25:
245:, and the resulting law criminalized solicitation, procurement, and contracts for prostitution, though not the act of prostitution itself. Sugawara admitted that the compromise legislation contained loopholes but at least made it illegal to sell daughters into prostitution, and he suggested that if prostitution could not be eradicated, official regulation may become necessary.
167:, punish third parties involved in the trade and to protect and rehabilitate women involved in prostitution. It is also known as the "Anti-Prostitution Law". The law came into force on April 1, 1957, and all provisions were fully effective on April 1 of the following year. As the law does not punish prostitution per se (
260:
Article 1: States that: 'Prostitution harms the dignity of the individual, is against sexual virtue and disrupts the proper morals of society'. It defines the purpose of the Act as punishing those who promote prostitution and preventing prostitution by taking measures for guidance, protection and
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
55:
264:
Article 2: Defines prostitution as 'having sexual intercourse with a non-specified person(s) in exchange for compensation or the promise of such'. No punishment is proscribed.
79:
195:
and Purity
Society lobbied for the end of legalised prostitution. The Japanese government resisted these demands on the grounds that they provided effective control of
237:
Female Diet members attempted to introduce various anti-prostitution measures until in May 1956 they succeeded with the
Prostitution Prevention Law. Prime Minister
471:
Hastings, Sally (2013). "Chapter 2: Disputing Rights: The Debate over Anti-Prostitution
Legislation in 1950s Japan". In Burns, Susan & Brooks, Barbara (eds.).
760:
783:
227:
89:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
697:
514:[5. Treatment at the Women's Guidance Institute] (in Japanese). Heisei era white paper, 2nd edition,Chapter 3, Section 11. Archived from
511:
223:
410:
382:
957:
192:
74:
937:
690:
480:
267:
Article 3: Prohibits being a counterpart to prostitution (i.e. a prostitute or client) but no punishment is proscribed.
97:
110:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
765:
658:
626:
585:
119:
196:
983:
683:
978:
215:
37:
555:
330:
Article 36: Women's protection facilities may be set up for the purpose of protection and rehabilitation.
191:
areas were set up and prostitution regulated. From the late 1880s onwards, various groups, including the
211:
announced that licensed prostitution would be abolished in the near future, but no action was taken.
942:
105:
604:
311:
Article 13: Providing funds required for places of prostitution or other prostitution businesses.
241:
had established a
Council on Prostitution Policy which was chaired by anti-prostitution crusader
645:
572:
319:
Article 17: A women who commits a crime under
Article 5 may be subjected to a guidance action.
706:
386:
168:
126:
298:
Article 10: Making a contract for the purpose of providing a prostitution service to others.
515:
8:
835:
242:
238:
664:
654:
632:
622:
591:
581:
559:
476:
101:
418:
845:
720:
180:
171:
and prostitute), it is viewed as a preventive law rather than a prohibition law.
295:
Article 9: Providing benefits to enable others to provide prostitution services.
860:
725:
292:
Article 8: Receiving compensation for the coercion of others into prostitution.
927:
327:
Article 34: All prefectures and counties should set up women's guidance homes.
226:(GHQ/SCAP), issued an order to abolish licensed prostitution. This led to the
972:
730:
668:
636:
595:
231:
208:
912:
563:
199:
and that without them men's sexual desires would lead to increased cases of
922:
891:
755:
280:
164:
917:
230:
being passed in 1948. A bill prohibiting prostitution was put before the
675:
745:
740:
735:
222:, prostitution boomed. In January 1946 the General Headquarters of the
184:
108:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
301:
Article 11: Provision of places in which prostitution may take place (
865:
850:
830:
383:"Japan's Prostitution Prevention Law: The Case of the Missing Geisha"
204:
870:
188:
952:
855:
809:
804:
750:
616:
275:
Article 5: Inducing others to purchase sexual services in public (
272:
Chapter 2 Criminal
Procedure - The following acts are prohibited:
179:
Japan has a history of supervised prostitution dating back to the
932:
302:
454:
452:
450:
448:
261:
rehabilitation to women who are likely to prostitute themselves.
66:
947:
886:
840:
825:
896:
445:
160:
308:
Article 12: Managing or organizing a place of prostitution.
276:
200:
552:
Materials
Concerning Prostitution and Its Control in Japan
78:
to this template: there are already 1,145 articles in the
355:
219:
207:. Under pressure from the abolitionists, in May 1934 the
611:"Correctness" as a Question: Challenge of Law Philosophy
543:
Prostitution
Prevention Law: (Law No. 118, May 24, 1956)
647:
Law in
Everyday Japan: Sex, Sumo, Suicide, and Statutes
489:
253:
The main articles of the legislation are as follows:
58:
a machine-translated version of the Japanese article.
574:
Routledge Handbook of Sexuality Studies in East Asia
62:
433:
343:
286:Article 6: Proclamation of prostitution (pimping).
784:Businesses Affecting Public Morals Regulation Act
228:Businesses Affecting Public Morals Regulation Act
970:
570:
475:. University of Hawai'i Press. pp. 70–71.
458:
152:
540:
361:
146:
104:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
691:
506:
504:
289:Article 7: Coercing others into prostitution.
380:
698:
684:
501:
705:
470:
159:(Law no. 118, May 24, 1956) is a law in
602:
549:
495:
473:Gender and Law in the Japanese Imperium
413:[Prostitution prevention law].
376:
374:
372:
370:
349:
234:(parliament) in 1947 but was defeated.
224:Supreme Commander for the Allied Powers
971:
571:McLelland, Mark; Mackie, Vera (2014).
958:Types of prostitution in modern Japan
679:
405:
403:
938:Recreation and Amusement Association
643:
550:Hōmushō (Correction Bureau) (1957).
439:
367:
324:Chapter 4 Protective Rehabilitation
18:
13:
400:
193:Woman's Christian Temperance Union
183:(1185–1333). In 1618, during the
14:
995:
248:
23:
653:. University of Chicago Press.
534:
464:
114:You may also add the template
1:
417:. 24 May 1961. Archived from
336:
257:Chapter I General Provisions
603:Tadashi, Shimadatsu (2011).
381:Peterfreund, Tenica (2010).
216:American occupation of Japan
7:
789:Prostitution Prevention Law
512:"平成 ６年版 犯罪白書 第2編/第3章/第1節/5"
459:McLelland & Mackie 2014
153:
142:Prostitution Prevention Law
86:will aid in categorization.
10:
1000:
556:Ministry of Justice, Japan
174:
61:Machine translation, like
905:
879:
818:
797:
776:
713:
147:
38:the corresponding article
621:(in Japanese). NTT出版 .
580:. New York: Routledge.
541:Eibun Hōreisha (2003).
316:Chapter 3 Dispensation
125:For more guidance, see
116:{{Translated|ja|売春防止法}}
644:West, Mark D. (2010).
984:Prostitution in Japan
707:Prostitution in Japan
387:Seton Hall University
163:that aims to prevent
127:Knowledge:Translation
98:copyright attribution
979:Japanese legislation
880:Types of prostitutes
421:on 18 September 2016
819:Red-light districts
606:問いとしての〈正しさ〉: 法哲学の挑戦
362:Eibun Hōreisha 2003
761:Men's beauty salon
545:. Eibun-Horei-Sha.
518:on 5 February 2013
106:interlanguage link
966:
965:
138:
137:
50:
46:
991:
846:Shimabara, Kyoto
836:Kabukichō, Tokyo
769:
700:
693:
686:
677:
676:
672:
652:
640:
620:
599:
579:
567:
546:
528:
527:
525:
523:
508:
499:
493:
487:
486:
468:
462:
456:
443:
437:
431:
430:
428:
426:
407:
398:
397:
395:
393:
378:
365:
359:
353:
347:
158:
156:
154:Baishun bōshi hō
150:
149:
117:
111:
85:
84:|topic=
82:, and specifying
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
16:Statute of Japan
999:
998:
994:
993:
992:
990:
989:
988:
969:
968:
967:
962:
943:Sex trafficking
901:
875:
814:
793:
772:
763:
721:Delivery health
709:
704:
661:
650:
629:
614:
588:
577:
537:
532:
531:
521:
519:
510:
509:
502:
494:
490:
483:
469:
465:
457:
446:
438:
434:
424:
422:
415:law.e-gov.go.jp
409:
408:
401:
391:
389:
379:
368:
360:
356:
348:
344:
339:
251:
243:Tsûsai Sugawara
239:Ichirō Hatoyama
181:Kamakura period
177:
144:
134:
133:
132:
115:
109:
83:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
997:
987:
986:
981:
964:
963:
961:
960:
955:
950:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
915:
909:
907:
903:
902:
900:
899:
894:
889:
883:
881:
877:
876:
874:
873:
868:
863:
861:Tobita Shinchi
858:
853:
848:
843:
838:
833:
828:
822:
820:
816:
815:
813:
812:
807:
801:
799:
795:
794:
792:
791:
786:
780:
778:
774:
773:
771:
770:
758:
753:
748:
743:
738:
733:
728:
726:Fashion health
723:
717:
715:
714:Establishments
711:
710:
703:
702:
695:
688:
680:
674:
673:
659:
641:
627:
600:
586:
568:
547:
536:
533:
530:
529:
500:
498:, p. 250.
488:
482:978-0824839192
481:
463:
461:, p. 282.
444:
442:, p. 153.
432:
399:
366:
354:
341:
340:
338:
335:
334:
333:
332:
331:
328:
322:
321:
320:
314:
313:
312:
309:
306:
299:
296:
293:
290:
287:
284:
270:
269:
268:
265:
262:
250:
247:
176:
173:
136:
135:
131:
130:
123:
112:
90:
87:
75:adding a topic
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
996:
985:
982:
980:
977:
976:
974:
959:
956:
954:
951:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
910:
908:
904:
898:
895:
893:
890:
888:
885:
884:
882:
878:
872:
869:
867:
864:
862:
859:
857:
854:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
827:
824:
823:
821:
817:
811:
808:
806:
803:
802:
800:
796:
790:
787:
785:
782:
781:
779:
775:
767:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
731:Happening bar
729:
727:
724:
722:
719:
718:
716:
712:
708:
701:
696:
694:
689:
687:
682:
681:
678:
670:
666:
662:
660:9780226894096
656:
649:
648:
642:
638:
634:
630:
628:9784757141971
624:
618:
612:
608:
607:
601:
597:
593:
589:
587:9781317685746
583:
576:
575:
569:
565:
561:
557:
553:
548:
544:
539:
538:
517:
513:
507:
505:
497:
492:
484:
478:
474:
467:
460:
455:
453:
451:
449:
441:
436:
420:
416:
412:
406:
404:
388:
384:
377:
375:
373:
371:
363:
358:
351:
346:
342:
329:
326:
325:
323:
318:
317:
315:
310:
307:
304:
300:
297:
294:
291:
288:
285:
282:
278:
274:
273:
271:
266:
263:
259:
258:
256:
255:
254:
249:Main articles
246:
244:
240:
235:
233:
229:
225:
221:
217:
212:
210:
209:Home Ministry
206:
202:
198:
194:
190:
186:
182:
172:
170:
166:
162:
155:
143:
128:
124:
121:
113:
107:
103:
99:
95:
91:
88:
81:
80:main category
77:
76:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
923:Karayuki-san
892:Onsen geisha
788:
756:No-pan kissa
646:
610:
605:
573:
551:
542:
535:Bibliography
522:22 September
520:. Retrieved
516:the original
496:Tadashi 2011
491:
472:
466:
435:
425:22 September
423:. Retrieved
419:the original
414:
392:22 September
390:. Retrieved
357:
350:Hōmushō 1957
345:
281:solicitation
252:
236:
213:
178:
165:prostitution
141:
139:
102:edit summary
93:
73:
45:(April 2022)
43:
35:
928:Mizu shōbai
777:Legislation
764: [
214:During the
40:in Japanese
973:Categories
913:Enjo kōsai
746:Pink salon
741:Love hotel
736:Image club
337:References
218:following
205:sex crimes
185:Edo period
866:Yoshiwara
851:Shinmachi
669:711000616
637:758440848
596:890981601
554:. Tokyo:
440:West 2010
120:talk page
72:Consider
953:Telekura
856:Susukino
810:Takao II
805:Sada Abe
751:Soapland
617:Tankobon
564:19432229
303:brothels
96:provide
933:Mizuage
651:(Ebook)
578:(Ebook)
411:"売春防止法"
277:pimping
175:History
118:to the
100:in the
42:.
948:Sumata
887:Kagema
871:Yūkaku
841:Nakasu
826:Akasen
798:People
667:
657:
635:
625:
613:]
594:
584:
562:
479:
189:Yūkaku
169:client
906:Other
897:Oiran
768:]
609:[
161:Japan
148:売春防止法
63:DeepL
831:Jūsō
665:OCLC
655:ISBN
633:OCLC
623:ISBN
592:OCLC
582:ISBN
560:OCLC
524:2018
477:ISBN
427:2018
394:2018
279:and
232:Diet
203:and
201:rape
197:STIs
140:The
94:must
92:You
56:View
220:WW2
65:or
975::
918:JK
766:Ja
663:.
631:.
590:.
558:.
503:^
447:^
402:^
385:.
369:^
305:).
283:).
187:,
151:,
699:e
692:t
685:v
671:.
639:.
619:)
615:(
598:.
566:.
526:.
485:.
429:.
396:.
364:.
352:.
157:)
145:(
129:.
122:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.