116:ի
1108:i
1099:e
1089:է
1081:ɛ
1072:a
1062:ա
1054:ɑ
1015:ɑ
988:o
974:ə
963:œ
952:ɛ
934:u
917:ʏ
906:i
719:(
681:(
669:(
657:(
649:(
397:(
383:e
376:t
369:v
324:(
309:(
251:.
140:)
58:(
47:)
41:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
