782:
314:. He was appointed a CIE in 1916. In July 1919, Mian Muhammad Shafi, who had been elected as the President of the Chief Court Bar, became a member of the Viceroy’s Executive Council during 1919–24. His tenure as Education Member was marked by many important developments, including the setting up of the Muslim University of Aligarh. He was also acting Vice-President of the Governor-General's Executive Council 1922–25. He was Council's member for education, health and later also for Law; also, he was knighted in 1925 with the KCSI.
800:
62:
791:
306:
Mian
Muhammad Shafi organized a Muslim Association in early 1906, but when the All-India Muslim League was formed, he established its powerful branch in the Punjab of which he became the General Secretary. This branch, organized in November 1907, was known as the Punjab Provincial Muslim League.
351:
He died on 7 January 1932 and was buried in his ancestral graveyard in
Baghbanpura, Lahore. Sir Shafi was married twice and was survived by his children: Mian Muhammad Rafi, Begum Jahanara Shah Nawaz, Begum Geti Ara Bashir Ahmad and Mian Iqbal Shafi.
781:
310:
He was also a member of the Simla
Deputation in 1906. In 1909, and again in 1912, Shafi was nominated to the Provincial Legislative Council. In 1911, 1914, 1917, he was a member of the
1761:
1741:
266:
was proposed by a number of
Muslims including Sir Mian Mohammad Shafi in the founding meeting of the League that was held on 30 December 1906 on the occasion of the annual
1726:
1731:
234:
had been studying for the past two years. Whilst in London he took an active role in politics, becoming president for a term of the London branch of the
157:
47:
1488:
590:
405:
177:. As a practising barrister, he quickly gained renown and during the 1920s and 1930s he came to be regarded as one of India's leading lawyers.
1721:
568:
267:
161:
51:
1756:
1119:
898:
771:
475:
1453:
215:
1460:
1427:
1130:
839:
1766:
17:
849:
701:
827:
686:
561:
194:
86:
509:
1310:
859:
1438:
1421:
1315:
933:
706:
799:
1550:
1507:
1467:
1208:
766:
756:
711:
320:
After completing his term, he again became active in Muslim politics and played an important role when the
311:
1751:
1625:
1597:
1575:
1269:
736:
1406:
1371:
1366:
1254:
1098:
1053:
636:
554:
377:
283:
208:
117:
413:
1401:
1351:
1058:
661:
317:
Mohammad Shafi supported the government in Simon commission in 1927 Muslim league session in Lahore.
235:
364:
1916–1925: Mian
Muhammad Shafi, CIE (the title of 'Sir' by the British government was added in 1919)
1088:
1083:
993:
761:
611:
332:
219:
121:
33:
1736:
1391:
1299:
1168:
817:
746:
263:
144:
335:
and Begum Geti Ara Bashir Ahmad earned fame as leading Muslim women who took active part in the
1540:
1411:
1346:
1279:
1008:
834:
325:
1284:
1249:
1233:
1203:
963:
731:
790:
1746:
1716:
1711:
1341:
1108:
1063:
1013:
886:
854:
822:
671:
340:
367:
1925–1932: Sir Mian
Muhammad Shafi, KCSI, CIE (knighted by the British government in 1925)
8:
1474:
1386:
1259:
1213:
1163:
1043:
948:
928:
598:
586:
295:
1396:
1356:
1336:
1264:
1239:
1218:
1198:
1173:
1073:
1033:
741:
716:
606:
282:(1871 – 1915). The meeting was attended by 3,000 delegates and presided over by
1555:
1525:
1381:
1331:
1103:
1093:
1038:
1003:
998:
973:
917:
696:
691:
681:
666:
646:
577:
483:
336:
279:
255:
453:
1653:
1535:
1515:
1446:
1376:
1361:
1183:
1178:
1018:
988:
958:
938:
864:
751:
651:
626:
321:
1565:
1495:
1416:
1320:
1143:
1023:
907:
406:"Establishment and founding session of All-India Muslim League in Dhaka in 1906"
361:
1869–1916: Mian
Muhammad Shafi (he had just one title 'Mian' during this period)
1520:
1326:
1228:
1153:
1113:
1068:
983:
943:
923:
721:
291:
287:
198:
204:. His father's name was Mian Din Muhammad and he belonged to the aristocratic
1705:
1611:
1545:
1530:
1481:
1223:
1193:
1188:
1078:
1048:
978:
953:
631:
231:
227:
125:
1583:
1560:
1289:
1274:
1158:
1148:
1138:
912:
676:
656:
641:
271:
259:
190:
524:
441:
61:
1639:
726:
201:
174:
90:
512:
The Nation (newspaper), Published 8 January 2017, Retrieved 2 March 2023
1304:
1244:
1028:
871:
239:
170:
1667:
1294:
879:
525:
Mian family of Lahore: Historical Events listed on tripod.com website
243:
546:
1681:
844:
785:
The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre.
616:
32:
This article is about the politician. For the
Islamic scholar, see
510:
NPT (Nazaria-i-Pakistan Trust) remembers
Pakistan Movement workers
621:
223:
186:
166:
82:
382:
275:
238:. He returned to India in 1892 and began his legal career in
205:
442:
Profile of
Muhammad Shafi (politician) on tripod.com website
454:
Profile of Mian Muhammad Shafi on workingmuslim.org website
249:
1762:
Members of the Council of the Governor General of India
1742:
Members of the Imperial Legislative Council of India
339:. He was married to Mehrunissa, elder sister of Sir
1727:
Knights Commander of the Order of the Star of India
400:
398:
542:A Dictionary of Modern Indian History (1707–1947)
470:
468:
466:
464:
462:
185:Mian Muhammad Shafi was born on 10 March 1869 in
1703:
1490:Now or Never; Are We to Live or Perish Forever?
395:
27:Member of Imperial Legislative Council of India
459:
562:
1732:Companions of the Order of the Indian Empire
505:
503:
501:
268:All India Muhammadan Educational Conference
254:Mian Muhammad Shafi was a supporter of the
180:
569:
555:
60:
520:
518:
226:to study for the Bar and was admitted at
498:
437:
435:
433:
431:
286:. The other founding members were Nawab
324:visited India and, again, at the first
301:
165:(10 March 1869 – 7 January 1932) was a
14:
1704:
1455:Jinnah: India, Partition, Independence
515:
576:
550:
428:
250:Foundation of All India Muslim League
1462:Notes on Afghanistan and Baluchistan
24:
1722:Pakistan Muslim League politicians
798:
789:
780:
534:
25:
1778:
1757:Leaders of the Pakistan Movement
702:Muslim nationalism in South Asia
482:. 1 January 2007. Archived from
476:"Profile of Mian Muhammad Shafi"
1497:Causes of Indian Mutiny of 1857
1311:Mohammad Abdul Ghafoor Hazarvi
447:
13:
1:
1422:Muhammad Ibrahim Mir Sialkoti
1316:Muhammad Karam Shah al-Azhari
412:. 1 June 2003. Archived from
388:
278:that was hosted by Nawab Sir
242:whilst also enrolling at the
222:, Lahore. In 1889 he went to
108:Lahore, Punjab, British India
1469:Pakistan: A Personal History
1209:Iftikhar Hussain Khan Mamdot
994:Baba-e-Urdu Maulvi Abdul Haq
312:Imperial Legislative Council
7:
480:Storyofpakistan.com website
410:Storyofpakistan.com website
371:
10:
1783:
1767:Lawyers from British India
1407:Abdul Hamid Qadri Badayuni
1372:Amir Habibullah Khan Saadi
1255:Muhammad Abdul Qayyum Khan
1054:Nawab Mohammad Ismail Khan
979:Nawab Waqar-ul-Mulk Kamboh
378:Mian family of Baghbanpura
333:Begum Jahan Ara Shah Nawaz
216:Government College, Lahore
209:Mian family of Baghbanpura
118:Government College, Lahore
31:
1574:
1506:
1437:
1402:Amir Abdullah Khan Rokhri
1129:
1059:Huseyn Shaheed Suhrawardy
897:
810:
778:
662:Fourteen Points of Jinnah
597:
584:
355:
331:His two daughters namely
139:
131:
113:
97:
68:
59:
41:
1483:Pakistan: A Hard Country
1476:The Myth of Independence
1089:Muhammad Zafarullah Khan
1084:Mohammad Amir Ahmed Khan
803:State emblem of Pakistan
762:Constitution of Pakistan
612:Indian Rebellion of 1857
346:
258:and an advocate against
246:and Lahore High Courts.
220:Forman Christian College
181:Early life and education
122:Forman Christian College
34:Muhammad Shafi (scholar)
1392:Abdul Sattar Khan Niazi
1300:Ishtiaq Hussain Qureshi
1169:Muhammad Shafi Deobandi
1099:Ra'ana Liaquat Ali Khan
1034:Raja Ghazanfar Ali Khan
712:Indian Independence Act
687:Round Table Conferences
591:timeline: 1947–present)
264:All-India Muslim League
153:Sir Mian Muhammad Shafi
145:All-India Muslim League
43:Sir Mian Muhammad Shafi
1412:Sardar Aurang Zeb Khan
1347:Muhammad Ismail Zabeeh
1280:Sahibzada Abdul Qayyum
1270:Sheikh Sir Abdul Qadir
1009:Chaudhry Khaliquzzaman
855:Philosophical Congress
804:
795:
786:
527:Retrieved 2 March 2023
456:Retrieved 2 March 2023
444:Retrieved 2 March 2023
326:Round Table Conference
1323:(Pir of Manki Sharif)
1285:Jalaludin Abdur Rahim
1250:Chaudhry Ghulam Abbas
1245:Hakeem Mohammad Saeed
1234:Abu Bakr Ahmad Haleem
1204:Shahnawaz Khan Mamdot
964:Sadeq Mohammad Khan V
802:
793:
784:
732:Objectives Resolution
672:Now or Never pamphlet
1342:Lady Abdullah Haroon
1109:Shabbir Ahmad Usmani
1064:Jogendra Nath Mandal
1014:Choudhary Rahmat Ali
302:Punjab Muslim League
1387:Fatima Sughra Begum
1260:Sardar Ibrahim Khan
1214:Sikandar Hayat Khan
1164:Adamjee Haji Dawood
1044:Ghulam Bhik Nairang
969:Mian Muhammad Shafi
949:Muhammad Ali Jinnah
934:Maulana Shaukat Ali
929:Mohammad Ali Jauhar
850:Renaissance Society
840:Student Federations
637:Partition of Bengal
587:History of Pakistan
296:Mohammad Ali Jouhar
284:Nawab Waqar-ul-Mulk
214:He was educated at
18:Mian Mohammad Shafi
1752:People from Lahore
1397:Viqar-un-Nisa Noon
1357:Naseer Ahmad Malhi
1337:Jahanara Shahnawaz
1265:Fida Mohammad Khan
1240:Ghulam Rasool Mehr
1219:Shaukat Hayat Khan
1199:Mian Iftikharuddin
1174:Zafar Ahmad Usmani
1074:Khawaja Nazimuddin
920:(Nawab Salimullah)
805:
796:
787:
742:Pakistani monarchy
717:Partition of India
607:East India Company
486:on 19 October 2018
416:on 19 October 2018
274:Palace, Shahbagh,
236:Anjuman-I- Islamia
135:Lawyer, politician
1699:
1698:
1691:
1677:
1663:
1649:
1635:
1621:
1607:
1593:
1556:Deena Public Hall
1526:Pakistan Monument
1382:Sharif al Mujahid
1332:Hafeez Jalandhari
1104:Ashraf Ali Thanwi
1094:Qazi Mohammad Isa
1039:Jafar Khan Jamali
1004:Abdur Rab Nishtar
999:Abdul Qayyum Khan
974:Mian Abdul Rashid
918:Khwaja Salimullah
697:Direct Action Day
692:Lahore Resolution
682:Two nation theory
667:Allahabad Address
647:Khilafat Movement
617:Deobandi Movement
578:Pakistan Movement
540:Pershotam Mehra,
337:Pakistan Movement
280:Khwaja Salimullah
256:Pakistan Movement
230:where his cousin
150:
149:
16:(Redirected from
1774:
1685:
1671:
1657:
1643:
1629:
1615:
1601:
1587:
1551:National Library
1536:Ziarat Residency
1516:Minar-e-Pakistan
1448:Idea of Pakistan
1377:Habib Rahimtoola
1362:Ahmed Saeed Nagi
1184:Malik Barkat Ali
1179:Ahmed Ali Lahori
1019:A. K. Fazlul Huq
989:Bahadur Yar Jung
959:Liaquat Ali Khan
939:Hakim Ajmal Khan
794:Flag of Pakistan
772:Protestant Islam
767:British heritage
757:National symbols
752:Kashmir conflict
652:Shuddhi movement
627:Aligarh Movement
622:Barelvi Movement
571:
564:
557:
548:
547:
528:
522:
513:
507:
496:
495:
493:
491:
472:
457:
451:
445:
439:
426:
425:
423:
421:
402:
322:Simon Commission
164:
104:
78:
76:
64:
54:
39:
38:
21:
1782:
1781:
1777:
1776:
1775:
1773:
1772:
1771:
1702:
1701:
1700:
1695:
1585:Youm-e-Pakistan
1570:
1566:Jinnah Terminal
1502:
1433:
1417:Abdullah Ropari
1321:Amin ul-Hasanat
1144:Abdullah Haroon
1125:
1024:Jamaat Ali Shah
908:Syed Ahmad Khan
893:
806:
797:
788:
776:
707:Cabinet Mission
593:
580:
575:
537:
535:Further reading
532:
531:
523:
516:
508:
499:
489:
487:
474:
473:
460:
452:
448:
440:
429:
419:
417:
404:
403:
396:
391:
374:
358:
349:
304:
252:
183:
156:
124:
120:
114:Alma mater
109:
106:
102:
93:
80:
74:
72:
55:
46:
44:
37:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1780:
1770:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1737:Indian knights
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1697:
1696:
1694:
1693:
1683:Youm-e-Viladat
1679:
1665:
1651:
1637:
1623:
1609:
1595:
1580:
1578:
1572:
1571:
1569:
1568:
1563:
1558:
1553:
1548:
1543:
1538:
1533:
1528:
1523:
1521:Bab-e-Pakistan
1518:
1512:
1510:
1504:
1503:
1501:
1500:
1493:
1486:
1479:
1472:
1465:
1458:
1451:
1443:
1441:
1435:
1434:
1432:
1431:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1327:Syed Wajid Ali
1324:
1318:
1313:
1308:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1277:
1272:
1267:
1262:
1257:
1252:
1247:
1242:
1236:
1231:
1229:Ziauddin Ahmad
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1191:
1186:
1181:
1176:
1171:
1166:
1161:
1156:
1154:Mahmoud Haroon
1151:
1146:
1141:
1135:
1133:
1127:
1126:
1124:
1123:
1116:
1114:Zafar Ali Khan
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1081:
1076:
1071:
1069:K. H. Khurshid
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
996:
991:
986:
984:Mohsin-ul-Mulk
981:
976:
971:
966:
961:
956:
951:
946:
944:Muhammad Iqbal
941:
936:
931:
926:
924:Syed Ameer Ali
921:
915:
910:
903:
901:
895:
894:
892:
891:
884:
877:
869:
862:
857:
852:
847:
842:
837:
832:
831:
830:
825:
814:
812:
808:
807:
779:
777:
775:
774:
769:
764:
759:
754:
749:
744:
739:
734:
729:
724:
722:Radcliffe Line
719:
714:
709:
704:
699:
694:
689:
684:
679:
674:
669:
664:
659:
654:
649:
644:
639:
634:
629:
624:
619:
614:
609:
603:
601:
595:
594:
585:
582:
581:
574:
573:
566:
559:
551:
545:
544:
536:
533:
530:
529:
514:
497:
458:
446:
427:
393:
392:
390:
387:
386:
385:
380:
373:
370:
369:
368:
365:
362:
357:
354:
348:
345:
303:
300:
294:, and Mualana
292:Syed Ameer Ali
288:Mohsin-ul-Mulk
251:
248:
182:
179:
148:
147:
143:Co-founder of
141:
140:Known for
137:
136:
133:
129:
128:
115:
111:
110:
107:
105:(aged 62)
101:7 January 1932
99:
95:
94:
81:
70:
66:
65:
57:
56:
45:
42:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1779:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1709:
1707:
1692:
1689:
1684:
1680:
1678:
1675:
1670:
1666:
1664:
1661:
1656:
1655:Youm-e-Tasees
1652:
1650:
1647:
1642:
1638:
1636:
1633:
1628:
1624:
1622:
1619:
1614:
1613:Youm-e-Takbir
1610:
1608:
1605:
1600:
1599:Youm-e-Dastur
1596:
1594:
1591:
1586:
1582:
1581:
1579:
1577:
1573:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1554:
1552:
1549:
1547:
1546:Wazir Mansion
1544:
1542:
1539:
1537:
1534:
1532:
1531:Mazar-e-Quaid
1529:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1513:
1511:
1509:
1505:
1499:
1498:
1494:
1492:
1491:
1487:
1485:
1484:
1480:
1478:
1477:
1473:
1471:
1470:
1466:
1464:
1463:
1459:
1457:
1456:
1452:
1450:
1449:
1445:
1444:
1442:
1440:
1436:
1430:
1429:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1367:Niaz Ali Khan
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1306:
1303:
1301:
1298:
1296:
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1271:
1268:
1266:
1263:
1261:
1258:
1256:
1253:
1251:
1248:
1246:
1243:
1241:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1225:
1224:Muhammad Asad
1222:
1220:
1217:
1215:
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1197:
1195:
1194:Yusuf Khattak
1192:
1190:
1189:Aslam Khattak
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1150:
1147:
1145:
1142:
1140:
1137:
1136:
1134:
1132:
1128:
1122:
1121:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1079:Mahmud Husain
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1049:Hasrat Mohani
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
954:Fatima Jinnah
952:
950:
947:
945:
942:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
919:
916:
914:
911:
909:
905:
904:
902:
900:
896:
890:
889:
885:
883:
882:
878:
876:
875:
870:
868:
867:
863:
861:
858:
856:
853:
851:
848:
846:
843:
841:
838:
836:
833:
829:
828:Bengal Branch
826:
824:
823:Punjab Branch
821:
820:
819:
818:Muslim League
816:
815:
813:
811:Organisations
809:
801:
792:
783:
773:
770:
768:
765:
763:
760:
758:
755:
753:
750:
748:
745:
743:
740:
738:
735:
733:
730:
728:
725:
723:
720:
718:
715:
713:
710:
708:
705:
703:
700:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
678:
675:
673:
670:
668:
665:
663:
660:
658:
655:
653:
650:
648:
645:
643:
640:
638:
635:
633:
632:Urdu movement
630:
628:
625:
623:
620:
618:
615:
613:
610:
608:
605:
604:
602:
600:
596:
592:
588:
583:
579:
572:
567:
565:
560:
558:
553:
552:
549:
543:
539:
538:
526:
521:
519:
511:
506:
504:
502:
485:
481:
477:
471:
469:
467:
465:
463:
455:
450:
443:
438:
436:
434:
432:
415:
411:
407:
401:
399:
394:
384:
381:
379:
376:
375:
366:
363:
360:
359:
353:
344:
342:
338:
334:
329:
327:
323:
318:
315:
313:
308:
299:
297:
293:
289:
285:
281:
277:
273:
269:
265:
261:
257:
247:
245:
241:
237:
233:
232:Mian Shah Din
229:
228:Middle Temple
225:
221:
217:
212:
210:
207:
203:
200:
196:
192:
188:
178:
176:
175:British India
172:
168:
163:
159:
154:
146:
142:
138:
134:
132:Occupation(s)
130:
127:
126:Middle Temple
123:
119:
116:
112:
100:
96:
92:
91:British India
88:
84:
79:10 March 1869
71:
67:
63:
58:
53:
49:
40:
35:
30:
19:
1687:
1682:
1673:
1669:Youm-e-Iqbal
1668:
1659:
1654:
1645:
1641:Youm-e-Difah
1640:
1631:
1627:Youm-e-Azadi
1626:
1617:
1612:
1603:
1598:
1589:
1584:
1561:Bab-e-Khyber
1541:Iqbal's Tom'
1508:Architecture
1496:
1489:
1482:
1475:
1468:
1461:
1454:
1447:
1426:
1352:Fatima Begum
1290:Z. A. Suleri
1275:M. M. Sharif
1159:Altaf Husain
1149:Yusuf Haroon
1139:Hamid Nizami
1118:
968:
913:Aga Khan III
887:
880:
873:
865:
747:Republic Day
737:Independence
677:World War II
657:Nehru Report
642:Lucknow Pact
541:
488:. Retrieved
484:the original
479:
449:
418:. Retrieved
414:the original
409:
350:
341:Abdul Rashid
330:
319:
316:
309:
305:
272:Ahsan Manzil
260:British rule
253:
213:
184:
152:
151:
103:(1932-01-07)
29:
1747:Mian family
1717:1932 deaths
1712:1869 births
1688:25 December
1646:6 September
881:Nawa-i-Waqt
860:Print media
727:Durand Line
262:. The name
218:as well as
1706:Categories
1674:9 November
1660:24 October
1439:Literature
1305:Jalal Baba
1029:G. M. Syed
888:Contractor
389:References
240:Hoshiarpur
211:, Lahore.
171:politician
75:1869-03-10
1632:14 August
1576:In Memory
1295:G. Allana
1131:Activists
328:1930–31.
270:, at the
244:Allahabad
1604:10 April
1590:23 March
1238:Maulana
845:Khaksars
835:Unionist
372:See also
1307:of NWFP
899:Leaders
599:History
490:2 March
420:2 March
199:British
193:of the
191:capital
1618:28 May
872:Daily
356:Titles
224:London
195:Punjab
189:, the
187:Lahore
167:lawyer
87:Punjab
83:Lahore
383:Arain
347:Death
276:Dhaka
206:Arain
202:India
173:from
160:
50:
1428:more
1120:more
906:Sir
874:Jang
866:Dawn
492:2023
422:2023
169:and
158:KCSI
98:Died
69:Born
48:KCSI
197:in
162:CIE
52:CIE
1708::
517:^
500:^
478:.
461:^
430:^
408:.
397:^
343:.
298:.
290:,
155:,
89:,
85:,
1690:)
1686:(
1676:)
1672:(
1662:)
1658:(
1648:)
1644:(
1634:)
1630:(
1620:)
1616:(
1606:)
1602:(
1592:)
1588:(
589:(
570:e
563:t
556:v
494:.
424:.
77:)
73:(
36:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
