1866:
379:
280:
2526:
did not have any person marking. Person endings of verbs observed in modern
Dravidian languages are later innovations. Malayalam is the only Dravidian language that does not show any verbal person suffixes, so Malayalam verbs can be said to represent the original stage of Dravidian verbs (though Old
1956:
for centuries, mainly Tulu, the dialect exhibits ancient features as well as modern innovations not seen in other well-known dialects of
Malayalam. Surrounded by Tulu-speaking populations, the impact of Tulu on the phonological, morphological and syntactic structure of the dialect is evident.
2527:
Malayalam did have verbal person suffixes at some point). Person suffixes in Beary Bashe closely resemble those of Tulu, although the past tense in this dialect agrees with that of standard
Malayalam in shape as well as in the distribution of allomorphs.
2535:
Beary Bashe is strongly influenced by the Arabic language. Nativised Arabic words are very common in everyday speech, especially in coastal areas. Beary Bashe also has words related to
1580:
298:
2510:
Almost all lexical items in Beary language can be related to corresponding lexical items in
Malayalam, Tulu or Perso-Arabic origin. However, some equivalents can only be found in
1078:
2241:
This orthographic representation is phonemic. On a phonetic level, it often becomes , which is closer to the Tulu and Beary Bashe forms. This occurs because of a rule whereby
1576:
1584:
1572:
1568:
1560:
1556:
1564:
1976:
Sounds peculiar to
Malayalam such as 'ḻ', 'ṇ', 'ṟ' are not found in this dialect. 'ḷ' and 'ṇ' are merged with l and n, respectively. 'ṟ' is merged with r and tt, '
1552:
1311:
1843:
1592:
2983:
1610:
888:
2456:
consonants occurring after a long vowel and also after a second short vowel of a word in standard
Malayalam get degeminated in Beary Bashe.
1428:
2773:
2927:
1066:
858:
1166:
1096:
419:
1433:
404:
1190:
2952:
2945:
Coastal
Karnataka: studies in folkloristic and linguistic traditions of Dakshina Kannada Region of the western coast of India
2912:
548:
1928:
phonology and grammar. Due to the trading role of the community, the language acquired loan words from other languages of
2245:
are intervocalic allophones of their unvoiced counterparts. However, this only applies to native
Dravidian words, and as
1614:
1460:
1418:
339:
1836:
1618:
1423:
1198:
2976:
1731:
1468:
1100:
868:
863:
469:
3783:
1074:
329:
1809:
1781:
1714:
1829:
1718:
1104:
1032:
663:
651:
473:
461:
898:
878:
3788:
2969:
1743:
1622:
1472:
1274:
1269:
1162:
1137:
1028:
826:
883:
3793:
960:
293:
17:
3692:
3571:
1638:
1597:
1508:
1211:
979:
3667:
3142:
3043:
3000:
2732:
1952:
alphabets for writing. Being a distant cousin of other dialects of
Malayalam and surrounded by other
1813:
1689:
1652:
1626:
1239:
1170:
1040:
1016:
120:
3798:
3778:
1761:
1634:
1480:
1476:
1202:
672:
477:
409:
3697:
3372:
1765:
1194:
638:
3586:
3335:
3063:
3058:
1793:
1777:
1526:
1464:
1287:
1186:
1024:
696:
677:
414:
165:
160:
3742:
3439:
3411:
3318:
3203:
3193:
3096:
1662:
1221:
955:
947:
527:
444:
216:
132:
3576:
3416:
3355:
3053:
1789:
1676:
1118:
1092:
1058:
1044:
1036:
1020:
975:
850:
779:
519:
507:
396:
369:
8:
3488:
3483:
3313:
3298:
3238:
2992:
2523:
1630:
1447:
1413:
1062:
903:
893:
783:
655:
465:
436:
384:
112:
1522:
3549:
3330:
3308:
3303:
3271:
3183:
1917:
1805:
1405:
1182:
1158:
1070:
928:
836:
489:
360:
211:
156:
3648:
3449:
3367:
3324:
3293:
3283:
3228:
3213:
2948:
1684:
1378:
1323:
1122:
805:
797:
787:
544:
523:
485:
335:
3555:
3528:
3478:
3470:
3444:
3401:
3361:
3345:
3223:
3218:
3198:
3188:
3176:
3048:
3025:
1949:
1909:
1334:
1216:
773:
750:
745:
740:
552:
432:
253:
226:
126:
2909:
3735:
3712:
3682:
3653:
3643:
3622:
3538:
3515:
3498:
3493:
3423:
3406:
3350:
3340:
3266:
3256:
3208:
3163:
3137:
3111:
3076:
3038:
2947:. Udupi: Ku. Shi. Abhinandana Samiti, Rashtrakavi Govind Pai Samshodhana Kendra.
2916:
2744:
2258:
The final 'a' of standard
Malayalam corresponds to the final 'e' in Beary Bashe.
1953:
1945:
1647:
1319:
1315:
1226:
1178:
831:
818:
735:
717:
713:
682:
659:
537:
515:
511:
428:
147:
104:
302:
3758:
3726:
3687:
3627:
3591:
3543:
3523:
3288:
3278:
3171:
3132:
3116:
2536:
1913:
1769:
1722:
1494:
1145:
801:
765:
730:
598:
583:
575:
440:
249:
242:
151:
1869:
3772:
3581:
3533:
3396:
3091:
2354:
The word final 'n' and 'm' of standard Malayalam are dropped in Beary Bashe.
1929:
1925:
1747:
1382:
1279:
1255:
932:
873:
755:
608:
593:
424:
221:
138:
2543:. Tamil and Malayalam Speakers can understand Beary up to an extent of 75%.
2249:
is a Sanskrit loanword, the prescriptively correct pronunciation is indeed .
2727:
1391:
1356:
1174:
623:
454:
257:
2749:
991:
721:
603:
588:
556:
2453:
2242:
1785:
1657:
1304:
633:
628:
2961:
3246:
2540:
1901:
1897:
1889:
1797:
1773:
1364:
1360:
1327:
1264:
983:
618:
613:
560:
497:
316:
170:
71:
378:
2754:
481:
347:
3033:
2511:
1933:
1893:
1801:
1338:
1294:
968:
709:
343:
3251:
1905:
1342:
75:
2128:
in Beary Bashe. The same change has taken place in Tulu, too.
1921:
285:
85:
60:
760:
346:
characters. For an introductory guide on IPA symbols, see
3761:(no surviving native speakers and no spoken descendant)
2757:
secret-language from Malabar Muslims of Northern Kerala
2930:. Rediff.com (7 March 2012). Retrieved on 2017-04-26.
2928:
Here's why Byari won the National Award for Best Film
2731:shared the award for the best feature film at the
1920:districts). The community is often recognized as
3770:
2124:of standard Malayalam corresponds to an initial
2977:
2349:
2253:
1837:
3008:
2893:
2891:
2889:
2887:
2885:
2883:
2870:
2868:
2843:
2841:
2839:
2837:
2835:
2822:
2820:
2783:
2781:
3675:
2984:
2970:
1888:) is a geographically isolated dialect of
1844:
1830:
2942:
2897:
2880:
2874:
2865:
2859:
2847:
2832:
2826:
2817:
2811:
2799:
2787:
2778:
2448:
1960:
1924:or Beary Muslims. Beary is influenced by
1892:spoken by the Bearys who are part of the
3024:
2991:
2720:
405:Political history of medieval Karnataka
340:question marks, boxes, or other symbols
14:
3771:
2943:Upadhyaya, U. Padmanabha, ed. (1996).
2774:Beary Language's Struggle for Identity
2725:The first Beary-language feature film
2965:
27:Malayalam dialect spoken by the Beary
2505:
3257:Arabi Malayalam (Mappila Malayalam)
2910:Arabic and other language influence
2530:
420:Historical sites of North Karnataka
24:
1199:Vijayanagara literature in Kannada
25:
3810:
2517:
2514:dialects of Malayalam in Kerala.
1936:, and from Perso-Arabic sources.
1732:Karnataka Public Works Department
2733:59th Indian National Film Awards
1864:
377:
303:Karnataka Beary Sahithya academy
278:
2921:
2903:
299:Karnataka Beary Sahitya Academy
2853:
2805:
2793:
2767:
1870:A Byari speaker speaking Byari
1810:Karnataka Vidyavardhaka Sangha
1782:Karnataka Chitrakala Parishath
1593:State protected monuments list
13:
1:
2936:
1980:' to t. This resembles Tulu.
1548:National interest monuments:
1473:List of Karnataka cricketers
1275:Haridasas and Carnatic music
1163:Mysore literature in Kannada
7:
2738:
2109:
1939:
1794:Gubbi Veeranna Rangamandira
961:Buddhism in North Karnataka
10:
3815:
2350:Distinction of 'n' and 'm'
2254:Distinction of 'a' and 'e'
1619:Chola temples in Bangalore
1212:Extinct Kannada literature
1079:Kannada inscription people
3752:
3725:
3708:
3666:
3636:
3615:
3608:
3564:
3514:
3507:
3469:
3462:
3432:
3389:
3237:
3162:
3153:
3125:
3104:
3085:
3015:
2999:
2243:voiced plosive consonants
1863:
1858:
1814:Karnataka Rakshana Vedike
1653:Tyagada Brahmadeva Pillar
1240:Kannada Sahitya Sammelana
904:Mavalli Tiffin Room (MTR)
326:
314:
309:
292:
268:
263:
239:
204:
101:
91:
81:
66:
56:
49:
44:
39:
34:
2761:
1762:Kannada Sahitya Parishat
673:Tulu Nadu state movement
410:Unification of Karnataka
1766:Bangalore Gayana Samaja
3784:Languages of Karnataka
2449:Degeminated consonants
1944:The language uses the
1778:Chowdiah Memorial Hall
1527:Kodava Hockey Festival
678:Belgaum border dispute
328:This article contains
3743:Proto-South Dravidian
1523:Kodava hockey players
1461:Governing body (KSCA)
1227:Tigalari- Tulu script
1222:Telugu-Kannada script
445:Western Ganga dynasty
2915:15 June 2011 at the
2721:Beary language films
1790:Ravindra Kalakshetra
370:Culture of Karnataka
3789:Languages of Kerala
2993:Dravidian languages
2524:Dravidian languages
1900:region of Southern
1631:Badami cave temples
1258:and performing arts
1075:Doddahundi nishidhi
827:Kannada epic poetry
470:Musicological nonet
437:Rashtrakuta dynasty
385:Emblem of Karnataka
270:Recognised minority
3794:Malayalam language
3272:Suriyani Malayalam
1806:Prabhat Kalavidaru
1469:Women cricket team
1465:Men's cricket team
980:In North Karnataka
929:Kannada Rajyotsava
837:Buddhist mythology
490:Battle of Talikota
3766:
3765:
3759:extinct languages
3721:
3720:
3693:Kumarbhag Paharia
3662:
3661:
3604:
3603:
3600:
3599:
3458:
3457:
3385:
3384:
3381:
3380:
3072:
3071:
2954:978-81-86668-06-1
2718:
2717:
2506:Lexical relations
2503:
2502:
2446:
2445:
2347:
2346:
2235:
2234:
2107:
2106:
1954:linguistic groups
1875:
1874:
1854:
1853:
1379:Togalu Gombeyaata
806:Mangalore Kannada
798:Bangalore Kannada
549:Kodavas captivity
486:Battle of Raichur
387:
354:
353:
336:rendering support
332:phonetic symbols.
294:Regulated by
16:(Redirected from
3806:
3673:
3672:
3613:
3612:
3512:
3511:
3467:
3466:
3160:
3159:
3143:Attapady Kurumba
3044:Maundadan Chetti
3022:
3021:
3013:
3012:
3006:
3005:
2986:
2979:
2972:
2963:
2962:
2958:
2931:
2925:
2919:
2907:
2901:
2895:
2878:
2872:
2863:
2857:
2851:
2845:
2830:
2824:
2815:
2809:
2803:
2797:
2791:
2785:
2776:
2771:
2546:
2545:
2531:Arabic influence
2459:
2458:
2357:
2356:
2261:
2260:
2131:
2130:
1983:
1982:
1910:Dakshina Kannada
1868:
1867:
1856:
1855:
1846:
1839:
1832:
1635:Western Chalukya
1611:Vijayanagara era
1606:List of temples:
1557:Bangalore circle
1191:Western Chalukya
1067:Shravanabelagola
1033:Western Chalukya
889:Coastal/Malenadu
553:Kingdom of Coorg
433:Chalukya dynasty
383:
381:
372:
356:
355:
319:
284:
282:
281:
272:language in
254:Malayalam script
245:
227:Middle Malayalam
107:
32:
31:
21:
3814:
3813:
3809:
3808:
3807:
3805:
3804:
3803:
3799:Arabi Malayalam
3779:Islamic culture
3769:
3768:
3767:
3762:
3748:
3736:Proto-Dravidian
3727:Proto-languages
3717:
3704:
3658:
3632:
3596:
3560:
3503:
3454:
3428:
3377:
3267:Judeo-Malayalam
3233:
3155:
3149:
3121:
3100:
3081:
3068:
3017:
2995:
2990:
2955:
2939:
2934:
2926:
2922:
2917:Wayback Machine
2908:
2904:
2896:
2881:
2873:
2866:
2858:
2854:
2846:
2833:
2825:
2818:
2810:
2806:
2798:
2794:
2786:
2779:
2772:
2768:
2764:
2745:Arabi Malayalam
2741:
2723:
2710:
2693:
2676:
2659:
2642:
2625:
2608:
2591:
2574:
2533:
2520:
2508:
2451:
2352:
2256:
2118:
1974:
1961:Distinction of
1942:
1865:
1859:External videos
1850:
1821:
1820:
1817:
1759:
1751:
1741:
1726:
1712:
1705:
1704:
1695:
1694:
1680:
1679:
1668:
1667:
1648:Mahakuta Pillar
1642:
1639:North Karnataka
1608:
1600:
1550:
1543:
1542:
1533:
1532:
1520:
1512:
1506:
1498:
1492:
1484:
1458:
1451:
1450:
1439:
1438:
1409:
1408:
1397:
1396:
1386:
1376:
1368:
1354:
1346:
1309:
1298:
1292:
1270:Art and culture
1260:
1259:
1247:
1246:
1243:
1237:
1229:
1206:
1179:Vachana sahitya
1156:
1148:
1141:
1140:
1129:
1128:
1116:
1108:
1090:
1082:
1056:
1048:
1029:Badami Chalukya
1014:
1007:
1006:
997:
996:
987:
973:
963:
951:
950:
939:
938:
926:
919:
918:
909:
908:
869:South Karnataka
864:North Karnataka
854:
853:
842:
841:
832:Vedic mythology
822:
821:
810:
809:
795:
777:
768:
725:
707:
700:
699:
688:
687:
683:Gokak agitation
667:
649:
641:
619:Vokkaliga/Gowda
579:
578:
567:
566:
542:
531:
502:
493:
459:
450:
429:Kadamba dynasty
400:
399:
388:
368:
334:Without proper
315:
288:
279:
277:
273:
271:
264:Official status
246:
241:
235:
207:
200:
108:
105:Language family
103:
94:
93:Native speakers
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3812:
3802:
3801:
3796:
3791:
3786:
3781:
3764:
3763:
3753:
3750:
3749:
3747:
3746:
3739:
3731:
3729:
3723:
3722:
3719:
3718:
3716:
3715:
3709:
3706:
3705:
3703:
3702:
3701:
3700:
3698:Sauria Paharia
3695:
3685:
3679:
3677:
3670:
3664:
3663:
3660:
3659:
3657:
3656:
3651:
3646:
3640:
3638:
3634:
3633:
3631:
3630:
3625:
3619:
3617:
3610:
3606:
3605:
3602:
3601:
3598:
3597:
3595:
3594:
3589:
3584:
3579:
3574:
3568:
3566:
3562:
3561:
3559:
3558:
3553:
3546:
3541:
3536:
3531:
3526:
3520:
3518:
3509:
3505:
3504:
3502:
3501:
3496:
3491:
3486:
3481:
3475:
3473:
3464:
3460:
3459:
3456:
3455:
3453:
3452:
3447:
3442:
3436:
3434:
3430:
3429:
3427:
3426:
3421:
3420:
3419:
3414:
3404:
3399:
3393:
3391:
3387:
3386:
3383:
3382:
3379:
3378:
3376:
3375:
3373:Wayanad Chetti
3370:
3365:
3358:
3353:
3348:
3343:
3338:
3333:
3328:
3321:
3316:
3311:
3306:
3301:
3296:
3291:
3286:
3281:
3276:
3275:
3274:
3269:
3264:
3259:
3254:
3243:
3241:
3235:
3234:
3232:
3231:
3226:
3221:
3216:
3211:
3206:
3201:
3196:
3191:
3186:
3181:
3180:
3179:
3168:
3166:
3157:
3151:
3150:
3148:
3147:
3146:
3145:
3135:
3129:
3127:
3123:
3122:
3120:
3119:
3114:
3108:
3106:
3102:
3101:
3099:
3094:
3089:
3087:
3083:
3082:
3080:
3079:
3073:
3070:
3069:
3067:
3066:
3061:
3056:
3051:
3046:
3041:
3036:
3030:
3028:
3019:
3010:
3003:
2997:
2996:
2989:
2988:
2981:
2974:
2966:
2960:
2959:
2953:
2938:
2935:
2933:
2932:
2920:
2902:
2898:Upadhyaya 1996
2879:
2875:Upadhyaya 1996
2864:
2860:Upadhyaya 1996
2852:
2848:Upadhyaya 1996
2831:
2827:Upadhyaya 1996
2816:
2812:Upadhyaya 1996
2804:
2800:Upadhyaya 1996
2792:
2788:Upadhyaya 1996
2777:
2765:
2763:
2760:
2759:
2758:
2752:
2747:
2740:
2737:
2722:
2719:
2716:
2715:
2712:
2705:
2699:
2698:
2695:
2688:
2682:
2681:
2678:
2671:
2665:
2664:
2661:
2654:
2648:
2647:
2644:
2637:
2631:
2630:
2627:
2620:
2614:
2613:
2610:
2603:
2597:
2596:
2593:
2586:
2580:
2579:
2576:
2569:
2563:
2562:
2557:
2552:
2532:
2529:
2519:
2518:Person endings
2516:
2507:
2504:
2501:
2500:
2497:
2492:
2487:
2481:
2480:
2475:
2470:
2465:
2450:
2447:
2444:
2443:
2440:
2433:
2427:
2421:
2420:
2417:
2412:
2407:
2401:
2400:
2397:
2390:
2385:
2379:
2378:
2373:
2368:
2363:
2351:
2348:
2345:
2344:
2339:
2334:
2329:
2323:
2322:
2319:
2314:
2309:
2303:
2302:
2299:
2294:
2289:
2283:
2282:
2277:
2272:
2267:
2255:
2252:
2251:
2250:
2239:
2238:Some dialects.
2233:
2232:
2229:
2224:
2219:
2214:
2208:
2207:
2204:
2199:
2194:
2189:
2183:
2182:
2179:
2174:
2169:
2164:
2158:
2157:
2152:
2147:
2142:
2137:
2117:
2108:
2105:
2104:
2101:
2096:
2091:
2085:
2084:
2081:
2076:
2071:
2065:
2064:
2061:
2056:
2051:
2045:
2044:
2041:
2036:
2031:
2025:
2024:
2021:
2016:
2011:
2005:
2004:
1999:
1994:
1989:
1973:
1959:
1941:
1938:
1873:
1872:
1861:
1860:
1852:
1851:
1849:
1848:
1841:
1834:
1826:
1823:
1822:
1819:
1818:
1770:Ranga Shankara
1753:
1752:
1735:
1734:
1728:
1727:
1723:Vidhana Soudha
1706:
1702:
1701:
1700:
1697:
1696:
1693:
1692:
1687:
1681:
1675:
1674:
1673:
1670:
1669:
1666:
1665:
1660:
1655:
1650:
1644:
1643:
1627:Mahakuta group
1602:
1601:
1595:
1589:
1588:
1544:
1540:
1539:
1538:
1535:
1534:
1531:
1530:
1514:
1513:
1500:
1499:
1495:Bangalore Open
1486:
1485:
1452:
1446:
1445:
1444:
1441:
1440:
1437:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1410:
1404:
1403:
1402:
1399:
1398:
1395:
1394:
1388:
1387:
1370:
1369:
1348:
1347:
1300:
1299:
1283:
1282:
1277:
1272:
1267:
1261:
1254:
1253:
1252:
1249:
1248:
1245:
1244:
1231:
1230:
1224:
1219:
1217:Kadamba script
1214:
1208:
1207:
1171:Modern Kannada
1150:
1149:
1142:
1136:
1135:
1134:
1131:
1130:
1127:
1126:
1110:
1109:
1084:
1083:
1050:
1049:
1008:
1004:
1003:
1002:
999:
998:
995:
994:
965:
964:
958:
952:
946:
945:
944:
941:
940:
937:
936:
920:
916:
915:
914:
911:
910:
907:
906:
901:
896:
891:
886:
881:
876:
871:
866:
861:
859:Common cuisine
855:
849:
848:
847:
844:
843:
840:
839:
834:
829:
823:
817:
816:
815:
812:
811:
802:Bangalori Urdu
770:
769:
763:
758:
753:
748:
743:
738:
733:
727:
726:
701:
695:
694:
693:
690:
689:
686:
685:
680:
675:
669:
668:
643:
642:
636:
631:
626:
621:
616:
611:
606:
601:
596:
591:
586:
580:
574:
573:
572:
569:
568:
565:
564:
533:
532:
448:
447:
441:Hoysala Empire
422:
417:
412:
407:
401:
395:
394:
393:
390:
389:
382:
374:
373:
365:
364:
352:
351:
338:, you may see
324:
323:
320:
312:
311:
310:Language codes
307:
306:
296:
290:
289:
276:
274:
269:
266:
265:
261:
260:
258:English script
250:Kannada script
247:
243:Writing system
240:
237:
236:
234:
233:
232:
231:
230:
229:
210:
208:
205:
202:
201:
199:
198:
197:
196:
195:
194:
193:
192:
191:
190:
189:
188:
187:
186:
185:
184:
183:
182:
181:
180:
179:
178:
111:
109:
102:
99:
98:
95:
92:
89:
88:
83:
79:
78:
68:
64:
63:
58:
57:Native to
54:
53:
51:
47:
46:
42:
41:
37:
36:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
3811:
3800:
3797:
3795:
3792:
3790:
3787:
3785:
3782:
3780:
3777:
3776:
3774:
3760:
3756:
3751:
3745:
3744:
3740:
3738:
3737:
3733:
3732:
3730:
3728:
3724:
3714:
3711:
3710:
3707:
3699:
3696:
3694:
3691:
3690:
3689:
3686:
3684:
3681:
3680:
3678:
3674:
3671:
3669:
3665:
3655:
3652:
3650:
3647:
3645:
3642:
3641:
3639:
3635:
3629:
3626:
3624:
3621:
3620:
3618:
3614:
3611:
3607:
3593:
3590:
3588:
3585:
3583:
3580:
3578:
3575:
3573:
3570:
3569:
3567:
3563:
3557:
3554:
3552:
3551:
3547:
3545:
3542:
3540:
3537:
3535:
3532:
3530:
3527:
3525:
3522:
3521:
3519:
3517:
3513:
3510:
3506:
3500:
3497:
3495:
3492:
3490:
3487:
3485:
3482:
3480:
3477:
3476:
3474:
3472:
3468:
3465:
3463:South-Central
3461:
3451:
3448:
3446:
3443:
3441:
3438:
3437:
3435:
3431:
3425:
3422:
3418:
3415:
3413:
3410:
3409:
3408:
3405:
3403:
3400:
3398:
3395:
3394:
3392:
3388:
3374:
3371:
3369:
3366:
3364:
3363:
3359:
3357:
3354:
3352:
3349:
3347:
3344:
3342:
3339:
3337:
3336:Mullu Kurumba
3334:
3332:
3329:
3327:
3326:
3322:
3320:
3317:
3315:
3312:
3310:
3307:
3305:
3302:
3300:
3297:
3295:
3292:
3290:
3287:
3285:
3282:
3280:
3277:
3273:
3270:
3268:
3265:
3263:
3260:
3258:
3255:
3253:
3250:
3249:
3248:
3245:
3244:
3242:
3240:
3236:
3230:
3227:
3225:
3222:
3220:
3217:
3215:
3212:
3210:
3207:
3205:
3202:
3200:
3197:
3195:
3192:
3190:
3187:
3185:
3182:
3178:
3175:
3174:
3173:
3170:
3169:
3167:
3165:
3161:
3158:
3152:
3144:
3141:
3140:
3139:
3136:
3134:
3131:
3130:
3128:
3124:
3118:
3115:
3113:
3110:
3109:
3107:
3103:
3098:
3095:
3093:
3090:
3088:
3084:
3078:
3075:
3074:
3065:
3064:Jennu Kurumba
3062:
3060:
3059:Betta Kurumba
3057:
3055:
3052:
3050:
3047:
3045:
3042:
3040:
3037:
3035:
3032:
3031:
3029:
3027:
3023:
3020:
3014:
3011:
3009:Tamil–Kannada
3007:
3004:
3002:
2998:
2994:
2987:
2982:
2980:
2975:
2973:
2968:
2967:
2964:
2956:
2950:
2946:
2941:
2940:
2929:
2924:
2918:
2914:
2911:
2906:
2899:
2894:
2892:
2890:
2888:
2886:
2884:
2876:
2871:
2869:
2861:
2856:
2849:
2844:
2842:
2840:
2838:
2836:
2828:
2823:
2821:
2813:
2808:
2801:
2796:
2789:
2784:
2782:
2775:
2770:
2766:
2756:
2753:
2751:
2748:
2746:
2743:
2742:
2736:
2734:
2730:
2729:
2713:
2709:
2706:
2704:
2701:
2700:
2696:
2692:
2689:
2687:
2684:
2683:
2679:
2675:
2672:
2670:
2667:
2666:
2662:
2658:
2655:
2653:
2650:
2649:
2645:
2641:
2638:
2636:
2633:
2632:
2628:
2624:
2621:
2619:
2616:
2615:
2611:
2607:
2604:
2602:
2599:
2598:
2594:
2590:
2587:
2585:
2582:
2581:
2577:
2573:
2570:
2568:
2565:
2564:
2561:
2558:
2556:
2553:
2551:
2548:
2547:
2544:
2542:
2538:
2528:
2525:
2522:Verbs in old
2515:
2513:
2498:
2496:
2493:
2491:
2488:
2486:
2483:
2482:
2479:
2476:
2474:
2471:
2469:
2466:
2464:
2461:
2460:
2457:
2455:
2441:
2438:
2434:
2431:
2428:
2426:
2423:
2422:
2418:
2416:
2413:
2411:
2408:
2406:
2403:
2402:
2398:
2395:
2391:
2389:
2386:
2384:
2381:
2380:
2377:
2374:
2372:
2369:
2367:
2364:
2362:
2359:
2358:
2355:
2343:
2340:
2338:
2335:
2333:
2330:
2328:
2325:
2324:
2320:
2318:
2315:
2313:
2310:
2308:
2305:
2304:
2300:
2298:
2295:
2293:
2290:
2288:
2285:
2284:
2281:
2278:
2276:
2273:
2271:
2268:
2266:
2263:
2262:
2259:
2248:
2244:
2240:
2237:
2236:
2230:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2213:
2210:
2209:
2205:
2203:
2200:
2198:
2195:
2193:
2190:
2188:
2185:
2184:
2180:
2178:
2175:
2173:
2170:
2168:
2165:
2163:
2160:
2159:
2156:
2153:
2151:
2148:
2146:
2143:
2141:
2138:
2136:
2133:
2132:
2129:
2127:
2123:
2116:
2112:
2102:
2100:
2097:
2095:
2092:
2090:
2087:
2086:
2082:
2080:
2077:
2075:
2072:
2070:
2067:
2066:
2062:
2060:
2057:
2055:
2052:
2050:
2047:
2046:
2042:
2040:
2037:
2035:
2032:
2030:
2027:
2026:
2022:
2020:
2017:
2015:
2012:
2010:
2007:
2006:
2003:
2000:
1998:
1995:
1993:
1990:
1988:
1985:
1984:
1981:
1979:
1972:
1968:
1964:
1958:
1955:
1951:
1947:
1937:
1935:
1931:
1927:
1923:
1919:
1915:
1911:
1907:
1904:and Northern
1903:
1899:
1896:community in
1895:
1891:
1887:
1883:
1879:
1871:
1862:
1857:
1847:
1842:
1840:
1835:
1833:
1828:
1827:
1825:
1824:
1815:
1811:
1807:
1803:
1799:
1795:
1791:
1787:
1783:
1779:
1775:
1771:
1767:
1763:
1758:
1755:
1754:
1749:
1748:Janapada Loka
1745:
1740:
1737:
1736:
1733:
1730:
1729:
1724:
1720:
1716:
1711:
1708:
1707:
1703:Organisations
1699:
1698:
1691:
1688:
1686:
1683:
1682:
1678:
1672:
1671:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1645:
1640:
1636:
1632:
1628:
1624:
1620:
1616:
1615:Hindu temples
1612:
1607:
1604:
1603:
1599:
1598:List of forts
1596:
1594:
1591:
1590:
1586:
1582:
1578:
1574:
1570:
1566:
1562:
1558:
1554:
1549:
1546:
1545:
1537:
1536:
1528:
1524:
1519:
1516:
1515:
1510:
1505:
1502:
1501:
1496:
1491:
1488:
1487:
1482:
1478:
1474:
1470:
1466:
1462:
1457:
1454:
1453:
1449:
1443:
1442:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1411:
1407:
1401:
1400:
1393:
1390:
1389:
1384:
1383:Gaarudi Gombe
1380:
1375:
1374:Puppet shows:
1372:
1371:
1366:
1362:
1358:
1353:
1350:
1349:
1344:
1340:
1336:
1333:
1329:
1325:
1321:
1317:
1313:
1308:
1306:
1302:
1301:
1296:
1291:
1289:
1285:
1284:
1281:
1280:Vasanta Habba
1278:
1276:
1273:
1271:
1268:
1266:
1263:
1262:
1257:
1251:
1250:
1241:
1236:
1233:
1232:
1228:
1225:
1223:
1220:
1218:
1215:
1213:
1210:
1209:
1204:
1203:Western Ganga
1200:
1196:
1192:
1188:
1184:
1180:
1176:
1172:
1168:
1164:
1160:
1155:
1152:
1151:
1147:
1144:
1143:
1139:
1133:
1132:
1124:
1120:
1115:
1112:
1111:
1106:
1102:
1098:
1094:
1089:
1086:
1085:
1080:
1076:
1072:
1068:
1064:
1060:
1055:
1054:Inscriptions:
1052:
1051:
1046:
1042:
1038:
1034:
1030:
1026:
1022:
1018:
1013:
1012:Architecture:
1010:
1009:
1001:
1000:
993:
990:
989:
988:
985:
981:
977:
972:
970:
962:
959:
957:
954:
953:
949:
943:
942:
934:
930:
925:
922:
921:
913:
912:
905:
902:
900:
897:
895:
892:
890:
887:
885:
882:
880:
877:
875:
872:
870:
867:
865:
862:
860:
857:
856:
852:
846:
845:
838:
835:
833:
830:
828:
825:
824:
820:
814:
813:
807:
803:
799:
794:
791:
789:
785:
781:
776:
775:
767:
764:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
728:
723:
719:
715:
711:
706:
703:
702:
698:
692:
691:
684:
681:
679:
676:
674:
671:
670:
665:
661:
657:
653:
648:
645:
644:
640:
639:Ethnic groups
637:
635:
632:
630:
627:
625:
622:
620:
617:
615:
612:
610:
609:Kota Brahmins
607:
605:
602:
600:
597:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
581:
577:
571:
570:
562:
558:
554:
550:
546:
541:
539:
535:
534:
529:
525:
521:
517:
513:
509:
505:
504:
503:
501:
499:
494:
491:
487:
483:
479:
475:
474:Medieval city
471:
467:
463:
458:
456:
451:
446:
442:
438:
434:
430:
426:
425:Alupa dynasty
423:
421:
418:
416:
413:
411:
408:
406:
403:
402:
398:
392:
391:
386:
380:
376:
375:
371:
367:
366:
362:
358:
357:
349:
345:
341:
337:
333:
331:
325:
321:
318:
313:
308:
304:
300:
297:
295:
291:
287:
275:
267:
262:
259:
255:
251:
248:
244:
238:
228:
225:
224:
223:
222:Old Malayalam
220:
219:
218:
215:
214:
213:
209:
203:
177:
174:
173:
172:
169:
168:
167:
164:
163:
162:
158:
155:
154:
153:
149:
145:
144:
142:
141:
140:
136:
135:
134:
130:
129:
128:
124:
123:
122:
119:
118:
116:
115:
114:
110:
106:
100:
96:
90:
87:
84:
80:
77:
73:
69:
65:
62:
59:
55:
52:
50:Pronunciation
48:
45:ಬ್ಯಾರಿ/ബ്യാരി
43:
38:
33:
30:
19:
3754:
3741:
3734:
3676:Kurukh-Malto
3637:Parji–Gadaba
3616:Kolami-Naiki
3548:
3440:Cholanaikkan
3412:Korra Koraga
3360:
3323:
3319:Malankuravan
3261:
3239:Malayalamoid
3204:Malapandaram
3194:Mala Malasar
2944:
2923:
2905:
2855:
2807:
2795:
2769:
2726:
2724:
2707:
2702:
2690:
2685:
2673:
2668:
2656:
2651:
2639:
2634:
2629:Evil spirit
2622:
2617:
2605:
2600:
2588:
2583:
2571:
2566:
2559:
2554:
2549:
2534:
2521:
2509:
2494:
2489:
2484:
2477:
2472:
2467:
2462:
2452:
2436:
2429:
2424:
2414:
2409:
2404:
2393:
2387:
2382:
2375:
2370:
2365:
2360:
2353:
2341:
2336:
2331:
2326:
2321:'rat snake'
2316:
2311:
2306:
2296:
2291:
2286:
2279:
2274:
2269:
2264:
2257:
2246:
2226:
2221:
2216:
2211:
2201:
2196:
2191:
2186:
2176:
2171:
2166:
2161:
2154:
2149:
2144:
2139:
2134:
2125:
2121:
2120:The initial
2119:
2114:
2110:
2098:
2093:
2088:
2078:
2073:
2068:
2058:
2053:
2048:
2038:
2033:
2028:
2018:
2013:
2008:
2001:
1996:
1991:
1986:
1977:
1975:
1970:
1966:
1962:
1943:
1885:
1881:
1877:
1876:
1756:
1738:
1710:Legislative:
1709:
1690:Coat of arms
1605:
1581:North Kanara
1547:
1517:
1503:
1489:
1455:
1392:Tala-Maddale
1373:
1357:Aati kalenja
1351:
1332:Instruments:
1331:
1303:
1286:
1234:
1195:Vijayanagara
1175:Dasa sahitya
1153:
1113:
1087:
1053:
1041:Vijayanagara
1011:
976:In Karnataka
967:
966:
923:
792:
780:Kundagannada
772:
771:
704:
664:Bangaloreans
646:
624:Kodagu Gowda
536:
496:
495:
455:Vijayanagara
453:
452:
449:
327:
217:Middle Tamil
175:
166:Malayalamoid
29:
3417:Mudu Koraga
3390:Tulu-Koraga
3356:Thachanadan
3054:Alu Kurumba
2750:Ahmed Noori
2697:Dining Mat
2463:Beary Bashe
2361:Beary Bashe
2301:'tortoise'
2265:Beary Bashe
2135:Beary Bashe
2063:'tamarind'
1987:Beary Bashe
1330:. Artists.
1235:Conference:
1187:Rashtrakuta
1154:Literature:
992:Lingayatism
894:Mangalorean
784:Havigannada
722:Old Kannada
604:Veerashaiva
557:Coorg State
342:instead of
206:Early forms
143:Tamil–Irula
18:Beary bashe
3773:Categories
3489:Mukha-Dora
3484:Manna-Dora
3314:Malamuthan
3299:Kanikkaran
2937:References
1786:Nrityagram
1658:Gol Gumbaz
1504:Badminton:
1429:Television
1419:Newspapers
1305:Yakshagana
1167:Milestones
1138:Literature
933:Nada habba
793:In cities:
652:Kannadigas
634:Kunchitiga
629:Tulu Gowda
584:Kannadigas
508:Ahmadnagar
121:Southern I
3757:indicate
3565:Konda-Kui
3550:Nagarchal
3508:Gondi-Kui
3331:Malavedan
3309:Kurichiya
3304:Kunduvadi
3247:Malayalam
3184:Eravallan
3156:Malayalam
3086:Toda-Kota
3026:Kannadoid
2612:Nuptials
2595:Bowl/cup
2541:Malayalam
2468:Malayalam
2454:Geminated
2366:Malayalam
2275:Malayalam
2140:Malayalam
2043:'ladder'
2023:'market'
1997:Malayalam
1902:Karnataka
1898:Tulu Nadu
1890:Malayalam
1798:Rangayana
1774:Rangayana
1757:Cultural:
1623:Tulu Nadu
1553:Main list
1541:Monuments
1424:Magazines
1365:Veeragase
1361:Buta Kola
1328:Bayalaata
1288:Folk arts
1265:Jaanapada
1119:Bangalore
1101:Mangalore
1097:Bangalore
1025:Dravidian
984:Jain Bunt
917:Festivals
819:Mythology
788:Arebhashe
774:Dialects:
697:Languages
614:Komarpant
561:Coorg War
498:Sultanate
415:Etymology
317:ISO 639-3
212:Old Tamil
171:Malayalam
161:Malayalam
113:Dravidian
97:1,500,000
82:Ethnicity
72:Karnataka
3649:Kondekor
3471:Teluguic
3450:Kumbaran
3368:Vishavan
3325:Malaryan
3294:Kalanadi
3284:Eranadan
3229:Yerukala
3214:Muthuvan
3177:Sankethi
3164:Tamiloid
3154:Tamil -
3018:- Badaga
3016:Kannada
2913:Archived
2755:Mygurudu
2739:See also
2703:Kubboosu
2618:Seithaan
2584:pinjhana
2442:'cloth'
2432:(catta)
2430:kuppāyam
2419:'thief'
2399:'first'
2181:'fence'
1940:Features
1918:Kasargod
1884:(ಬ್ಯಾರಿ
1739:Museums:
1715:Assembly
1577:Gulbarga
1456:Cricket:
1312:Playlist
1114:Culture:
1088:Tourism:
956:Hinduism
948:Religion
899:Navayath
879:Malenadu
710:Language
705:Kannada:
528:Golconda
482:Haridasa
478:Military
361:a series
359:Part of
348:Help:IPA
117:Southern
74:, North
3755:Italics
3609:Central
3556:Pardhan
3529:Khirwar
3479:Chenchu
3445:Kakkala
3402:Bellari
3362:Ullatan
3346:Pathiya
3224:Pattapu
3219:Paliyan
3199:Malasar
3189:Kaikadi
3049:Sholaga
3034:Kannada
2814:, p. 64
2802:, p. 63
2790:, p. ix
2635:patthre
2560:English
2512:Mappila
2478:English
2376:English
2371:Kannada
2280:English
2270:Kannada
2231:'rent'
2206:'seed'
2155:English
2150:Kannada
2103:'rice'
2083:'wind'
2002:English
1992:Kannada
1950:Kannada
1934:Kannada
1802:Ninasam
1719:Council
1677:Symbols
1585:Raichur
1573:Dharwad
1569:Bijapur
1561:Belgaum
1518:Hockey:
1490:Tennis:
1352:Dances:
1339:Maddale
1295:Kamsale
1183:Hoysala
1159:Kannada
1063:Halmidi
1059:Kannada
1045:Islamic
1037:Hoysala
1021:Kadamba
969:Jainism
851:Cuisine
751:Sholaga
746:Kurumba
741:Konkani
718:Prosody
714:Grammar
660:Kodavas
656:Tuluvas
599:Konkani
594:Kodavas
589:Tuluvas
545:History
520:Bijapur
397:History
344:Unicode
127:Kannada
3713:Brahui
3683:Kurukh
3654:Ollari
3644:Duruwa
3623:Kolami
3539:Madiya
3499:Waddar
3494:Telugu
3433:Others
3424:Kudiya
3407:Koraga
3351:Ravula
3341:Paniya
3252:Jeseri
3209:Mannan
3138:Muduga
3112:Kodava
3105:Kodagu
3077:Badaga
3039:Holiya
2951:
2900:, p.68
2877:, p.79
2862:, p.67
2850:, p.66
2829:, p.65
2714:Bread
2663:Heart
2646:Bread
2640:faṭīra
2623:Šayṭān
2601:kayeen
2589:finjān
2578:Plate
2555:Arabic
2499:'cat'
2425:cattae
2410:kaḷḷan
2394:modalu
2342:corner
2247:vāṭaka
2227:bādege
2217:vāṭaka
2212:bādige
1946:Arabic
1922:Bearys
1916:, and
1906:Kerala
1894:Muslim
1886:ബ്യാരി
1663:Gumbaz
1414:Cinema
1343:Chande
1324:Poetry
1146:Poetry
1123:Mysore
1105:Mysore
1071:Atakur
924:State:
884:Kodagu
736:Kodava
647:Lists:
576:People
538:Kodagu
524:Deccan
466:Empire
462:Origin
363:on the
283:
148:Kodava
146:Tamil–
137:Tamil–
131:Tamil–
125:Tamil–
76:Kerala
70:South
67:Region
3688:Malto
3668:North
3628:Naiki
3592:Pengo
3587:Manda
3572:Konda
3544:Muria
3524:Gondi
3516:Gondi
3289:Kadar
3279:Allar
3262:Byari
3172:Tamil
3133:Irula
3126:Irula
3117:Urali
3001:South
2762:Notes
2728:Byari
2691:sufra
2686:Supra
2669:Rabbu
2652:Kalbu
2643:فطيرة
2626:شيطان
2606:nikāḥ
2592:فنجان
2550:Beary
2537:Tamil
2495:pucce
2490:pūcca
2437:batte
2415:kaḷḷa
2405:kalla
2388:ādyam
2222:bādai
2202:bitta
2197:bitte
2192:vittu
2113:>
2079:kāṯṯu
2019:canta
2014:sante
2009:sante
1914:Udupi
1882:Byari
1878:Beary
1565:Bidar
1448:Sport
1434:Radio
1406:Media
1335:Bells
1256:Music
1093:State
1017:State
874:Udupi
766:Urali
731:Byari
516:Bidar
512:Berar
286:India
176:Beary
157:Tamil
152:Urali
86:Beary
61:India
40:Byari
35:Beary
3582:Kuvi
3534:Koya
3397:Tulu
3097:Kota
3092:Toda
2949:ISBN
2708:ḵubz
2694:سفرة
2680:God
2674:rabb
2657:qalb
2609:نكاح
2572:ṣaḥn
2567:saan
2539:and
2485:pūce
2473:Tulu
2383:ādya
2337:mūla
2332:mūle
2327:mūle
2317:cēra
2312:kere
2307:cēre
2187:bitt
2177:bēli
2172:bēli
2167:vēli
2162:bēli
2145:Tulu
2094:anna
2074:gāḷi
2059:puḷi
2054:huḷi
2049:puli
1948:and
1930:Tulu
1926:Tulu
1744:List
1685:Flag
1320:Tala
1316:Raga
761:Urdu
756:Tulu
139:Toda
133:Kota
3577:Kui
2711:خبز
2660:قلب
2575:صحن
2297:āma
2292:āme
2287:āme
2099:cor
2089:cor
2069:kāt
2039:ēṇi
2034:ēṇi
2029:ēni
1880:or
1509:CBL
1481:CCL
1477:KPL
1005:Art
330:IPA
3775::
2882:^
2867:^
2834:^
2819:^
2780:^
2735:.
2677:رب
2439:)
2396:)
1978:tt
1969:,
1965:,
1932:,
1912:,
1812:.
1808:.
1804:.
1800:.
1796:.
1792:.
1788:.
1784:.
1780:.
1776:.
1772:.
1768:.
1764:.
1746:.
1721:.
1717:.
1637:.
1633:.
1629:.
1625:.
1621:.
1617:.
1613:.
1583:.
1579:.
1575:.
1571:.
1567:.
1563:.
1559:.
1555:.
1525:.
1479:.
1475:.
1471:.
1467:.
1463:.
1381:.
1363:.
1359:.
1341:.
1337:.
1326:.
1322:.
1318:.
1314:.
1201:.
1197:.
1193:.
1189:.
1185:.
1181:.
1177:.
1173:.
1169:.
1165:.
1161:.
1121:.
1103:.
1099:.
1095:.
1077:.
1073:.
1069:.
1065:.
1061:.
1043:.
1039:.
1035:.
1031:.
1027:.
1023:.
1019:.
982:.
978:.
931:.
804:.
800:.
790:)
786:.
782:.
720:.
716:.
712:.
662:.
658:.
654:.
559:.
555:.
551:.
547:.
526:.
522:.
518:.
514:.
510:.
488:.
484:.
480:.
476:.
472:.
468:.
464:.
443:.
439:.
435:.
431:.
427:.
256:,
252:,
2985:e
2978:t
2971:v
2957:.
2435:(
2392:(
2126:b
2122:v
2115:b
2111:v
1971:ṟ
1967:ṇ
1963:ḻ
1908:(
1845:e
1838:t
1831:v
1816:)
1760:(
1750:)
1742:(
1725:)
1713:(
1641:)
1609:(
1587:)
1551:(
1529:)
1521:(
1511:)
1507:(
1497:)
1493:(
1483:)
1459:(
1385:)
1377:(
1367:)
1355:(
1345:)
1310:(
1307::
1297:)
1293:(
1290::
1242:)
1238:(
1205:)
1157:(
1125:)
1117:(
1107:)
1091:(
1081:)
1057:(
1047:)
1015:(
986:)
974:(
971::
935:)
927:(
808:)
796:(
778:(
724:)
708:(
666:)
650:(
563:)
543:(
540::
530:)
506:(
500::
492:)
460:(
457::
350:.
322:–
305:)
301:(
159:–
150:–
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.