76:
579:
59:
32:
442:
Pushkar Thakur, District
Magistrate and Collector of Champaran. Title awarded in 1945 in recognition of his outstanding service as Special Officer for War Risks Insurance for Bihar and Orissa, covering an area larger than that of the United Kingdom, Belgium and the Netherlands combined. The Viceroy
823:(1815–1887), philanthropist who constructed Bangalore's first obstetrics hospital, funded Vani Vilas Hospital construction, and restored Kaadu Malleshwara Temple, Bangalore. The name of the
443:
Lord Wavell personally wrote a letter congratulating
Pushkar Thakur on the contribution of Bihar and Orissa in the National War Effort, which had been the highest in the country.
1182:
233:
The title was given to recognise and reward individuals who had made significant contributions in various fields such as public service, commerce, industry, and philanthropy.
335:
Taluqdar Raja of Rampur
Dariyabad, Honorary Magistrate, Barabanki, Minister of Education, Medical Relief & Public Health and Local Self-Government of the UP Assembly
1462:
583:
1196:
481:
A. Savarinatha Pillai, Assistant
Commissioner of Income Tax, Madras Presidency; winner of King's Coronation Award for Distinguished Public Service, London
1074:
512:(1887–1974), better known as "Rai Bahadur Jagmal Raja", industrialist and railway contractor, private banker, aviation pioneer and philanthropist
655:(1873–1946), Bengal-born physician and scientist. Synthesised urea stibamine, determining its effectiveness as a treatment for the disease
632:
607:
426:
1168:
The Who's who in Madras: ... A Pictorial Who's who of
Distinguished Personages, Princes, Zemindars and Noblemen in the Madras Presidency
779:, founder of Nadar Mahajana Sangam efforts of T. Ratnasamy Nadar, in 1910. There are several schools and colleges under the control of
636:
332:
1087:
848:, businessman, philanthropist, founded Dharmachathra (free lodging places for travellers) and free hostels for students throughout
405:, Minister for Agriculture and Home Affairs, erstwhile Punjab, 1945. First Indian-origin Speaker of the Punjab Legislative Assembly
699:, distinguished lawyer of Punjab High Court, leader of the criminal bar; elected member of Legislative Council of colonial Punjab
647:
1472:
1387:
1397:
1363:
1430:
758:
281:
1223:
670:
Ram Dhan Singh, pioneer agricultural scientist, principal, College of
Agriculture, Lyallpur, erstwhile Punjab, 1947
1467:
611:(1883–1973), industrialist and business tycoon; cofounder of the original Goenka Group from Kolkata, of which the
273:
1166:
908:
600:(1862–1935), businessman and cofounder with his brothers, including Badridas Goenka, of Goenka group of Kolkata
1457:
289:
827:
commemorates his contribution to the construction of drought-relieving water storage in the
Bangalore region
75:
1142:
792:
687:
683:
651:
519:
328:
377:
249:
245:
1414:
380:(1890–1970), philanthropist and freedom fighter who gave 620 acres (250 ha) of land to establish
824:
798:
664:
392:
386:
321:, Indian independence activist, he later surrendered it during the non-co-operation movement of 1921.
252:. A holder of a Rai Sahib, Rai Bahadur or Dewan Bahadur title came lower in the order of precedence.
1256:
1095:
466:, writer, civil servant and ruled the first malayali man Pudukotta administratively, then served as
1452:
1153:
578:
342:
643:
358:
888:
Satyen Nath (S.N.) Mukherjee, First Indian-origin Deputy
Commissioner of Indian Police, Calcutta
763:
591:
341:, Indian scholar, social reformer, judge and author. He was one of the founding members of the
1477:
1129:
1017:
785:
780:
484:
Akshey Kumar Sarkar, superintendent, Department of
Commerce and Industry, Government of India
455:
338:
1258:
Speeches
Delivered by His Excellency Sir Hawthorne Lewis, ..., Governor of Orissa, 1941-1946
870:
820:
776:
728:
628:
515:
506:
Dewan Bahadur P. Somasundaram Chettiar, Coimbatore - industrialist and pioneer in textiles.
472:
Dewan Jaggatnath, secretary to the municipal committee and district board, Dera Ismail Khan
309:
1338:
8:
861:
616:
509:
364:
285:
189:
36:
1036:
Mayhew, Arthur (October 1931). "The Commission on Christian Higher Education in India".
415:
municipality and is considered the father and architect of modern Tuticorin (now called
1312:
1295:
1058:
St Stephens, Cambridge University and the Mathematical Tripos, and general background:
1049:
978:
831:
568:
422:
1393:
1231:
814:
381:
89:
972:
667:(1894–1975), civil engineer, industrial advisor to government of India, educationist
1307:
1045:
845:
808:
542:
348:
277:
272:
S.N (Satya Nand) Mukarji, the sixth, and longest-serving (as of 2023) principal of
79:
1156:, The Times of India directory and year book including who's who, Volume 32, 1945
865:
754:
603:
548:
184:
in India to individuals for outstanding service or acts of public welfare to the
177:
708:
Sadh Achraj Lal, honorary magistrate and member of the municipal board, Mirzapur
1345:
879:
744:
696:
661:
Balkishen Kaul, surgeon, lecturer, and superintendent of Lahore Medical college
597:
562:
500:
408:
325:
226:
185:
133:
957:
523:(or "Chouhan"; 1892–1956), better known as "Rai Bahadur Jairam Valjee", was a
411:, businessman, and municipal chairman. He was the longest-serving chairman of
236:
Those awarded the Rao Bahadur title were usually drawn from the lower rank of
1446:
1235:
839:
524:
467:
430:
396:
318:
241:
115:
811:, later succeeding him as guru. Often known by the honorific "Huzur Maharaj"
913:
572:
552:
463:
303:
216:
128:
1432:
Indian Factories & Labour Reports: Deputy Commissioner S. N. Mukherjee
1350:
District Court in India | Official Website of District Court of India
1327:
1062:
882:, South Indian Police Chief of three states, Madras, Hyderabad and Mysore.
807:(1829–1898), Postmaster-General for North-Western Provinces; disciple of
528:
416:
368:
276:
from 1926 to 1945. (St. Stephen's is a foundation constituent college of
181:
166:
158:
64:
255:
1143:
https://linguae.weebly.com/uploads/3/6/5/7/3657496/myself_surprised.pdf
835:
748:
720:
Babu Shuhrat Singh, Zemindar of Chandpur and honorary magistrate, Basti
538:
402:
266:
Pt. Sadashiva Jairam Dehadrai, Professor of Sanskrit, Jabalpur College.
475:
Sahu Parsotam Saran Kothiwala, member of the district board, Moradabad
918:
849:
804:
734:
Rai Bahadur Radha Kishen Kaul, Judge High Court, Jammu and Kashmir.
724:
692:
656:
612:
447:
412:
352:
244:. These titles were subordinate to the two orders of knighthood: the
237:
146:
460:
Lada Damodar Das, extrajudicial assistant commissioner in the Punjab
31:
874:
302:
Ghasiram Gathwal Malik, he was the head of Gathwala Khap (Khap of
198:
532:
207:
203:
1284:. Vol. 3. Patna, India: Government of Bihar. p. 237.
1154:
Bhandari Jagan Nath Rai Bhadur, Raj Ratan, Dewan of Idar State
762:, noted painter and postcard artist who was an alumnus of the
885:
Jacob Devasahayam, Deputy Inspector General of Police, Madras
527:
railway contractor, mill-owner, miner and philanthropist, at
490:
Anant Maydeo, chief engineer, Public Works Department, Bombay
451:
211:
1346:"Former District Judges since the Creation of the Judgeship"
960:. Quila House and the Jalan Collection: A Brief Introduction
556:
221:
188:. From 1911, the title was accompanied by a medal called a
1094:. Vol. CIII, no. 1. pp. 1–5. Archived from
436:
1386:
Channa, Subhadra Mitra; Channa, Subhadra (2013-09-05).
555:, merchant–industrialist and a prominent leader of the
355:; elected to Jodhpur State Legislative Assembly in 1947
269:
Priya Nath Dutt, assistant registrar, Punjab University
680:
Babu Ram Sadan Bhattacharji, deputy magistrate, Bengal
478:
Lala Jai Lal, member of the Municipal Committee, Simla
1435:. Law Publishing House. 1963. Supreme Court of India.
770:
256:
Selected recipients awarded the Rao/Rai Bahadur title
1282:
History of the Freedom Movement in Bihar (1942-1947)
622:
940:
705:
Soti Raghubans Lal, subordinate judge, Shahjehanpur
487:
Betharam Sarma, sub-deputy collector, Tezpur, Assam
315:
Manik Lal Joshi, chief minister of Bundi, Rajputana
1013:
1011:
1009:
1007:
361:(1857–1906), Indian politician and freedom-fighter
1125:
1123:
1121:
1119:
1117:
1005:
1003:
1001:
999:
997:
995:
993:
991:
989:
987:
717:Babu Bahadur Singh, honorary magistrate, Pilibhit
1463:Orders, decorations, and medals of British India
1444:
855:
292:. Member, Lindsay Commission on Higher Education
503:, industrialist; Bajaj later returned the title
1114:
1075:"St. Stephen's College, Delhi, India: HISTORY"
984:
981:, Lucknow, Newul Kishore Press, 1911 (page 27)
945:. A.H.Baldwin & Sons, London. p. 111.
766:in Mumbai, where he was also later a professor
1221:
1385:
1085:
1063:"VISIONARIES – St. Stephen's College, Delhi"
367:, Indian writer, activist, and thinker from
296:
16:Honour bestowed during British rule in India
427:Babasaheb Bhimrao Ambedkar Bihar University
399:politician, social reformer, philanthropist
582:Rai Sahib and Rai Bahadur title badges of
260:
30:
1311:
936:
934:
788:, textile mill pioneer and philanthropist
714:Raghunath Sharan, District Judge in Bihar
1183:"Caste and Capitalism in Colonial India"
898:Babu Nalini Kanta Ray, Dastidar of Assam
751:, the first novel published in Malayalam
577:
494:
1261:. Government of Orissa. pp. 13, 35
437:Civil servants and government officials
240:, both of which were below the rank of
1445:
1376:London Gazette, Friday, 4th June, 1948
1035:
931:
864:, Deputy Inspector General of Police,
842:Surat Shabd Yoga practitioner and guru
738:
615:is a successor; first chairman of the
389:, Chief Minister of Madras Presidency.
1412:
1279:
1254:
1132:, by C. Hayavando Rao, 1915 (page 27)
1020:, by C. Hayavando Rao, 1915 (page 26)
955:
1222:Govindarajulu, Rajesh (2015-07-03).
1141:MM Thakur, Myself Surprised, pg 88,
545:railway contractor, philanthropist.
13:
1130:The Indian biographical dictionary
1050:10.1111/j.1758-6631.1931.tb04099.x
1018:The Indian biographical dictionary
771:Philanthropy, religion and charity
674:
640:, first knighted Indian physician.
351:Indian politician, elected to the
202:means "Brave". Bestowed mainly on
14:
1489:
1328:"Biography of Ch. Ram Dhan Singh"
1086:Bhattacharji, Jaya (April 1995).
979:Who's Who 1911 Coronation Edition
623:Engineering, science and medicine
949:
711:Jwala Prasad, government pleader
702:Rajendranath Dutt, judge, Bengal
74:
57:
1423:
1406:
1379:
1370:
1356:
1320:
1288:
1273:
1248:
1215:
1189:
1175:
1088:"Remembering Principal Mukarji"
1038:International Review of Mission
723:N S Nanjundiah (1879–1953), of
312:, Indian independence activist.
1392:. Cambridge University Press.
1364:"Rao Bahadur N. S. Nanjundiah"
1159:
1147:
1135:
1023:
909:Nawab Bahadur (disambiguation)
1:
1473:Awards disestablished in 1947
1255:Lewis, Sir Hawthorne (1954).
924:
856:Police and emergency services
425:, Founder vice chancellor of
941:H. Taprell Dorling. (1956).
274:St. Stephen's College, Delhi
7:
902:
793:Arcot Narrainsawmy Mudaliar
684:Chaudhary Dewan Chand Saini
565:, founder of the Modi Group
206:, the equivalent title for
10:
1494:
1300:The Indian Medical Gazette
727:distinguished advocate of
549:Seth Sarupchand Hukamchand
378:T. M. Jambulingam Mudaliar
290:Queens' College, Cambridge
250:Order of the Star of India
246:Order of the Indian Empire
1296:"Sir Kailas Chandra Bose"
958:"Dewan Bahadur 1944–1954"
873:, Indian Police officer,
825:Yele Mallappa Shetty Lake
801:, philanthropist of Delhi
665:Puttana Venkatramana Raju
393:Seth Vishandas Nihalchand
387:Kurma Venkata Reddy Naidu
297:Activists and politicians
142:
121:
111:
106:
95:
85:
70:
52:
44:
29:
24:
892:
590:Jamuna Das Choudhury of
343:Indian National Congress
306:) and a freedom-fighter.
644:Upendranath Brahmachari
551:(1874–1959) of Indore,
359:C. Jambulingam Mudaliar
261:Academics and education
956:Jalan, Aditya (2009).
764:Sir J.J. School of Art
592:Sahebganj, Muzaffarpur
586:
326:Rajeshwar Bali Bahadur
1416:Free Masonry in India
1413:Gupta, G. S. (1991).
1280:Datta, K. K. (1958).
1224:"Pioneers in textile"
786:Ranchhodlal Chhotalal
781:Nadar Mahajana Sangam
729:Chief Court of Mysore
581:
495:Commerce and industry
371:, popularly known as
339:Mahadev Govind Ranade
1458:Titles in Bangladesh
1419:. G. S. Gupta (IAS).
1389:Gender in South Asia
1306:(4): 235–237. 1927.
1171:. Pearl Press. 1939.
871:Purna Chandra Lahiri
821:Yele Mallappa Shetty
777:T. Rattinasami Nadar
629:Kailash Chandra Bose
584:Jamuna Das Choudhury
516:Jairam Valji Chauhan
446:Jagan Nath Bhandari
310:S. A. Saminatha Iyer
1468:Men's social titles
1032:Linsay Commission:
862:Tirath Singh Bakshi
739:Literature and arts
617:State Bank of India
510:Jagmal Raja Chauhan
464:Dewan E.K. Govindan
365:Gopal Hari Deshmukh
286:Mathematical Tripos
1332:Dr Ramd Dhan Singh
1203:. 11 February 2019
943:Ribbons and Medals
832:Jagat Singh (Sant)
731:and a sheristadar.
587:
569:Mohan Singh Oberoi
468:Dewan of Pudukotta
423:Shyam Nandan Sahay
196:means "King", and
112:Next (higher)
1399:978-1-107-04361-9
1029:Several sources:
815:Ranadaprasad Saha
791:Dharmarathnakara
691:, (born 1887) of
382:NLC India Limited
152:
151:
143:Next (lower)
1485:
1437:
1436:
1427:
1421:
1420:
1410:
1404:
1403:
1383:
1377:
1374:
1368:
1367:
1360:
1354:
1353:
1342:
1336:
1335:
1324:
1318:
1317:
1315:
1292:
1286:
1285:
1277:
1271:
1270:
1268:
1266:
1252:
1246:
1245:
1243:
1242:
1219:
1213:
1212:
1210:
1208:
1197:"Jamnalal Bajaj"
1193:
1187:
1186:
1179:
1173:
1172:
1163:
1157:
1151:
1145:
1139:
1133:
1127:
1112:
1107:
1105:
1103:
1082:
1070:
1053:
1027:
1021:
1015:
982:
976:
970:
969:
967:
965:
953:
947:
946:
938:
846:Gubbi Thotadappa
838:, pre-partition
817:, philanthropist
809:Shiv Dayal Singh
795:, philanthropist
761:
690:
654:
639:
610:
522:
429:, Member of the
349:Jaswantraj Mehta
278:Delhi University
180:bestowed during
172:
102:
80:Viceroy of India
78:
63:
61:
60:
34:
22:
21:
1493:
1492:
1488:
1487:
1486:
1484:
1483:
1482:
1453:Titles in India
1443:
1442:
1441:
1440:
1429:
1428:
1424:
1411:
1407:
1400:
1384:
1380:
1375:
1371:
1362:
1361:
1357:
1344:
1343:
1339:
1326:
1325:
1321:
1294:
1293:
1289:
1278:
1274:
1264:
1262:
1253:
1249:
1240:
1238:
1220:
1216:
1206:
1204:
1195:
1194:
1190:
1181:
1180:
1176:
1165:
1164:
1160:
1152:
1148:
1140:
1136:
1128:
1115:
1101:
1099:
1098:on 28 June 2021
1073:
1061:
1028:
1024:
1016:
985:
977:
973:
963:
961:
954:
950:
939:
932:
927:
905:
895:
866:United Province
858:
830:Sardar Bahadur
773:
757:
755:M.V. Dhurandhar
741:
686:
677:
675:Law and justice
646:
631:
625:
606:
604:Badridas Goenka
594:, industrialist
537:Devraj Daya of
518:
497:
439:
299:
263:
258:
248:and the higher
178:title of honour
170:
138:
100:
58:
56:
48:Civilian Honour
40:
39:for Rao Bahadur
20:
17:
12:
11:
5:
1491:
1481:
1480:
1475:
1470:
1465:
1460:
1455:
1439:
1438:
1422:
1405:
1398:
1378:
1369:
1355:
1337:
1319:
1287:
1272:
1247:
1214:
1188:
1174:
1158:
1146:
1134:
1113:
1111:
1110:
1109:
1108:
1092:The Stephanian
1083:
1071:
1056:
1055:
1054:
1044:(4): 512–524.
1022:
983:
971:
948:
929:
928:
926:
923:
922:
921:
916:
911:
904:
901:
900:
899:
894:
891:
890:
889:
886:
883:
880:P. K. Monnappa
877:
868:
857:
854:
853:
852:
843:
828:
818:
812:
802:
796:
789:
783:
772:
769:
768:
767:
752:
745:Appu Nedungadi
740:
737:
736:
735:
732:
721:
718:
715:
712:
709:
706:
703:
700:
681:
676:
673:
672:
671:
668:
662:
659:
641:
624:
621:
620:
619:
601:
598:Hariram Goenka
595:
576:
575:
566:
563:Gujar Mal Modi
560:
546:
535:
513:
507:
504:
501:Jamnalal Bajaj
496:
493:
492:
491:
488:
485:
482:
479:
476:
473:
470:
461:
458:
444:
438:
435:
434:
433:
420:
409:Cruz Fernandez
406:
400:
390:
384:
375:
362:
356:
346:
336:
322:
316:
313:
307:
298:
295:
294:
293:
270:
267:
262:
259:
257:
254:
227:Sardar Bahadur
192:. Translated,
150:
149:
144:
140:
139:
137:
136:
134:Sardar Bahadur
131:
125:
123:
119:
118:
113:
109:
108:
104:
103:
97:
93:
92:
87:
83:
82:
72:
68:
67:
54:
50:
49:
46:
42:
41:
35:
27:
26:
18:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1490:
1479:
1476:
1474:
1471:
1469:
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1450:
1448:
1434:
1433:
1426:
1418:
1417:
1409:
1401:
1395:
1391:
1390:
1382:
1373:
1365:
1359:
1351:
1347:
1341:
1333:
1329:
1323:
1314:
1309:
1305:
1301:
1297:
1291:
1283:
1276:
1260:
1259:
1251:
1237:
1233:
1229:
1225:
1218:
1202:
1198:
1192:
1184:
1178:
1170:
1169:
1162:
1155:
1150:
1144:
1138:
1131:
1126:
1124:
1122:
1120:
1118:
1097:
1093:
1089:
1084:
1080:
1076:
1072:
1068:
1064:
1060:
1059:
1057:
1051:
1047:
1043:
1039:
1034:
1033:
1031:
1030:
1026:
1019:
1014:
1012:
1010:
1008:
1006:
1004:
1002:
1000:
998:
996:
994:
992:
990:
988:
980:
975:
959:
952:
944:
937:
935:
930:
920:
917:
915:
912:
910:
907:
906:
897:
896:
887:
884:
881:
878:
876:
872:
869:
867:
863:
860:
859:
851:
847:
844:
841:
837:
834:(1884–1951),
833:
829:
826:
822:
819:
816:
813:
810:
806:
803:
800:
797:
794:
790:
787:
784:
782:
778:
775:
774:
765:
760:
756:
753:
750:
747:, author of
746:
743:
742:
733:
730:
726:
722:
719:
716:
713:
710:
707:
704:
701:
698:
694:
689:
685:
682:
679:
678:
669:
666:
663:
660:
658:
653:
649:
645:
642:
638:
634:
630:
627:
626:
618:
614:
609:
605:
602:
599:
596:
593:
589:
588:
585:
580:
574:
571:, founder of
570:
567:
564:
561:
558:
554:
550:
547:
544:
540:
536:
534:
530:
526:
521:
517:
514:
511:
508:
505:
502:
499:
498:
489:
486:
483:
480:
477:
474:
471:
469:
465:
462:
459:
457:
453:
449:
445:
441:
440:
432:
431:1st Lok Sabha
428:
424:
421:
418:
414:
410:
407:
404:
401:
398:
394:
391:
388:
385:
383:
379:
376:
374:
370:
366:
363:
360:
357:
354:
350:
347:
344:
340:
337:
334:
330:
327:
323:
320:
319:Motilal Nehru
317:
314:
311:
308:
305:
304:Gathwala clan
301:
300:
291:
287:
283:
279:
275:
271:
268:
265:
264:
253:
251:
247:
243:
242:Dewan Bahadur
239:
234:
231:
229:
228:
223:
219:
218:
214:subjects was
213:
209:
205:
201:
200:
195:
191:
187:
183:
179:
175:
168:
164:
160:
156:
148:
145:
141:
135:
132:
130:
127:
126:
124:
120:
117:
116:Dewan Bahadur
114:
110:
105:
99:Discontinued
98:
94:
91:
88:
84:
81:
77:
73:
69:
66:
65:British India
55:
51:
47:
43:
38:
33:
28:
23:
1478:Rai Bahadurs
1431:
1425:
1415:
1408:
1388:
1381:
1372:
1358:
1349:
1340:
1331:
1322:
1303:
1299:
1290:
1281:
1275:
1263:. Retrieved
1257:
1250:
1239:. Retrieved
1227:
1217:
1205:. Retrieved
1200:
1191:
1177:
1167:
1161:
1149:
1137:
1100:. Retrieved
1096:the original
1091:
1078:
1067:St Stephen's
1066:
1041:
1037:
1025:
974:
962:. Retrieved
951:
942:
914:Rai (Indian)
573:Oberoi Group
553:Holkar State
372:
324:H.H Dr. Rai
235:
232:
225:
217:Khan Bahadur
215:
197:
193:
182:British rule
173:
162:
154:
153:
129:Khan Bahadur
101:(since 1947)
90:Hindu Indian
71:Presented by
799:Amba Prasad
529:Jairamnagar
417:Thoothukudi
369:Maharashtra
190:Title Badge
171:abbreviated
167:North India
163:Rai Bahadur
159:South India
155:Rao Bahadur
86:Eligibility
37:Title Badge
25:Rao Bahadur
1447:Categories
1241:2021-01-23
925:References
749:Kundalatha
559:community
539:Jharsuguda
456:Idar State
403:Chhotu Ram
373:Lokhitwadi
122:Equivalent
107:Precedence
1236:0971-751X
1228:The Hindu
1201:The Print
1079:Tufts.edu
919:Raj Ratna
850:Karnataka
805:Salig Rām
725:Nanjangud
693:Gurdaspur
657:Kala Azar
613:RPG Group
448:Raj Ratan
413:Tuticorin
353:Lok Sabha
238:Rai Sahib
147:Rao Saheb
1265:10 April
903:See also
875:Calcutta
836:Lyallpur
282:Wrangler
176:, was a
1313:5197519
1207:14 June
1102:15 July
964:29 July
533:Raigarh
284:in the
224:it was
199:Bahadur
161:) and
53:Country
1396:
1310:
1234:
840:Punjab
697:Punjab
543:Kutchi
525:Kutchi
397:Sindhi
220:. For
208:Muslim
204:Hindus
186:Empire
96:Status
62:
893:Other
650:
635:
541:- a
452:Dewan
288:from
222:Sikhs
212:Parsi
19:Award
1394:ISBN
1267:2024
1232:ISSN
1209:2020
1104:2021
966:2018
759:FRSA
648:FRSM
557:Jain
531:and
210:and
174:R.B.
165:(in
157:(in
45:Type
1308:PMC
1046:doi
688:MBE
652:FRS
637:OBE
633:CIE
608:CIE
520:MBE
454:of
333:MLA
329:OBE
280:.)
194:Rao
169:),
1449::
1348:.
1330:.
1304:62
1302:.
1298:.
1230:.
1226:.
1199:.
1116:^
1090:.
1077:.
1065:.
1042:20
1040:.
986:^
933:^
695:,
450:,
395:,
331:,
230:.
1402:.
1366:.
1352:.
1334:.
1316:.
1269:.
1244:.
1211:.
1185:.
1106:.
1081:.
1069:.
1052:.
1048::
968:.
419:)
345:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.svg){kind=small}