1601:âIs there any truth, however, in Actsâ repeated references to a sharing of goods or is this simply an idealizing feature invented by the author? For a start it is not clear whether he envisages property being sold and the proceeds distributed to the needy (so in 2:45; 4:34â5, 37) or whether the property is retained but the use of it is shared with other members of the community (cf. 2:44, âall things in commonâ). Yet even this uncertainty is most readily intelligible if at least one of these variants is traditional; if anything is to be attributed to the authorâs idealizing tendency it is the motif of âall things in commonâ, but, as we saw, the mention in 12:12 of the house of Mary, John Markâs mother, points to a concrete example of something not sold, but held in common. If Barnabas possessed a field (4:37), on the other hand, then this is not likely to have been so immediately useful to the Jerusalem community, particularly if it was in his native Cyprus; yet it has been suggested that it was near Jerusalem (and may first have been sold when Barnabas was despatched to, or left for, AntiochâActs 11:22).55 Some would certainly regard the whole picture of this sharing, in whatever form, as the product of the authorâs imagination, but it is to be noted, not only that what he imagines is not wholly clear, but also that there are contemporary parallels which suggest that such a sharing is by no means unthinkable.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, pp. 31â33 (2004).
1547:âAgain, if communal meals had played an important part in Jesusâ ministry and had indeed served then as a demonstration of the inclusive nature of Godâs kingly rule, then it is only to be expected that such meals would continue to form a prominent part of the life of his followers (Acts 2:42, 46), even if they and their symbolic and theological importance were a theme particularly dear to âLukeâsâ heart.47 It is equally probable that such meals took place, indeed had to take place, in private houses or in a private house (2:46) and that this community was therefore dependent, as the Pauline churches would be at a later stage, upon the generosity of at least one member or sympathizer who had a house in Jerusalem which could be placed at the disposal of the group. At the same time it might seem unnecessary to deny another feature of the account in Acts, namely that the first followers of Jesus also attended the worship of the Temple (2:46; 3:1; 5:21, 25, 42), even if they also used the opportunity of their visits to the shrine to spread their message among their fellow-worshippers. For without question they would have felt themselves to be still part of Israel.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 30 (2004).
19:
1556:"Despite what is in other respects the negative result of the historical analysis of the tradition in Acts 3â4:31, the question remains whether Luke's general knowledge of this period of the earliest community is of historical value. We should probably answer this in the affirmative, because his description of the conflict between the earliest community and the priestly nobility rests on correct historical assumptions. For the missionary activity of the earliest community in Jerusalem not long after the crucifixion of Jesus may have alarmed Sadducean circles... so that they might at least have prompted considerations about action against the Jesus community.", LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, pp. 168â169 (2004).
1574:âAt the same time it might seem unnecessary to deny another feature of the account in Acts, namely that the first followers of Jesus also attended the worship of the Temple (2:46; 3:1; 5:21, 25, 42), even if they also used the opportunity of their visits to the shrine to spread their message among their fellow-worshippers. For without question they would have felt themselves to be still part of Israel.48 The earliest community was entirely a Jewish one; even if Acts 2:5 reflects an earlier tradition which spoke of an ethnically mixed audience at Pentecost,49 it is clear that for the author of Acts only Jewish hearers come in question at this stage and on this point he was in all probability correct.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 30 (2004).
1619:âA quarrel arose because the widows of the âHellenistsâ were neglected in the daily distribution of aid. This is depicted as an internal squabble which had to be settled within the Christian community and that implies that the earliest Christian community already had its own poor-relief system. Some have doubted that and therefore regard this account as anachronistic.10 Yet it is to be noted that it hangs together with the account of the pooling of resources mentioned earlier in Acts: the church had the means to offer aid and, indeed, if it did not use what was offered to it in some such way, it is difficult to see how it would otherwise have used such funds.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 44 (2004).
1055:"Hengel classifies Acts as a "historical monograph," as accurate as the work of any other ancient historian. Cadbury thinks the author is closest to being a historian, but writes on a popular level. Others compare the author to the ancient historian Thucydides, particularly in the matter of composed speeches that strive for verisimilitude. L. Donelson characterizes the author as a cult historian who travels from place to place gathering traditions, setting down the origin of the sect. Pervo observes that even scholars such as Haenchen who rate the author as highly unreliable nevertheless classify him as a historian.", Setzer, "Jewish responses to early Christians: history and polemics, 30â150 C.E." (1994). Fortress Press.
1118:'It seems probable that Luke and Josephus wrote independently of one another; for each could certainly have had access to sources and information, which he then employed according to his own perspectives. A characteristic conglomerate of details, which in part agree, in part reflect great similarity, but also in part, appear dissimilar and to stem from different provenances, accords with this analysis.', Schreckenberg & Schubert, 'Jewish Historiography and Iconography in Early and Medieval Christian Literature', Compendia Rerum Iudicarum Ad Novum Testamentum, volume 2, p. 51 (1992). Uitgeverij Van Gorcum.
1288:"British scholarship has been relatively positive about Acts' historicity, from Lightfoot and Ramsay to W.L. Knox and Bruce. German scholarship has, for the most part, evaluated negatively the historical worth of Acts, from Baur and his school to Dibelius, Conzelmann, and Haenchen. North American scholars show a range of opinion. Mattill and Gasque align with the British approach to Acts. Cadbury and Lake take a moderate line and to some degree sidestep the question of accurate historicity.", Setzer, "Jewish responses to early Christians: history and polemics, 30â150 C.E.", p. 94 (1994). Fortress Press.
1430:'Contrary to a widespread anti-Lukan scholasticism which is often relatively ignorant of ancient historiography, I regard Acts as a work that was composed soon after the Third Gospel by Luke 'the beloved physician' (Col. 4:14), who accompanied Paul on his travels from the journey with the collection to Jerusalem onwards. In other words, as at least in part an eye-witness account for the late period of the apostle, about which we no longer have any information from the letters, it is a first-hand source.', Hengel & Schwemer, 'Paul Between Damascus and Antioch: the unknown years', p. 7 (1997).
1912:"There is an increasing trend among scholars toward considering the Jerusalem Council as historical event. An overwhelming majority identifies the reference to the Jerusalem Council in Acts 15 with Paul's account in Gal. 2.1â10, and this accord is not just limited to the historicity of the gathering alone but extends also to the authenticity of the arguments deriving from the Jerusalem church itself.", Philip, "The Origins of Pauline Pneumatology: the Eschatological Bestowal of the Spirit", Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 2, Reihe, p. 205 (2005). Mohr Siebeck.
1716:"The reference to the presence in Caesarea of a centurion of the 'Italian' cohort is, however, historically suspect. If a cohors Italica civium Romanorum is meant, i.e. a cohort of Roman auxiliaries consisting chiefly of Roman citizens from Italy, then such a unit may have been in Syria shortly before 69 (cf. Hemer, Book, 164), but was one to be found in Caesarea in the time just before Herod Agrippa I's death (cf. Haenchen, Acts, 346 n. 2 and 360); Schurer, HIstory 1, 366 n. 54)?", Wedderburn, "A History of the First Christians", p. 217 (2004). Continuum Publishing Group.
1439:âSo Luke-Acts looks back on the destruction of Jerusalem, which is still relatively recent, and moreover is admirably well informed about Jewish circumstances in Palestine, in this respect comparable only to its contemporary Josephus. As Matthew and John attest, that was no longer the case around 15â25 years later; one need only compare the historical errors of the former Platonic philosopher Justin from Neapolis in Samaria, who was born around 100 CE.â, Hengel & Schwemer, 'Paul Between Damascus and Antioch: the unknown years', pp. 7â8 (1997).
1903:"Sahlin rejects the historicity of Acts completely (Der Messias und das Gottesvolk ). Haenchenâs view is that the Apostolic Council âis an imaginary construction answering to no historical realityâ (The Acts of the Apostles , p. 463). Dibeliusâ view (Studies in the Acts of the Apostles , pp. 93â101) is that Lukeâs treatment was literary-theological and can make no claim to historical worth.", Mounce, "Apostolic Council", in Bromiley (ed.) "The International Standard Bible Encyclopedia", volume 1, p. 200 (rev. ed. 2001). Wm. B. Eerdmans.
1412:âAccording to this verse Jesus seems to appear only to the apostles (for Luke, the Twelve), while the parallel in 13:31* says he appeared to all who went with him on the journey from Galilee to Jerusalem. The contradiction is not a serious one, however, nor is there any real difference between the forty days mentioned in this text and the áŒĄÎŒÎÏÎ±Ï ÏλΔίοÏ
Ï, âmany days,â of 13:31*.â, Conzelmann, Limber (trans.), Epp, & Matthews (eds.), âActs of the Apostles: A commentary on the Acts of the Apostlesâ, Hermeneia, p. 5 (1987).
1921:"The present writer accepts its basic historicity, i.e. that there was an event at Jerusalem concerning the matter of the entry of the Gentiles into the Christian community, but would be circumspect about going much further than that. For a robust defence of its historicity, see Bauckham, "James", and the relevant literature cited there.", Paget, "Jewish Christianity", in Horbury, et al., "The Cambridge History of Judaism: The Early Roman Period", volume 3, p. 744 (2008). Cambridge University Press.
1502:âAlthough doubting that the specification "Pentecost" belongs to the tradition, LĂŒdemann supposes, on the basis of references to glossolalia in Paul's letters and the ecstatic prophecy of Philip's daughters (Acts 21:9), that "we may certainly regard a happening of the kind described by the tradition behind vv.1â4 as very possible."â, LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 166 (2004)
1751:(Dessau, ILS 9168); but we have no direct evidence of the identity of the military units in Judaea between A.D. 6 and 41. from A.D. 41 to 44, when Agrippa I reigned over Judaea (see on 12:1), one important corps consisted of troops of Caesarea and Sebaste, Kaisareis kai Sebasthnoi (Jos. Ant. 19.356, 361, 364f.), who did not take kindly to the command of a Jewish king.", Bruce, "The Acts of the Apostles: The Greek Text with Introduction and Commentary", p. 252 (1990). Eerdmans.
1738:
Caesarea nor anywhere in Judea. It is possible that the unit did not exist or was a later Syrian unit displaced to a different place and earlier time.", de Blois et al (eds.), "The Impact of the Roman Army (200 B.C. â A.D. 476): Economic, Social, Political, Religious and
Cultural Aspects: Proceedings of the Sixth Workshop of the International Network Impact of Empire (Roman Empire, 200 B.C. â A.D. 476), Capri, Italy, March 29 â April 2, 2005", p. 412 (2005). Brill.
2541:
169:, is often considered to have developed after the Western and Alexandrian types. While differing from both of the other types, the Byzantine type has more similarity to the Alexandrian than to the Western type. The extant manuscripts of this type date from the 5th century or later; however, papyrus fragments show that this text-type may date as early as the Alexandrian or Western text-types. The Byzantine text-type served as the basis for the 16th century
1484:âA local tradition about the meeting place can still be detected. The upper room is the place for prayer and conversation (20:8*; cf. Dan 6:11*), and for seclusion (Mart. Pol. 7.1). The list of names agrees with Luke 6:13â16*.â, Conzelmann, Limber (trans.), Epp, & Matthews (eds.), âActs of the Apostles: A commentary on the Acts of the Apostlesâ, Hermeneia, pp. 8â9 (1987); he nevertheless believes the waiting for the spirit is a fiction by Luke.
1145:'After examining the texts myself, I must conclude with the majority of scholars that it is impossible to establish the dependence of Luke-Acts on the Antiquitates. What is clear is that Luke-Acts and Josephus shared some common traditions about the recent history of Palestine.', Sterling, 'Historiography and Self-Definition: Josephus, Luke-Acts, and Apologetic Historiography', Supplements to Novum Testamentum, pp. 365â366 (1992). Brill.
455:, LĂŒdemann considers the Pentecost gathering as very possible, and the apostolic instruction to be historically credible. Wedderburn acknowledges the possibility of a âmass ecstatic experienceâ, and notes it is difficult to explain why early Christians later adopted this Jewish festival if there had not been an original Pentecost event as described in Acts. He also holds the description of the early community in Acts 2 to be reliable.
1511:â"The instruction by the apostles is also to be accepted as historical, since in the early period of the Jerusalem community the apostles had a leading role. So Paul can speak of those who were apostles before him (in Jerusalem!, Gal. 1.17)" (40.)â, LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 166 (2004).
1073:'Clearly Luke makes significant use of the LXX in both the gospels and Acts. In addition it is often alleged that he made use of the writings of Josephus and the letters of Paul. The use of the LXX is not debatable, but the influence of Josephus and Paul has been and is subjected to considerable debate.', Tyson, 'Marcion and Luke-Acts: a defining struggle', p. 14 (2006).University of California Press.
1894:"However, numerous scholars have challenged the historicity of the Jerusalem Council as related by Acts, Paul's presence there in the manner that Luke described, the issue of idol-food being thrust on Paul's Gentile mission, and the historical reliability of Acts in general.", Fotopolous, "Food Offered to Idols in Roman Corinth: a socio-rhetorical reconsideration", pp. 181â182 (2003). Mohr Siebeck.
1154:'When we consider both the differences and the agreement in many details of the information in the two accounts, it is surely better to suppose the existence of a common source on which Luke and Josephus independently drew.', Klauck & McNeil, 'Magic and Paganism in Early Christianity: the world of the Acts of the Apostles', p. 43 (2003). Continuum International Publishing Group.
615:, is considered by some scholars to be contradictory to the Galatians account. The historicity of Luke's account has been challenged, and was rejected completely by some scholars in the mid to late 20th century. However, more recent scholarship inclines towards treating the Jerusalem Council and its rulings as a historical event, though this is sometimes expressed with caution.
1403:âWhatever one believes about the resurrection of Jesus,5 it is undeniable that his followers came to believe that he had been raised by God from the dead, that the one who had apparently died an ignominious death, forsaken and even accursed by his God, had subsequently been vindicated by that same God., â Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 17 (2004).
1109:'Sterling concludes that, while it is impossible to establish a literary dependence of Luke-Acts on the writings of Josephus, it is reasonable to affirm that both authors not only had access to similar historical traditions but also shared the same historiographical techniques and perspectives.', Verheyden, 'The Unity of Luke-Acts', p. 678 (1990). Peeters Publishing.
1457:â"One is... inclined to challenge the historicity of the election of Matthias... This does not mean, though, that the Jerusalem Christians Matthias and Joseph were not historical figures" (ibid., 37).â, LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 166 (2004)
1797:"Others date the incident either before Herod's reign (so Bruce, History, 261, following Acts' sequence) or more likely after it, unless one supposes that this officer had been seconded to Caesarea without the rest of his unit (cf. also Hengel, 'Geography', 203-4 n. 111).", Wedderburn, "A History of the First Christians", p. 217 (2004). Continuum Publishing Group.
448:, LĂŒdemann is skeptical with regard to the appointment of Matthias, but not with regard to his historical existence. Wedderburn rejects the theory that denies the historicity of the disciples, Conzelmann considers the upper room meeting a historical event Luke knew from tradition, and Hengel considers âthe Field of Bloodâ to be an authentic historical name.
1421:'That makes it all the more striking that Acts says nothing of Paul the letter-writer. In my view this presupposes a relatively early date for Acts, when there was still a vivid memory of Paul the missionary, but the letter-writer was not known in the same way.', Hengel & Schwemer, 'Paul Between Damascus and Antioch: the unknown years', p. 3 (1997).
1565:âThe presence of such idealizing features does not mean, however, that these accounts are worthless or offer no information about the earliest Christian community in Jerusalem.46 Many features of them are too intrinsically probable to be lightly dismissed as the invention of the author.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 30 (2004).
1394:â"The disciple Iscariot is without doubt a historical person... made a decisive contribution to delivering Jesus into the hands of the Jewish authorities" (ibid., 35â36).â, LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 165 (2004)
1136:'Arguments for the dependence of passages in Acts on Josephus (especially the reference to Theudas in Acts v. 37) are equally unconvincing. The fact is, as Schurer has said: "Either Luke had not read Josephus, or he had forgotten all about what he had read"', Geldenhuys, 'Commentary on the Gospel of Luke', p. 31 (1950).Tyndale Press.
1127:'The relationship between Luke and Josephus has produced an abundant literature, which has attempted to show the literary dependence of one on the other. I do not believe that any such dependence can be proved.', Marguerat, 'The First Christian Historian: writing the "Acts of the Apostles"', p. 79 (2002). Cambridge University Press.
1867:"Paul's account of the Jerusalem Council in Galatians 2 and the account of it recorded in Acts have been considered by some scholars as being in open contradiction.", Paget, "Jewish Christianity", in Horbury, et al., "The Cambridge History of Judaism: The Early Roman Period", volume 3, p. 744 (2008). Cambridge University Press.
1091:'After examining the texts myself, I must conclude with the majority of scholars that it is impossible to establish the dependence of Luke-Acts on the Antiquitates.', Sterling, 'Historiography and Self-Definition: Josephus, Luke-Acts, and Apologetic Historiography', Supplements to Novum Testamentum, pp. 365â366 (1992). Brill.
1367:â"There were in fact appearances of the heavenly Jesus in Jerusalem (after those in Galilee)" (ibid., 29â30)ââ, LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 164 (2004); he attributes the appearances to hallucination.
1610:âBehind this account lies a piece of tradition which Luke must have had in written form; note the manner in which the âHellenistsâ and âHebrewsâ are introduced.â, Conzelmann, Limber (trans.), Epp, & Matthews (eds.), âActs of the Apostles: A commentary on the Acts of the Apostlesâ, Hermeneia, p. 44 (1987).
1538:âMany features of them are too intrinsically probable to be lightly dismissed as the invention of the author. It is, for instance, highly probable that the earliest community was taught by the apostles (2:42)âat least by them among others.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 30 (2004).
416:
Charles H. Talbert concludes that the historical inaccuracies within Acts "are few and insignificant compared to the overwhelming congruence of Acts and its time and place ". Talbert cautions nevertheless that "an exact description of the milieu does not prove the historicity of the event narrated".
102:
noted that there were many accounts in circulation at the time of his writing, saying that these were eyewitness testimonies. He stated that he had investigated "everything from the beginning" and was editing the material into one account from the birth of Jesus to his own time. Like other historians
1858:"In spite of the presence of discrepancies between these two accounts, most scholars agree that they do in fact refer to the same event.", Paget, "Jewish Christianity", in Horbury, et al., "The Cambridge History of Judaism: The Early Roman Period", volume 3, p. 744 (2008). Cambridge University Press.
1848:
were prestigious regiments. Their operation in Judaea cannot be placed before AD 40 on the evidence available, but it is of course possible that they had been sent there before that, even under the first prefect after the fall of
Archelaus.", Saddington, "Military and Administrative Personnel in the
487:
says "Luke evidently regarded himself as a historian, but many questions can be raised in regard to the reliability of his history His âstatisticsâ are impossible; Peter could not have addressed three thousand hearers without a microphone, and since the population of
Jerusalem was about 25â30,000,
533:
in 44â46. Assuming Acts refers to the same
Theudas as Josephus, two problems emerge. First, the order of Judas and Theudas is reversed in Acts 5. Second, Theudas's movement may come after the time when Gamaliel is speaking. It is possible that Theudas in Josephus is not the same one as in Acts, or
128:
Several scholars have criticised the author's use of his source materials. For example, Richard Heard has written that, "in his narrative in the early part of Acts he seems to be stringing together, as best he may, a number of different stories and narratives, some of which appear, by the time they
76:. Acts is considered a historical narrative and second volume to Luke while Paul's letters are considered as epistolary on doctrine and ethics mainly. Scholars generally prefer Paul's account over that in Acts. However, Roman historians have generally taken the basic historicity of Acts as granted.
1276:
Further study ⊠showed that the book could bear the most minute scrutiny as an authority for the facts of the Aegean world, and that it was written with such judgment, skill, art and perception of truth as to be a model of historical statement. . . . I set out to look for truth on the borderland
588:
observes that the events described from Acts 9:32 to chapter 11 may not be in chronological order with the rest of the chapter but actually take place after
Agrippa's death in chapter 12, and that the "Italian regiment" may have been introduced to Caesarea as early as AD 44. Wedderburn notes this
1737:
that was in Syria as early as AD 63, though it moved to
Noricum before the Jewish war. As he argues, this unit could be the one called the speire tes kaloumenes Italike in the New Testament's Acts of the Apostles. The unit is not mentioned by Josephus nor is there epigraphical evidence for it at
462:
Wedderburn maintains the historicity of communal ownership among the early followers of Christ (Acts 4:32â37). Conzelmann, though sceptical, believes Luke took his account of Acts 6:1â15 from a written record; more positively, Wedderburn defends the historicity of the account against scepticism.
1628:âThe tradition of the presence in Jerusalem of the groups named in v. 9 has a good deal to be said for it historically...', LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 171 (2004).
458:
LĂŒdemann views Acts 3:1â4:31 as historical. Wedderburn notes what he sees as features of an idealized description, but nevertheless cautions against dismissing the record as unhistorical. Hengel likewise insists that Luke described genuine historical events, even if he has idealized them.
1385:âThe existence of women disciples as members of the earliest Jerusalem community is also a historical fact" (ibid., 31).â, LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 164 (2004)
1592:âLuke's ideal, stained-glass depiction in Acts 2â5 thus has a very real background, in which events followed one another rapidly and certainly were much more turbulent than Acts portrays them.â, Hengel & Schwemer, 'Paul Between Damascus and Antioch: the unknown years', p. 29 (1997).
1493:'The Aramaic designation Akeldamakc for 'field of blood' has been correctly handed down in Acts 1:19; this is a place name which is also known by Matthew 27:8', Hengel, âThe Geography of Palestine in Actsâ, in Bauckham (ed.), âThe Book of Acts in its Palestinian Settingâ, p. 47 (1995).
488:
Christians cannot have numbered five thousand ." However, as
Professor I. Howard Marshall shows, the believers could have possibly come from other countries (see Acts 2: 9-10). In regards to being heard, recent history suggests that a crowd of thousands can be addressed; for instance,
435:
LĂŒdemann acknowledges the historicity of Christ's post-resurrection appearances, the names of the early disciples, women disciples, and Judas
Iscariot. Wedderburn says the disciples indisputably believed Christ was truly raised. Conzelmann dismisses an alleged contradiction between
137:
Like most New
Testament books, there are significant differences among the earliest surviving manuscripts of Acts. In the case of Acts, the differences between the surviving manuscripts are especially substantial. Arguably the two earliest versions of manuscripts are the
1448:âThe term 'a sabbath day's journey', which appears only here in the New Testament, presupposes an amazingly intimate knowledge â for a Greek â of Jewish customs.â, Hengel, âBetween Jesus and Paul: studies in the earliest history of Christianityâ, p. 107 (1983).
1583:âThere is a historical occasion behind the description of the story of Pentecost in Acts and Peter's preaching, even if Luke has depicted them with relative freedom.â, Hengel & Schwemer, 'Paul Between Damascus and Antioch: the unknown years', p. 28 (1997).
1529:âAt any rate, as Weiser and Jervell point out,39 it needs to be explained why early Christians adopted Pentecost as one of their festivals, assuming that the Acts account was not reason enough.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 27 (2004).
1885:"The historicity of Luke's account in Acts 15 has been questioned on a number of grounds.", Paget, "Jewish Christianity", in Horbury, et al., "The Cambridge History of Judaism: The Early Roman Period", volume 3, p. 744 (2008). Cambridge University Press.
1064:âThis theory was maintained by F. C. Burkitt (The Gospel History and its Transmission, 1911, pp. 105â110), following the arguments of Krenkelâs Josephus und Lucas (1894).â, Guthrie, âNew Testament Introductionâ, p. 363 (4th rev. ed. 1996). Tyndale Press.
1376:â"The names of the disciples of Jesus are for the most part certainly historical.â, LĂŒdemann quoted by Matthews, âActs and the History of the Earliest Jerusalem Churchâ, in Cameron & Miller (eds.), âRedescribing Christian originsâ, p. 164 (2004)
1100:'Most scholars today deny any dependence one way or the other, and we think this judgment is correct.', Heyler, 'Exploring Jewish literature of the Second Temple Period: A Guide for New Testament Students', p. 362 (2002). InterVarsity Press.
1876:"There is a very strong case against the historicity of Luke's account of the Apostolic Council", Esler, "Community and Gospel in Luke-Acts: The Social and Political Motivations of Lucan Theology", p. 97 (1989). Cambridge University Press.
1466:âYet is such a theory not an act of desperation?21 Is it not in every way simpler to accept that the Twelve existed during Jesusâ lifetime and that Judas was one of them?â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 22 (2004).
1247:"In the period approximately 1895â1915 there was a far reaching, multi-facted, high-level debate over the historicity of Acts.", Hemer & Gempf, "The Book of Acts in the Setting of Hellenistic History", p.3 (1990). Mohr Siebeck.
197:
in particular was known for being very critical of the accuracy of Acts, though his allegations of its inaccuracies have been described as "exaggerated hypercriticism" by some. Leading scholar and archaeologist of the time period,
1082:âNeither position has much of a following today, because of the significant differences between the two works in their accounts of the same events.â, Mason, âJosephus and the New Testamentâ, p. 185 (1992). Baker Publishing Group.
589:
suggestion of chronological re-arrangement, along with the suggestion that
Cornelius lived in Caesarea away from his unit. Historians such as Bond, Speidel, and Saddington, see no difficulty in the record of Acts 10:1.
1475:âThe presence of some names in the list is, in view of their relative obscurity, most easily explained by their having indeed been members of this group.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 22 (2004).
158:
which was not seen in Europe until 1859). The version of Acts preserved in the Western manuscripts contains about 6.2â8.5% more content than the Alexandrian version of Acts (depending on the definition of a variant).
569:, 41â44, no Roman troops were stationed in his territory. Wedderburn likewise finds the narrative "historically suspect", and in view of the lack of inscriptional and literary evidence corroborating Acts, historian
408:
with the responsibility of watching for and suppressing any disturbances at the festivals of the Jews; to reach the affected area they would have to come down a flight of steps into temple precincts, as noted by
125:) as a historical source. The majority of scholars reject both this claim and the claim that Josephus borrowed from Acts, arguing instead that Luke and Josephus drew on common traditions and historical sources.
1676:: "Bibliography: Josephus, Ant. xx. 5, § 1; Eusebius, Hist. Eccl. II. ii.; Schmidt, in Herzog-Plitt, Real-Encyc. xv. 553â557; Klein, in Schenkel, Bibel-Lexikon, v. 510â513; SchĂŒrer, Gesch. i. 566, and note 6."
213:
Acts contains some accurate details of 1st century society, specifically with regard to titles of officials, administrative divisions, town assemblies, and rules of the Jewish temple in Jerusalem, including:
1788:
may have come in with the reconstitution of the province in 44 (below, p. 256).", Smallwood, "The Jews Under Roman Rule: From Pompey to Diocletian: a study in political relations" p.147 (2001). Brill.
1831:
Sebastenorum of the same provincial army, yet for the time of the procurators there is no reason to doubt the accuracy of Acts 10.", Speidel, "Roman Army Studies', volume 2, p. 228 (1992). JC Bieben.
1520:âIt is also possible that at some point of time, though not necessarily on this day, some mass ecstatic experience took place.â, Wedderburn, âA History of the First Christiansâ, p. 26 (2004).
647:
which has nothing to do with the inclusion of gentiles. This is the vital element in the citation and rules out the possibility that the historical James (who would not have cited the
162:
Modern scholars contend that the shorter Alexandrian text is closer to the original, and the longer Western text is the result of later insertion of additional material into the text.
57:. Historical reliability is not dependent on a source being inerrant or void of agendas since there are sources that are considered generally reliable despite having such traits (e.g.
1277:
where Greece and Asia meet, and found it . You may press the words of Luke in a degree beyond any other historian's and they stand the keenest scrutiny and the hardest treatment.
202:, considered Acts to be remarkably reliable as a historical document. Attitudes towards the historicity of Acts have ranged widely across scholarship in different countries.
181:. Today, the Byzantine text-type is the subject of renewed interest as the possible original form of the text from which the Western and Alexandrian text-types were derived.
444:. Hengel believes Acts was written early by Luke as a partial eyewitness, praising Luke's knowledge of Palestine, and of Jewish customs in Acts 1:12. With regard to
1260:
pp. 203â31), but most of the entries are bizarrely trivial:", Hemer & Gempf, "The Book of Acts in the Setting of Hellenistic History", p. 7 (1990). Mohr Siebeck.
730:
sometimes give potential insights into how early Christian communities formed and functioned, the kind of issues they faced and what sort of beliefs they developed.
177:, the first Greek-language printed edition of the New Testament. The Textus Receptus, in turn, served as the basis for the New Testament in the English-language
3372:
3377:
1810:
referred to in Acts 10; see Hengel, Between, p. 203, n. 111.", Bond, "Pontius Pilate in History and Interpretation", p. 13 (1998). Cambridge University Press.
690:. Richard Pervo believes that this demonstrates that Luke used Josephus as a source and mistakenly thought that the sicarii were followers of The Egyptian.
799:
280:
719:. Josephus and Luke-Acts are thought to be approximately contemporaneous, around AD 90, and Eusebius wrote some two and a quarter centuries later.
639:). Some believe this is incongruous with the portrait of James as a Jew, who would presumably have spoken Aramaic rather than Greek. For instance,
103:
of his time, he defined his actions by stating that the reader can rely on the "certainty" of the facts given. However, most scholars understand
2577:
1016:
3211:
722:
More indirect evidence can be obtained from other New Testament writings, early Christian apocrypha, and non-Christian sources such as the
686:, Josephus talks about Jewish nationalist rebels called sicarii directly prior to talking about the Egyptian leading some followers to the
2074:
1974:
Steve Mason, Josephus and Luke-Acts, Josephus and the New Testament (Hendrickson Publishers: Peabody, Massachusetts, 1992), pp. 185â229.
18:
2012:
2777:
64:
Archaeological inscriptions and other independent sources show that Acts of the Apostles (âActsâ) contains some accurate details of
1256:"It is difficult to acquit Harnack here of an exaggerated hypercriticism. He constructed a lengthy list of inaccuracies (Harnack,
3206:
483:
addressing an audience, resulting in the number of Christian converts rising to 5,000 people. A Professor of the New Testament
38:
2271:
2101:
1346:
1182:
999:
972:
945:
918:
888:
744:
2903:
2873:
2357:
2454:
205:
According to Heidi J. Hornik and Mikeal C. Parsons, "Acts must be carefully sifted and mined for historical information."
2432:
2301:
2206:
1784:
V, 467-9, argue that the events of Acts ix, 32-xi are misplaced and belong after Agrippa I's death (ch. xii). If so, the
538:
referred to a Theudas active before the birth of Jesus, although it is possible that this simply draws on the account in
2570:
829:
573:
suggests that the unit either did not exist or was a later unit which the author of Acts projected to an earlier time.
1163:
Heard, Richard: An Introduction to the New Testament Chapter 13: The Acts of the Apostles, Harper & Brothers, 1950
3440:
3430:
2288:
2228:
1232:
1207:
863:
782:
2597:
1673:
496:
notes that crowds of thousands could be addressed by a single speaker without the aid of technological implements.
723:
2928:
2772:
2352:
1323:
363:
3435:
2563:
1042:
667:
624:
437:
410:
399:
389:
357:
334:
330:
240:
636:
550:
510:
445:
353:
225:
68:
society with regard to the titles of officials, administrative divisions, town assemblies, and rules of the
3179:
654:
A possible explanation is that the Septuagint translation better made James's point about the inclusion of
562:
484:
476:
441:
2317:
631:, the leader of the Christian Jews in Jerusalem, gives a speech where he quotes scriptures from the Greek
420:
Whilst treating its description of the history of the early church skeptically, critical scholars such as
3425:
3189:
3158:
2997:
2888:
2858:
298:
1819:"Certainly after Titus' Jewish war the Flavian emperors revamped the Judaean army, and at the same time
2444:
2364:
2216:
2211:
1300:
1020:
598:
385:
193:
viewed it as unreliable, and mostly an effort to reconcile Gentile and Jewish forms of Christianity.
3002:
2222:
2094:
713:
2893:
2813:
2459:
2293:
2261:
190:
54:
432:
still view Acts as containing valuable historically accurate accounts of the earliest Christians.
3216:
3062:
2938:
2883:
2838:
2797:
2384:
2183:
2138:
1637:
Grant, Robert M., "A Historical Introduction to the New Testament", p. 145 (Harper and Row, 1963)
754:
704:
699:
628:
581:
554:
398:
The function of town assemblies in the operation of a city's business is described accurately in
314:
199:
121:
108:
1337:
3402:
2427:
2055:
1707:
Grant, Robert M., A Historical Introduction to the New Testament, p. 145 (Harper and Row, 1963)
2409:
1849:
NT", in "Aufstieg und Niedergang der römischen Welt", pp. 2417â2418 (1996). Walter de Gruyter.
962:
218:
Inscriptions confirm that the city authorities in Thessalonica in the 1st century were called
3112:
3042:
2943:
2061:
2038:
991:
In Praise of Christian Origins: Stephen and the Hellenists in Lukan Apologetic Historiography
989:
935:
908:
393:
147:
3067:
3047:
2853:
2843:
2787:
2586:
2544:
2525:
2342:
2283:
2278:
2087:
2007:
604:
33:
1014:
Grant, Robert M., "A Historical Introduction to the New Testament" (Harper and Row, 1963)
8:
3194:
2973:
2833:
2782:
2327:
2168:
964:
Luke-Acts and the Rhetoric of History: An Investigation of Early Christian Historiography
526:
388:
speak about the prohibition against the Gentiles in the inner areas of the Temple (as in
349:
166:
95:
119:
It has been claimed that the author of Acts used the writings of Josephus (specifically
3052:
3012:
2762:
2494:
2347:
2129:
1747:"There is inscriptional evidence for the presence in Syria in A.D. 69 of the auxiliary
1730:
671:
522:
517:(d. ~50ad), in which he refers to two first century movements. One of these was led by
371:
288:
254:
178:
50:
3394:
2978:
2504:
2178:
2153:
2124:
1646:
Marshall, I. Howard., "Tyndale New Testament Commentaries: Acts", p. 75-76, and 87-88
1342:
1319:
1228:
1203:
1178:
995:
968:
941:
914:
884:
859:
825:
778:
739:
585:
558:
505:
493:
489:
194:
139:
1301:
Talbert, "Reading Luke-Acts in its Mediterranean Milieu", pp. 198â200 (2003). Brill.
3307:
3027:
2968:
2963:
2953:
2908:
2828:
2792:
2439:
2399:
2394:
2337:
817:
405:
326:
155:
42:
421:
189:
The debate on the historicity of Acts became most vehement between 1895 and 1915.
3302:
2983:
2958:
2449:
2016:
687:
425:
322:
258:
170:
151:
3032:
3007:
2923:
2918:
2499:
2487:
2133:
1311:
727:
644:
303:
250:
246:
3419:
3184:
3174:
3122:
3102:
3077:
3057:
2823:
2602:
2404:
640:
566:
530:
429:
375:
90:
69:
3087:
2389:
2173:
2158:
2148:
2054:
1272:
The Bearing of Recent Discovery on the Trustworthiness of the New Testament
1338:
The Cradle, the Cross, and the Crown: An Introduction to the New Testament
3367:
3362:
3357:
3352:
3347:
3342:
3337:
3332:
3327:
3297:
3292:
3127:
3092:
3037:
2514:
2379:
2369:
2110:
612:
480:
293:
143:
65:
534:
that it is Josephus who has his dates confused. The 3rd-century writer
3322:
3317:
3312:
3287:
3282:
3277:
3272:
3267:
3262:
3257:
3252:
3247:
3242:
3237:
3153:
2555:
2190:
1947:, Cook Communications Ministries, Colorado Springs Colorado, 2004, 102.
1358:
Talbert, "Reading Luke-Acts in its Mediterranean Milieu", p. 201 (2003)
904:
648:
632:
3232:
3132:
3107:
3017:
2993:
2767:
2519:
2482:
2332:
2233:
2163:
749:
341:
318:
276:
272:
220:
208:
73:
46:
23:
1040:
Phillips, Thomas E. "The Genre of Acts: Moving Toward a Consensus?"
3137:
3022:
2933:
2913:
2868:
2374:
709:
570:
514:
381:
268:
58:
1202:. New Testament Tools, Studies and Documents. Vol. 9. Brill.
3117:
3097:
2988:
2878:
2848:
2746:
2741:
2736:
2731:
2726:
2721:
2716:
2711:
2706:
2701:
2696:
2691:
2686:
2681:
2676:
2671:
2666:
2661:
2656:
2322:
937:
The First Christian Historian: Writing the 'Acts of the Apostles'
675:
655:
608:
518:
236:
174:
1200:
Studies in methodology in textual criticism of the New Testament
2898:
2863:
2818:
2651:
2646:
2641:
2636:
2631:
2626:
2621:
2616:
2611:
2509:
535:
452:
367:
129:
reached him, to have been seriously distorted in the telling."
2079:
2026:. Harrisburg, Pennsylvania: Trinity Press International, 1999.
576:
Noting that the 'Italian regiment' is generally identified as
3082:
3072:
2948:
2594:
773:
Ehrman, Bart D.; Evans, Craig A.; Stewart, Robert B. (2020).
2075:
Jewish Encyclopedia: New Testament: The Acts of the Apostles
1225:
The New Testament in the original Greek: Byzantine textform
881:
The Resurrection of Jesus: A New Historiographical Approach
777:(1 ed.). Westminster John Knox Press. pp. 12â18.
661:
466:
463:
LĂŒdemann considers the account to have a historical basis.
264:
98:, who was believed to be a follower of Paul. The author of
94:
is a two-part historical account traditionally ascribed to
643:
notes: "The scriptural citation strongly differs from the
404:
Roman soldiers were permanently stationed in the tower of
1823:
seems to have been transferred north into Syria, as were
693:
1725:"As for the Italian cohort, Speidel claims that it is a
471:
22:
Papyrus manuscript of part of the Acts of the Apostles (
1985:
Dating Acts: between the evangelists and the apologists
513:
gives an account of speech by the 1st century Pharisee
2031:
The Book of Acts in the Setting of Hellenistic History
1806:"One of these infantry cohorts may well have been the
545:
1177:. New York: Die Deutsche Bibliothek. pp. 32â33.
678:' (literally: 'dagger-men') into the desert. In both
557:
belonging to the "Italian regiment" and stationed in
263:
The passing remark of the expulsion of the Jews from
824:(2 ed.). Mayfield Publishing Companylocation=.
592:
2003:. Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press 1970.
1296:
1294:
1223:Robinson, Maurice A.; Pierpont, William G. (2005).
960:
611:, generally considered the same event described in
772:
209:Passages consistent with the historical background
1274:. London: Hodder and Stoughton. pp. 85, 89.
348:) is correctly used for the governors of the two
235:is the correct title for the chief magistrate in
3417:
1808:cohors II Italica civium romanorum voluntariorum
1764:x, 1, speirh Italikh, generally identified with
1291:
1222:
1017:"A Historical Introduction to the New Testament"
933:
822:Understanding the Bible: A Reader's Introduction
1934:, Fortress Press, Minneapolis, 2009, p. 375-376
775:Can we trust the Bible on the Historical Jesus?
618:
529:of the year 6 and Theudas under the procurator
856:The Acts of the Apostles through the centuries
2571:
2095:
954:
910:The New Testament in Its Literary Environment
854:Hornik, Heidi J.; Parsons, Mikeal C. (2017).
853:
584:is attested no earlier than AD 69, historian
940:. Cambridge University Press. pp. 63â.
927:
849:
847:
845:
843:
841:
1768:which was probably in Syria by 69 â Gabba,
1314:"Pauline Chronology" in Stephen Westerholm
987:
165:A third class of manuscripts, known as the
2578:
2564:
2102:
2088:
2052:
1335:Andreas J. Köstenberger, L. Scott Kellum,
858:(1 ed.). John Wiley & Sons, Ltd.
37:, the principal historical source for the
2036:J. Wenham, "The Identification of Luke",
2009:The Speeches in the Acts of the Apostles.
1945:The Bible Knowledge Background Commentary
1329:
1305:
981:
838:
2585:
662:Acts 21:38: The sicarii and the Egyptian
499:
467:Passages of disputed historical accuracy
17:
3207:Holy Spirit in the Acts of the Apostles
2199:
1227:(1 ed.). Chilton Book Publishers.
1197:
1172:
913:. James Clarke & Co. pp. 77â.
724:correspondence between Pliny and Trajan
599:Council of Jerusalem § Historicity
3418:
1269:
878:
816:
694:Other sources for early Church history
2559:
2083:
994:. Bloomsbury Academic. pp. 45â.
934:Daniel Marguerat (5 September 2002).
810:
745:Historical reliability of the Gospels
472:Acts 2:41 and 4:4 â Peter's addresses
132:
2065:. New York: Robert Appleton Company.
903:
2069:Objections against the authenticity
1987:(Polebridge Press, 2006), p. 161-66
791:
698:Two early sources that mention the
553:speaks of a Roman Centurion called
546:Acts 10:1: Roman troops in Caesarea
302:and fifth-century Christian author
13:
1993:
1749:cohors II Italica civium Romanorum
1175:The Book of Acts as Church History
883:. InterVarsity Press. p. 18.
578:cohors II Italica civium Romanorum
506:Theudas § The Theudas problem
14:
3452:
2053:Herbermann, Charles, ed. (1913).
2046:
1687:A History of the First Christians
593:Acts 15: The Council of Jerusalem
114:
2540:
2539:
2019:London: The Tyndale Press, 1942.
797:
565:claims that during the reign of
521:. Afterwards another was led by
2109:
2033:. TĂŒbingen: Mohr Siebeck, 1989.
1977:
1968:
1959:
1950:
1937:
1924:
1915:
1906:
1897:
1888:
1879:
1870:
1861:
1852:
1834:
1813:
1800:
1791:
1754:
1741:
1719:
1710:
1701:
1692:
1679:
1667:
1658:
1649:
1640:
1631:
1622:
1613:
1604:
1595:
1586:
1577:
1568:
1559:
1550:
1541:
1532:
1523:
1514:
1505:
1496:
1487:
1478:
1469:
1460:
1451:
1442:
1433:
1424:
1415:
1406:
1397:
1388:
1379:
1370:
1361:
1352:
1316:The Blackwell Companion to Paul
1282:
1263:
1250:
1241:
1216:
1191:
1166:
1157:
1148:
1139:
1130:
1121:
1112:
1103:
1094:
1085:
1076:
1067:
1058:
1049:
1034:
1008:
967:. Mohr Siebeck. pp. 216â.
670:, a Roman asks Paul if he was '
525:. Josephus placed Judas at the
275:) is independently attested by
53:as part of the debate over the
2001:Luke: Historian and Theologian
897:
872:
804:EncyclopĂŠdia Britannica Online
766:
708:by the Roman-Jewish historian
364:Lucius Junius Gallio Annaeanus
184:
79:
32:historical reliability of the
1:
1965:Jewish Antiquities 20.169â171
1043:Currents in Biblical Research
760:
3180:Acts of the Apostles (genre)
2056:"Acts of the Apostles"
1776:XI, 6117); c.f. P.-W., s.v.
1674:Jewish Encyclopedia: Theudas
961:Clare K. Rothschild (2004).
619:Acts 15:16â18: James' speech
84:
7:
3159:Synagogue of the Libertines
1198:Colwell, Ernest C. (1969).
879:Licona, Michael R. (2010).
798:Cain, Seymour; et al.
733:
580:, a unit whose presence in
231:According to inscriptions,
10:
3457:
2445:Hanging Gardens of Babylon
596:
503:
386:Temple Warning inscription
366:'s tenure as proconsul of
308:History Against the Pagans
107:to be in the tradition of
3386:
3225:
3167:
3146:
2806:
2755:
2593:
2535:
2475:
2455:Massacre of the Innocents
2418:
2310:
2254:
2247:
2223:Lectio difficilior potior
2117:
2024:Ancient Christian Gospels
1780:, 304. Jackson and Lake,
726:(AD 112). Even Christian
651:) utilized the passage."
313:Acts correctly refers to
3441:Historicity of the Bible
3431:1st-century Christianity
3003:Mary mother of John Mark
1844:and, possibly also, the
1766:cohors II Italica c. R.,
1689:, Continuum, 2004, p.14.
1270:Ramsay, William (1915).
1173:Nicklas, Tobias (2003).
603:The description of the '
424:, Alexander Wedderburn,
191:Ferdinand Christian Baur
55:historicity of the Bible
2798:Book burning at Ephesus
2184:Comparative linguistics
1727:cohors civium Romanorum
755:Authorship of Luke-Acts
705:Antiquities of the Jews
700:origins of Christianity
684:Antiquities of the Jews
200:William Mitchell Ramsay
150:(as represented by the
142:(as represented by the
122:Antiquities of the Jews
109:Hellenic historiography
3403:The Visual Bible: Acts
3202:Historical reliability
2207:Contextual credibility
1735:cohors II Italica c.R.
1733:actually identifies a
658:as the people of God.
27:
2839:Ananias (High Priest)
2433:Sources and parallels
2062:Catholic Encyclopedia
2039:Evangelical Quarterly
1685:A. J. M. Wedderburn,
800:"Biblical literature"
674:' who led a band of '
500:Acts 5:33â39: Theudas
394:Court of the Gentiles
253:are correctly called
247:Marcus Antonius Felix
148:Alexandrian text-type
41:, is of interest for
21:
3436:Acts of the Apostles
3378:MihanoviÄ's fragment
3217:Gamaliel's principle
2788:Council of Jerusalem
2587:Acts of the Apostles
2526:Vaticinium ex eventu
2267:Acts of the Apostles
2229:Multiple attestation
1999:I. Howard Marshall.
1956:Jewish War 2.259â263
988:Todd Penner (2004).
370:is confirmed by the
350:senatorial provinces
34:Acts of the Apostles
3373:GrĆĄkoviÄ's fragment
3195:Luke the Evangelist
2169:Cognitive philology
2067:See section titled
1932:Acts â a commentary
1930:Pervo, Richard I.,
527:Census of Quirinius
167:Byzantine text-type
96:Luke the Evangelist
3426:Biblical criticism
3387:In popular culture
3093:Simon the Sorcerer
2998:cousin of Barnabas
2834:Ananias (Damascus)
2783:Peter's liberation
2773:Conversion of Paul
2495:Hadith terminology
2130:Biblical criticism
2015:2012-05-31 at the
1698:Contra Celsum 1.57
523:Judas the Galilean
372:Delphi Inscription
289:The Twelve Caesars
133:Textual traditions
51:Early Christianity
28:
3413:
3412:
3398:(1985 miniseries)
2553:
2552:
2505:Religious studies
2471:
2470:
2460:Geography of the
2323:Bardiya / Smerdis
2243:
2242:
2179:Textual criticism
2154:Demythologization
1943:Evans, Craig A.,
1821:cohors II Italica
1772:25-6 (=ILS 9168;
1347:978-0-8054-4365-3
1184:978-3-11-017717-6
1001:978-0-567-02620-0
974:978-3-16-148203-8
947:978-1-139-43630-4
920:978-0-227-67910-4
890:978-0-8308-2719-0
740:Historical method
605:Apostolic Council
586:E. Mary Smallwood
494:George Whitefield
492:'s account about
490:Benjamin Franklin
195:Adolf von Harnack
140:Western text-type
43:biblical scholars
26:, 4th century AD)
3448:
3308:Codex Mutinensis
3212:Textual variants
2964:Judas of Galilee
2954:Joseph Barsabbas
2909:Ethiopian eunuch
2793:Areopagus sermon
2580:
2573:
2566:
2557:
2556:
2543:
2542:
2520:Myth § Mythology
2440:Founding of Rome
2333:Caligula's horse
2252:
2251:
2197:
2196:
2104:
2097:
2090:
2081:
2080:
2066:
2058:
2029:Colin J. Hemer.
2022:Helmut Koester.
1988:
1983:Pervo, Richard,
1981:
1975:
1972:
1966:
1963:
1957:
1954:
1948:
1941:
1935:
1928:
1922:
1919:
1913:
1910:
1904:
1901:
1895:
1892:
1886:
1883:
1877:
1874:
1868:
1865:
1859:
1856:
1850:
1838:
1832:
1817:
1811:
1804:
1798:
1795:
1789:
1758:
1752:
1745:
1739:
1723:
1717:
1714:
1708:
1705:
1699:
1696:
1690:
1683:
1677:
1671:
1665:
1662:
1656:
1653:
1647:
1644:
1638:
1635:
1629:
1626:
1620:
1617:
1611:
1608:
1602:
1599:
1593:
1590:
1584:
1581:
1575:
1572:
1566:
1563:
1557:
1554:
1548:
1545:
1539:
1536:
1530:
1527:
1521:
1518:
1512:
1509:
1503:
1500:
1494:
1491:
1485:
1482:
1476:
1473:
1467:
1464:
1458:
1455:
1449:
1446:
1440:
1437:
1431:
1428:
1422:
1419:
1413:
1410:
1404:
1401:
1395:
1392:
1386:
1383:
1377:
1374:
1368:
1365:
1359:
1356:
1350:
1333:
1327:
1309:
1303:
1298:
1289:
1286:
1280:
1279:
1267:
1261:
1254:
1248:
1245:
1239:
1238:
1220:
1214:
1213:
1195:
1189:
1188:
1170:
1164:
1161:
1155:
1152:
1146:
1143:
1137:
1134:
1128:
1125:
1119:
1116:
1110:
1107:
1101:
1098:
1092:
1089:
1083:
1080:
1074:
1071:
1065:
1062:
1056:
1053:
1047:
1038:
1032:
1031:
1029:
1028:
1019:. Archived from
1012:
1006:
1005:
985:
979:
978:
958:
952:
951:
931:
925:
924:
901:
895:
894:
876:
870:
869:
851:
836:
835:
814:
808:
807:
795:
789:
788:
770:
179:King James Bible
156:Codex Sinaiticus
3456:
3455:
3451:
3450:
3449:
3447:
3446:
3445:
3416:
3415:
3414:
3409:
3382:
3303:Codex Laudianus
3221:
3163:
3142:
2959:Judas Barsabbas
2844:Ananias (Judea)
2802:
2751:
2600:
2589:
2584:
2554:
2549:
2531:
2467:
2450:Kurukshetra War
2420:
2414:
2306:
2239:
2195:
2113:
2108:
2049:
2042:63 (1991), 3â44
2017:Wayback Machine
1996:
1994:Further reading
1991:
1982:
1978:
1973:
1969:
1964:
1960:
1955:
1951:
1942:
1938:
1929:
1925:
1920:
1916:
1911:
1907:
1902:
1898:
1893:
1889:
1884:
1880:
1875:
1871:
1866:
1862:
1857:
1853:
1839:
1835:
1818:
1814:
1805:
1801:
1796:
1792:
1759:
1755:
1746:
1742:
1724:
1720:
1715:
1711:
1706:
1702:
1697:
1693:
1684:
1680:
1672:
1668:
1663:
1659:
1654:
1650:
1645:
1641:
1636:
1632:
1627:
1623:
1618:
1614:
1609:
1605:
1600:
1596:
1591:
1587:
1582:
1578:
1573:
1569:
1564:
1560:
1555:
1551:
1546:
1542:
1537:
1533:
1528:
1524:
1519:
1515:
1510:
1506:
1501:
1497:
1492:
1488:
1483:
1479:
1474:
1470:
1465:
1461:
1456:
1452:
1447:
1443:
1438:
1434:
1429:
1425:
1420:
1416:
1411:
1407:
1402:
1398:
1393:
1389:
1384:
1380:
1375:
1371:
1366:
1362:
1357:
1353:
1334:
1330:
1318:(May 16, 2011)
1310:
1306:
1299:
1292:
1287:
1283:
1268:
1264:
1255:
1251:
1246:
1242:
1235:
1221:
1217:
1210:
1196:
1192:
1185:
1171:
1167:
1162:
1158:
1153:
1149:
1144:
1140:
1135:
1131:
1126:
1122:
1117:
1113:
1108:
1104:
1099:
1095:
1090:
1086:
1081:
1077:
1072:
1068:
1063:
1059:
1054:
1050:
1039:
1035:
1026:
1024:
1015:
1013:
1009:
1002:
986:
982:
975:
959:
955:
948:
932:
928:
921:
902:
898:
891:
877:
873:
866:
852:
839:
832:
818:Harris, Stephen
815:
811:
796:
792:
785:
771:
767:
763:
736:
696:
688:Mount of Olives
680:The Jewish Wars
664:
621:
601:
595:
563:Robert M. Grant
548:
508:
502:
485:Robert M. Grant
474:
469:
426:Hans Conzelmann
352:named in Acts (
323:Claudius Lysias
211:
187:
171:Textus Receptus
152:Codex Vaticanus
135:
117:
87:
82:
12:
11:
5:
3454:
3444:
3443:
3438:
3433:
3428:
3411:
3410:
3408:
3407:
3399:
3390:
3388:
3384:
3383:
3381:
3380:
3375:
3370:
3365:
3360:
3355:
3350:
3345:
3340:
3335:
3330:
3325:
3320:
3315:
3310:
3305:
3300:
3295:
3290:
3285:
3280:
3275:
3270:
3265:
3260:
3255:
3250:
3245:
3240:
3235:
3229:
3227:
3223:
3222:
3220:
3219:
3214:
3209:
3204:
3199:
3198:
3197:
3192:
3182:
3177:
3171:
3169:
3165:
3164:
3162:
3161:
3156:
3150:
3148:
3144:
3143:
3141:
3140:
3135:
3130:
3125:
3120:
3115:
3110:
3105:
3100:
3095:
3090:
3085:
3080:
3075:
3070:
3065:
3060:
3055:
3050:
3045:
3040:
3035:
3030:
3025:
3020:
3015:
3010:
3005:
3000:
2991:
2986:
2981:
2976:
2971:
2966:
2961:
2956:
2951:
2946:
2941:
2939:James the Just
2936:
2931:
2926:
2921:
2916:
2911:
2906:
2901:
2896:
2891:
2886:
2881:
2876:
2871:
2866:
2861:
2856:
2851:
2846:
2841:
2836:
2831:
2826:
2821:
2816:
2810:
2808:
2804:
2803:
2801:
2800:
2795:
2790:
2785:
2780:
2778:Peter's vision
2775:
2770:
2765:
2759:
2757:
2753:
2752:
2750:
2749:
2744:
2739:
2734:
2729:
2724:
2719:
2714:
2709:
2704:
2699:
2694:
2689:
2684:
2679:
2674:
2669:
2664:
2659:
2654:
2649:
2644:
2639:
2634:
2629:
2624:
2619:
2614:
2608:
2606:
2591:
2590:
2583:
2582:
2575:
2568:
2560:
2551:
2550:
2548:
2547:
2536:
2533:
2532:
2530:
2529:
2522:
2517:
2512:
2507:
2502:
2500:Historiography
2497:
2492:
2491:
2490:
2488:Pseudepigrapha
2479:
2477:
2473:
2472:
2469:
2468:
2466:
2465:
2457:
2452:
2447:
2442:
2437:
2436:
2435:
2424:
2422:
2416:
2415:
2413:
2412:
2407:
2402:
2397:
2392:
2387:
2382:
2377:
2372:
2367:
2362:
2361:
2360:
2355:
2350:
2340:
2335:
2330:
2325:
2320:
2314:
2312:
2308:
2307:
2305:
2304:
2299:
2291:
2289:Book of Mormon
2286:
2284:Book of Joshua
2281:
2279:Book of Esther
2276:
2275:
2274:
2269:
2258:
2256:
2249:
2245:
2244:
2241:
2240:
2238:
2237:
2226:
2219:
2214:
2209:
2203:
2201:
2194:
2193:
2188:
2187:
2186:
2181:
2176:
2171:
2161:
2156:
2151:
2146:
2145:
2144:
2134:Hadith studies
2127:
2125:Bayes' theorem
2121:
2119:
2115:
2114:
2107:
2106:
2099:
2092:
2084:
2078:
2077:
2072:
2048:
2047:External links
2045:
2044:
2043:
2034:
2027:
2020:
2004:
1995:
1992:
1990:
1989:
1976:
1967:
1958:
1949:
1936:
1923:
1914:
1905:
1896:
1887:
1878:
1869:
1860:
1851:
1833:
1812:
1799:
1790:
1786:cohors Italica
1753:
1740:
1718:
1709:
1700:
1691:
1678:
1666:
1657:
1648:
1639:
1630:
1621:
1612:
1603:
1594:
1585:
1576:
1567:
1558:
1549:
1540:
1531:
1522:
1513:
1504:
1495:
1486:
1477:
1468:
1459:
1450:
1441:
1432:
1423:
1414:
1405:
1396:
1387:
1378:
1369:
1360:
1351:
1328:
1312:Rainer Riesner
1304:
1290:
1281:
1262:
1249:
1240:
1233:
1215:
1208:
1190:
1183:
1165:
1156:
1147:
1138:
1129:
1120:
1111:
1102:
1093:
1084:
1075:
1066:
1057:
1048:
1033:
1007:
1000:
980:
973:
953:
946:
926:
919:
896:
889:
871:
864:
837:
831:978-0874846966
830:
809:
790:
783:
764:
762:
759:
758:
757:
752:
747:
742:
735:
732:
728:pseudepigrapha
715:Church History
695:
692:
663:
660:
620:
617:
597:Main article:
594:
591:
547:
544:
504:Main article:
501:
498:
473:
470:
468:
465:
414:
413:
402:
396:
379:
361:
338:
311:
304:Paulus Orosius
261:
251:Porcius Festus
244:
229:
210:
207:
186:
183:
173:, produced by
134:
131:
116:
115:Use of sources
113:
86:
83:
81:
78:
9:
6:
4:
3:
2:
3453:
3442:
3439:
3437:
3434:
3432:
3429:
3427:
3424:
3423:
3421:
3405:
3404:
3400:
3397:
3396:
3392:
3391:
3389:
3385:
3379:
3376:
3374:
3371:
3369:
3366:
3364:
3361:
3359:
3356:
3354:
3351:
3349:
3346:
3344:
3341:
3339:
3336:
3334:
3331:
3329:
3326:
3324:
3321:
3319:
3316:
3314:
3311:
3309:
3306:
3304:
3301:
3299:
3296:
3294:
3291:
3289:
3286:
3284:
3281:
3279:
3276:
3274:
3271:
3269:
3266:
3264:
3261:
3259:
3256:
3254:
3251:
3249:
3246:
3244:
3241:
3239:
3236:
3234:
3231:
3230:
3228:
3224:
3218:
3215:
3213:
3210:
3208:
3205:
3203:
3200:
3196:
3193:
3191:
3188:
3187:
3186:
3183:
3181:
3178:
3176:
3175:Apostolic Age
3173:
3172:
3170:
3166:
3160:
3157:
3155:
3152:
3151:
3149:
3145:
3139:
3136:
3134:
3131:
3129:
3126:
3124:
3121:
3119:
3116:
3114:
3111:
3109:
3106:
3104:
3101:
3099:
3096:
3094:
3091:
3089:
3086:
3084:
3081:
3079:
3078:Seven Deacons
3076:
3074:
3071:
3069:
3066:
3064:
3061:
3059:
3056:
3054:
3051:
3049:
3046:
3044:
3041:
3039:
3036:
3034:
3031:
3029:
3026:
3024:
3021:
3019:
3016:
3014:
3011:
3009:
3006:
3004:
3001:
2999:
2995:
2992:
2990:
2987:
2985:
2982:
2980:
2977:
2975:
2972:
2970:
2967:
2965:
2962:
2960:
2957:
2955:
2952:
2950:
2947:
2945:
2942:
2940:
2937:
2935:
2932:
2930:
2927:
2925:
2922:
2920:
2917:
2915:
2912:
2910:
2907:
2905:
2902:
2900:
2897:
2895:
2892:
2890:
2887:
2885:
2882:
2880:
2877:
2875:
2872:
2870:
2867:
2865:
2862:
2860:
2857:
2855:
2852:
2850:
2847:
2845:
2842:
2840:
2837:
2835:
2832:
2830:
2827:
2825:
2822:
2820:
2817:
2815:
2812:
2811:
2809:
2805:
2799:
2796:
2794:
2791:
2789:
2786:
2784:
2781:
2779:
2776:
2774:
2771:
2769:
2766:
2764:
2761:
2760:
2758:
2754:
2748:
2745:
2743:
2740:
2738:
2735:
2733:
2730:
2728:
2725:
2723:
2720:
2718:
2715:
2713:
2710:
2708:
2705:
2703:
2700:
2698:
2695:
2693:
2690:
2688:
2685:
2683:
2680:
2678:
2675:
2673:
2670:
2668:
2665:
2663:
2660:
2658:
2655:
2653:
2650:
2648:
2645:
2643:
2640:
2638:
2635:
2633:
2630:
2628:
2625:
2623:
2620:
2618:
2615:
2613:
2610:
2609:
2607:
2604:
2603:New Testament
2599:
2596:
2592:
2588:
2581:
2576:
2574:
2569:
2567:
2562:
2561:
2558:
2546:
2538:
2537:
2534:
2528:
2527:
2523:
2521:
2518:
2516:
2513:
2511:
2508:
2506:
2503:
2501:
2498:
2496:
2493:
2489:
2486:
2485:
2484:
2481:
2480:
2478:
2474:
2464:
2463:
2458:
2456:
2453:
2451:
2448:
2446:
2443:
2441:
2438:
2434:
2431:
2430:
2429:
2426:
2425:
2423:
2417:
2411:
2408:
2406:
2403:
2401:
2398:
2396:
2393:
2391:
2388:
2386:
2383:
2381:
2378:
2376:
2373:
2371:
2368:
2366:
2363:
2359:
2356:
2354:
2351:
2349:
2346:
2345:
2344:
2341:
2339:
2336:
2334:
2331:
2329:
2326:
2324:
2321:
2319:
2316:
2315:
2313:
2309:
2303:
2300:
2298:
2297:
2292:
2290:
2287:
2285:
2282:
2280:
2277:
2273:
2270:
2268:
2265:
2264:
2263:
2260:
2259:
2257:
2253:
2250:
2246:
2236:
2235:
2230:
2227:
2225:
2224:
2220:
2218:
2217:Embarrassment
2215:
2213:
2212:Dissimilarity
2210:
2208:
2205:
2204:
2202:
2198:
2192:
2189:
2185:
2182:
2180:
2177:
2175:
2172:
2170:
2167:
2166:
2165:
2162:
2160:
2157:
2155:
2152:
2150:
2147:
2143:
2142:
2137:
2136:
2135:
2131:
2128:
2126:
2123:
2122:
2120:
2116:
2112:
2105:
2100:
2098:
2093:
2091:
2086:
2085:
2082:
2076:
2073:
2070:
2064:
2063:
2057:
2051:
2050:
2041:
2040:
2035:
2032:
2028:
2025:
2021:
2018:
2014:
2011:
2010:
2005:
2002:
1998:
1997:
1986:
1980:
1971:
1962:
1953:
1946:
1940:
1933:
1927:
1918:
1909:
1900:
1891:
1882:
1873:
1864:
1855:
1847:
1843:
1837:
1830:
1826:
1822:
1816:
1809:
1803:
1794:
1787:
1783:
1779:
1775:
1771:
1767:
1763:
1757:
1750:
1744:
1736:
1732:
1728:
1722:
1713:
1704:
1695:
1688:
1682:
1675:
1670:
1661:
1652:
1643:
1634:
1625:
1616:
1607:
1598:
1589:
1580:
1571:
1562:
1553:
1544:
1535:
1526:
1517:
1508:
1499:
1490:
1481:
1472:
1463:
1454:
1445:
1436:
1427:
1418:
1409:
1400:
1391:
1382:
1373:
1364:
1355:
1348:
1344:
1340:
1339:
1332:
1325:
1321:
1317:
1313:
1308:
1302:
1297:
1295:
1285:
1278:
1273:
1266:
1259:
1253:
1244:
1236:
1234:0-7598-0077-4
1230:
1226:
1219:
1211:
1209:9789004015555
1205:
1201:
1194:
1186:
1180:
1176:
1169:
1160:
1151:
1142:
1133:
1124:
1115:
1106:
1097:
1088:
1079:
1070:
1061:
1052:
1046:4 365 â 396.
1045:
1044:
1037:
1023:on 2010-06-21
1022:
1018:
1011:
1003:
997:
993:
992:
984:
976:
970:
966:
965:
957:
949:
943:
939:
938:
930:
922:
916:
912:
911:
906:
900:
892:
886:
882:
875:
867:
865:9781118597873
861:
857:
850:
848:
846:
844:
842:
833:
827:
823:
819:
813:
805:
801:
794:
786:
784:9780664265854
780:
776:
769:
765:
756:
753:
751:
748:
746:
743:
741:
738:
737:
731:
729:
725:
720:
718:
716:
711:
707:
706:
701:
691:
689:
685:
681:
677:
673:
669:
659:
657:
652:
650:
646:
642:
641:Richard Pervo
638:
634:
630:
626:
625:Acts 15:16â18
616:
614:
610:
606:
600:
590:
587:
583:
579:
574:
572:
568:
567:Herod Agrippa
564:
561:about 37 AD.
560:
556:
552:
543:
541:
537:
532:
528:
524:
520:
516:
512:
507:
497:
495:
491:
486:
482:
478:
464:
460:
456:
454:
449:
447:
443:
439:
433:
431:
430:Martin Hengel
427:
423:
422:Gerd LĂŒdemann
418:
412:
411:Acts 21:31â37
407:
403:
401:
400:Acts 19:29â41
397:
395:
391:
390:Acts 21:27â36
387:
383:
380:
377:
376:Acts 18:12-17
373:
369:
365:
362:
359:
355:
351:
347:
343:
339:
336:
332:
328:
324:
320:
316:
312:
309:
305:
301:
300:
299:Roman History
295:
291:
290:
285:
283:
278:
274:
270:
266:
262:
260:
256:
252:
248:
245:
242:
238:
234:
230:
227:
223:
222:
217:
216:
215:
206:
203:
201:
196:
192:
182:
180:
176:
172:
168:
163:
160:
157:
153:
149:
145:
141:
130:
126:
124:
123:
112:
110:
106:
101:
97:
93:
92:
77:
75:
71:
70:Second Temple
67:
62:
60:
56:
52:
48:
44:
40:
39:Apostolic Age
36:
35:
25:
20:
16:
3401:
3393:
3201:
3088:Simeon Niger
2524:
2461:
2410:William Tell
2390:Prester John
2295:
2266:
2232:
2231: /
2221:
2174:Decipherment
2159:Palaeography
2149:Bibliography
2141:Ilm al-rijÄl
2140:
2132: /
2068:
2060:
2037:
2030:
2023:
2008:
2006:F.F. Bruce.
2000:
1984:
1979:
1970:
1961:
1952:
1944:
1939:
1931:
1926:
1917:
1908:
1899:
1890:
1881:
1872:
1863:
1854:
1846:Coh. Augusta
1845:
1842:Coh. Italica
1841:
1836:
1828:
1824:
1820:
1815:
1807:
1802:
1793:
1785:
1781:
1777:
1773:
1770:Iscr. Bibbia
1769:
1765:
1761:
1756:
1748:
1743:
1734:
1726:
1721:
1712:
1703:
1694:
1686:
1681:
1669:
1660:
1651:
1642:
1633:
1624:
1615:
1606:
1597:
1588:
1579:
1570:
1561:
1552:
1543:
1534:
1525:
1516:
1507:
1498:
1489:
1480:
1471:
1462:
1453:
1444:
1435:
1426:
1417:
1408:
1399:
1390:
1381:
1372:
1363:
1354:
1336:
1331:
1315:
1307:
1284:
1275:
1271:
1265:
1257:
1252:
1243:
1224:
1218:
1199:
1193:
1174:
1168:
1159:
1150:
1141:
1132:
1123:
1114:
1105:
1096:
1087:
1078:
1069:
1060:
1051:
1041:
1036:
1025:. Retrieved
1021:the original
1010:
990:
983:
963:
956:
936:
929:
909:
899:
880:
874:
855:
821:
812:
803:
793:
774:
768:
721:
714:
703:
697:
683:
679:
672:the Egyptian
665:
653:
637:Amos 9:11â12
622:
602:
577:
575:
549:
539:
511:Acts 5:33â39
509:
475:
461:
457:
450:
446:Acts 1:15â26
434:
419:
415:
392:); see also
345:
307:
297:
287:
281:
232:
219:
212:
204:
188:
164:
161:
136:
127:
120:
118:
104:
99:
89:
88:
63:
31:
29:
15:
3406:(1994 film)
3226:Manuscripts
2994:(John) Mark
2859:Aristarchus
2515:Linguistics
2365:King Arthur
2348:myth theory
2118:Methodology
2111:Historicity
1349:p. 110, 400
905:Aune, David
717:of Eusebius
613:Galatians 2
451:Concerning
354:Acts 13:7â8
346:anthypathos
294:Cassius Dio
255:procurators
226:Acts 17:6â8
185:Historicity
144:Codex Bezae
80:Composition
66:1st century
3420:Categories
3313:Uncial 095
3190:Authorship
3154:Christians
3113:Theophilus
2829:Agrippa II
2428:The Exodus
2419:Events and
2395:Robin Hood
2370:King David
2328:The Buddha
2191:Provenance
1782:Beginnings
1655:Acts, 5:36
1324:1405188448
1027:2009-11-24
761:References
712:, and the
668:Acts 21:38
633:Septuagint
479:speaks of
438:Acts 13:31
358:Acts 18:12
340:The title
335:Acts 23:26
331:Acts 21:31
241:Acts 19:35
233:grammateus
221:politarchs
146:) and the
47:historians
3233:Papyrus 8
3185:LukeâActs
3133:Trophimus
3108:Tertullus
3053:Prochorus
3048:Priscilla
2894:Dionysius
2889:Demetrius
2884:Cornelius
2864:Bar-jesus
2768:Pentecost
2763:Ascension
2483:Apocrypha
2234:Mutawatir
2164:Philology
1664:Acts 5:37
750:Luke-Acts
555:Cornelius
551:Acts 10:1
342:proconsul
319:centurion
315:Cornelius
277:Suetonius
273:Acts 18:2
105:LukeâActs
100:LukeâActs
91:LukeâActs
85:Narrative
74:Jerusalem
24:Papyrus 8
3138:Tychicus
3068:Sapphira
3023:Parmenas
3018:Nicholas
3008:Matthias
2934:Gamaliel
2914:Eutychus
2904:Drusilla
2874:Berenice
2869:Barnabas
2598:chapters
2545:Category
2400:Socrates
2385:Muhammad
2375:Lei Feng
2200:Criteria
2013:Archived
1829:cohors I
1326:pp.13-14
907:(1988).
820:(1985).
734:See also
710:Josephus
702:are the
656:gentiles
571:de Blois
559:Caesarea
515:Gamaliel
477:Acts 4:4
442:Acts 1:3
384:and the
382:Josephus
282:Claudius
269:Claudius
154:and the
59:Josephus
3168:Related
3147:Phrases
3123:Timothy
3118:Theudas
3103:Stephen
3098:Sopater
3058:Publius
3033:Paullus
3013:Nicanor
2879:Blastus
2849:Apollos
2824:Agrippa
2510:Legends
2476:Related
2462:Odyssey
2405:Sun Tzu
2358:Sources
2318:Abraham
2272:Gospels
1731:Speidel
1341:(2009)
676:sicarii
609:Acts 15
519:Theudas
406:Antonia
327:tribune
321:and to
306:in his
237:Ephesus
175:Erasmus
3043:Philip
2989:Manaen
2984:Lysias
2969:Lucius
2929:Gallio
2924:Festus
2899:Dorcas
2854:Aquila
2819:Agabus
2814:Aeneas
2807:People
2756:Events
2612:Acts 1
2421:places
2311:People
2248:Topics
1778:cohors
1345:
1322:
1231:
1206:
1181:
998:
971:
944:
917:
887:
862:
828:
781:
536:Origen
453:Acts 2
428:, and
368:Achaea
3128:Titus
3083:Silas
3073:Sceva
3063:Rhoda
3038:Peter
2979:Lydia
2949:Jesus
2944:Jason
2919:Felix
2595:Bible
2380:Moses
2353:Quest
2343:Jesus
2338:Homer
2302:Quran
2296:Iliad
2262:Bible
2255:Texts
1840:"The
629:James
607:' in
582:Judea
531:Fadus
481:Peter
325:as a
286:from
259:Judea
3395:A.D.
3368:0304
3363:0294
3358:0244
3353:0236
3348:0189
3343:0175
3338:0165
3333:0140
3328:0120
3028:Paul
2974:Luke
2294:The
1827:and
1762:Acts
1343:ISBN
1320:ISBN
1258:Acts
1229:ISBN
1204:ISBN
1179:ISBN
996:ISBN
969:ISBN
942:ISBN
915:ISBN
885:ISBN
860:ISBN
826:ISBN
779:ISBN
682:and
540:Acts
440:and
356:and
333:and
265:Rome
249:and
45:and
30:The
3323:097
3318:096
3298:127
3293:112
1825:ala
1774:CIL
666:In
649:LXX
623:In
317:as
296:in
279:in
267:by
257:of
72:in
61:).
49:of
3422::
3288:91
3283:74
3278:57
3273:56
3268:53
3263:50
3258:48
3253:45
3248:38
3243:33
3238:29
2996:,
2747:28
2742:27
2737:26
2732:25
2727:24
2722:23
2717:22
2712:21
2707:20
2702:19
2697:18
2692:17
2687:16
2682:15
2677:14
2672:13
2667:12
2662:11
2657:10
2059:.
1729:.
1293:^
840:^
802:.
645:MT
627:,
542:.
292:,
284:25
111:.
2652:9
2647:8
2642:7
2637:6
2632:5
2627:4
2622:3
2617:2
2605:)
2601:(
2579:e
2572:t
2565:v
2139:'
2103:e
2096:t
2089:v
2071:.
1760:"
1237:.
1212:.
1187:.
1030:.
1004:.
977:.
950:.
923:.
893:.
868:.
834:.
806:.
787:.
635:(
378:)
374:(
360:)
344:(
337:)
329:(
310:.
271:(
243:)
239:(
228:)
224:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.