273:
rendezvous, but before she can go, Jeanne insists on going with her. Hélène tells her she cannot go, and Jeanne becomes hysterical at being left and at being lied to. She says that she will die if she is left behind. Hélène goes anyway. At the apartment, she is met by Mother Fétu, who, feeling she has played the part of Hélène's procuress and confidante, lets her into the apartment with a knowing glance. Hélène successfully stops the rendezvous, but just as the prospective lovers part, Henri enters. He thinks that Hélène has arranged for them to be alone together. Hélène gives in to her feelings, and the two of them make passionate love at last.
318:, Zola described the influence of heredity on Hélène as 'innateness', a 'chemical blending in which the physical and moral natures of the parents are so amalgamated that nothing of them seems to subsist in the offspring'. She is one of the 'normal' members of the family. Jeanne is described as an instance of 'reverting heredity', where the family neuroses have skipped one or more generations. Jeanne thus inherits her grandmother Ursule's 'brain affection', which Ursule inherited from her mother Tante Dide. The descriptions of Tante Dide's seizures in
249:
squalid apartment, Dr
Deberle pays a medical call. Mother Fétu immediately realises that Hélène and Deberle know each other and, seeing them so shy with one another, she immediately begins to attempt to bring them together. At a later visit, Mother Fétu arranges to leave the two of them alone together, but Dr Deberle leaves before either can express their attraction.
272:
The next day, Hélène attempts to warn
Juliette not to keep her rendezvous with Malignon, scheduled for that afternoon, but she is unable to do so. Hélène slips a note into the Doctor's pocket with the address and time of the assignation. That afternoon, she decides to go to the apartment and stop the
252:
Juliette throws a party for the wealthy children of the neighbourhood. At the party, Dr
Deberle passionately confesses to Hélène in private that he loves her. She leaves the party in confusion. On contemplating her life, Hélène realises that she has never really been in love; though she respected her
284:
The novel is unusual among Zola's Rougon-Macquart series, with an uncharacteristic absence of social critique, and an intense focus on Hélène; even Dr
Deberle remains a sketchy figure. Jeanne may be a victim, but perhaps also Hélène, repressed by her circumstances at every stage of her dutiful life.
244:
On the night the novel opens, Jeanne has fallen ill with a violent seizure. In panic, Hélène runs into the street to find a doctor. Eventually, she begs her neighbour Dr Henri
Deberle to come attend Jeanne, and his ministrations save the girl's life. Later that week, Hélène goes to thank Dr Deberle,
248:
Hélène's only friends are a pair of stepbrothers who were friends of her husband's: Abbé Jouve, the officiating priest at the parish church of Passy, and
Monsieur Rambaud, an oil and produce merchant. The Abbé asks Hélène to visit one of his invalid parishioners, Mother Fétu. While Hélène is at her
268:
Hélène realises that
Malignon has been pursuing Juliette and the two are planning an assignation. She learns from Mother Fétu that Malignon has taken rooms in her building, and guesses that this will be the place where he and Juliette will meet. When Hélène goes out ostensibly to bring Mother Fétu
264:
However, as Jeanne recuperates during the ensuing months, she witnesses Hélène and the Doctor talking quietly together and realises that he is taking her place in Hélène's affections. She is then consumed by intense jealousy and refuses to see him. The symptoms of her illness return whenever he is
256:
During May, Hélène and Jeanne begin attending church, where they regularly meet
Juliette. Dr Deberle frequently meets them after church ostensibly in order to escort his wife home, and continues to act as escort even on those evenings when Juliette doesn't attend services. At the end of the month,
276:
Meanwhile, Jeanne, left alone, furious and confused and jealous, makes herself sick by hanging her arms out of her bedroom window in the rain. Growing increasingly lethargic and listless, she believes her mother does not care for her anymore, especially after witnessing her mother and Dr
Deberle
281:(the same disease her grandmother Ursule died of) and gives her three weeks to live. In due course, she dies. Hélène is completely grief-stricken, feeling responsible for her daughter's death. Two years later, she marries M. Rambaud and the two return to Marseille.
240:
and died eight days later. Hélène and Jeanne have only been into Paris proper three times. From the window of their home, they can see the entire city, which takes on a dreamlike, foreign, and romantic, yet inaccessible, character for them throughout the novel.
257:
after Hélène's passion for Dr
Deberle is replaced by a passion for the church, Jeanne has another seizure. Her illness lasts three weeks, during which she is assiduously attended by Hélène and Dr Deberle to the exclusion of all others. At last, the Doctor uses
269:
some shoes, but in reality to look at the rooms (Mother Fétu thinks she is arranging a place for Hélène and the Doctor to meet), Jeanne is extraordinarily distressed to be left alone, especially because Hélène gives no explanation for not taking her along.
210:. Hélène is the daughter of Ursule Mouret 'née' Macquart, the illegitimate daughter of Adelaïde Fouque (Tante Dide), the ancestress of the Rougon-Macquart family. Hélène's brothers are François Mouret, the central character of
307:, he specifically links Jeanne with her great-grandmother, the family ancestress AdelaĂŻde Fouque (Tante Dide), who was possessed by the same seizures, and her grandmother Ursule, who died of the same disease.
245:
and befriends his wife Juliette and her circle of friends, including Monsieur Malignon, a handsome, wealthy man-about-town who is exceptionally comfortable in female society.
332:(Mouret hanged himself, a year after his wife's death, in a cupboard where her dresses were still hanging), a characteristic she also shares with her uncle François in
1333:
277:
exchange silent, knowing glances while planning a family excursion to Italy. Eventually, she falls seriously ill, and Deberle diagnosis her with galloping
324:
are similar to the descriptions of Jeanne's seizures in 'Une page d’amour'. Jeanne probably also inherited her grandfather's (Ursule's husband, the
1328:
232:
The story takes place in 1854-1855. When the novel begins, Hélène has been widowed 18 months, living in what was then the Paris suburb of
1353:
663:
1323:
595:
347:, Zola tells us that Hélène and Rambaud continue to live in Marseilles (this novel is set in 1872). They have no children.
17:
1236:
587:
253:
late husband, she felt no love or passion for him. She finds, however, that she is falling in love with Dr Deberle.
1318:
1038:
990:
726:
719:
139:
1110:
329:
236:
with her 11-year-old daughter Jeanne. Her husband Charles Grandjean fell ill the day after they arrived from
1348:
1343:
1338:
202:
The central character of the novel is Hélène Grandjean 'née' Mouret (b. 1824), first introduced briefly in
842:
1313:
1274:
1201:
1102:
656:
712:
213:
1014:
1228:
1193:
998:
1260:
982:
261:
and Jeanne recovers. Having saved her daughter's life, Hélène admits that she loves the Doctor.
1282:
1266:
1169:
923:
649:
966:
942:
691:
301:
and environment worked on the members of one family over the course of the Second Empire. In
205:
1126:
1086:
950:
907:
761:
188:
8:
1022:
849:
681:
176:
117:
69:
1134:
705:
184:
156:
1161:
856:
803:
796:
824:
634:
618:
591:
568:
551:
534:
517:
313:
1177:
1142:
1118:
1094:
1070:
1054:
1030:
1006:
974:
899:
775:
768:
31:
1290:
1254:
1185:
1078:
1062:
958:
915:
881:
863:
817:
491:
425:
415:
733:
382:
1307:
782:
672:
180:
50:
1046:
747:
278:
195:. It was first serialised between December 11, 1877, and April 4, 1878, in
1220:
810:
754:
698:
562:
545:
528:
511:
237:
629:
393:
125:
121:
613:
789:
298:
199:
before being published in novel form by Charpentier in April 1878.
258:
325:
288:
641:
297:
Zola's plan for the 'Rougon-Macquart' novels was to show how
233:
192:
80:
408:(1878, tr. Mary Neal Sherwood, T.B. Peterson & Bros.)
586:); first trans. by Helen Constantine in 2017; Edited by
265:
present, until at last Hélène drives him from her home.
452:(2017, tr. Helen Constantine, Oxford University Press)
440:(1905, tr. C. C. Starkweather, Société des Beaux-arts)
1305:
434:(1897, tr. T. F. Rogerson, Geo Barrie & Son)
1334:Works originally published in French magazines
657:
218:, and Silvère Mouret, whose story is told in
470:
387:
376:
355:
342:
333:
319:
311:
302:
219:
211:
203:
169:
154:
137:
38:
664:
650:
100:1877-1878 (serial) & 1878 (book form)
466:. New York: Farrar, Straus & Giroux.
14:
1306:
1329:Novels first published in serial form
645:
446:(1957, tr. Jean Stewart, Elek Books)
360:has had several filmed adaptations:
381:, a 1980 French TV film featuring
24:
392:, a 1995 French TV film featuring
25:
1365:
605:
1354:French novels adapted into films
399:
227:
1111:Nana, the True Key of Pleasure
671:
573:
556:
539:
522:
505:
350:
30:For the 1978 French film, see
13:
1:
498:
1324:Books of Les Rougon-Macquart
727:Son Excellence Eugène Rougon
479:by C.C. Starkweather (1910).
175:is the eighth novel in the '
7:
1275:A Studio at Les Batignolles
1103:The Demise of Father Mouret
590:. Oxford World's Classics.
10:
1370:
456:
29:
1247:
1212:
1153:
934:
891:
873:
843:Les Mystères de Marseille
834:
720:La Faute de l'Abbé Mouret
679:
149:
140:La Faute de l'Abbé Mouret
132:
112:
104:
94:
86:
76:
64:
56:
46:
27:1877 novel by Émile Zola
713:La ConquĂŞte de Plassans
428:, Hutchinson & Co.)
414:(1886, tr. unknown for
335:La conquĂŞte de Plassans
214:La conquĂŞte de Plassans
90:Charpentier (book form)
1283:The Life of Emile Zola
1267:Portrait of Emile Zola
1213:Television adaptations
471:
418:, Vizetelly & Co.)
406:Hélène: A Love Episode
388:
377:
356:
343:
334:
320:
312:
303:
289:Relation to the other
220:
212:
204:
170:
155:
138:
39:
692:La Fortune des Rougon
373:, a 1923 Italian film
367:, a 1912 Italian film
321:La fortune des Rougon
221:La fortune des Rougon
206:La fortune des Rougon
18:Une Page d'amour
1319:Novels by Émile Zola
1237:The Ladies' Paradise
762:Au Bonheur des Dames
328:Mouret) tendency to
1349:Fiction set in 1855
1344:Novels set in Paris
1339:Fiction set in 1854
1170:L'attaque du moulin
1154:Musical adaptations
1023:Shop Girls of Paris
924:Les Quatre journées
682:Les Rougon-Macquart
70:Les Rougon-Macquart
43:
1314:1878 French novels
706:Le Ventre de Paris
530:Una pagina d'amore
513:Una pagina d'amore
462:Brown, F. (1995).
371:Una pagina d'amore
365:Una pagina d'amore
185:petite bourgeoisie
157:Le Ventre de Paris
37:
1301:
1300:
825:Le Docteur Pascal
635:Project Gutenberg
619:Project Gutenberg
596:978-0-1987-2864-1
344:Le docteur Pascal
314:Le docteur Pascal
166:
165:
105:Publication place
16:(Redirected from
1361:
1095:The Game Is Over
1071:La Bestia humana
935:Film adaptations
769:La joie de vivre
741:Une page d'amour
666:
659:
652:
643:
642:
637:
621:
614:Une Page d'Amour
599:
584:Une Page d'amour
577:
571:
564:Une page d'amour
560:
554:
547:Une page d'amour
543:
537:
526:
520:
509:
486:, translated as
484:Le doctor Pascal
475:, translated as
474:
472:Une page d'amour
391:
389:Une page d'amour
380:
378:Une page d'amour
359:
357:Une page d'amour
346:
337:
323:
317:
306:
304:Une page d'amour
223:
217:
209:
183:, set among the
173:
171:Une page d'amour
160:
150:Followed by
143:
133:Preceded by
96:Publication date
44:
42:
40:Une page d'amour
36:
32:One Page of Love
21:
1369:
1368:
1364:
1363:
1362:
1360:
1359:
1358:
1304:
1303:
1302:
1297:
1278:(1870 painting)
1270:(1868 painting)
1243:
1208:
1181:(1903 oratorio)
1149:
1079:Lovers of Paris
1015:La BĂŞte Humaine
959:Maddalena Ferat
930:
887:
869:
857:Madeleine FĂ©rat
830:
804:La BĂŞte humaine
675:
670:
627:
611:
608:
603:
602:
578:
574:
561:
557:
544:
540:
527:
523:
510:
506:
501:
492:E. A. Vizetelly
459:
426:E. A. Vizetelly
402:
353:
295:
291:Rougon-Macquart
230:
197:Le Bien public,
177:Rougon-Macquart
113:Media type
97:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1367:
1357:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1299:
1298:
1296:
1295:
1291:CĂ©zanne et Moi
1287:
1279:
1271:
1263:
1258:
1251:
1249:
1245:
1244:
1242:
1241:
1233:
1225:
1216:
1214:
1210:
1209:
1207:
1206:
1202:Thérèse Raquin
1198:
1197:(2001 musical)
1194:Thou Shalt Not
1190:
1182:
1174:
1166:
1157:
1155:
1151:
1150:
1148:
1147:
1139:
1131:
1123:
1115:
1107:
1099:
1091:
1083:
1075:
1067:
1059:
1051:
1043:
1039:Thérèse Raquin
1035:
1027:
1019:
1011:
1003:
995:
991:Thérèse Raquin
987:
979:
971:
963:
955:
947:
938:
936:
932:
931:
929:
928:
920:
912:
904:
895:
893:
889:
888:
886:
885:
877:
875:
871:
870:
868:
867:
860:
853:
850:Thérèse Raquin
846:
838:
836:
832:
831:
829:
828:
821:
814:
807:
800:
793:
786:
779:
772:
765:
758:
751:
744:
737:
730:
723:
716:
709:
702:
695:
687:
685:
677:
676:
669:
668:
661:
654:
646:
640:
639:
630:A Love Episode
624:
623:
607:
606:External links
604:
601:
600:
572:
555:
538:
521:
503:
502:
500:
497:
496:
495:
480:
477:A Love Episode
467:
458:
455:
454:
453:
447:
441:
438:A Love Episode
435:
432:A Page of Love
429:
422:A Love Episode
419:
412:A Love Episode
409:
401:
398:
397:
396:
385:
374:
368:
352:
349:
294:
287:
229:
226:
164:
163:
151:
147:
146:
134:
130:
129:
114:
110:
109:
106:
102:
101:
98:
95:
92:
91:
88:
84:
83:
78:
74:
73:
66:
62:
61:
58:
54:
53:
48:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1366:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1312:
1311:
1309:
1293:
1292:
1288:
1285:
1284:
1280:
1277:
1276:
1272:
1269:
1268:
1264:
1262:
1259:
1256:
1255:François Zola
1253:
1252:
1250:
1246:
1240:(2015 series)
1239:
1238:
1234:
1232:(2012 series)
1231:
1230:
1226:
1223:
1222:
1218:
1217:
1215:
1211:
1204:
1203:
1199:
1196:
1195:
1191:
1188:
1187:
1186:NaĂŻs Micoulin
1183:
1180:
1179:
1175:
1172:
1171:
1167:
1164:
1163:
1159:
1158:
1156:
1152:
1145:
1144:
1140:
1137:
1136:
1132:
1129:
1128:
1124:
1121:
1120:
1116:
1113:
1112:
1108:
1105:
1104:
1100:
1097:
1096:
1092:
1089:
1088:
1084:
1081:
1080:
1076:
1073:
1072:
1068:
1065:
1064:
1060:
1057:
1056:
1052:
1049:
1048:
1044:
1041:
1040:
1036:
1033:
1032:
1028:
1025:
1024:
1020:
1017:
1016:
1012:
1009:
1008:
1004:
1001:
1000:
996:
993:
992:
988:
985:
984:
980:
977:
976:
972:
969:
968:
964:
961:
960:
956:
953:
952:
948:
945:
944:
940:
939:
937:
933:
926:
925:
921:
918:
917:
913:
910:
909:
905:
902:
901:
897:
896:
894:
890:
884:
883:
879:
878:
876:
872:
866:
865:
861:
859:
858:
854:
852:
851:
847:
845:
844:
840:
839:
837:
833:
827:
826:
822:
820:
819:
815:
813:
812:
808:
806:
805:
801:
799:
798:
794:
792:
791:
787:
785:
784:
780:
778:
777:
773:
771:
770:
766:
764:
763:
759:
757:
756:
752:
750:
749:
745:
743:
742:
738:
736:
735:
731:
729:
728:
724:
722:
721:
717:
715:
714:
710:
708:
707:
703:
701:
700:
696:
694:
693:
689:
688:
686:
684:
683:
678:
674:
667:
662:
660:
655:
653:
648:
647:
644:
636:
632:
631:
626:
625:
620:
616:
615:
610:
609:
597:
593:
589:
585:
581:
576:
570:
566:
565:
559:
553:
549:
548:
542:
536:
532:
531:
525:
519:
515:
514:
508:
504:
493:
489:
488:Doctor Pascal
485:
481:
478:
473:
468:
465:
461:
460:
451:
448:
445:
444:A Love Affair
442:
439:
436:
433:
430:
427:
423:
420:
417:
413:
410:
407:
404:
403:
395:
390:
386:
384:
379:
375:
372:
369:
366:
363:
362:
361:
358:
348:
345:
339:
336:
331:
327:
322:
316:
315:
308:
305:
300:
292:
286:
282:
280:
274:
270:
266:
262:
260:
254:
250:
246:
242:
239:
235:
225:
222:
216:
215:
208:
207:
200:
198:
194:
190:
189:Second Empire
186:
182:
178:
174:
172:
162:
159:
158:
152:
148:
145:
142:
141:
135:
131:
127:
123:
119:
115:
111:
107:
103:
99:
93:
89:
85:
82:
79:
75:
71:
67:
63:
59:
55:
52:
49:
45:
41:
33:
19:
1289:
1281:
1273:
1265:
1235:
1229:The Paradise
1227:
1219:
1205:(2001 opera)
1200:
1192:
1189:(1907 opera)
1184:
1176:
1173:(1893 opera)
1168:
1165:(1891 opera)
1160:
1141:
1133:
1125:
1117:
1109:
1101:
1093:
1085:
1077:
1069:
1061:
1053:
1047:Human Desire
1045:
1037:
1029:
1021:
1013:
1005:
999:The Struggle
997:
989:
981:
973:
965:
957:
949:
941:
922:
916:L'Enfant roi
914:
906:
898:
882:J'Accuse...!
880:
864:L'Inondation
862:
855:
848:
841:
835:Other novels
823:
816:
809:
802:
795:
788:
781:
774:
767:
760:
753:
746:
740:
739:
732:
725:
718:
711:
704:
697:
690:
680:
628:
612:
588:Brian Nelson
583:
580:A Love Story
579:
575:
563:
558:
546:
541:
529:
524:
512:
507:
487:
483:
476:
464:Zola: A life
463:
450:A Love Story
449:
443:
437:
431:
421:
416:H. Vizetelly
411:
405:
400:Translations
370:
364:
354:
340:
309:
296:
290:
283:
275:
271:
267:
263:
255:
251:
247:
243:
231:
228:Plot summary
201:
196:
179:' series by
168:
167:
153:
136:
1294:(2016 film)
1286:(1937 film)
1224:(1995 film)
1221:Cruel Train
943:L'Assommoir
874:Non-fiction
755:Pot-Bouille
734:L'Assommoir
424:(1895, tr.
383:Anouk Aimée
351:Adaptations
279:consumption
1308:Categories
1261:Naturalism
818:La Débâcle
673:Émile Zola
499:References
238:Marseilles
181:Émile Zola
51:Émile Zola
1143:In Secret
967:The Earth
908:L'Ouragan
638:(English)
482:Zola, E.
469:Zola, E.
394:Miou-Miou
330:obsession
191:suburban
126:paperback
87:Publisher
1257:(father)
1127:Germinal
1087:Germinal
1063:Gervaise
983:L'Argent
951:Germinal
900:Messidor
892:Libretti
811:L'Argent
790:La Terre
776:Germinal
699:La Curée
622:(French)
299:heredity
122:hardback
57:Language
1248:Related
1162:Le RĂŞve
797:Le RĂŞve
783:L'Ĺ’uvre
494:(1893).
457:Sources
259:leeches
116:Print (
1178:Lazare
1146:(2013)
1138:(2009)
1135:Thirst
1130:(1993)
1122:(1985)
1114:(1982)
1106:(1970)
1098:(1966)
1090:(1963)
1082:(1957)
1074:(1957)
1066:(1956)
1058:(1955)
1050:(1954)
1042:(1953)
1034:(1944)
1026:(1943)
1018:(1938)
1010:(1934)
1002:(1931)
994:(1928)
986:(1928)
978:(1926)
970:(1921)
962:(1920)
954:(1913)
946:(1909)
927:(1916)
919:(1905)
911:(1901)
903:(1897)
598:(2017)
594:
326:hatter
293:novels
161:
144:
124:&
118:serial
108:France
65:Series
60:French
47:Author
234:Passy
193:Paris
81:Novel
77:Genre
1119:Nana
1055:Nana
1031:Nana
1007:Nana
975:Nana
748:Nana
592:ISBN
569:IMDb
552:IMDb
535:IMDb
518:IMDb
633:at
617:at
567:at
550:at
533:at
516:at
490:by
341:In
310:In
187:in
1310::
338:.
224:.
120:,
665:e
658:t
651:v
582:(
128:)
72:'
68:'
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.