52:
609:
579:
Then
Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, took from Mizpah all the rest of the people whom he had recovered from Ishmael the son of Nethaniah after he had murdered Gedaliah the son of Ahikam—the mighty men of war and the women and the children and the
523:
Now it came to pass in the seventh month that
Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the royal family and of the officers of the king, came with ten men to Gedaliah the son of Ahikam, at Mizpah. And there they ate bread together in
548:
Then arose
Ishmael the son of Nethaniah and the ten men that were with him, and smote Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan with the sword and slew him whom the king of Babylon had made governor over the
1797:
563::19), because on that day the hope of living a separate life in the promised land vanished, and the murder was likely avenged by a third deportation of Jews as mentioned in Jeremiah 52:30.
459:
427:
395:
359:
1807:
954:
555:"Smote Gedaliah": The day when Gedaliah was murdered (the third day of the seventh month) was remembered as a fast day by the post-Captivity Jews (
1053:
1822:
1802:
1827:
896:
The New
American Commentary - Jeremiah, Lamentations: An Exegetical and Theological Exposition of Holy Scripture, NIV Text
1817:
1848:
925:
325:(with a different chapter and verse numbering), made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the
986:
962:
904:
883:
594:
1812:
590:
1100:
872:
Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.).
303:
195:
129:
875:
The New Oxford
Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48
1046:
844:
786:
812:
206:
The order of chapters and verses of the Book of
Jeremiah in the English Bibles, Masoretic Text (Hebrew), and
223:
182:, and the chaotic situation which followed this event. Jeremiah himself is not mentioned in this chapter.
1039:
440:
408:
376:
340:
646:
370:
1026:
1726:
1031:
215:
51:
1529:
801:
789:
538:
during a mealtime when the covenant community is celebrated and the people were less guarded.
733:
1413:
825:
8:
1428:
656:
586:
535:
430:
398:
972:
914:
O'Connor, Kathleen M. (2007). "23. Jeremiah". In Barton, John; Muddiman, John (eds.).
585:
Johanan led a group to defeat
Ishmael at Gibeon, 5 km (3.1 mi) southwest of
233:
The order of
Computer Assisted Tools for Septuagint/Scriptural Study (CATSS) based on
1766:
1741:
1731:
1641:
1388:
982:
958:
921:
900:
879:
831:
1524:
1489:
1066:
947:
362:
179:
152:
133:
71:
58:
976:
915:
894:
873:
330:
311:
299:
291:
191:
240:(1935) differs in some details from Joseph Ziegler's critical edition (1957) in
1519:
942:
295:
1014:
1842:
1666:
1636:
1564:
1458:
1433:
556:
235:
219:
141:
109:
1610:
1605:
614:
476:
307:
145:
137:
1751:
1363:
1358:
1353:
1348:
1343:
1338:
1333:
1328:
1323:
1318:
1313:
1303:
1298:
1293:
1288:
1283:
1278:
1273:
1268:
1263:
1258:
1253:
1248:
1243:
1238:
1233:
1228:
1223:
1218:
1213:
1208:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
920:(first (paperback) ed.). Oxford University Press. pp. 487–533.
684:
680:
676:
560:
490:
482:
318:
167:
163:
41:
36:
20:
776:
Jewish
Publication Society's 1917 edition of the Hebrew Bible in English
1418:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1113:
1108:
775:
696:
593:), freeing their captives after Ishmael and 8 others escaped to Ammon (
326:
322:
211:
159:
99:
81:
1706:
1544:
1494:
1484:
1463:
981:. Translated by Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans.
651:
632:
162:. This chapter is part of a narrative section consisting of chapters
1781:
1746:
1716:
1701:
1676:
1671:
1646:
1554:
1549:
1514:
1499:
1473:
1383:
850:
637:
471:
171:
155:
1061:
1776:
1761:
1756:
1711:
1661:
1626:
1574:
1468:
1408:
1403:
1398:
627:
207:
175:
824:
Exell, Joseph S.; Spence-Jones, Henry Donald
Maurice (Editors).
489:
Prophecies interwoven with narratives about the prophet's life (
1771:
1721:
1691:
1681:
1651:
1631:
1599:
1559:
1423:
835:. 23 volumes. First publication: 1890. Accessed 24 April 2019.
290:
Some early manuscripts containing the text of this chapter in
1736:
1696:
1686:
1656:
1569:
1534:
1504:
1478:
1453:
1443:
1393:
1091:
957:(illustrated, revised ed.). Wm. B. Eerdmans Publishing.
713:
711:
672:
148:
1027:
Jeremiah 41, English Translation with Parallel Latin Vulgate
1595:
1579:
1539:
1509:
1448:
1438:
226:. The following table is taken with minor adjustments from
708:
567:
511:
756:
744:
57:
A high resolution scan of the Aleppo Codex showing the
734:"Table of Order of Jeremiah in Hebrew and Septuagint"
443:
411:
379:
343:
604:
534:
Ishmael and his men murdered Gedaliah and others in
878:(Augmented 3rd ed.). Oxford University Press.
946:
453:
421:
389:
353:
151:. This book contains prophecies attributed to the
955:New International Commentary on the Old Testament
210:(Latin), in some places differs from that in the
1840:
580:eunuchs, whom he had brought back from Gibeon.
1047:
638:Gedaliah the son of Ahikam, the son of Saphan
913:
717:
248:mostly agrees with Rahlfs edition (=CATSS).
1054:
1040:
971:
762:
750:
507:{P} 41:1-10 {S} 41:11-15 {S} 41:16-18 {P}
1015:Jeremiah 41 Hebrew with Parallel English
941:
568:Johanan rescues the captives (41:11–18)
512:The assassination of Gedaliah (41:1–10)
19:For Jeremiah 41 in the Septuagint, see
1841:
871:
856:
818:
728:
726:
702:
475:sections listed here are based on the
1035:
892:
621:
304:the Petersburg Codex of the Prophets
285:
170:. Chapter 41 recounts the murder of
723:
446:
414:
382:
346:
13:
705:, pp. 1137-1138 Hebrew Bible.
214:(LXX, the Greek Bible used in the
201:
14:
1860:
1003:
317:There is also a translation into
190:The original text was written in
607:
479:. Jeremiah 41 is a part of the "
50:
865:
838:
454:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
422:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
390:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
354:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
806:
794:
780:
768:
298:tradition, which includes the
1:
978:The Text of the Old Testament
690:
1020:
899:. B&H Publishing Group.
859:, p. 1143 Hebrew Bible.
275:
272:
267:
261:
196:This chapter is divided into
61:(the sixth book in Nevi'im).
16:Book of Jeremiah, chapter 41
7:
1575:Valley of the son of Hinnom
917:The Oxford Bible Commentary
600:
572:
464:
116:Order in the Christian part
10:
1865:
800:Note on Jeremiah 41:1 in
541:
516:
18:
1849:Book of Jeremiah chapters
1823:American Standard Version
1790:
1619:
1588:
1376:
1099:
1090:
1072:
1008:
218:and others) according to
115:
105:
95:
87:
77:
67:
49:
33:
28:
647:Ishmael son of Nethaniah
254:Hebrew, Vulgate, English
88:Order in the Hebrew part
216:Eastern Orthodox Church
185:
802:New King James Version
455:
423:
391:
355:
1828:World English Version
530:"Family": lit. "seed"
456:
424:
392:
356:
178:governor of occupied
160:Books of the Prophets
893:Huey, F. B. (1993).
774:As reflected in the
487:" in the section of
481:Sixteenth prophecy (
441:
409:
377:
341:
312:Codex Leningradensis
257:Rahlfs' LXX (CATSS)
246:Swete's Introduction
228:Brenton's Septuagint
158:, and is one of the
106:Christian Bible part
429:; 5th century) and
128:is the forty-first
1818:King James Version
949:A Book of Jeremiah
815:Jubilee Bible 2000
451:
431:Codex Marchalianus
419:
399:Codex Alexandrinus
387:
351:
1836:
1835:
1372:
1371:
832:Pulpit Commentary
826:On "Jeremiah 41".
765:, pp. 73–74.
753:, pp. 35–37.
667:
666:
286:Textual witnesses
283:
282:
123:
122:
78:Hebrew Bible part
1856:
1813:Wycliffe Version
1490:Hananeel (tower)
1097:
1096:
1074:
1067:Book of Jeremiah
1056:
1049:
1042:
1033:
1032:
999:
997:
995:
973:Würthwein, Ernst
968:
952:
938:
936:
934:
910:
889:
860:
854:
848:
842:
836:
822:
816:
810:
804:
798:
792:
784:
778:
772:
766:
760:
754:
748:
742:
741:
730:
721:
715:
706:
700:
622:
617:
612:
611:
610:
461:; 6th century).
460:
458:
457:
452:
450:
449:
428:
426:
425:
420:
418:
417:
397:; 4th century),
396:
394:
393:
388:
386:
385:
363:Codex Sinaiticus
361:; 4th century),
360:
358:
357:
352:
350:
349:
329:version include
310:(10th century),
251:
250:
134:Book of Jeremiah
72:Book of Jeremiah
59:Book of Jeremiah
54:
26:
25:
1864:
1863:
1859:
1858:
1857:
1855:
1854:
1853:
1839:
1838:
1837:
1832:
1786:
1752:Nergal-sharezer
1615:
1584:
1368:
1086:
1085:
1080:Sefer Yirmiyahu
1060:
1023:
1011:
1006:
993:
991:
989:
965:
943:Thompson, J. A.
932:
930:
928:
907:
886:
868:
863:
855:
851:
843:
839:
823:
819:
811:
807:
799:
795:
785:
781:
773:
769:
761:
757:
749:
745:
732:
731:
724:
716:
709:
701:
697:
693:
668:
613:
608:
606:
603:
575:
570:
544:
519:
514:
467:
445:
444:
442:
439:
438:
413:
412:
410:
407:
406:
381:
380:
378:
375:
374:
345:
344:
342:
339:
338:
331:Codex Vaticanus
300:Codex Cairensis
288:
204:
202:Verse numbering
188:
100:Latter Prophets
63:
62:
45:
39:
24:
17:
12:
11:
5:
1862:
1852:
1851:
1834:
1833:
1831:
1830:
1825:
1820:
1815:
1810:
1805:
1800:
1794:
1792:
1788:
1787:
1785:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1742:Nebuchadnezzar
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1623:
1621:
1617:
1616:
1614:
1613:
1608:
1603:
1592:
1590:
1586:
1585:
1583:
1582:
1577:
1572:
1567:
1562:
1557:
1552:
1547:
1542:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1487:
1482:
1476:
1471:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1391:
1386:
1380:
1378:
1374:
1373:
1370:
1369:
1367:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1236:
1231:
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1191:
1186:
1181:
1176:
1171:
1166:
1161:
1156:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1105:
1103:
1094:
1088:
1087:
1084:
1083:
1076:
1073:ספר יִרְמְיָה
1070:
1062:
1059:
1058:
1051:
1044:
1036:
1030:
1029:
1022:
1019:
1018:
1017:
1010:
1007:
1005:
1004:External links
1002:
1001:
1000:
987:
969:
963:
939:
927:978-0199277186
926:
911:
905:
890:
884:
867:
864:
862:
861:
849:
845:Jeremiah 41:16
837:
817:
805:
793:
779:
767:
763:Würthwein 1995
755:
751:Würthwein 1995
743:
722:
720:, p. 520.
707:
694:
692:
689:
688:
687:
665:
664:
660:
659:
654:
649:
642:
641:
640:
635:
630:
620:
619:
618:
602:
599:
595:Jeremiah 40:14
583:
582:
574:
571:
569:
566:
565:
564:
552:
551:
543:
540:
532:
531:
527:
526:
518:
515:
513:
510:
509:
508:
499:; {S}: closed
466:
463:
448:
416:
384:
348:
296:Masoretic Text
287:
284:
281:
280:
274:
270:
269:
266:
259:
258:
255:
203:
200:
187:
184:
121:
120:
117:
113:
112:
107:
103:
102:
97:
93:
92:
89:
85:
84:
79:
75:
74:
69:
65:
64:
56:
55:
47:
46:
40:
34:
31:
30:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1861:
1850:
1847:
1846:
1844:
1829:
1826:
1824:
1821:
1819:
1816:
1814:
1811:
1809:
1808:Latin Vulgate
1806:
1804:
1801:
1799:
1796:
1795:
1793:
1789:
1783:
1780:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1667:Evil Merodach
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1624:
1622:
1618:
1612:
1609:
1607:
1604:
1601:
1597:
1594:
1593:
1591:
1587:
1581:
1578:
1576:
1573:
1571:
1568:
1566:
1563:
1561:
1558:
1556:
1553:
1551:
1548:
1546:
1543:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1501:
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1483:
1480:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1465:
1462:
1460:
1459:Mount Ephraim
1457:
1455:
1452:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1387:
1385:
1382:
1381:
1379:
1375:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1225:
1222:
1220:
1217:
1215:
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1197:
1195:
1192:
1190:
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1150:
1147:
1145:
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1106:
1104:
1102:
1098:
1095:
1093:
1089:
1082:
1081:
1077:
1071:
1069:
1068:
1064:
1063:
1057:
1052:
1050:
1045:
1043:
1038:
1037:
1034:
1028:
1025:
1024:
1016:
1013:
1012:
990:
988:0-8028-0788-7
984:
980:
979:
974:
970:
966:
964:9780802825308
960:
956:
951:
950:
944:
940:
929:
923:
919:
918:
912:
908:
906:9780805401165
902:
898:
897:
891:
887:
885:9780195288810
881:
877:
876:
870:
869:
858:
853:
846:
841:
834:
833:
827:
821:
814:
813:Jeremiah 41:2
809:
803:
797:
791:
788:
787:Jeremiah 41:1
783:
777:
771:
764:
759:
752:
747:
739:
735:
729:
727:
719:
718:O'Connor 2007
714:
712:
704:
699:
695:
686:
682:
678:
674:
670:
669:
663:
658:
655:
653:
650:
648:
645:
644:
643:
639:
636:
634:
631:
629:
626:
625:
624:
623:
616:
605:
598:
596:
592:
591:2 Samuel 2:13
588:
581:
577:
576:
562:
558:
557:Zechariah 7:5
554:
553:
550:
546:
545:
539:
537:
529:
528:
525:
521:
520:
506:
505:
504:
502:
498:
494:
492:
486:
484:
478:
474:
473:
462:
436:
432:
404:
400:
372:
368:
364:
336:
332:
328:
324:
321:known as the
320:
315:
313:
309:
305:
301:
297:
293:
278:
271:
264:
260:
256:
253:
252:
249:
247:
243:
242:Göttingen LXX
239:
238:' Septuaginta
237:
236:Alfred Rahlfs
231:
229:
225:
221:
217:
213:
209:
199:
197:
193:
183:
181:
177:
173:
169:
165:
161:
157:
154:
150:
147:
143:
142:Old Testament
139:
135:
131:
127:
118:
114:
111:
110:Old Testament
108:
104:
101:
98:
94:
90:
86:
83:
80:
76:
73:
70:
66:
60:
53:
48:
43:
38:
32:
27:
22:
1798:Hebrew Bible
1611:New Covenant
1606:Lamentations
1414:Bethhaccerem
1308:
1079:
1078:
1065:
992:. Retrieved
977:
948:
931:. Retrieved
916:
895:
874:
866:Bibliography
852:
840:
829:
820:
808:
796:
782:
770:
758:
746:
738:www.ccel.org
737:
698:
661:
615:Bible portal
584:
578:
547:
533:
522:
500:
496:
495:. {P}: open
488:
480:
477:Aleppo Codex
470:
468:
434:
402:
366:
334:
316:
308:Aleppo Codex
289:
276:
262:
245:
241:
234:
232:
230:, page 971.
227:
205:
189:
138:Hebrew Bible
125:
124:
994:January 26,
933:February 6,
857:Coogan 2007
703:Coogan 2007
685:Jeremiah 52
681:Jeremiah 42
677:Jeremiah 40
561:Zechariah 8
491:Jeremiah 26
483:Jeremiah 40
319:Koine Greek
294:are of the
198:18 verses.
126:Jeremiah 41
29:Jeremiah 41
21:Jeremiah 34
1803:Septuagint
1419:Carchemish
691:References
327:Septuagint
323:Septuagint
212:Septuagint
176:Babylonian
42:chapter 42
37:chapter 40
1707:Jehoiakim
1545:Tahapanes
1495:Jerusalem
1464:Euphrates
1021:Christian
652:Jerusalem
633:Bethlehem
146:Christian
1843:Category
1782:Zedekiah
1747:Necho II
1732:Manasseh
1717:Jeremiah
1702:Jeconiah
1677:Hezekiah
1672:Gedaliah
1647:Benjamin
1550:Tarshish
1515:Moreshet
1474:Horonaim
1399:Ashkelon
1384:Anathoth
1101:Chapters
975:(1995).
945:(1980).
671:Related
601:See also
573:Verse 16
501:parashah
497:parashah
472:parashah
465:Parashot
314:(1008).
273:34:1-22
268:48:1-18
172:Gedaliah
156:Jeremiah
96:Category
1791:Sources
1777:Shaphan
1762:Pharaoh
1757:Pashhur
1712:Jehucal
1662:Ephraim
1627:Abraham
1620:Persons
1589:Phrases
1469:Heshbon
1424:Chittim
1409:Babylon
1404:Assyria
1075:
628:Babylon
542:Verse 2
524:Mizpah.
517:Verse 1
306:(916),
302:(895),
224:Brenton
208:Vulgate
153:prophet
144:of the
140:or the
136:in the
132:of the
130:chapter
82:Nevi'im
44: →
35:←
1772:Samuel
1722:Josiah
1692:Israel
1682:Hophra
1652:Coniah
1642:Baruch
1632:Ahikam
1600:Baalim
1560:Tophet
1530:Shiloh
1481:-->
1394:Ashdod
1389:Arabia
1377:Places
1009:Jewish
985:
961:
953:. The
924:
903:
882:
675:part:
662:
657:Mizpah
587:Mizpah
536:Mizpah
292:Hebrew
279::1-22
265::1-18
220:Rahlfs
192:Hebrew
174:, the
1767:Salum
1737:Moses
1727:Judah
1697:Jacob
1687:Isaac
1657:David
1570:Uphaz
1555:Tekoa
1540:Sihor
1535:Sidon
1525:Ramah
1505:Medes
1500:Kedar
1479:Jazer
1454:Egypt
1444:Ekron
1434:Dedan
1092:Bible
673:Bible
549:land.
180:Judah
149:Bible
1637:Amon
1596:Baal
1580:Zion
1565:Tyre
1520:Noph
1510:Moab
1485:Gaza
1449:Elam
1439:Edom
996:2019
983:ISBN
959:ISBN
935:2019
922:ISBN
901:ISBN
880:ISBN
847:NKJV
830:The
828:In:
790:NKJV
493:-45)
485:-45)
469:The
186:Text
68:Book
1429:Dan
597:).
371:BHK
222:or
166:to
1845::
1364:52
1359:51
1354:50
1349:49
1344:48
1339:47
1334:46
1329:45
1324:44
1319:43
1314:42
1309:41
1304:40
1299:39
1294:38
1289:37
1284:36
1279:35
1274:34
1269:33
1264:32
1259:31
1254:30
1249:29
1244:28
1239:27
1234:26
1229:25
1224:24
1219:23
1214:22
1209:21
1204:20
1199:19
1194:18
1189:17
1184:16
1179:15
1174:14
1169:13
1164:12
1159:11
1154:10
736:.
725:^
710:^
683:,
679:,
559:;
503:.
437:;
405:;
373::
369:;
337:;
277:41
263:41
244:.
194:.
168:44
164:37
119:24
1602:)
1598:(
1149:9
1144:8
1139:7
1134:6
1129:5
1124:4
1119:3
1114:2
1109:1
1055:e
1048:t
1041:v
998:.
967:.
937:.
909:.
888:.
740:.
589:(
447:G
435:Q
433:(
415:G
403:A
401:(
383:G
367:S
365:(
347:G
335:B
333:(
91:6
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)