495:
43:
161:
332:
of Turkey. The people of this village are known as "coz", or settled people. Berendi is one of the oldest villages in the region, and since the word for non-settled people in
Turkish is "cuz", the villagers of Berendi are conjectured to be the descendants of Muslim Pechenegs who were also designated
265:
During the 12th century, the
Berindeis were already assimilated, but also maintained their own military aristocracy. After the Berindei nobility were accepted by the elite of the Kievan Rus' state, towns were created by the new nobility and started to flourish. The Berindei cavalry continued to
383:
Berindei (occasionally spelled
Berindey) survives into modern times, designated as a family name. This is the surname of several noted Romanian personalities such as the architects Ion. D. Berindey, Dimitrie I. Berindey, and the general
534:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
520:
544:
1878:) Turkmen/Turkoman minorities, who mostly adhere to an Ottoman-Turkish heritage and identity. In traditional areas of Turkish settlement (i.e. former
554:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
221:
The
Berindeis were semi-nomadic and have been documented as holding various military positions, such as that of "frontier guards" on the payroll of
241:, became settled along the borders of the Russian steppes. Some rebel Berindei tribes took refuge in territories which are part of today’s
626:
539:
289:
to join with those who had already taken refuge in
Hungary. The rest of these tribes mixed with the nomad population of the
313:, Karapyshi, Tahancha, Koshmak, are believed to be connected to the Berendei. Additionally, so is the name of the city of
139:, most likely of Kipchak origin. They were part of the tribal confederation of the "peak caps" or the "black hats" (the
575:
Content in this edit is translated from the existing
Ukrainian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
562:
459:
208:
190:
1904:
905:
507:
186:
400:
1440:
619:
136:
250:
1506:
182:
55:
31:
1838:
1797:
965:
570:
171:
17:
1899:
1005:
930:
694:
687:
612:
175:
1828:
388:
born in Roșiorii de Vede; the architects Ion (Johny) Berindei and Ion
Berindei, the historians
348:, which names, according to the linguist Anna Choleva–Dimitrova, stem from the Berendei tribe.
293:, where after, the historians at this time ceased with the usage of the Berindei tribal name.
1484:
779:
591:
1823:
1160:
784:
664:
246:
285:
After the great Mongol invasion of 1241, some
Berindeis and other Turkic peoples moved to
8:
1687:
975:
710:
361:
1368:
1170:
1080:
980:
1526:
1425:
886:
744:
566:
465:
455:
420:
1833:
1479:
1326:
1195:
1127:
1056:
1000:
985:
970:
955:
925:
915:
891:
827:
734:
357:
329:
253:
principalities, where they functioned as cavalry troops in the region of the lower
60:
1843:
1450:
1361:
1200:
1180:
1085:
1075:
1061:
990:
950:
945:
910:
811:
765:
739:
393:
318:
306:
230:
1879:
1762:
1511:
1266:
1190:
1132:
1051:
995:
960:
935:
920:
851:
678:
643:
635:
385:
325:
226:
222:
140:
133:
1648:
1046:
1893:
1807:
1612:
1582:
1516:
1455:
1347:
1340:
1287:
1175:
1165:
940:
760:
584:
64:
469:
403:(1945–1989), many Berindeis have emigrated to Europe and the United States.
1855:
1722:
1707:
1521:
1460:
1430:
1394:
1354:
1218:
1090:
1067:
835:
771:
658:
389:
290:
396:; the jazz musicians Emil Berindey, Mihai Berindei, and Ștefan Berindei.
42:
1859:
1742:
1737:
1681:
1185:
1101:
1028:
897:
878:
701:
334:
302:
238:
333:
as "coz" historically. An example of a "cuz" or nomadic people, are the
1542:
789:
573:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
373:
1727:
871:
377:
356:
In modern-day
Romania, the Berindeis were documented to have lived in
1757:
1747:
1694:
1661:
1547:
1333:
1295:
1276:
1256:
1231:
1137:
671:
365:
314:
234:
160:
1867:
1712:
1656:
1642:
1627:
1602:
1592:
1251:
1238:
1224:
805:
345:
310:
286:
452:
Settlement names from
Southwestern Bulgaria: A Study. A Dictionary
1802:
1752:
1702:
1676:
1671:
1632:
1622:
1577:
1572:
1557:
1474:
1420:
1383:
1378:
1271:
1261:
1246:
1095:
864:
818:
729:
604:
254:
242:
531:
1777:
1767:
1717:
1666:
1617:
1607:
1587:
1567:
1552:
1466:
1402:
1388:
1320:
1305:
1300:
1281:
1109:
1023:
369:
279:
275:
267:
1875:
1772:
1732:
1637:
1597:
1315:
1310:
1142:
857:
436:"Attila and the Nomad Hordes" - Dr David Nicolle, Osprey 1990
271:
225:
lords. The Berindeis are mentioned in the chronicles of the
1871:
1863:
337:
of Antalya, who are direct descendants of the Oghuz Turks.
245:. Most of the Berindeis remained on the territories of the
543:
to this template: there are already 256 articles in the
482:
History of the city of Rosiorii de Vede: origin of names
448:Селищни имена от Югозападна България: Изследване. Речник
523:
a machine-translated version of the Ukrainian article.
527:
425:
International Journal of Psychosocial Rehabilitation
454:] (in Bulgarian). София: Пенсофт. p. 98.
278:, sacked six cities belonging to the Berendei and
266:remain active against the raids undertaken by the
1891:
445:
569:accompanying your translation by providing an
514:Click for important translation instructions.
506:expand this article with text translated from
421:Kipchak Ethnoyms in the "Tale of Bygone Years"
620:
351:
189:. Unsourced material may be challenged and
627:
613:
209:Learn how and when to remove this message
321:, which is founded by the "Berendychi".
296:
14:
1892:
439:
301:Some of Turkic placenames in south of
608:
328:in the town of Serik, located in the
488:
187:adding citations to reliable sources
154:
36:
229:in the 11th and 12th centuries as "
24:
634:
446:Чолева-Димитрова, Анна М. (2002).
25:
1916:
1870:, distinct from Levantine (i.e.
493:
324:Also, there is a village called
159:
41:
260:
579:You may also add the template
476:
430:
413:
340:There are two villages called
13:
1:
406:
7:
551:will aid in categorization.
419:Akhmetova, Zhanculu et al.
401:communist regime in Romania
274:-Kipchak army, allied with
54:to comply with Knowledge's
10:
1921:
581:{{Translated|uk|Берендеї}}
526:Machine translation, like
150:
29:
1852:
1816:
1790:
1535:
1493:
1439:
1411:
1209:
1151:
1118:
1037:
1014:
971:Meskhetian (Ahiska) Turks
844:
798:
753:
722:
651:
642:
508:the corresponding article
427:, Vol. 24, Issue 06, 2020
352:Berendei names in Romania
233:" and, together with the
32:Berindei (disambiguation)
1839:Turkish Cypriot diaspora
1507:Bulgarian Crimean Tatars
67:may contain suggestions.
52:may need to be rewritten
996:Syrian Turkmen/Turkoman
652:Azerbaijani communities
590:For more guidance, see
1905:Extinct Turkic peoples
1829:Crimean Tatar diaspora
1006:Western Thracian Turks
941:Iraqi Turkmen/Turkoman
1536:Extinct Turkic groups
1494:Turkic minorities in
1441:Turkic minorities in
1412:Turkic minorities in
1210:Turkic minorities in
688:Georgian Azerbaijanis
592:Knowledge:Translation
563:copyright attribution
360:, around the town of
297:Placename connections
27:Extinct Turkic people
1854:Central Asian (i.e.
1824:Azerbaijani diaspora
1161:Iranian Azerbaijanis
799:Turkmen communities
695:Western Azerbaijanis
665:Iranian Azerbaijanis
317:in southern part of
183:improve this section
30:For other uses, see
845:Turkish communities
711:Javanshir Qizilbash
1369:Siberian Bukharans
1171:Chaharmahali Turks
1152:Turkic minorities
1119:Turkic minorities
1038:Turkic minorities
754:Kyrgyz communities
723:Kazakh communities
571:interlanguage link
376:, there is also a
364:together with the
132:) were a medieval
1887:
1886:
1786:
1785:
1697:
1690:
1651:
1527:Tatars of Romania
1500:
1469:
1426:Mongolian Kazakhs
1397:
1371:
1364:
1357:
1350:
1343:
1336:
1329:
1241:
1234:
1227:
1104:
1070:
981:Palestinian Turks
976:Montenegrin Turks
900:
881:
874:
867:
860:
830:
821:
814:
774:
745:Mongolian Kazakhs
713:
704:
697:
690:
681:
674:
667:
603:
602:
515:
219:
218:
211:
82:
81:
56:quality standards
16:(Redirected from
1912:
1834:Turkish diaspora
1693:
1686:
1647:
1498:
1480:Karategin Uzbeks
1465:
1393:
1367:
1360:
1353:
1346:
1339:
1332:
1327:Astrakhan Tatars
1325:
1290:
1237:
1230:
1223:
1196:Iranian Turkmens
1128:Crimean Karaites
1100:
1066:
966:Macedonian Turks
931:Dodecanese Turks
896:
877:
870:
863:
856:
828:Iranian Turkmens
826:
817:
810:
770:
709:
700:
693:
686:
677:
670:
663:
649:
648:
629:
622:
615:
606:
605:
582:
576:
550:
549:|topic=
547:, and specifying
532:Google Translate
513:
497:
496:
489:
483:
480:
474:
473:
443:
437:
434:
428:
417:
378:Berindei village
362:Roșiorii de Vede
358:Teleorman County
330:Antalya province
214:
207:
203:
200:
194:
163:
155:
124:; in Hungarian:
77:
74:
68:
45:
37:
21:
1920:
1919:
1915:
1914:
1913:
1911:
1910:
1909:
1890:
1889:
1888:
1883:
1848:
1844:Kazakh diaspora
1812:
1782:
1531:
1497:
1495:
1489:
1451:Afghan Turkmens
1442:
1435:
1413:
1407:
1362:Siberian Tatars
1286:
1211:
1205:
1201:Iranian Kazakhs
1181:Khorasani Turks
1153:
1147:
1120:
1114:
1057:Chinese Kazakhs
1039:
1033:
1016:
1015:Turkic peoples
1010:
911:Bulgarian Turks
887:Abkhazian Turks
840:
812:Afghan Turkmens
794:
749:
740:Iranian Kazakhs
735:Chinese Kazakhs
718:
638:
633:
599:
598:
597:
580:
574:
548:
516:
498:
494:
487:
486:
481:
477:
462:
444:
440:
435:
431:
418:
414:
409:
394:Mihnea Berindei
354:
319:Zhytomyr Oblast
307:Cherkasy Oblast
299:
263:
231:Chornye Klobuki
215:
204:
198:
195:
180:
164:
153:
78:
72:
69:
59:
46:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1918:
1908:
1907:
1902:
1900:Turkic peoples
1885:
1884:
1853:
1850:
1849:
1847:
1846:
1841:
1836:
1831:
1826:
1820:
1818:
1814:
1813:
1811:
1810:
1805:
1800:
1794:
1792:
1788:
1787:
1784:
1783:
1781:
1780:
1775:
1770:
1765:
1763:Yenisei Kyrgyz
1760:
1755:
1750:
1745:
1740:
1735:
1730:
1725:
1720:
1715:
1710:
1705:
1700:
1699:
1698:
1691:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1653:
1652:
1640:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1560:
1555:
1550:
1545:
1539:
1537:
1533:
1532:
1530:
1529:
1524:
1519:
1514:
1512:Finnish Tatars
1509:
1503:
1501:
1491:
1490:
1488:
1487:
1482:
1477:
1472:
1471:
1470:
1458:
1453:
1447:
1445:
1437:
1436:
1434:
1433:
1428:
1423:
1417:
1415:
1409:
1408:
1406:
1405:
1400:
1399:
1398:
1386:
1381:
1376:
1375:
1374:
1373:
1372:
1358:
1351:
1344:
1337:
1330:
1318:
1313:
1308:
1303:
1298:
1293:
1292:
1291:
1279:
1274:
1269:
1264:
1259:
1254:
1249:
1244:
1243:
1242:
1235:
1228:
1215:
1213:
1207:
1206:
1204:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1157:
1155:
1149:
1148:
1146:
1145:
1140:
1135:
1133:Crimean Tatars
1130:
1124:
1122:
1116:
1115:
1113:
1112:
1107:
1106:
1105:
1093:
1088:
1083:
1078:
1076:Chinese Uzbeks
1073:
1072:
1071:
1062:Chinese Kyrgyz
1059:
1054:
1052:Chinese Tatars
1049:
1043:
1041:
1035:
1034:
1032:
1031:
1026:
1020:
1018:
1012:
1011:
1009:
1008:
1003:
1001:Tunisian Turks
998:
993:
988:
986:Romanian Turks
983:
978:
973:
968:
963:
958:
956:Lebanese Turks
953:
948:
943:
938:
936:Egyptian Turks
933:
928:
923:
918:
916:Croatian Turks
913:
908:
903:
902:
901:
892:Algerian Turks
889:
884:
883:
882:
875:
868:
861:
848:
846:
842:
841:
839:
838:
833:
832:
831:
824:
823:
822:
802:
800:
796:
795:
793:
792:
787:
782:
777:
776:
775:
766:Chinese Kyrgyz
763:
757:
755:
751:
750:
748:
747:
742:
737:
732:
726:
724:
720:
719:
717:
716:
715:
714:
707:
706:
705:
691:
684:
683:
682:
675:
655:
653:
646:
640:
639:
636:Turkic peoples
632:
631:
624:
617:
609:
601:
600:
596:
595:
588:
577:
555:
552:
540:adding a topic
535:
524:
517:
503:
502:
501:
499:
492:
485:
484:
475:
460:
438:
429:
411:
410:
408:
405:
386:Anton Berindei
353:
350:
298:
295:
270:. In 1177, a
262:
259:
217:
216:
167:
165:
158:
152:
149:
141:Chorni Klobuky
80:
79:
49:
47:
40:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1917:
1906:
1903:
1901:
1898:
1897:
1895:
1882:territories).
1881:
1877:
1873:
1869:
1865:
1861:
1857:
1851:
1845:
1842:
1840:
1837:
1835:
1832:
1830:
1827:
1825:
1822:
1821:
1819:
1815:
1809:
1806:
1804:
1801:
1799:
1796:
1795:
1793:
1789:
1779:
1776:
1774:
1771:
1769:
1766:
1764:
1761:
1759:
1756:
1754:
1751:
1749:
1746:
1744:
1741:
1739:
1736:
1734:
1731:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1696:
1692:
1689:
1685:
1684:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1650:
1646:
1645:
1644:
1641:
1639:
1636:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1583:Black Klobuks
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1549:
1546:
1544:
1541:
1540:
1538:
1534:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1504:
1502:
1499:(exc. Russia)
1492:
1486:
1485:Afghan Kyrgyz
1483:
1481:
1478:
1476:
1473:
1468:
1464:
1463:
1462:
1459:
1457:
1454:
1452:
1449:
1448:
1446:
1444:
1438:
1432:
1429:
1427:
1424:
1422:
1419:
1418:
1416:
1410:
1404:
1401:
1396:
1392:
1391:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1370:
1366:
1365:
1363:
1359:
1356:
1352:
1349:
1345:
1342:
1341:Mishar Tatars
1338:
1335:
1331:
1328:
1324:
1323:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1299:
1297:
1294:
1289:
1285:
1284:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1265:
1263:
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1240:
1236:
1233:
1229:
1226:
1222:
1221:
1220:
1217:
1216:
1214:
1208:
1202:
1199:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1179:
1177:
1174:
1172:
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1158:
1156:
1150:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1125:
1123:
1117:
1111:
1108:
1103:
1099:
1098:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1077:
1074:
1069:
1065:
1064:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1044:
1042:
1036:
1030:
1027:
1025:
1022:
1021:
1019:
1017:in Uzbekistan
1013:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
994:
992:
991:Serbian Turks
989:
987:
984:
982:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
962:
959:
957:
954:
952:
951:Kosovan Turks
949:
947:
946:Israeli Turks
944:
942:
939:
937:
934:
932:
929:
927:
926:Cypriot Turks
924:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
907:
906:Bosnian Turks
904:
899:
895:
894:
893:
890:
888:
885:
880:
876:
873:
869:
866:
862:
859:
855:
854:
853:
850:
849:
847:
843:
837:
834:
829:
825:
820:
816:
815:
813:
809:
808:
807:
804:
803:
801:
797:
791:
788:
786:
783:
781:
780:Afghan Kyrgyz
778:
773:
769:
768:
767:
764:
762:
759:
758:
756:
752:
746:
743:
741:
738:
736:
733:
731:
728:
727:
725:
721:
712:
708:
703:
699:
698:
696:
692:
689:
685:
680:
676:
673:
669:
668:
666:
662:
661:
660:
657:
656:
654:
650:
647:
645:
641:
637:
630:
625:
623:
618:
616:
611:
610:
607:
593:
589:
586:
578:
572:
568:
564:
560:
556:
553:
546:
545:main category
542:
541:
536:
533:
529:
525:
522:
519:
518:
511:
509:
504:You can help
500:
491:
490:
479:
471:
467:
463:
461:954-642-168-5
457:
453:
449:
442:
433:
426:
422:
416:
412:
404:
402:
397:
395:
391:
387:
381:
379:
375:
371:
367:
363:
359:
349:
347:
343:
338:
336:
331:
327:
322:
320:
316:
312:
308:
304:
294:
292:
288:
283:
281:
277:
273:
269:
258:
256:
252:
248:
244:
240:
236:
232:
228:
224:
213:
210:
202:
199:November 2023
192:
188:
184:
178:
177:
173:
168:This section
166:
162:
157:
156:
148:
146:
142:
138:
135:
131:
128:; in Polish:
127:
123:
119:
115:
111:
107:
103:
99:
96:; Ukrainian:
95:
91:
87:
76:
73:December 2011
66:
62:
57:
53:
50:This article
48:
44:
39:
38:
33:
19:
1562:
1522:Lipka Tatars
1395:Tozhu Tuvans
1355:Volga Tatars
1068:Akto Turkmen
961:Libyan Turks
921:Cretan Turks
836:Akto Turkmen
785:Tajik Kyrgyz
772:Akto Turkmen
659:Azerbaijanis
567:edit summary
558:
538:
510:in Ukrainian
505:
478:
451:
447:
441:
432:
424:
415:
398:
390:Dan Berindei
382:
355:
341:
339:
323:
300:
291:Golden Horde
284:
264:
261:Assimilation
220:
205:
196:
181:Please help
169:
144:
143:, in Turkic
130:Berendejowie
129:
125:
121:
117:
113:
109:
105:
101:
97:
93:
89:
85:
83:
70:
61:You can help
51:
1743:Toquz Oghuz
1682:Oghuz Turks
1649:Sir-Kıvchak
1443:Afghanistan
1186:Qarai Turks
1102:Tor Uyghurs
1081:Fuyu Kyrgyz
1029:Karakalpaks
898:Kouloughlis
702:Karapapakhs
399:During the
368:, Uzs, and
303:Kyiv Oblast
251:Pereyaslavl
227:Kievan Rus'
104:; Russian:
92:(Romanian:
1894:Categories
790:Van Kyrgyz
672:Shahsevans
407:References
374:Olt County
145:karakalpak
1817:Diasporas
1758:Xueyantuo
1748:Uriankhai
1695:Pechenegs
1688:Turkomans
1662:Kutrigurs
1334:Kryashens
1296:Kumandins
1277:Karachays
1257:Besermyan
1232:Telengits
1138:Krymchaks
1121:in Crimea
1086:Ili Turks
679:Küresünni
585:talk page
537:Consider
366:Pechenegs
315:Berdychiv
309:, namely
235:Pechenegs
170:does not
122:перендичи
102:Berendeyi
65:talk page
1868:Turkmens
1856:Turkmeni
1713:Saragurs
1657:Kurykans
1643:Kipchaks
1628:Keraites
1613:Göktürks
1603:Dughlats
1593:Dingling
1563:Berendei
1414:Mongolia
1384:Tofalars
1348:Nağaybäk
1252:Bashkirs
1239:Tubalars
1225:Chelkans
1219:Altaians
1040:in China
872:Tahtacıs
865:Muhacirs
806:Turkmens
561:provide
470:57603720
346:Bulgaria
311:Kaharlyk
287:Bulgaria
126:berendek
118:perendei
114:перендеи
110:berendei
106:берендеи
98:Берендеї
94:Berindei
90:Berindei
86:Berendei
18:Berindei
1880:Ottoman
1864:Iranian
1860:Afghani
1808:Mughals
1803:Hazaras
1753:Utigurs
1728:Türgesh
1703:Onogurs
1677:Nushibi
1672:Naimans
1633:Khazars
1623:Karluks
1578:Chigils
1573:Bulgars
1558:Barsils
1496:Europe
1475:Ansarlu
1421:Khotons
1379:Teleuts
1272:Dolgans
1267:Chuvash
1262:Chulyms
1247:Balkars
1191:Qashqai
1176:Khalajs
1154:in Iran
1096:Uyghurs
819:Ansarlu
730:Kazakhs
644:Peoples
583:to the
565:in the
342:Berende
326:Berendi
305:and in
257:river.
255:Dnieper
243:Romania
191:removed
176:sources
151:Origins
1876:Syrian
1798:Abdals
1791:Others
1778:Yabaku
1768:Yueban
1718:Shatuo
1708:Sabirs
1667:Merkit
1618:Kangly
1608:Esegel
1588:Cumans
1568:Bulaqs
1553:Basmyl
1517:Gagauz
1467:Timuri
1461:Aimaqs
1456:Afshar
1403:Yakuts
1389:Tuvans
1321:Tatars
1316:Soyots
1306:Nogais
1301:Kumyks
1288:Koibal
1282:Khakas
1212:Russia
1166:Afshar
1110:Yugurs
1024:Uzbeks
879:Yörüks
761:Kyrgyz
468:
458:
370:Cumans
335:Yörüks
280:Torkil
276:Ryazan
268:Cumans
134:Turkic
63:. The
1872:Iraqi
1773:Yagma
1738:Torks
1733:Tuhsi
1723:Tiele
1638:Kimek
1598:Duolu
1431:Dukha
1311:Shors
1143:Urums
1091:Salar
858:Gajal
852:Turks
528:DeepL
450:[
372:. In
272:Cuman
137:tribe
1874:and
1862:and
1543:Alat
1047:Äynu
559:must
557:You
521:View
466:OCLC
456:ISBN
392:and
249:and
247:Kiev
237:and
223:Rus'
174:any
172:cite
84:The
530:or
512:.
423:in
380:.
344:in
239:Uzs
185:by
147:).
88:or
1896::
1866:)
1858:,
1548:Az
464:.
282:.
120:,
116:,
112:,
108:,
100:,
628:e
621:t
614:v
594:.
587:.
472:.
212:)
206:(
201:)
197:(
193:.
179:.
75:)
71:(
58:.
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
