255:
424:
543:"Lacka Brama, którą latopis wymienia w 1151 - była jedną z czterach głównych bram tzw. grodu Jarosława (były jeszcze Węgierska, Złota w następnych doszła również Żydowska), która prowadziła na płd. wsch., w kierunku uroczyska Ugorskie. Goranin. Latopis kijowski 1118-1158. 1995; "już w grodzie Jarosława przy bramie lackiej istniała Lacka Słoboda - dzielnica, Polaków, obok dzielnicy Niemców i Włochów, a przy cerkwi Mikołaja - targowa osada węgierska" T.M. Trajdos. Kościół Katolicki na ziemiach ruskich Korony i Litwy za panowania Władysława II Jagiełły, 1386-1434. (
68:
950:
374:
621:
330:
813:
442:
Reconstruction of the monument reproduces the segments of the shaft adjoining to the gate. On the outside they have suspended slopes. At the top of the shaft there are wooden bunks. On the ends conventionally shown internal structures. From the city side on the facade there are warehouses. Inside the
557:
The next day the
Mongols surrounded the city, but they concentrated their catapults against Kyiv's obvious weak point—the battlements that flanked the Polish Gate, the only part of the city walls constructed of wood. Thomas J. Craughwell . The Rise and Fall of the Second Largest Empire in History.
545:
tr. ""Lacka Brama, mentioned in the chronicle in 1151 - was one of the four main gates of the so-called Jarosław's stronghold (there were also
Hungarian gates, and a Jewish one in the next ones), leading to the south-east, towards the Ugorskie wilderness. Goranin. Chronicle of Kiev 1118-1158. 1995;
434:
The bell chapel is reproduced in the form of a three-nave four-pillar single-dome temple. In the architectural decoration of the facades used ornaments from the brick, typical for the ancient buildings of that period. The floor of the church is decorated with a mosaic, the picture of which is based
337:
Later, the
Southern Gate became known as the Great Gate of Kyiv. After the Blahovist Church (Church of the Annunciation) was built next to the gate, its golden domes became a prominent landmark easily visible from outside the city. Since then, the gateway has been referred to as the Golden Gate of
1143:
369:
had the ruins excavated and an initial survey for their conservation was undertaken. Further works in the 1970s added an adjacent pavilion, housing a museum of the gate. In the museum, visitors can learn about the history of construction of the Golden gate as well as ancient Kyiv.
938:
546:"Lacka Słoboda - a district of Poles, next to the district of Germans and Italians, and at the church of St. Nicholas - a Hungarian market settlement" TM Trajdos. in the Ruthenian lands of the Crown and Lithuania during the reign of Władysław II Jagiełło, 1386-1434."
452:
222:
In 1982, it was rebuilt completely by the Soviet authorities, though no images of the original gates have survived. The decision has been immensely controversial because there were many competing reconstructions of what the original gate might have looked like.
945:
967:
1024:
533:
of that period (1146-1151) mention is frequently made of the "Jewish gate" in Kyiv. In 1124, the Jewish quarter of Kyiv was destroyed by fire. S. M. Dubnow, Simon Dubnow, Israel
Friedlaender. History of the Jews in Russia and Poland. 2001. p.
338:
Kyiv. The gate's passageway was about 12 metres (40 ft) high and 6 metres (20 ft) wide. For almost half a millennium, it served as the city's
Triumphal Arch, a prominent symbol of Kyiv. Reputedly, it was modeled on the
933:
457:
1126:
419:
In addition to mentioning the construction of the church above the passage of the Golden Gate in the chronicle, it is also mentioned in
Metropolitan Ilarion's "Word of Law and Grace" of the Golden Gate.
1176:
1138:
995:
323:
1051:
856:
1114:
443:
restored shaft segments there is an exposition of the Museum of the Golden Gate and the stairs leading to the balcony, from which a magnificent panorama of the city is visible.
299:
1109:
1071:
1102:
871:
385:, though this was challenged. Some art historians called for this reconstruction to be demolished and for the ruins of the original gate to be exposed to public view.
1019:
462:
was created in the second half of the 19th century. Botanical natural monument was created by the decision of the Kyiv executive committee № 363 20 March 1972.
1097:
1012:
1201:
962:
302:
in 1018, it is now regarded a legend. Originally named simply the
Southern Gate, it was one of the three main entrances to the walled city, along with the
1181:
1121:
788:
1041:
1007:
808:
798:
21:
917:
362:. It remained as a gate to the city (often used for ceremonies) through the eighteenth century, although it gradually fell into ruins.
227:
154:
1186:
866:
851:
754:
310:
and Jewish) Gates. The last two have not survived. The stone fortifications stretched for only 3.5 km. The fortification of the
690:
681:
1206:
653:
319:
326:). From there, the fortification stretched what is now Yaroslaviv Val ("Yaroslav's Rampart") Street back to the Southern Gate.
431:
Gate Church had to serve "the heavenly protection of the city", but was also a regular church – people arrived to pray there.
254:
1211:
1171:
876:
793:
625:
559:
861:
436:
407:
was unveiled near the west end face of the Golden Gate. It is an enlarged bronze copy of an experimental figuring by
287:
1056:
912:
803:
711:
512:
396:
station was opened nearby to the landmark. Its architectural assemble is based on the internal decorations of
957:
747:
208:
318:
and where the
Lechitic Gate was located. From there, the moat followed what is now Kostyol Street, skirting
1216:
1046:
907:
841:
701:
674:
339:
226:
The rebuilt structure on the corner of
Volodymyr street and Yaroslaviv Val Street contains a branch of the
1081:
902:
706:
397:
393:
382:
354:, established his own state, the Grand Duchy of Vladimir. In 1240, the gate was partially destroyed by
239:
52:
659:
1191:
482:
189:
1196:
740:
1036:
721:
667:
639:
295:
258:
881:
471:
1150:
1000:
423:
1066:
1031:
366:
351:
315:
290:
was erected. Mentions of an older construction, such as the one presented on a painting by
262:
8:
897:
846:
783:
404:
279:
825:
283:
180:
1133:
1061:
487:
820:
408:
347:
763:
491:
72:
1982 reconstruction of the Golden Gate, pictured in 2018 after major renovations
631:
530:
475:
343:
212:
204:
1165:
990:
36:
23:
732:
359:
67:
333:
Remnants of the old Golden Gate in the 1970s, prior to its reconstruction.
1076:
573:
The Word of Law and dar / / History of
Philosophy of Ukraine: Hestomatyya
322:
and continuing along today's Zhytomyr Street toward the Jewish Gates (at
291:
272:
216:
689:
644:
389:
303:
267:
243:
355:
373:
329:
314:(Upper City) stretched from the Southern Gates down to what is now
311:
307:
278:
Modern history accepts this gateway as one of three constructed by
265:
at Kyiv, in a legendary moment of hitting the Golden Gate with the
1177:
Architectural monuments of Ukraine of national importance in Kyiv
857:
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War
767:
235:
946:
Exhibition of rolling stock of historical locomotives and wagons
620:
1072:
National Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine
169:
10.5 m (34 ft) wide x 32 m (105 ft) high
872:
National Museum-Preserve of Ukrainian military achievements
200:
199:) was the main gate in the 11th century fortifications of
586:
Nikitenko, L. G.; Ivakin, L. G.; Kirkevich, V.G. (2011).
585:
490:, is a musical suite, one part of which was inspired by
282:. The golden gates were built in 1017-1024 (6545 by the
381:
In 1982, the gate was completely reconstructed for the
194:
789:
Museum of Theatre, Music and Cinema Arts of Ukraine
474:, the only extant example of a gateway of medieval
1042:Museum of Outstanding Figures of Ukrainian Culture
799:Bohdan and Varvara Khanenko National Museum of Art
346:. Later, a similar name was given to the gates of
1163:
934:The Museum of the History of Kyiv Transportation
300:the intervention in the Kyivan succession crisis
603:The Phenomenon of the Nativity Churches in Kyiv
298:striking the Golden Gate with his sword during
350:city where one of the Monomakh's descendants,
748:
675:
762:
1202:Rebuilt buildings and structures in Ukraine
414:
1182:Buildings and structures completed in 1024
755:
741:
682:
668:
219:, leaving few vestiges of its existence.
867:National Museum of the History of Ukraine
852:National Museum of the Holodomor-Genocide
600:
377:The view of the gate from the "city side"
422:
372:
328:
253:
1164:
1139:National Museum of Medicine of Ukraine
605:. Kyiv: Kyiv-Mohyla. pp. 339–341.
570:
215:. The structure was dismantled in the
996:Museum of the History of Life in Kyiv
736:
663:
918:St Nicholas Roman Catholic Cathedral
494:'s project for another gate in Kyiv.
1052:Mykhailo Hrushevsky Memorial Museum
877:Ukrainian National Chernobyl Museum
794:National Folk Decorative Art Museum
388:In 1989, with the expansion of the
228:National Sanctuary "Sophia of Kyiv"
207:. It was named in imitation of the
155:National Sanctuary "Sophia of Kyiv"
13:
16:Historic landmark in Kyiv, Ukraine
14:
1228:
691:National Reserve "Sophia of Kyiv"
613:
1187:Buildings and structures in Kyiv
1057:National Museum Taras Shevchenko
619:
437:Saint Sophia's Cathedral in Kyiv
66:
435:on the ancient floor design of
1207:Shevchenkivskyi District, Kyiv
804:National Art Museum of Ukraine
594:
579:
564:
551:
537:
523:
505:
1:
958:Ukraine State Aviation Museum
590:. Kyiv: Technics. p. 10.
498:
453:square around the Golden Gate
286:) at about the same time the
1110:Museum of Recycled Materials
1047:Museum of Ukrainian Diaspora
7:
1212:Tourist attractions in Kyiv
862:Museum of Soviet Occupation
513:"Golden Gate Kiev, Ukraine"
465:
195:
51:For the metro station, see
10:
1233:
1172:1500th anniversary of Kyiv
575:. Kyiv: Lybid. p. 21.
398:ancient Ruthenian churches
383:1500th anniversary of Kyiv
249:
234:is also used for a nearby
53:Zoloti Vorota (Kyiv Metro)
50:
1090:
978:
926:
890:
842:Kyiv City Teacher's House
834:
774:
697:
483:Pictures at an Exhibition
446:
403:In 1997, the monument to
184:
165:
160:
150:
142:
134:
126:
118:
110:
102:
94:
86:
81:
77:
65:
60:
1020:Maria Zankovetska Museum
601:Nikitenko, M.M. (2006).
588:Orthodox Shrines of Kiev
472:Golden Gates in Vladimir
415:Church above the passage
1037:Mikhail Bulgakov Museum
645:Encyclopedia of Ukraine
427:Interior of Golden Gate
320:St. Michael's Monastery
263:Sviatopolk the Accursed
908:Saint Sophia Cathedral
702:Saint Sophia Cathedral
428:
378:
365:In 1832, Metropolitan
334:
288:Saint Sophia Cathedral
275:
1151:Toilet History Museum
656:- History of the gate
636:- History of the gate
571:Bondar, S.V. (1993).
426:
376:
332:
257:
240:Zoloti Vorota station
37:50.44889°N 30.51333°E
1098:Kyiv Pharmacy Museum
1082:State Museum of Toys
1067:Pavlo Tychyna Museum
1032:Maksym Rylsky Museum
712:St Cyril's Monastery
628:at Wikimedia Commons
352:Andrei I Bogolyubsky
296:Bolesław I of Poland
259:Bolesław I of Poland
135:Construction started
106:Volodymyrska St, 40А
1217:Volodymyrska Street
898:Kyiv Pechersk Lavra
847:Kyiv History Museum
784:Ivan Honchar Museum
717:Golden Gate of Kyiv
316:Independence Square
271:sword. Painting by
177:Golden Gate of Kyiv
82:General information
33: /
963:Kyiv Subway Museum
903:St Andrew's Church
826:Mystetskyi Arsenal
707:St Andrew's Church
626:Golden Gate (Kyiv)
531:Ipatiev Chronicles
429:
379:
335:
284:Byzantine calendar
276:
130:Golden Gate Museum
42:50.44889; 30.51333
1159:
1158:
1134:Kyiv Water Museum
1122:Kyiv Sewer Museum
1062:One Street Museum
913:St Cyril's Church
730:
729:
624:Media related to
488:Modest Mussorgsky
405:Yaroslav the Wise
280:Yaroslav the Wise
230:museum. The name
203:, the capital of
193:
173:
172:
1224:
1192:Gates in Ukraine
1147:
1130:
1118:
1106:
1028:
1016:
1008:Mamayeva Sloboda
1004:
971:
954:
942:
821:PinchukArtCentre
817:
809:Kyiv Art Gallery
757:
750:
743:
734:
733:
722:Genoese fortress
684:
677:
670:
661:
660:
652:
623:
607:
606:
598:
592:
591:
583:
577:
576:
568:
562:
555:
549:
541:
535:
527:
521:
520:
509:
461:
198:
188:
186:
166:Other dimensions
90:Used as a museum
70:
58:
57:
48:
47:
45:
44:
43:
38:
34:
31:
30:
29:
26:
1232:
1231:
1227:
1226:
1225:
1223:
1222:
1221:
1197:History of Kyiv
1162:
1161:
1160:
1155:
1141:
1124:
1112:
1100:
1086:
1022:
1010:
998:
974:
965:
948:
936:
922:
886:
882:Victoria Museum
830:
811:
776:
770:
764:Museums in Kyiv
761:
731:
726:
693:
688:
650:
616:
611:
610:
599:
595:
584:
580:
569:
565:
556:
552:
542:
538:
528:
524:
517:www.ukraine.com
511:
510:
506:
501:
492:Viktor Hartmann
468:
455:
449:
417:
306:and Zhydivski (
252:
127:Current tenants
73:
56:
41:
39:
35:
32:
27:
24:
22:
20:
19:
17:
12:
11:
5:
1230:
1220:
1219:
1214:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1184:
1179:
1174:
1157:
1156:
1154:
1153:
1148:
1136:
1131:
1119:
1107:
1094:
1092:
1091:Infrastructure
1088:
1087:
1085:
1084:
1079:
1074:
1069:
1064:
1059:
1054:
1049:
1044:
1039:
1034:
1029:
1017:
1005:
993:
988:
982:
980:
976:
975:
973:
972:
960:
955:
943:
930:
928:
927:Transportation
924:
923:
921:
920:
915:
910:
905:
900:
894:
892:
888:
887:
885:
884:
879:
874:
869:
864:
859:
854:
849:
844:
838:
836:
832:
831:
829:
828:
823:
818:
806:
801:
796:
791:
786:
780:
778:
772:
771:
760:
759:
752:
745:
737:
728:
727:
725:
724:
719:
714:
709:
704:
698:
695:
694:
687:
686:
679:
672:
664:
658:
657:
654:oldkyiv.org.ua
651:(in Ukrainian)
648:
637:
629:
615:
614:External links
612:
609:
608:
593:
578:
563:
550:
536:
522:
503:
502:
500:
497:
496:
495:
486:, by composer
479:
467:
464:
448:
445:
416:
413:
344:Constantinople
251:
248:
213:Constantinople
171:
170:
167:
163:
162:
158:
157:
152:
148:
147:
144:
140:
139:
136:
132:
131:
128:
124:
123:
120:
116:
115:
112:
108:
107:
104:
100:
99:
98:Fortifications
96:
92:
91:
88:
84:
83:
79:
78:
75:
74:
71:
63:
62:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1229:
1218:
1215:
1213:
1210:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1188:
1185:
1183:
1180:
1178:
1175:
1173:
1170:
1169:
1167:
1152:
1149:
1145:
1140:
1137:
1135:
1132:
1128:
1123:
1120:
1116:
1111:
1108:
1104:
1099:
1096:
1095:
1093:
1089:
1083:
1080:
1078:
1075:
1073:
1070:
1068:
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1043:
1040:
1038:
1035:
1033:
1030:
1026:
1021:
1018:
1014:
1009:
1006:
1002:
997:
994:
992:
991:Kyiv Fortress
989:
987:
984:
983:
981:
977:
969:
964:
961:
959:
956:
952:
947:
944:
940:
935:
932:
931:
929:
925:
919:
916:
914:
911:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
895:
893:
889:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
863:
860:
858:
855:
853:
850:
848:
845:
843:
840:
839:
837:
833:
827:
824:
822:
819:
815:
810:
807:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
781:
779:
777:and galleries
773:
769:
765:
758:
753:
751:
746:
744:
739:
738:
735:
723:
720:
718:
715:
713:
710:
708:
705:
703:
700:
699:
696:
692:
685:
680:
678:
673:
671:
666:
665:
662:
655:
649:
647:
646:
641:
638:
635:
634:
630:
627:
622:
618:
617:
604:
597:
589:
582:
574:
567:
561:
554:
547:
540:
532:
526:
518:
514:
508:
504:
493:
489:
485:
484:
480:
477:
473:
470:
469:
463:
459:
454:
444:
440:
438:
432:
425:
421:
412:
410:
406:
401:
399:
395:
394:Zoloti Vorota
391:
386:
384:
375:
371:
368:
363:
361:
357:
353:
349:
345:
341:
331:
327:
325:
321:
317:
313:
309:
305:
301:
297:
293:
289:
285:
281:
274:
270:
269:
264:
260:
256:
247:
245:
241:
237:
233:
232:Zoloti Vorota
229:
224:
220:
218:
214:
210:
206:
202:
197:
196:Zoloti vorota
191:
185:Золоті ворота
182:
178:
168:
164:
159:
156:
153:
149:
145:
141:
137:
133:
129:
125:
121:
117:
113:
109:
105:
101:
97:
93:
89:
85:
80:
76:
69:
64:
59:
54:
49:
46:
985:
716:
643:
632:
602:
596:
587:
581:
572:
566:
553:
544:
539:
525:
516:
507:
481:
450:
441:
433:
430:
418:
402:
387:
380:
364:
360:Golden Horde
336:
277:
266:
231:
225:
221:
176:
174:
111:Town or city
18:
1142: [
1125: [
1113: [
1101: [
1077:Savka House
1023: [
1011: [
999: [
986:Golden Gate
966: [
949: [
937: [
812: [
775:Art museums
640:Golden Gate
456: [
409:Kavaleridze
340:Golden Gate
324:Lviv Square
292:Jan Matejko
273:Jan Matejko
217:Middle Ages
209:Golden Gate
205:Kievan Rus'
61:Golden Gate
40: /
1166:Categories
499:References
390:Kyiv Metro
268:Szczerbiec
244:Kyiv Metro
161:Dimensions
28:30°30′48″E
25:50°26′56″N
633:Kiev Info
356:Batu Khan
190:romanized
181:Ukrainian
143:Completed
891:Religion
560:page 184
466:See also
367:Eugenius
348:Vladimir
312:Old Kyiv
294:of king
238:and the
979:Culture
835:History
768:Ukraine
642:at the
529:In the
250:History
242:of the
236:theater
192::
122:Ukraine
119:Country
103:Address
558:2010.
548:) 1982
447:Square
308:Polish
304:Ladski
87:Status
1146:]
1129:]
1117:]
1105:]
1027:]
1015:]
1003:]
970:]
953:]
941:]
816:]
460:]
151:Owner
476:Rus'
451:The
261:and
201:Kyiv
175:The
146:1024
138:1017
114:Kyiv
95:Type
358:'s
342:of
211:of
1168::
1144:uk
1127:uk
1115:uk
1103:uk
1025:uk
1013:uk
1001:uk
968:uk
951:uk
939:uk
814:uk
766:,
534:10
515:.
458:uk
439:.
411:.
400:.
392:,
246:.
187:,
183::
756:e
749:t
742:v
683:e
676:t
669:v
519:.
478:.
179:(
55:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.