Knowledge

Border languages (New Guinea)

Source 📝

188:
Laycock classified Morwap as an isolate, but noted pronominal similarities with Border. Ross included Morwap in Border but noted that they do not appear to share any lexical similarities. However, his Morwap data were quite poor. Usher included it as a branch of Border.
1887:
200–250 years ago, Bewani speakers rapidly expanded and migrated towards neighboring regions, which started off chain migrations among various peoples of the region. The migration of Bewani speakers split up the territory of
179:
language families. Some of the previously unclassified languages did turn out to be Sko, and were added to that family; the remainder (including the languages of the upper Tami) constitute the Border family.
1943: 1899: 2268: 135:
and many other Papuan language families of northern New Guinea, Border languages do not have grammatical gender or number (dual and plural forms).
5744: 3846: 3738: 2261: 2438: 5877: 2098:
Voorhoeve, C.L. "Miscellaneous Notes on Languages in West Irian, New Guinea". In Dutton, T., Voorhoeve, C. and Wurm, S.A. editors,
2087: 5882: 5867: 3768: 2784: 2254: 143:
The Border family is named after the Indonesia – Papua New Guinea border, which it spans. Other than the Border languages, the
3783: 3753: 2072: 5259: 4840: 3723: 5369: 5872: 3778: 3758: 2740: 4341: 3708: 2789: 5526: 3773: 3748: 2176: 5502: 4741: 2031:
speakers, who were themselves pushed out of the more fertile hills into the lowland swamps. Westward expansion of
4660: 4596: 3839: 3763: 3618: 1132:
The following basic vocabulary words are from Voorhoeve (1971, 1975), as cited in the Trans-New Guinea database.
5273: 4515: 3137: 2778: 2431: 2216: 125: 5024: 2163:
Donohue, Mark; Crowther, Melissa (2005). "Meeting in the middle: interaction in North-Central New Guinea". In
2023:
branch). Bewani speakers, however, were not able to expand eastward into the lowland swampy areas occupied by
5739: 5386: 4521: 4132: 4126: 4050: 2820: 2802: 2679: 2619: 2614: 5749: 5734: 5433: 4734: 4721: 4492: 4453: 3586: 3581: 2794: 5729: 5723: 5508: 4781: 4699: 4672: 4376: 4366: 3160: 3081: 2969: 2907: 2580: 2575: 2416: 5887: 5295: 4956: 4753: 4551: 4411: 4381: 4371: 4361: 4067: 3832: 3812: 3743: 3718: 3698: 3683: 3596: 2950: 2945: 2813: 2808: 2624: 2494: 2463: 2063:
Foley, William A. (2018). "The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs". In Palmer, Bill (ed.).
49: 5707: 5514: 5490: 5465: 5438: 5421: 4431: 4386: 4356: 4329: 3900: 3855: 3733: 3713: 3591: 2747: 2639: 2424: 5754: 5561: 5198: 5186: 5018: 4080: 4073: 3889: 3788: 3464: 3198: 2879: 2767: 1992: 4759: 4684: 4087: 4037: 3688: 3661: 3494: 2729: 2509: 2453: 2200: 121: 5773: 5621: 5416: 5192: 5145: 4775: 4692: 4351: 4335: 4143: 4044: 3907: 3883: 3793: 3484: 3313: 3297: 3206: 2923: 2918: 2539: 2504: 2024: 5411: 5819: 5717: 5406: 5209: 4999: 4988: 4950: 4557: 4531: 4436: 4426: 4109: 4025: 3876: 3703: 3693: 3678: 3410: 3328: 3143: 2886: 2849: 2649: 2590: 2020: 2008: 5520: 5245: 5794: 5551: 5359: 5332: 5315: 5283: 5181: 4895: 4820: 4747: 4526: 4503: 4475: 4406: 4317: 4098: 3562: 3392: 3354: 3240: 3231: 3174: 3123: 2301: 2296: 2004: 560: 5679: 8: 5571: 5475: 5375: 5364: 5326: 5305: 5203: 5162: 4937: 4919: 4913: 4888: 4881: 4874: 4787: 4770: 4509: 4175: 4162: 4056: 4006: 3863: 3728: 2714: 2544: 2120:
Languages of Irian Jaya: Checklist. Preliminary classification, language maps, wordlists
5485: 5480: 5470: 5453: 5448: 5443: 5427: 5396: 5391: 5344: 5338: 5289: 5234: 5157: 5041: 5005: 4966: 4908: 4715: 4710: 4421: 4180: 4149: 4115: 4103: 4062: 3937: 3403: 3398: 3193: 3178: 3155: 3071: 2930: 2868: 2699: 2694: 2644: 2525: 2475: 2122:. B-31, iv + 133 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975. 1889: 5582: 5545: 2209:
Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples
2169:
Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples
2067:. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 197–432. 95: 5496: 5401: 5381: 5320: 5300: 5011: 4972: 4943: 4931: 4868: 4814: 4792: 4765: 4705: 4678: 4497: 4458: 4448: 4416: 4289: 4215: 4197: 4191: 4093: 4011: 3925: 3632: 3576: 3502: 3489: 3479: 3428: 3423: 3334: 3276: 3245: 3096: 2940: 2935: 2913: 2709: 2704: 2689: 2585: 2549: 2514: 2222: 2212: 2182: 2172: 2068: 152: 5587: 5576: 5556: 3894: 2102:
No. 14. A-28:47-114. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1971.
5804: 5664: 5654: 5649: 5603: 5597: 5566: 5459: 5354: 5278: 5216: 5168: 5103: 5096: 5089: 5082: 5075: 5064: 5048: 4983: 4978: 4961: 4902: 4796: 4728: 4639: 4606: 4574: 4470: 4442: 4391: 4312: 4296: 4282: 4264: 4257: 4243: 4203: 4185: 4169: 4155: 3977: 3960: 3509: 3474: 3469: 3319: 3308: 3255: 3003: 2989: 2982: 2955: 2842: 2756: 2666: 2634: 2609: 2601: 2567: 2447: 2388: 2378: 2373: 2326: 2316: 2123: 2103: 1996: 1135:
The words cited constitute translation equivalents, whether they are cognate (e.g.
943: 917: 905: 787: 664: 490: 445: 283: 234: 230: 197: 148: 117: 5644: 5592: 4584: 3604: 3220: 5799: 5674: 5659: 5628: 5349: 5310: 5175: 5121: 4993: 4855: 4621: 4616: 4481: 4396: 4277: 4270: 4250: 4232: 4137: 4120: 3919: 3566: 3544: 3537: 3530: 3523: 3516: 3416: 3287: 3265: 3260: 3182: 3164: 3130: 3031: 3010: 2996: 2856: 2684: 2674: 2629: 2555: 2404: 2368: 2352: 2306: 2291: 2203:(2005). "Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages". In 2032: 2016: 2012: 1988: 1940:
territory, causing conflicts between the Fas and One peoples in the Kabore area (
952: 938: 913: 901: 802: 792: 782: 639: 623: 575: 545: 415: 352: 271: 263: 259: 247: 226: 217: 132: 113: 74: 69: 44: 2246: 5809: 5669: 5638: 5609: 5240: 5126: 5109: 5059: 5054: 4925: 4862: 4632: 4626: 4546: 4541: 4487: 4464: 4209: 4031: 3988: 3971: 3965: 3943: 3931: 3803: 3639: 3382: 3360: 3339: 3250: 3213: 3188: 3168: 3148: 3059: 3045: 3038: 3024: 2974: 2959: 2900: 2534: 2489: 2331: 2311: 2036: 1984: 948: 909: 797: 675:
The pronouns that Ross (2005) reconstructs for proto-Border are the following:
590: 521: 506: 388: 287: 279: 267: 255: 156: 144: 5861: 5693: 5633: 5615: 5131: 5115: 5069: 4826: 4646: 4611: 4601: 4579: 4536: 4401: 3982: 3914: 3650: 3625: 3551: 3458: 3443: 3371: 3365: 3345: 3303: 3270: 3052: 3017: 2963: 2835: 2828: 2655: 2499: 2383: 2347: 2321: 2204: 2164: 2028: 1959: 1945: 1915: 1901: 934: 897: 430: 337: 275: 251: 238: 213: 176: 160: 3824: 2226: 2186: 4590: 3611: 3089: 2484: 2065:
The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide
1937: 1893: 374: 16:
Papuan language family found in West Papua (Indonesia) and Papua New Guinea
2241: 2140: 2446: 1195: 1190: 1185: 1180: 1175: 1170: 4237: 3447: 2107: 2011:
languages. Inner Skou speakers were then forced to migrate, displacing
2000: 468: 401: 323: 307: 172: 37: 769:
Foley (2018) lists pronouns for the following five Border languages.
709: 694: 89: 2127: 171:
Cowan (1957) tentatively proposed a "Tami" family, named after the
5833:
Families with question marks (?) are disputed or controversial.
5814: 5712: 2141:"TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea" 1936:). The displaced Fas speakers then expanded further east into 3107: 163:
families also span the Indonesia – Papua New Guinea border.
3111: 2207:; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). 2167:; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). 2171:. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 167–184. 2276: 2211:. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 15–66. 5859: 2242:Border languages database at TransNewGuinea.org 2162: 2158: 2156: 200:(2018) provides the following classification. 3854: 3840: 2432: 2262: 2058: 2056: 2054: 2052: 5843:Families with more than 30 languages are in 2153: 3847: 3833: 2439: 2425: 2269: 2255: 2049: 1896:was displaced to the swampy area of Utai ( 2138: 166: 1127: 5860: 667:, subsuming it into another language. 175:, that included the modern Border and 3828: 2420: 2250: 2062: 2199: 1882: 2035:speakers was halted by fighting in 13: 14: 5899: 2235: 2100:Papers in New Guinea Linguistics 5878:Languages of western New Guinea 293: 192: 2132: 2112: 2092: 2081: 1: 5883:Languages of Sandaun Province 5868:Border languages (New Guinea) 2278:Border languages (New Guinea) 2042: 112:languages are an independent 3769:Central and South New Guinea 183: 7: 891: 670: 10: 5904: 5873:Northwest Papuan languages 3739:East Bird's Head – Sentani 1999:peoples expanded down the 298:The Border languages are: 5828: 5787: 5764: 5703: 5692: 5536: 5269: 5258: 5226: 5153: 5144: 5033: 4850: 4839: 4806: 4668: 4659: 4567: 4325: 4311: 4225: 4020: 4002: 3953: 3871: 3862: 3856:Primary language families 3802: 3779:East New Guinea Highlands 3671: 3649: 3561: 3442: 3381: 3286: 3230: 3106: 3069: 2866: 2785:Nuclear South Bird's Head 2766: 2727: 2665: 2599: 2565: 2523: 2473: 2462: 2397: 2361: 2340: 2284: 2139:Greenhill, Simon (2016). 687: 682: 637: 621: 588: 573: 558: 543: 519: 504: 488: 481: 473: 443: 428: 413: 406: 386: 379: 350: 335: 328: 316: 88: 63: 45:Linguistic classification 43: 31: 27:Tami River – Bewani Range 26: 21: 4673:Arnhem/Macro-Gunwinyguan 2809:Nuclear East Bird's Head 2448:Papuan language families 2003:to displace speakers of 1147:for “leg”) or not (e.g. 896:Border family cognates ( 5840:have no living members. 3784:Yele – West New Britain 3774:Central West New Guinea 1960:3.314106°S 141.840799°E 1916:3.390507°S 141.583997°E 926:Border family cognates 775:Border family pronouns 663:Usher does not mention 138: 131:Unlike the neighboring 5820:Unclassified languages 5774:list of sign languages 4742:Northeastern Tasmanian 3813:Proto-Trans–New Guinea 3724:Trans-Fly–Bulaka River 479: Southwest  167:Classification history 5795:Constructed languages 3764:West Papuan Highlands 3759:West Trans–New Guinea 3570:families and isolates 3451:families and isolates 3116:families and isolates 3075:families and isolates 2908:East Cenderawasih Bay 2872:families and isolates 2771:families and isolates 2768:Bird's Head Peninsula 2733:families and isolates 1965:-3.314106; 141.840799 1921:-3.390507; 141.583997 1128:Vocabulary comparison 4342:Binanderean–Goilalan 3709:Binanderean–Goilalan 3563:Bismarck Archipelago 2790:Inanwatan–Duriankere 1441:sar mejan; sar meyan 5624:(Maku-Auari/Jukude) 5527:Tequiraca–Canichana 5370:HarĂĄkmbut–Katukinan 4133:Northwest Caucasian 4127:Northeast Caucasian 4051:Chukotko-Kamchatkan 3754:Tor–Kwerba–Nimboran 3749:Left May – Kwomtari 2680:Greater Binanderean 1955: /  1911: /  927: 776: 5246:Tarascan/PurĂ©pecha 4735:Northern Tasmanian 4493:South Bougainville 4454:North Bougainville 3672:Proposed groupings 3587:South Bougainville 3582:North Bougainville 3072:Western New Guinea 2869:Western New Guinea 2108:10.15144/PL-A28.47 925: 774: 124:'s version of the 5888:Language families 5855: 5854: 5805:Language isolates 5783: 5782: 5688: 5687: 5254: 5253: 5140: 5139: 4835: 4834: 4782:Western Tasmanian 4700:Eastern Tasmanian 4655: 4654: 4377:East Geelvink Bay 4307: 4306: 3998: 3997: 3822: 3821: 3438: 3437: 3161:Leonhard Schultze 2779:South Bird's Head 2741:Timor-Alor-Pantar 2723: 2722: 2457: 2414: 2413: 2074:978-3-11-028642-7 1883:Migration history 1878: 1877: 1458:joƋ jor; yoƋ; yor 1123: 1122: 887: 886: 765: 764: 660: 659: 651: 650: 610: 609: 601: 600: 532: 531: 457: 456: 375:Bewani Range 363: 362: 322: Upper  312:Bewani Range 102: 101: 5895: 5701: 5700: 5655:Huaorani/Waorani 5539:(extant in 2000) 5503:Esmeralda–Yaruro 5274:Andoque–Urequena 5267: 5266: 5151: 5150: 4957:Plateau Penutian 4848: 4847: 4823:(Northern Daly?) 4666: 4665: 4552:Northwest Papuan 4516:Trans–New Guinea 4382:East New Britain 4357:Central Solomons 4323: 4322: 4068:Great Andamanese 4018: 4017: 3869: 3868: 3849: 3842: 3835: 3826: 3825: 3699:Southeast Papuan 3684:Northwest Papuan 3592:Central Solomons 3228: 3227: 3138:Lower Sepik-Ramu 2821:West Bird's Head 2803:East Bird's Head 2667:Papuan Peninsula 2602:Papua New Guinea 2568:Papua New Guinea 2471: 2470: 2464:Trans-New Guinea 2451: 2441: 2434: 2427: 2418: 2417: 2271: 2264: 2257: 2248: 2247: 2230: 2191: 2190: 2160: 2151: 2150: 2148: 2147: 2136: 2130: 2118:Voorhoeve, C.L. 2116: 2110: 2096: 2090: 2088:New Guinea World 2085: 2079: 2078: 2060: 1979: 1978: 1976: 1975: 1974: 1972: 1967: 1966: 1961: 1956: 1953: 1952: 1951: 1948: 1935: 1934: 1932: 1931: 1930: 1928: 1923: 1922: 1917: 1912: 1909: 1908: 1907: 1904: 1237:mog-tse; mog-tĆĄe 1164: 1163: 928: 924: 777: 773: 680: 679: 484: 483: 476: 475: 409: 408: 382: 381: 331: 330: 319: 318: 302: 301: 126:Trans–New Guinea 118:Papuan languages 98: 50:Northwest Papuan 19: 18: 5903: 5902: 5898: 5897: 5896: 5894: 5893: 5892: 5858: 5857: 5856: 5851: 5850: 5824: 5810:Mixed languages 5779: 5760: 5695: 5684: 5538: 5532: 5387:Katembri–Taruma 5261: 5250: 5222: 5136: 5029: 4842: 4831: 4802: 4651: 4563: 4522:Turama–Kikorian 4432:Lower Mamberamo 4387:East Strickland 4315: 4303: 4221: 4009: 4004: 3994: 3949: 3858: 3853: 3823: 3818: 3798: 3667: 3653: 3645: 3569: 3567:Solomon Islands 3557: 3450: 3434: 3377: 3282: 3226: 3115: 3102: 3074: 3065: 2871: 2862: 2770: 2762: 2748:North Halmahera 2732: 2719: 2661: 2640:East Strickland 2620:Kainantu-Goroka 2615:Finisterre-Huon 2595: 2561: 2519: 2466: 2458: 2456:classification) 2450: 2445: 2415: 2410: 2393: 2357: 2336: 2280: 2275: 2238: 2233: 2219: 2195: 2194: 2179: 2161: 2154: 2145: 2143: 2137: 2133: 2128:10.15144/PL-B31 2117: 2113: 2097: 2093: 2086: 2082: 2075: 2061: 2050: 2045: 1970: 1968: 1964: 1962: 1958: 1957: 1954: 1949: 1946: 1944: 1942: 1941: 1926: 1924: 1920: 1918: 1914: 1913: 1910: 1905: 1902: 1900: 1898: 1897: 1885: 1231:bakta; tar; tat 1130: 894: 673: 661: 652: 611: 602: 533: 469:Bapi River 458: 402:Poal River 364: 324:Tami River 311: 308:Tami River 296: 195: 186: 169: 141: 133:Sepik languages 94: 33: 17: 12: 11: 5: 5901: 5891: 5890: 5885: 5880: 5875: 5870: 5853: 5852: 5849: 5848: 5841: 5834: 5830: 5829: 5826: 5825: 5823: 5822: 5817: 5812: 5807: 5802: 5797: 5791: 5789: 5785: 5784: 5781: 5780: 5778: 5777: 5768: 5766: 5762: 5761: 5759: 5758: 5752: 5747: 5742: 5737: 5735:Indo-Pakistani 5732: 5727: 5720: 5715: 5710: 5704: 5698: 5690: 5689: 5686: 5685: 5683: 5682: 5677: 5672: 5667: 5662: 5657: 5652: 5647: 5642: 5636: 5631: 5626: 5618: 5613: 5606: 5601: 5595: 5590: 5585: 5580: 5574: 5569: 5564: 5559: 5554: 5549: 5542: 5540: 5534: 5533: 5531: 5530: 5524: 5518: 5512: 5506: 5500: 5494: 5488: 5483: 5478: 5473: 5468: 5463: 5456: 5451: 5446: 5441: 5436: 5434:Piaroa–Saliban 5431: 5424: 5419: 5414: 5409: 5404: 5399: 5394: 5389: 5384: 5379: 5372: 5367: 5362: 5357: 5352: 5347: 5342: 5335: 5330: 5323: 5318: 5313: 5308: 5303: 5298: 5293: 5286: 5281: 5276: 5270: 5264: 5256: 5255: 5252: 5251: 5249: 5248: 5243: 5238: 5230: 5228: 5224: 5223: 5221: 5220: 5213: 5206: 5201: 5199:Tequistlatecan 5196: 5189: 5184: 5179: 5172: 5165: 5160: 5154: 5148: 5142: 5141: 5138: 5137: 5135: 5134: 5129: 5124: 5119: 5112: 5107: 5100: 5093: 5086: 5079: 5072: 5067: 5062: 5057: 5052: 5045: 5037: 5035: 5031: 5030: 5028: 5027: 5022: 5015: 5008: 5003: 4996: 4991: 4986: 4981: 4976: 4969: 4964: 4959: 4954: 4947: 4940: 4935: 4928: 4923: 4916: 4911: 4906: 4899: 4892: 4885: 4878: 4871: 4866: 4859: 4851: 4845: 4837: 4836: 4833: 4832: 4830: 4829: 4824: 4818: 4810: 4808: 4804: 4803: 4801: 4800: 4790: 4785: 4778: 4773: 4768: 4763: 4757: 4750: 4745: 4738: 4731: 4726: 4722:Marrku–Wurrugu 4718: 4713: 4708: 4703: 4696: 4689: 4681: 4676: 4669: 4663: 4657: 4656: 4653: 4652: 4650: 4649: 4644: 4636: 4630: 4624: 4619: 4614: 4609: 4604: 4599: 4594: 4588: 4582: 4577: 4571: 4569: 4565: 4564: 4562: 4561: 4555: 4549: 4544: 4539: 4534: 4529: 4524: 4519: 4512: 4507: 4500: 4495: 4490: 4485: 4478: 4473: 4468: 4461: 4456: 4451: 4446: 4439: 4434: 4429: 4424: 4419: 4414: 4409: 4404: 4399: 4394: 4389: 4384: 4379: 4374: 4369: 4364: 4359: 4354: 4349: 4344: 4339: 4332: 4326: 4320: 4309: 4308: 4305: 4304: 4302: 4301: 4293: 4286: 4280: 4275: 4267: 4262: 4254: 4247: 4240: 4235: 4229: 4227: 4223: 4222: 4220: 4219: 4213: 4207: 4201: 4195: 4189: 4183: 4178: 4173: 4166: 4159: 4152: 4147: 4140: 4135: 4130: 4123: 4118: 4113: 4106: 4101: 4096: 4091: 4084: 4081:Hurro-Urartian 4077: 4070: 4065: 4060: 4053: 4048: 4041: 4034: 4029: 4021: 4015: 4000: 3999: 3996: 3995: 3993: 3992: 3986: 3980: 3975: 3968: 3963: 3957: 3955: 3951: 3950: 3948: 3947: 3941: 3935: 3929: 3923: 3917: 3912: 3904: 3897: 3892: 3887: 3880: 3872: 3866: 3860: 3859: 3852: 3851: 3844: 3837: 3829: 3820: 3819: 3817: 3816: 3808: 3806: 3804:Proto-language 3800: 3799: 3797: 3796: 3791: 3786: 3781: 3776: 3771: 3766: 3761: 3756: 3751: 3746: 3741: 3736: 3731: 3726: 3721: 3716: 3711: 3706: 3701: 3696: 3691: 3686: 3681: 3675: 3673: 3669: 3668: 3666: 3665: 3657: 3655: 3647: 3646: 3644: 3643: 3636: 3629: 3622: 3615: 3608: 3600: 3599: 3594: 3589: 3584: 3579: 3573: 3571: 3559: 3558: 3556: 3555: 3548: 3541: 3534: 3527: 3520: 3513: 3506: 3498: 3497: 3492: 3487: 3482: 3477: 3472: 3467: 3465:Pahoturi River 3462: 3454: 3452: 3440: 3439: 3436: 3435: 3433: 3432: 3426: 3421: 3413: 3408: 3407: 3406: 3401: 3388: 3386: 3379: 3378: 3376: 3375: 3368: 3363: 3358: 3351: 3350: 3349: 3342: 3337: 3325: 3324: 3323: 3316: 3311: 3306: 3293: 3291: 3284: 3283: 3281: 3280: 3274: 3268: 3263: 3258: 3253: 3248: 3243: 3237: 3235: 3225: 3224: 3217: 3210: 3202: 3201: 3196: 3191: 3186: 3172: 3158: 3153: 3152: 3151: 3146: 3134: 3127: 3119: 3117: 3104: 3103: 3101: 3100: 3093: 3085: 3084: 3078: 3076: 3067: 3066: 3064: 3063: 3056: 3049: 3042: 3035: 3028: 3021: 3014: 3007: 3000: 2993: 2986: 2978: 2977: 2972: 2967: 2953: 2948: 2943: 2938: 2933: 2928: 2927: 2926: 2921: 2911: 2904: 2897: 2890: 2883: 2875: 2873: 2864: 2863: 2861: 2860: 2853: 2846: 2839: 2832: 2824: 2823: 2818: 2817: 2816: 2811: 2799: 2798: 2797: 2795:Konda–Yahadian 2792: 2787: 2774: 2772: 2764: 2763: 2761: 2760: 2752: 2751: 2744: 2736: 2734: 2725: 2724: 2721: 2720: 2718: 2717: 2712: 2707: 2702: 2697: 2692: 2687: 2682: 2677: 2671: 2669: 2663: 2662: 2660: 2659: 2652: 2647: 2642: 2637: 2632: 2630:Enga-Kewa-Huli 2627: 2622: 2617: 2612: 2606: 2604: 2597: 2596: 2594: 2593: 2588: 2583: 2578: 2572: 2570: 2563: 2562: 2560: 2559: 2552: 2547: 2542: 2537: 2531: 2529: 2521: 2520: 2518: 2517: 2512: 2507: 2502: 2497: 2492: 2487: 2481: 2479: 2468: 2460: 2459: 2444: 2443: 2436: 2429: 2421: 2412: 2411: 2409: 2408: 2401: 2399: 2395: 2394: 2392: 2391: 2386: 2381: 2376: 2371: 2365: 2363: 2359: 2358: 2356: 2355: 2350: 2344: 2342: 2338: 2337: 2335: 2334: 2329: 2324: 2319: 2314: 2309: 2304: 2299: 2294: 2288: 2286: 2282: 2281: 2274: 2273: 2266: 2259: 2251: 2245: 2244: 2237: 2236:External links 2234: 2232: 2231: 2217: 2196: 2193: 2192: 2177: 2152: 2131: 2111: 2091: 2080: 2073: 2047: 2046: 2044: 2041: 1892:speakers, and 1884: 1881: 1880: 1879: 1876: 1875: 1872: 1869: 1866: 1863: 1861: 1858: 1854: 1853: 1850: 1847: 1844: 1841: 1838: 1835: 1831: 1830: 1827: 1824: 1821: 1818: 1815: 1812: 1808: 1807: 1804: 1802: 1799: 1797: 1795: 1793: 1789: 1788: 1785: 1782: 1779: 1776: 1773: 1770: 1766: 1765: 1762: 1759: 1756: 1753: 1750: 1747: 1743: 1742: 1739: 1736: 1733: 1730: 1727: 1724: 1720: 1719: 1716: 1713: 1710: 1707: 1704: 1701: 1697: 1696: 1693: 1690: 1687: 1684: 1681: 1678: 1674: 1673: 1670: 1667: 1664: 1661: 1658: 1655: 1651: 1650: 1647: 1644: 1641: 1638: 1635: 1632: 1628: 1627: 1624: 1621: 1618: 1617:knigiƋ; knigir 1615: 1612: 1609: 1605: 1604: 1601: 1598: 1596: 1593: 1590: 1587: 1583: 1582: 1579: 1576: 1573: 1570: 1567: 1564: 1560: 1559: 1556: 1553: 1550: 1547: 1544: 1541: 1537: 1536: 1533: 1530: 1527: 1524: 1521: 1518: 1514: 1513: 1510: 1507: 1504: 1501: 1498: 1495: 1491: 1490: 1487: 1484: 1481: 1478: 1475: 1472: 1468: 1467: 1464: 1462: 1459: 1456: 1453: 1450: 1446: 1445: 1442: 1439: 1436: 1433: 1430: 1427: 1423: 1422: 1419: 1416: 1413: 1411: 1408: 1405: 1401: 1400: 1397: 1394: 1391: 1389: 1387: 1384: 1380: 1379: 1376: 1373: 1370: 1367: 1364: 1361: 1357: 1356: 1353: 1350: 1347: 1344: 1342: 1339: 1335: 1334: 1331: 1328: 1326: 1323: 1320: 1317: 1313: 1312: 1309: 1306: 1303: 1300: 1297: 1294: 1290: 1289: 1286: 1283: 1280: 1277: 1274: 1271: 1267: 1266: 1263: 1260: 1257: 1254: 1251: 1248: 1244: 1243: 1240: 1238: 1235: 1232: 1229: 1226: 1222: 1221: 1218: 1215: 1212: 1209: 1206: 1205:naƋger; naƋgər 1203: 1199: 1198: 1193: 1188: 1183: 1178: 1173: 1168: 1129: 1126: 1125: 1124: 1121: 1120: 1117: 1114: 1111: 1107: 1106: 1103: 1100: 1097: 1093: 1092: 1089: 1086: 1084: 1080: 1079: 1076: 1073: 1070: 1066: 1065: 1062: 1060: 1057: 1053: 1052: 1049: 1046: 1043: 1039: 1038: 1035: 1032: 1029: 1025: 1024: 1021: 1018: 1015: 1011: 1010: 1007: 1004: 1001: 997: 996: 993: 990: 987: 983: 982: 979: 977: 974: 970: 969: 966: 963: 960: 956: 955: 946: 941: 932: 893: 890: 889: 888: 885: 884: 881: 878: 875: 872: 869: 865: 864: 861: 858: 855: 852: 849: 845: 844: 841: 838: 835: 832: 829: 825: 824: 821: 818: 815: 812: 810: 806: 805: 800: 795: 790: 785: 780: 767: 766: 763: 762: 756: 751: 746: 740: 739: 736: 731: 726: 720: 719: 713: 705: 704: 698: 691: 686: 672: 669: 658: 657: 654: 653: 649: 648: 645: 644: 636: 633: 632: 629: 628: 620: 617: 616: 613: 612: 608: 607: 604: 603: 599: 598: 595: 594: 587: 584: 583: 580: 579: 572: 569: 568: 565: 564: 557: 554: 553: 550: 549: 542: 539: 538: 535: 534: 530: 529: 526: 525: 518: 515: 514: 511: 510: 503: 500: 499: 496: 495: 487: 482: 480: 474: 472: 464: 463: 460: 459: 455: 454: 451: 450: 442: 439: 438: 435: 434: 427: 424: 423: 420: 419: 412: 407: 405: 397: 396: 393: 392: 385: 380: 378: 370: 369: 366: 365: 361: 360: 357: 356: 349: 346: 345: 342: 341: 334: 329: 327: 317: 315: 300: 295: 292: 291: 290: 241: 220: 206: 205: 194: 191: 185: 182: 168: 165: 140: 137: 100: 99: 92: 86: 85: 84: 83: 80: 77: 72: 65: 61: 60: 59: 58: 47: 41: 40: 35: 29: 28: 24: 23: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 5900: 5889: 5886: 5884: 5881: 5879: 5876: 5874: 5871: 5869: 5866: 5865: 5863: 5846: 5842: 5839: 5835: 5832: 5831: 5827: 5821: 5818: 5816: 5813: 5811: 5808: 5806: 5803: 5801: 5798: 5796: 5793: 5792: 5790: 5786: 5776: 5775: 5770: 5769: 5767: 5763: 5756: 5753: 5751: 5748: 5746: 5745:Original Thai 5743: 5741: 5738: 5736: 5733: 5731: 5728: 5726: 5725: 5721: 5719: 5716: 5714: 5711: 5709: 5706: 5705: 5702: 5699: 5697: 5691: 5681: 5678: 5676: 5673: 5671: 5668: 5666: 5663: 5661: 5658: 5656: 5653: 5651: 5648: 5646: 5643: 5640: 5637: 5635: 5632: 5630: 5627: 5625: 5623: 5619: 5617: 5614: 5612: 5611: 5607: 5605: 5602: 5599: 5596: 5594: 5591: 5589: 5586: 5584: 5581: 5578: 5575: 5573: 5570: 5568: 5565: 5563: 5560: 5558: 5555: 5553: 5550: 5547: 5544: 5543: 5541: 5535: 5528: 5525: 5522: 5519: 5516: 5513: 5510: 5509:Hibito–CholĂłn 5507: 5504: 5501: 5498: 5495: 5492: 5489: 5487: 5484: 5482: 5479: 5477: 5474: 5472: 5469: 5467: 5464: 5462: 5461: 5457: 5455: 5452: 5450: 5447: 5445: 5442: 5440: 5437: 5435: 5432: 5430: 5429: 5425: 5423: 5420: 5418: 5415: 5413: 5410: 5408: 5405: 5403: 5400: 5398: 5395: 5393: 5390: 5388: 5385: 5383: 5380: 5378: 5377: 5373: 5371: 5368: 5366: 5363: 5361: 5358: 5356: 5353: 5351: 5348: 5346: 5343: 5341: 5340: 5336: 5334: 5331: 5329: 5328: 5324: 5322: 5319: 5317: 5314: 5312: 5309: 5307: 5304: 5302: 5299: 5297: 5294: 5292: 5291: 5287: 5285: 5282: 5280: 5277: 5275: 5272: 5271: 5268: 5265: 5263: 5257: 5247: 5244: 5242: 5239: 5237: 5236: 5232: 5231: 5229: 5225: 5219: 5218: 5214: 5212: 5211: 5207: 5205: 5202: 5200: 5197: 5195: 5194: 5190: 5188: 5185: 5183: 5180: 5178: 5177: 5173: 5171: 5170: 5166: 5164: 5161: 5159: 5156: 5155: 5152: 5149: 5147: 5143: 5133: 5130: 5128: 5125: 5123: 5120: 5118: 5117: 5113: 5111: 5108: 5106: 5105: 5101: 5099: 5098: 5094: 5092: 5091: 5087: 5085: 5084: 5080: 5078: 5077: 5073: 5071: 5068: 5066: 5063: 5061: 5058: 5056: 5053: 5051: 5050: 5046: 5044: 5043: 5039: 5038: 5036: 5032: 5026: 5025:Yuman–CochimĂ­ 5023: 5021: 5020: 5016: 5014: 5013: 5009: 5007: 5004: 5002: 5001: 4997: 4995: 4992: 4990: 4987: 4985: 4982: 4980: 4977: 4975: 4974: 4970: 4968: 4965: 4963: 4960: 4958: 4955: 4953: 4952: 4948: 4946: 4945: 4941: 4939: 4936: 4934: 4933: 4929: 4927: 4924: 4922: 4921: 4917: 4915: 4912: 4910: 4907: 4905: 4904: 4900: 4898: 4897: 4893: 4891: 4890: 4886: 4884: 4883: 4879: 4877: 4876: 4872: 4870: 4867: 4865: 4864: 4860: 4858: 4857: 4853: 4852: 4849: 4846: 4844: 4838: 4828: 4825: 4822: 4819: 4817: 4816: 4812: 4811: 4809: 4805: 4798: 4794: 4791: 4789: 4786: 4784: 4783: 4779: 4777: 4774: 4772: 4769: 4767: 4764: 4761: 4760:Southern Daly 4758: 4756: 4755: 4751: 4749: 4746: 4744: 4743: 4739: 4737: 4736: 4732: 4730: 4727: 4724: 4723: 4719: 4717: 4714: 4712: 4709: 4707: 4704: 4702: 4701: 4697: 4695: 4694: 4690: 4687: 4686: 4685:Darwin Region 4682: 4680: 4677: 4674: 4671: 4670: 4667: 4664: 4662: 4658: 4648: 4645: 4643: 4641: 4637: 4634: 4631: 4628: 4625: 4623: 4620: 4618: 4615: 4613: 4610: 4608: 4605: 4603: 4600: 4598: 4595: 4592: 4589: 4586: 4583: 4581: 4578: 4576: 4573: 4572: 4570: 4566: 4559: 4556: 4553: 4550: 4548: 4545: 4543: 4540: 4538: 4535: 4533: 4530: 4528: 4525: 4523: 4520: 4518: 4517: 4513: 4511: 4508: 4506: 4505: 4501: 4499: 4496: 4494: 4491: 4489: 4486: 4484: 4483: 4479: 4477: 4474: 4472: 4469: 4467: 4466: 4462: 4460: 4457: 4455: 4452: 4450: 4447: 4445: 4444: 4440: 4438: 4435: 4433: 4430: 4428: 4425: 4423: 4420: 4418: 4415: 4413: 4410: 4408: 4405: 4403: 4400: 4398: 4395: 4393: 4390: 4388: 4385: 4383: 4380: 4378: 4375: 4373: 4370: 4368: 4367:Demta–Sentani 4365: 4363: 4360: 4358: 4355: 4353: 4350: 4348: 4345: 4343: 4340: 4338: 4337: 4333: 4331: 4328: 4327: 4324: 4321: 4319: 4314: 4310: 4300: 4298: 4294: 4292: 4291: 4287: 4284: 4281: 4279: 4276: 4274: 4272: 4268: 4266: 4263: 4261: 4259: 4255: 4253: 4252: 4248: 4246: 4245: 4241: 4239: 4236: 4234: 4231: 4230: 4228: 4224: 4217: 4214: 4211: 4208: 4205: 4202: 4199: 4196: 4193: 4190: 4187: 4184: 4182: 4179: 4177: 4174: 4172: 4171: 4167: 4165: 4164: 4160: 4158: 4157: 4153: 4151: 4148: 4146: 4145: 4141: 4139: 4136: 4134: 4131: 4129: 4128: 4124: 4122: 4119: 4117: 4114: 4112: 4111: 4107: 4105: 4102: 4100: 4097: 4095: 4092: 4090: 4089: 4088:Indo-European 4085: 4083: 4082: 4078: 4076: 4075: 4071: 4069: 4066: 4064: 4061: 4059: 4058: 4054: 4052: 4049: 4047: 4046: 4042: 4040: 4039: 4038:Austroasiatic 4035: 4033: 4030: 4028: 4027: 4023: 4022: 4019: 4016: 4013: 4008: 4001: 3990: 3987: 3984: 3981: 3979: 3976: 3974: 3973: 3969: 3967: 3964: 3962: 3959: 3958: 3956: 3952: 3945: 3942: 3939: 3936: 3933: 3930: 3927: 3924: 3921: 3918: 3916: 3913: 3910: 3909: 3905: 3903: 3902: 3898: 3896: 3893: 3891: 3888: 3886: 3885: 3881: 3879: 3878: 3874: 3873: 3870: 3867: 3865: 3861: 3857: 3850: 3845: 3843: 3838: 3836: 3831: 3830: 3827: 3815: 3814: 3810: 3809: 3807: 3805: 3801: 3795: 3792: 3790: 3787: 3785: 3782: 3780: 3777: 3775: 3772: 3770: 3767: 3765: 3762: 3760: 3757: 3755: 3752: 3750: 3747: 3745: 3742: 3740: 3737: 3735: 3732: 3730: 3727: 3725: 3722: 3720: 3717: 3715: 3712: 3710: 3707: 3705: 3702: 3700: 3697: 3695: 3692: 3690: 3689:South Pauwasi 3687: 3685: 3682: 3680: 3677: 3676: 3674: 3670: 3664: 3663: 3659: 3658: 3656: 3652: 3651:Rossel Island 3648: 3642: 3641: 3637: 3635: 3634: 3630: 3628: 3627: 3623: 3621: 3620: 3616: 3614: 3613: 3609: 3607: 3606: 3602: 3601: 3598: 3595: 3593: 3590: 3588: 3585: 3583: 3580: 3578: 3575: 3574: 3572: 3568: 3564: 3560: 3554: 3553: 3549: 3547: 3546: 3542: 3540: 3539: 3535: 3533: 3532: 3528: 3526: 3525: 3521: 3519: 3518: 3514: 3512: 3511: 3507: 3505: 3504: 3500: 3499: 3496: 3495:Yelmek-Maklew 3493: 3491: 3488: 3486: 3483: 3481: 3478: 3476: 3473: 3471: 3468: 3466: 3463: 3461: 3460: 3456: 3455: 3453: 3449: 3446:and southern 3445: 3444:Gulf of Papua 3441: 3430: 3427: 3425: 3422: 3419: 3418: 3414: 3412: 3409: 3405: 3402: 3400: 3397: 3396: 3395: 3394: 3390: 3389: 3387: 3384: 3380: 3374: 3373: 3369: 3367: 3364: 3362: 3359: 3357: 3356: 3352: 3348: 3347: 3343: 3341: 3338: 3336: 3333: 3332: 3331: 3330: 3326: 3322: 3321: 3317: 3315: 3312: 3310: 3307: 3305: 3302: 3301: 3300: 3299: 3295: 3294: 3292: 3289: 3285: 3278: 3275: 3272: 3269: 3267: 3264: 3262: 3259: 3257: 3254: 3252: 3249: 3247: 3244: 3242: 3239: 3238: 3236: 3233: 3229: 3223: 3222: 3218: 3216: 3215: 3211: 3209: 3208: 3204: 3203: 3200: 3197: 3195: 3192: 3190: 3187: 3184: 3180: 3176: 3173: 3170: 3166: 3162: 3159: 3157: 3154: 3150: 3147: 3145: 3142: 3141: 3140: 3139: 3135: 3133: 3132: 3128: 3126: 3125: 3121: 3120: 3118: 3113: 3109: 3105: 3099: 3098: 3094: 3092: 3091: 3087: 3086: 3083: 3082:Bayono-Awbono 3080: 3079: 3077: 3073: 3068: 3062: 3061: 3057: 3055: 3054: 3050: 3048: 3047: 3043: 3041: 3040: 3036: 3034: 3033: 3029: 3027: 3026: 3022: 3020: 3019: 3015: 3013: 3012: 3008: 3006: 3005: 3001: 2999: 2998: 2994: 2992: 2991: 2987: 2985: 2984: 2980: 2979: 2976: 2973: 2971: 2970:Tofanma-Namla 2968: 2965: 2961: 2957: 2954: 2952: 2949: 2947: 2944: 2942: 2939: 2937: 2934: 2932: 2929: 2925: 2922: 2920: 2917: 2916: 2915: 2912: 2910: 2909: 2905: 2903: 2902: 2898: 2896: 2895: 2891: 2889: 2888: 2884: 2882: 2881: 2877: 2876: 2874: 2870: 2865: 2859: 2858: 2854: 2852: 2851: 2847: 2845: 2844: 2840: 2838: 2837: 2833: 2831: 2830: 2826: 2825: 2822: 2819: 2815: 2812: 2810: 2807: 2806: 2805: 2804: 2800: 2796: 2793: 2791: 2788: 2786: 2783: 2782: 2781: 2780: 2776: 2775: 2773: 2769: 2765: 2759: 2758: 2754: 2753: 2750: 2749: 2745: 2743: 2742: 2738: 2737: 2735: 2731: 2726: 2716: 2713: 2711: 2708: 2706: 2703: 2701: 2698: 2696: 2693: 2691: 2688: 2686: 2683: 2681: 2678: 2676: 2673: 2672: 2670: 2668: 2664: 2658: 2657: 2653: 2651: 2648: 2646: 2643: 2641: 2638: 2636: 2633: 2631: 2628: 2626: 2623: 2621: 2618: 2616: 2613: 2611: 2608: 2607: 2605: 2603: 2598: 2592: 2589: 2587: 2584: 2582: 2581:Turama-Kikori 2579: 2577: 2576:Gogodala-Suki 2574: 2573: 2571: 2569: 2564: 2558: 2557: 2553: 2551: 2548: 2546: 2543: 2541: 2538: 2536: 2533: 2532: 2530: 2527: 2522: 2516: 2513: 2511: 2510:West Bomberai 2508: 2506: 2503: 2501: 2498: 2496: 2493: 2491: 2488: 2486: 2483: 2482: 2480: 2477: 2472: 2469: 2465: 2461: 2455: 2449: 2442: 2437: 2435: 2430: 2428: 2423: 2422: 2419: 2406: 2403: 2402: 2400: 2396: 2390: 2387: 2385: 2382: 2380: 2377: 2375: 2372: 2370: 2367: 2366: 2364: 2360: 2354: 2351: 2349: 2346: 2345: 2343: 2339: 2333: 2330: 2328: 2325: 2323: 2320: 2318: 2315: 2313: 2310: 2308: 2305: 2303: 2300: 2298: 2295: 2293: 2290: 2289: 2287: 2283: 2279: 2272: 2267: 2265: 2260: 2258: 2253: 2252: 2249: 2243: 2240: 2239: 2228: 2224: 2220: 2214: 2210: 2206: 2205:Andrew Pawley 2202: 2201:Ross, Malcolm 2198: 2197: 2188: 2184: 2180: 2178:0-85883-562-2 2174: 2170: 2166: 2165:Andrew Pawley 2159: 2157: 2142: 2135: 2129: 2125: 2121: 2115: 2109: 2105: 2101: 2095: 2089: 2084: 2076: 2070: 2066: 2059: 2057: 2055: 2053: 2048: 2040: 2038: 2034: 2030: 2026: 2022: 2018: 2014: 2010: 2006: 2002: 1998: 1994: 1990: 1986: 1981: 1977: 1939: 1933: 1895: 1891: 1873: 1870: 1867: 1864: 1862: 1859: 1856: 1855: 1851: 1848: 1845: 1842: 1839: 1836: 1833: 1832: 1828: 1825: 1822: 1819: 1816: 1813: 1810: 1809: 1805: 1803: 1800: 1798: 1796: 1794: 1791: 1790: 1786: 1783: 1780: 1777: 1774: 1771: 1768: 1767: 1763: 1760: 1757: 1754: 1751: 1748: 1745: 1744: 1740: 1737: 1734: 1731: 1728: 1725: 1722: 1721: 1717: 1714: 1711: 1708: 1705: 1702: 1699: 1698: 1694: 1691: 1688: 1685: 1682: 1679: 1676: 1675: 1671: 1668: 1665: 1662: 1659: 1656: 1653: 1652: 1648: 1645: 1642: 1639: 1636: 1633: 1630: 1629: 1625: 1622: 1619: 1616: 1613: 1610: 1607: 1606: 1602: 1599: 1597: 1594: 1591: 1588: 1585: 1584: 1580: 1577: 1574: 1571: 1568: 1565: 1562: 1561: 1557: 1554: 1551: 1548: 1545: 1542: 1539: 1538: 1534: 1531: 1528: 1525: 1522: 1519: 1516: 1515: 1511: 1508: 1505: 1502: 1499: 1496: 1493: 1492: 1488: 1485: 1482: 1479: 1476: 1473: 1470: 1469: 1465: 1463: 1460: 1457: 1454: 1451: 1448: 1447: 1443: 1440: 1437: 1434: 1431: 1428: 1425: 1424: 1420: 1417: 1414: 1412: 1409: 1406: 1403: 1402: 1398: 1395: 1392: 1390: 1388: 1385: 1382: 1381: 1377: 1374: 1371: 1368: 1365: 1362: 1359: 1358: 1354: 1351: 1348: 1345: 1343: 1340: 1337: 1336: 1332: 1329: 1327: 1324: 1321: 1318: 1315: 1314: 1310: 1307: 1304: 1301: 1298: 1295: 1292: 1291: 1287: 1284: 1281: 1278: 1275: 1272: 1269: 1268: 1264: 1261: 1258: 1255: 1252: 1249: 1246: 1245: 1241: 1239: 1236: 1233: 1230: 1227: 1224: 1223: 1219: 1216: 1213: 1210: 1207: 1204: 1201: 1200: 1197: 1194: 1192: 1189: 1187: 1184: 1182: 1179: 1177: 1174: 1172: 1169: 1166: 1165: 1162: 1161: 1160: 1159:for “nose”). 1158: 1154: 1150: 1146: 1142: 1138: 1133: 1118: 1115: 1112: 1109: 1108: 1104: 1101: 1098: 1095: 1094: 1090: 1087: 1085: 1082: 1081: 1077: 1074: 1071: 1068: 1067: 1063: 1061: 1058: 1055: 1054: 1050: 1047: 1044: 1041: 1040: 1036: 1033: 1030: 1027: 1026: 1022: 1019: 1016: 1013: 1012: 1008: 1005: 1002: 999: 998: 994: 991: 988: 985: 984: 980: 978: 975: 972: 971: 967: 964: 961: 958: 957: 954: 950: 947: 945: 942: 940: 936: 933: 930: 929: 923: 922: 921: 919: 915: 911: 907: 903: 899: 882: 879: 876: 873: 870: 867: 866: 862: 859: 856: 853: 850: 847: 846: 842: 839: 836: 833: 830: 827: 826: 822: 819: 816: 813: 811: 808: 807: 804: 801: 799: 796: 794: 791: 789: 786: 784: 781: 779: 778: 772: 771: 770: 760: 757: 755: 752: 750: 747: 745: 742: 741: 737: 735: 732: 730: 727: 725: 722: 721: 717: 714: 712: 711: 707: 706: 702: 699: 697: 696: 692: 690: 685: 681: 678: 677: 676: 668: 666: 656: 655: 647: 646: 643: 641: 635: 634: 631: 630: 627: 625: 619: 618: 615: 614: 606: 605: 597: 596: 593: 592: 586: 585: 582: 581: 578: 577: 571: 570: 567: 566: 563: 562: 556: 555: 552: 551: 548: 547: 541: 540: 537: 536: 528: 527: 524: 523: 517: 516: 513: 512: 509: 508: 502: 501: 498: 497: 494: 492: 486: 485: 478: 477: 470: 466: 465: 462: 461: 453: 452: 449: 447: 441: 440: 437: 436: 433: 432: 426: 425: 422: 421: 418: 417: 411: 410: 403: 399: 398: 395: 394: 391: 390: 384: 383: 376: 372: 371: 368: 367: 359: 358: 355: 354: 348: 347: 344: 343: 340: 339: 333: 332: 325: 321: 320: 313: 310: â€“  309: 304: 303: 299: 289: 285: 281: 277: 273: 269: 265: 261: 257: 253: 249: 245: 242: 240: 236: 232: 228: 224: 221: 219: 215: 211: 208: 207: 204:Border family 203: 202: 201: 199: 190: 181: 178: 174: 164: 162: 158: 154: 150: 146: 136: 134: 129: 127: 123: 119: 115: 111: 107: 97: 93: 91: 87: 81: 78: 76: 73: 71: 68: 67: 66: 62: 57: 54: 53: 51: 48: 46: 42: 39: 36: 30: 25: 20: 5844: 5837: 5836:Families in 5771: 5722: 5620: 5608: 5458: 5426: 5417:Pano-Tacanan 5374: 5337: 5325: 5296:Arutani–Sape 5288: 5233: 5215: 5208: 5193:Oto-Manguean 5191: 5174: 5167: 5114: 5102: 5095: 5088: 5081: 5074: 5047: 5040: 5017: 5010: 4998: 4971: 4949: 4942: 4930: 4918: 4901: 4894: 4887: 4880: 4873: 4861: 4854: 4813: 4780: 4776:Western Daly 4754:Pama–Nyungan 4752: 4740: 4733: 4720: 4698: 4693:Eastern Daly 4691: 4683: 4638: 4514: 4502: 4480: 4463: 4441: 4412:Kaure–Kosare 4372:Doso–Turumsa 4362:Chimbu–Wahgi 4352:Bulaka River 4346: 4336:Austronesian 4334: 4295: 4288: 4269: 4256: 4249: 4242: 4168: 4161: 4154: 4144:Sino-Tibetan 4142: 4125: 4108: 4086: 4079: 4072: 4055: 4045:Austronesian 4043: 4036: 4024: 3970: 3908:Nilo-Saharan 3906: 3899: 3884:Austronesian 3882: 3875: 3811: 3794:Indo-Pacific 3744:Kwomtari–Fas 3719:Asmat–Mombum 3660: 3638: 3631: 3624: 3617: 3610: 3603: 3597:Butam-Taulil 3550: 3543: 3536: 3529: 3522: 3515: 3508: 3501: 3485:Doso-Turumsa 3457: 3415: 3391: 3370: 3353: 3344: 3327: 3318: 3314:Yellow River 3298:Middle Sepik 3296: 3273:(West Wapei) 3219: 3212: 3205: 3136: 3129: 3122: 3095: 3088: 3058: 3051: 3044: 3037: 3030: 3023: 3016: 3009: 3002: 2995: 2988: 2981: 2951:Lepki-Murkim 2906: 2899: 2893: 2892: 2885: 2878: 2855: 2848: 2841: 2834: 2827: 2814:Hatam–Mansim 2801: 2777: 2755: 2746: 2739: 2654: 2625:Chimbu-Wahgi 2554: 2540:Greater Awyu 2505:Paniai Lakes 2495:Asmat-Kamoro 2277: 2208: 2168: 2144:. Retrieved 2134: 2119: 2114: 2099: 2094: 2083: 2064: 1982: 1886: 1823:nekem; nɛkɛm 1703:wobia; wobio 1660:kewom; kɛwom 1549:tofƋo; tofro 1546:fager; fagɛr 1500:jafor; yafor 1156: 1152: 1148: 1144: 1140: 1136: 1134: 1131: 916:) listed by 895: 768: 758: 753: 748: 743: 733: 728: 723: 715: 710:inclusive we 708: 700: 695:exclusive we 693: 688: 683: 674: 662: 638: 622: 589: 574: 559: 544: 520: 505: 489: 444: 429: 414: 387: 351: 336: 306: 297: 294:Usher (2020) 243: 222: 209: 196: 193:Foley (2018) 187: 170: 142: 130: 122:Malcolm Ross 109: 105: 103: 82:Bewani Range 64:Subdivisions 55: 34:distribution 5730:Germanosign 5634:Mura-PirahĂŁ 5515:Lule–Vilela 5491:Bora-Witoto 5466:Uru–Chipaya 5439:Ticuna–Yuri 5422:Peba–Yaguan 5407:Nambikwaran 5210:Uto-Aztecan 5146:Mesoamerica 5000:Uto-Aztecan 4989:Tsimshianic 4951:Palaihnihan 4821:Malak-Malak 4558:Papuan Gulf 4532:West Papuan 4437:Lower Sepik 4427:Lakes Plain 4330:Arai–Samaia 4318:the Pacific 4026:Afroasiatic 3901:Niger–Congo 3877:Afroasiatic 3734:Dani–Kwerba 3714:Arai–Samaia 3704:Papuan Gulf 3694:East Papuan 3679:West Papuan 3411:Middle Ramu 3329:Upper Sepik 3144:Lower Sepik 2887:Lakes Plain 2857:Tanah Merah 2650:Duna-Bogaya 2528:, Indonesia 2485:Ok-Oksapmin 2478:, Indonesia 2454:Palmer 2018 2317:Punda-Umeda 2039:territory. 2021:Piore River 2009:Serra Hills 1963: / 1950:141°50â€Č27″E 1919: / 1906:141°35â€Č02″E 1769:road, path 561:Auwe-Daonda 5862:Categories 5724:Francosign 5572:Chiquitano 5552:Alacalufan 5360:Guaicuruan 5333:Chapacuran 5316:Cahuapanan 5284:Araucanian 5187:Mixe–Zoque 5182:Misumalpan 4896:Comecrudan 4748:Nyulnyulan 4527:Upper Yuat 4504:Torricelli 4476:Senu River 4407:Foja Range 4313:New Guinea 4238:Burushaski 4099:Kartvelian 4074:Hmong–Mien 3890:Khoe–Kwadi 3789:Sepik–Ramu 3448:New Guinea 3393:Lower Ramu 3355:Sepik Hill 3241:Marienberg 3232:Torricelli 3199:Amto-Musan 3175:Upper Yuat 3124:Torricelli 2880:Tor-Kwerba 2566:Southwest 2524:Southeast 2218:0858835622 2146:2020-11-05 2043:References 2019:speakers ( 2005:Inner Skou 2001:Pual River 1969: ( 1925: ( 1480:suiƋ; suir 1273:najo; nayo 173:Tami River 128:proposal. 110:Upper Tami 79:Upper Tami 38:New Guinea 32:Geographic 5755:Tanzanian 5696:languages 5593:HodĂŻ/Joti 5537:Isolates 5476:Yanomaman 5412:OtomĂĄkoan 5376:Jirajaran 5365:Guajiboan 5327:Catacaoan 5306:Barbacoan 5235:Cuitlatec 5204:Totonacan 5163:Jicaquean 5042:Chimariko 4938:Muskogean 4920:Kalapuyan 4914:Iroquoian 4889:Chumashan 4882:Chinookan 4875:Chimakuan 4793:Yangmanic 4788:Worrorran 4771:Wagaydyic 4661:Australia 4510:Trans-Fly 4176:Yeniseian 4163:Tyrsenian 4057:Dravidian 3729:Trans-Fly 3662:YĂ©lĂź Dnye 3385:subgroups 3290:subgroups 3234:subgroups 2867:Northern 2730:Nusantara 2715:Manubaran 2545:Kayagaric 2467:subgroups 1947:3°18â€Č51″S 1903:3°23â€Č26″S 1535:kəi; kəl 1242:tea; tɛa 1228:jento; ta 626:(Elseng) 184:Languages 90:Glottolog 5788:See also 5765:Isolates 5740:Japanese 5680:YuracarĂ© 5562:Candoshi 5521:Macro-JĂȘ 5486:Zaparoan 5481:Zamucoan 5471:Witotoan 5454:Tucanoan 5449:Tiniguan 5444:Timotean 5428:Quechuan 5397:Matacoan 5392:Mascoian 5382:Jivaroan 5345:Chibchan 5339:Charruan 5290:Arawakan 5227:Isolates 5158:Chibchan 5034:Isolates 5006:Wakashan 4967:Salishan 4909:Eskaleut 4815:Giimbiyu 4807:Isolates 4716:Jarrakan 4711:Iwaidjan 4568:Isolates 4422:Kutubuan 4290:Sumerian 4226:Isolates 4181:Yukaghir 4150:Tungusic 4116:Mongolic 4104:Koreanic 4063:Eskaleut 3954:Isolates 3938:Ubangian 3633:Makolkol 3503:Dibiyaso 3431:(Tanggu) 3404:Misegian 3399:Ottilien 3194:Left May 3179:Arafundi 3156:Kwomtari 3097:Uhunduni 3070:Central 2931:Nimboran 2728:Eastern 2700:Goilalan 2695:Koiarian 2600:Central 2474:Central 2227:67292782 2187:67292782 1971:Kabore 1 1890:Kwomtari 1852:muƋasəl 1572:maƋ; mar 1526:kaƋ; kar 1452:noj; noy 1415:ure; urĂȘ 1407:eəl; wƋl 1378:moƋgola 1069:‘tongue’ 920:(2018): 892:Cognates 761: ? 718: ? 703: ? 671:Pronouns 493:(Waina) 96:bord1247 5838:italics 5815:Pidgins 5800:Creoles 5750:Swedish 5718:Chinese 5665:Urarina 5650:Puinave 5604:Itonama 5598:Irantxe 5567:Chimane 5497:Chimuan 5402:Nadahup 5321:Cariban 5301:Aymaran 5262:America 5104:Waikuri 5097:Tonkawa 5090:Timucua 5083:Takelma 5076:Siuslaw 5065:Kutenai 5049:Esselen 5012:Wintuan 4973:Shastan 4944:Na-Dene 4932:Maiduan 4869:Caddoan 4843:America 4797:Wagiman 4795:(incl. 4766:Tangkic 4706:Garawan 4679:Bunuban 4640:Tambora 4607:Maybrat 4575:Abinomn 4498:Teberan 4459:Pauwasi 4449:Mairasi 4417:Kiwaian 4297:Tambora 4283:Shompen 4265:Kusunda 4258:Kenaboi 4244:Elamite 4216:Siangic 4198:Kho-Bwa 4192:Hrusish 4110:Kra–Dai 4094:Japonic 4003:Eurasia 3978:Sandawe 3961:Bangime 3926:Songhay 3654:isolate 3577:Baining 3510:Kaki Ae 3490:Komolom 3480:Teberan 3429:Ataitan 3424:Tamolan 3335:Wogamus 3320:Yerakai 3277:Monumbo 3246:Arapesh 3004:Kapauri 2990:Burmeso 2983:Abinomn 2941:Mairasi 2936:Sentani 2914:Pauwasi 2843:Maybrat 2757:Tambora 2710:Kwalean 2705:Yareban 2690:Mailuan 2591:Awin-Pa 2586:Kiwaian 2550:Kolopom 2515:Somahai 2379:Ningera 2374:Kilmeri 1997:Ningera 1874:sambla 1868:sambaga 1846:moƋgoir 1814:anɛ; na 1680:kuƋgəru 1672:okumba 1649:Ƌguabe 1563:breast 1338:tongue 1186:Sowanda 1145:moƋgola 1110:‘water’ 1083:‘tooth’ 1064:ɒkɒmba 1028:‘house’ 973:‘cloud’ 944:Kilmeri 906:Kilmeri 854:de ~ ne 788:Kilmeri 665:Ningera 642:(Viid) 491:Sowanda 471:  446:Kilmeri 404:  377:  326:  314:  284:Sowanda 235:Ningera 231:Kilmeri 153:Pauwasi 5713:BANZSL 5675:Yamana 5660:Trumai 5629:Movima 5583:FulniĂŽ 5546:AikanĂŁ 5460:Tupian 5355:Chonan 5279:Arauan 5217:Xincan 5169:Lencan 5122:Yokuts 5019:Yukian 4984:Tanoan 4979:Siouan 4962:Pomoan 4903:Coosan 4729:Mirndi 4622:Porome 4617:Pawaia 4471:Senagi 4443:Madang 4392:Eleman 4347:Border 4278:Nihali 4271:Minoan 4251:Hattic 4233:Basque 4204:Mijiic 4186:Digaro 4170:Uralic 4156:Turkic 4007:Europe 3864:Africa 3545:Purari 3538:Porome 3531:Pawaia 3524:Karami 3517:Kamula 3475:Oriomo 3470:Eleman 3309:Nukuma 3256:Maimai 3114:basin 3032:Massep 3011:Kembra 2997:Elseng 2956:Senagi 2894:Border 2645:Kutubu 2635:Bosavi 2610:Madang 2556:Marori 2405:Elseng 2369:Ainbai 2362:Bewani 2353:Taikat 2341:Taikat 2322:Senggi 2307:Imonda 2302:Daonda 2292:Amanab 2225:  2215:  2185:  2175:  2071:  2033:Bewani 2017:Warapu 2013:Barupu 1995:, and 1989:Bewani 1871:tambla 1865:sampaƋ 1860:naƋger 1849:moƋgau 1840:Ƌgoa; 1837:maƋgua 1806:nabae 1778:monofo 1772:məƋgir 1761:kwondr 1746:stone 1700:water 1666:okomba 1657:mentao 1646:jemena 1643:uƋwabe 1637:koraha 1631:woman 1626:tənda 1558:towol 1512:towol 1503:psoƋko 1494:blood 1466:tuawa 1435:aƋ; ar 1383:louse 1372:miƋgak 1355:minde 1330:nunalk 1322:kaembi 1316:tooth 1311:lomus 1276:nondor 1176:Taikat 1096:‘tree’ 1072:mariel 1042:‘moon’ 1017:nondof 959:‘bone’ 953:Imonda 939:Taikat 914:Imonda 902:Taikat 828:1excl 809:1incl 803:Imonda 793:Amanab 783:Taikat 640:Senggi 624:Morwap 576:Imonda 546:Amanab 467:  448:(Mbo) 416:Ainbai 400:  373:  353:Taikat 305:  272:Senggi 264:Imonda 260:Daonda 248:Amanab 227:Ainbai 223:Bewani 218:Taikat 210:Taikat 159:, and 149:Senagi 114:family 106:Border 75:Senggi 70:Morwap 56:Border 22:Border 5670:Warao 5639:Nukak 5610:Kunza 5588:GuatĂł 5577:CofĂĄn 5557:CamsĂĄ 5350:Choco 5311:Boran 5260:South 5241:Huave 5176:Mayan 5127:Yuchi 5110:Washo 5060:Karuk 5055:Haida 4994:Utian 4926:Keres 4863:Alsea 4856:Algic 4841:North 4633:Taiap 4627:Sulka 4482:Sepik 4397:Engan 4138:Ongan 4121:Nivkh 3989:Shabo 3972:Jalaa 3966:Hadza 3920:Mande 3640:Sulka 3417:Grass 3288:Sepik 3266:Palei 3261:Wapei 3214:Tayap 3183:Piawi 3165:Walio 3131:Sepik 3108:Sepik 3060:Yetfa 3046:Molof 3039:Mawes 3025:Kimki 2975:Yapen 2960:Angor 2946:Kaure 2685:Dagan 2675:Angan 2526:Papua 2476:Papua 2398:Other 2389:Umeda 2332:Waris 2327:Waina 2312:Manem 2285:Waris 2037:Kaure 1985:Pagei 1843:gueno 1792:name 1787:muna 1723:fire 1689:wules 1677:moon 1640:jaman 1586:tree 1578:mandr 1552:lopok 1543:fəker 1540:skin 1523:sagər 1520:sakər 1517:bone 1497:keane 1489:suul 1474:suƋul 1461:teafu 1449:bird 1438:ogtse 1421:unde 1418:wandr 1375:moƋla 1369:mogor 1363:malke 1349:melik 1341:marie 1333:lelo 1305:bosok 1299:nakan 1296:nubru 1293:nose 1282:rugok 1265:aƋku 1259:oƋgok 1256:kafƋe 1250:keato 1225:hair 1217:repek 1214:mosok 1211:bagar 1208:bagər 1202:head 1196:Waris 1181:Manem 1167:gloss 1157:bosok 1149:nakan 1141:moƋla 1137:mogor 1078:məde 1059:kɛwom 1056:‘sun’ 1014:‘eye’ 1000:‘egg’ 986:‘eat’ 962:sagər 949:Waris 931:gloss 918:Foley 910:Waris 798:Waris 759:*ihe- 716:*bile 701:*kia- 591:Waris 522:Umeda 507:Punda 389:Manem 288:Waris 280:Waina 268:Manem 256:Simog 244:Waris 198:Foley 5845:bold 5772:See 5708:Arab 5694:Sign 5645:PĂĄez 5622:Maku 5616:Leco 5132:Zuni 5116:Yana 5070:Seri 4827:Tiwi 4647:Wiru 4612:Mpur 4602:Kuot 4585:AnĂȘm 4580:Abun 4547:Yuat 4542:Yawa 4488:Skou 4465:Ramu 4316:and 4210:Miju 4032:Ainu 4012:Asia 4010:and 3983:Laal 3944:Kadu 3932:Ijaw 3895:Kx'a 3626:Kuot 3605:AnĂȘm 3565:and 3552:Tabo 3383:Ramu 3372:Amal 3361:Tama 3346:Abau 3340:Iwam 3251:Urim 3221:YadĂ« 3207:Busa 3189:Yuat 3169:Papi 3149:Ramu 3112:Ramu 3053:Usku 3018:Keuw 2964:Dera 2924:West 2919:East 2836:Mpur 2829:Abun 2656:Wiru 2535:Anim 2490:Dani 2384:Pagi 2348:Awyi 2297:Auwe 2223:OCLC 2213:ISBN 2183:OCLC 2173:ISBN 2069:ISBN 2029:Yale 2027:and 2025:Busa 2007:and 1983:The 1927:Utai 1857:two 1834:one 1811:eat 1801:unha 1784:mona 1764:hon 1741:sue 1706:obea 1695:wɛs 1669:pola 1663:usam 1654:sun 1634:kuru 1620:owak 1608:man 1581:tɛt 1509:nine 1471:egg 1426:pig 1404:dog 1366:təka 1360:leg 1308:peƋe 1302:past 1288:nop 1270:eye 1262:aten 1253:keat 1247:ear 1191:Viid 1171:Awyi 1153:past 1113:obea 1051:wɛs 1037:yɛf 1023:nof 1009:sui 995:ne- 981:tik 968:kəl 965:kili 935:Awyi 898:Awyi 883:ehe 851:kebe 823:pəl 814:nuko 754:they 749:*ihe 744:s/he 724:thou 431:Pagi 338:Awyi 276:Viid 252:Auwe 239:Pagi 214:Auyi 157:Anim 145:Skou 139:Name 104:The 4597:Kol 4591:Ata 4537:Yam 4402:Fas 3915:Tuu 3619:Kol 3612:Ata 3459:Yam 3366:Ram 3304:Ndu 3271:One 3090:Dem 2901:Sko 2850:Mor 2500:Mek 2124:doi 2104:doi 1980:). 1938:One 1894:Fas 1829:ne 1781:mna 1775:meo 1758:xun 1755:suk 1752:sər 1749:ser 1738:tow 1735:sue 1732:saw 1729:dow 1726:tao 1718:po 1712:poa 1692:wos 1686:wes 1683:usɛ 1614:kir 1611:kir 1603:ti 1575:tot 1566:mə̃ 1555:kep 1529:kek 1506:tap 1483:suk 1477:sur 1455:nor 1444:mi 1432:wot 1429:wot 1399:ku 1393:kue 1346:mte 1285:now 1279:nof 1220:ku 1119:po 1105:ti 1091:lɒ 1075:ber 1048:wÉȘs 1045:usɛ 1034:yip 1020:dob 1003:sur 992:ni- 989:na- 976:tik 877:ehe 863:ne 843:ka 734:you 729:*je 689:*ka 286:), 278:), 258:), 177:Sko 161:Yam 120:in 116:of 108:or 5864:: 4799:)? 2221:. 2181:. 2155:^ 2051:^ 1993:Bo 1991:, 1987:, 1826:na 1820:na 1817:na 1715:po 1709:pu 1623:du 1600:ti 1595:ti 1592:di 1589:ti 1569:mɛ 1532:ke 1486:tu 1410:ur 1396:ku 1386:tu 1352:ro 1325:so 1319:ka 1234:ta 1155:, 1151:, 1143:, 1139:, 1116:pu 1102:ri 1099:di 1088:lu 1031:ya 1006:su 951:/ 937:/ 912:, 908:, 904:, 900:, 880:hi 874:ki 871:yɛ 868:3 860:ye 857:ne 848:2 840:ka 837:ka 834:ko 831:ku 820:pi 817:bi 738:? 270:, 266:, 262:, 250:, 246:: 237:, 233:, 229:, 225:: 216:, 212:: 155:, 151:, 147:, 5847:. 5757:? 5641:? 5600:? 5579:? 5548:? 5529:? 5523:? 5517:? 5511:? 5505:? 5499:? 5493:? 4762:? 4725:? 4688:? 4675:? 4642:? 4635:? 4629:? 4593:? 4587:? 4560:? 4554:? 4299:? 4285:? 4273:? 4260:? 4218:? 4212:? 4206:? 4200:? 4194:? 4188:? 4014:) 4005:( 3991:? 3985:? 3946:? 3940:? 3934:? 3928:? 3922:? 3911:? 3848:e 3841:t 3834:v 3420:? 3279:? 3185:) 3181:- 3177:( 3171:) 3167:- 3163:( 3110:- 2966:) 2962:- 2958:( 2452:( 2440:e 2433:t 2426:v 2407:? 2270:e 2263:t 2256:v 2229:. 2189:. 2149:. 2126:: 2106:: 2077:. 2015:/ 1973:) 1929:) 684:I 282:( 274:( 254:( 52:?

Index

New Guinea
Linguistic classification
Northwest Papuan
Morwap
Senggi
Glottolog
bord1247
family
Papuan languages
Malcolm Ross
Trans–New Guinea
Sepik languages
Skou
Senagi
Pauwasi
Anim
Yam
Tami River
Sko
Foley
Auyi
Taikat
Ainbai
Kilmeri
Ningera
Pagi
Amanab
Auwe
Simog
Daonda

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.

↑