33:
845:
877:
890:
831:
863:
904:
750:. In a communication on February 11, she admonished the Ministry of Health for conveying overly optimistic messages and ended with the phrase: "Hope is not a strategy." As the outbreak progressed, Bertelsen increasingly scrutinized the Ministry of Health's communications, perceiving discrepancies between their reports and developments in affected regions such as
784:. On 24 August 2022, they recommended a disciplinary warning for Barbara Bertelsen, which the Prime Minister accepted. However, the warning was withdrawn in March 2023, following the conclusion of an investigation that determined the statements made in November 2020 could not be legally classified as an instruction.
542:. During her tenure, the Modernization Agency earned a reputation for its stringent budgetary measures. Within the Modernization Agency, Bertelsen led the employer pillar, effectively continuing the work of the former Personnel Agency. She represented the government in negotiations with state employees during
507:
at the
Ministry of Justice from 2007 to 2008. Subsequently, she was promoted to head of the entire Policy Office from 2008 to 2009. Transitioning to the Planning and Development Office within the Ministry of Justice from 2009 to 2010, she continued her role as office head. From 2010 to 2012,
355:
garnered attention, as she took early and decisive measures to address the crisis. However, her management style, marked by meticulous oversight and direct communication, has drawn both acclaim and criticism. Despite facing a warning in connection with the
713:
Barbara
Bertelsen's tenure as Permanent Secretary coincided with Prime Minister Mette Frederiksen's efforts to expand and refine the office's operations. This expansion aimed to bolster the office's effectiveness and influence in governmental affairs.
595:
selected
Barbara Bertelsen as the new permanent secretary of the Ministry of Justice. Scheduled to assume her new role on a Monday the 16th of February, Bertelsen was compelled to commence immediately due to the
773:. Her rushed decision-making process and failure to ensure a proper legal basis for the actions taken, resulted in serious misconduct. After the Mink Commission's report, the government sought advice from the
647:, she appointed Barbara Bertelsen as the permanent secretary of the Prime Minister's Office. She is the first woman to hold this position and thus the highest-ranking female civil servant in
738:
concerning the virus, citing international news articles and research literature to underscore the gravity of the situation. Bertelsen's proactive stance, observed before the virus reached
932:
774:
547:
1574:
675:, the role of the Permanent Secretary involves assisting the outgoing Prime Minister in transitioning to a new government during upcoming elections, as well as aiding the
1225:
400:
770:
351:, Bertelsen played a crucial role in its expansion, aimed at enhancing its operational efficiency and political power. Her departmental leadership during the
422:
1579:
1569:
754:. This approach to management, characterized by thorough supervision and straightforward communication, has garnered both praise and criticism.
792:
Barbara
Bertelsen maintains a private personal life and refrains from publicly commenting on matters and rarely grants interviews. She married
1288:
511:
Throughout these appointments, Bertelsen played a key role in implementing what has been described as the most comprehensive reform of the
1172:
1421:
1451:
524:
1136:
572:
1197:
985:
779:
706:. This includes coordinating the transfer or continuation of government responsibilities, a task Bertelsen undertook after the
631:
assuming the position of
Minister of Justice. Bertelsen enjoyed a close working relationship with both Pind and his successor,
612:
on 14 February 2015. Alongside
Minister Frederiksen, Bertelsen undertook the exhaustive review and reassessment of Denmark's
508:
Bertelsen held the position of head of the more influential and significant
Economic Office within the Ministry of Justice.
473:
from 1998 to 2000. During this period, she also held concurrent positions, spending the first year as a police assistant at
1315:
848:
500:
Office. Concurrently, from 2003 to 2005, she served as
Secretary to the Future Police Vision Committee under the ministry.
1491:] (in Danish). Copenhagen: Statsministeriets jubilæumsudvalg : i kommission hos Statens Informationstjeneste.
957:
620:
1564:
1554:
1067:
558:
1518:
933:"Portræt: Barbara Bertelsen blev kendt som embedsmanden, der ikke kun svinger taktstokken, men også slår med den"
672:
489:
348:
336:
310:
51:
1559:
317:
of
Denmark. She is the first woman to hold this position and thus the highest-ranking female civil servant in
1513:
539:
470:
328:, where she served as Permanent Secretary at the Ministry of Justice from 2015 to 2020, under four different
325:
306:
107:
769:
concluded, that
Bertelsen took a leading role in the decision to cull all minks in Denmark, sidelining the
731:
727:
707:
644:
624:
616:
strategies. Additionally, she initiated a significant restructuring within the ministry's leadership team.
605:
352:
344:
746:
and subsequent criticism of health authorities' optimistic outlook highlighted her meticulous approach to
496:. Returning to the Ministry of Justice from 2003 to 2006, she assumed the role of head of section in the
314:
1226:"Portræt: I Justitsministeriet blev Barbara Bertelsen til en embedsmand efter Mette Frederiksens hoved"
661:
478:
329:
324:
Bertelsen has previously held senior positions within the Danish central administration, mainly in the
619:
However, Bertelsen's tenure with Minister Frederiksen was brief. Five months after her appointment, a
1038:
809:
801:
597:
1250:
552:
1506:
743:
569:
735:
32:
457:
Barbara Bertelsen began her career as a civil servant immediately following her graduation from
138:
1549:
907:
546:. Reportedly, Bertelsen also played a pivotal role in the government's intervention during the
361:
133:
23:
1342:""Hope is not a strategy." Da corona kom til Danmark, tog en sky jurist tøjlerne fra Brostrøm"
903:
758:
427:
357:
632:
503:
Advancing in her career, Bertelsen was appointed as a senior advisor and deputy head of the
169:
1544:
880:
703:
699:
543:
1341:
8:
695:
689:
103:
47:
648:
565:
318:
844:
730:. Notably, she expressed apprehension regarding the early downplayed responses of the
812:
747:
723:
656:
592:
535:
512:
504:
458:
441:
340:
267:
159:
143:
86:
515:
in recent times. She closely collaborated with various justice ministers, including
1092:
613:
531:
437:
1396:
174:
1482:
1137:"BLÅ BOG: Barbara Bertelsen i syv års tæt parløb med Mette F. | avisendanmark.dk"
766:
680:
580:
520:
493:
462:
1366:
1369:[Disciplinary sanction in connection with the Minkkommission's report]
433:
1117:
876:
601:
488:
From 2001 to 2003, Bertelsen was seconded from the Ministry of Justice to the
1538:
1293:
1010:
665:
516:
302:
628:
164:
497:
376:, the daughter of Boye Lennart Bertelsen and Vivian Kamp. Her parents were
676:
384:
when she was one and a half years old. Subsequently, the family lived in
1173:"Statsministeriets nye departementschef er en myreflittig problemknuser"
797:
389:
793:
609:
576:
405:
373:
262:
986:"Statsministeren henter sin nye departementschef i Justitsministeriet"
742:, has been characterized as atypical. Specifically, her concern about
762:
415:
377:
60:
474:
385:
1422:"Departementschef Barbara Bertelsen er lørdag blevet gift på Fanø"
960:[New Permanent Secretary at the Prime Minister's Office].
360:
for hastening processes leading to legal infractions, Bertelsen's
1367:"Disciplinær sanktion i anledning af Minkkommissionens beretning"
895:
836:
492:, where she worked as a head of section with responsibilities in
482:
477:
Police and the subsequent year as an assistant prosecutor at the
381:
291:
805:
399:
Bertelsen descends paternally from the Danish landowning family
393:
739:
638:
411:
298:
1466:
Kommandør af Dannebrogordenen, R.50.Em., Sp.C.F.1., Ukr.P.O.1.
868:
751:
1397:"Barbara Bertelsen - Jurist - Baggrund og karriere - lex.dk"
564:
From 2000 to 2007, Bertelsen held a secondary position as a
372:
Barbara Beatrice Bertelsen was born on 24 September 1973 in
586:
1316:"Mette F. vil gøre Statsministeriet større end nogensinde"
313:, and as such the head and principal civil servant in the
722:
Barbara Bertelsen was heavily involved in addressing the
717:
1268:
1125:(in Danish). Sorø Folkebladets Bogtrykkeri. p. 220.
591:
In February 2015, newly appointed Minister of Justice
1389:
1289:"Barbara er tilbage: I centrum for regeringsdannelse"
1039:"Byens barskhed har hærdet Barbara Bertelsen | jv.dk"
1575:
Recipients of the Order of Princess Olga, 1st class
664:, where she formally supports the functions of the
335:Bertelsen was appointed Permanent Secretary at the
759:government's decision to cull all minks in Denmark
643:In 2020, following Mette Frederiksen's electoral
461:in 1998, initially serving as a head of section (
1536:
757:Barbara Bertelsen also played a key role in the
694:'Royal Investigator') appointed by the
1220:
1218:
654:Her position as Permanent Secretary makes her
530:In 2012, Bertelsen assumed the role of Deputy
1287:Rasmussen, Nikolai Fenger (3 November 2022).
639:Permanent Secretary, Prime Minister's Office
538:, succeeding the Personnel Agency under the
1215:
367:
120:16 February 2015 – 13 January 2020
1093:"Beatrice Ragnhild Dornonville de la Cour"
698:, to investigate the possibilities of the
31:
1286:
908:First Class of the Order of Princess Olga
1580:Commanders of the Order of the Dannebrog
1489:The Prime Minister's Office for 75 years
1119:Slægten La Cour (Dornonville de La Cour)
1065:
958:"Ny departementschef i Statsministeriet"
587:Permanent Secretary, Ministry of Justice
469:) in the Police and Legal Office of the
1570:Grand Cross of the Order of Civil Merit
1480:
1274:
1115:
881:Grand Cross of the Order of Civil Merit
849:Commander of the Order of the Dannebrog
534:at the newly established Modernization
1537:
1446:
1444:
1442:
1036:
718:COVID-19 and the 2020 Danish mink cull
557:, where she also worked with the then
297:; born 24 September 1973) is a Danish
1339:
1167:
1165:
1163:
1161:
1159:
1157:
1061:
1059:
1032:
1030:
980:
978:
347:. Tasked with bolstering the Danish
1439:
1198:"Permanent Secretary of State - CV"
13:
1519:Prime Minister's Office of Denmark
1452:"Modtagere af danske dekorationer"
1308:
1154:
311:Prime Minister's Office of Denmark
14:
1591:
1340:Molin, Theis Ehler (2021-02-06).
1251:"Barbara Bertelsen CV - Linkedin"
1056:
1027:
975:
432:in 1992. In 1998, she obtained a
1066:Schrøder, Michael (2017-08-21).
902:
888:
875:
861:
855:
843:
829:
787:
771:Ministry of Environment and Food
1414:
1359:
1333:
1280:
1243:
1190:
1068:"Samfundskirurg i orkanens øje"
452:
251:
1129:
1109:
1085:
1003:
950:
925:
796:Theis Bober in August 2024 in
775:Employee and Competence Agency
1:
914:
396:. She has a younger brother.
1514:Permanent Secretary of State
1037:Hansen, Steen (2015-12-26).
1011:"Barbara Beatrice Bertelsen"
919:
708:2022 Danish general election
625:2015 Danish general election
623:occurred as a result of the
544:collective labour agreements
307:Permanent Secretary of State
7:
1377:(in Danish). 24 August 2022
823:
763:COVID-19 Cluster 5 concerns
548:2013 Danish teacher lockout
10:
1596:
1481:Fischer, Per, ed. (1989).
1474:
818:
570:University of Copenhagen's
479:Public Prosecutor's Office
380:, and the family moved to
288:Barbara Beatrice Bertelsen
1525:
1511:
1503:
1498:
744:asymptomatic transmission
447:
421:Bertelsen graduated from
281:
273:
261:
238:
230:
212:
207:
203:
193:
183:
152:
124:
113:
102:
92:
80:
68:
57:
46:
42:
30:
18:
1565:Civil service of Denmark
1555:Aarhus University alumni
1507:Christian Kettel Thomsen
604:cultural center and the
410:, which immigrated from
368:Early life and education
98:Christian Kettel Thomsen
1428:(in Danish). 2024-08-10
1403:(in Danish). 2023-09-24
1116:La Cour, L. F. (1951).
939:(in Danish). 2023-09-24
673:Prime Minister's Office
490:Prime Minister's Office
337:Prime Minister's Office
52:Prime Minister's Office
1484:Statsmisteriet i 75 ĂĄr
684:
559:Minister of Employment
466:
401:Dornonville de la Cour
315:central administration
199:Johan Kristian Legarth
189:Anne Kristine Axelsson
134:Helle Thorning-Schmidt
1560:Danish civil servants
815:among the attendees.
767:commission of inquiry
561:, Mette Frederiksen.
364:was later rescinded.
358:2020 Danish mink cull
305:. She is the current
704:coalition government
671:Besides heading the
621:change in government
330:Ministers of Justice
139:Lars Løkke Rasmussen
1499:Government offices
685:kongelig undersøger
540:Ministry of Finance
471:Ministry of Justice
388:and later moved to
362:disciplinary action
341:Mette Frederiksen's
339:in 2020, following
326:Ministry of Justice
108:Ministry of Justice
104:Permanent Secretary
48:Permanent Secretary
736:health authorities
732:Ministry of Health
696:Monarch of Denmark
633:Søren Pape Poulsen
575:, specializing in
566:teaching assistant
525:Conservative Party
423:Esbjerg Statsskole
170:Søren Pape Poulsen
37:Bertelsen in 2022.
1533:
1532:
1526:Succeeded by
1456:www.kongehuset.dk
813:Mette Frederiksen
802:Wadden Sea island
748:crisis management
724:COVID-19 outbreak
693:
660:Secretary of the
598:terrorist attacks
593:Mette Frederiksen
459:Aarhus University
442:Aarhus University
392:on the island of
353:COVID-19 pandemic
349:Ministry of State
285:
284:
268:Aarhus University
223:24 September 1973
160:Mette Frederiksen
144:Mette Frederiksen
87:Mette Frederiksen
20:Barbara Bertelsen
1587:
1504:Preceded by
1496:
1495:
1492:
1469:
1468:
1463:
1462:
1448:
1437:
1436:
1434:
1433:
1418:
1412:
1411:
1409:
1408:
1401:Den Store Danske
1393:
1387:
1386:
1384:
1382:
1375:Statsministeriet
1372:
1363:
1357:
1356:
1354:
1353:
1337:
1331:
1330:
1328:
1327:
1312:
1306:
1305:
1303:
1301:
1284:
1278:
1277:, p. 30-33.
1272:
1266:
1265:
1263:
1261:
1247:
1241:
1240:
1238:
1237:
1222:
1213:
1212:
1210:
1209:
1194:
1188:
1187:
1185:
1184:
1169:
1152:
1151:
1149:
1148:
1141:avisendanmark.dk
1133:
1127:
1126:
1124:
1113:
1107:
1106:
1104:
1103:
1089:
1083:
1082:
1080:
1079:
1063:
1054:
1053:
1051:
1050:
1034:
1025:
1024:
1022:
1021:
1007:
1001:
1000:
998:
997:
982:
973:
972:
970:
969:
962:Statsministeriet
954:
948:
947:
945:
944:
929:
906:
894:
892:
891:
879:
867:
865:
864:
847:
835:
833:
832:
783:
688:
662:Council of State
614:counterterrorism
556:
532:Director-General
494:domestic affairs
431:
409:
255:
253:
226:
222:
220:
208:Personal details
196:
186:
127:
118:
95:
83:
73:
35:
16:
15:
1595:
1594:
1590:
1589:
1588:
1586:
1585:
1584:
1535:
1534:
1529:
1522:
1517:
1509:
1477:
1472:
1460:
1458:
1450:
1449:
1440:
1431:
1429:
1420:
1419:
1415:
1406:
1404:
1395:
1394:
1390:
1380:
1378:
1370:
1365:
1364:
1360:
1351:
1349:
1338:
1334:
1325:
1323:
1314:
1313:
1309:
1299:
1297:
1285:
1281:
1273:
1269:
1259:
1257:
1249:
1248:
1244:
1235:
1233:
1224:
1223:
1216:
1207:
1205:
1196:
1195:
1191:
1182:
1180:
1171:
1170:
1155:
1146:
1144:
1135:
1134:
1130:
1122:
1114:
1110:
1101:
1099:
1091:
1090:
1086:
1077:
1075:
1064:
1057:
1048:
1046:
1035:
1028:
1019:
1017:
1015:krogsgaard.name
1009:
1008:
1004:
995:
993:
984:
983:
976:
967:
965:
956:
955:
951:
942:
940:
931:
930:
926:
922:
917:
889:
887:
862:
860:
858:
830:
828:
826:
821:
790:
777:
720:
645:victory in 2019
641:
606:Great Synagogue
589:
550:
521:Brian Mikkelsen
455:
450:
425:
403:
378:medical doctors
370:
345:victory in 2019
257:
254: 2024)
249:
245:
224:
218:
216:
194:
184:
179:
148:
125:
119:
114:
93:
81:
76:13 January 2020
75:
69:
64:
38:
26:
21:
12:
11:
5:
1593:
1583:
1582:
1577:
1572:
1567:
1562:
1557:
1552:
1547:
1531:
1530:
1527:
1524:
1510:
1505:
1501:
1500:
1494:
1493:
1476:
1473:
1471:
1470:
1438:
1413:
1388:
1358:
1332:
1307:
1279:
1267:
1242:
1214:
1202:english.stm.dk
1189:
1153:
1128:
1108:
1084:
1055:
1026:
1002:
974:
949:
923:
921:
918:
916:
913:
912:
911:
885:
884:
857:
854:
853:
852:
825:
822:
820:
817:
810:Prime Minister
800:Church on the
789:
786:
719:
716:
649:Danish history
640:
637:
588:
585:
573:Faculty of Law
454:
451:
449:
446:
440:) degree from
434:Master of Laws
369:
366:
319:Danish history
290:(known by her
283:
282:
279:
278:
275:
271:
270:
265:
259:
258:
247:
243:
242:
240:
236:
235:
232:
228:
227:
214:
210:
209:
205:
204:
201:
200:
197:
191:
190:
187:
181:
180:
178:
177:
172:
167:
162:
156:
154:
150:
149:
147:
146:
141:
136:
130:
128:
126:Prime Minister
122:
121:
111:
110:
100:
99:
96:
90:
89:
84:
82:Prime Minister
78:
77:
71:Assumed office
66:
65:
58:
55:
54:
44:
43:
40:
39:
36:
28:
27:
22:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
1592:
1581:
1578:
1576:
1573:
1571:
1568:
1566:
1563:
1561:
1558:
1556:
1553:
1551:
1550:Living people
1548:
1546:
1543:
1542:
1540:
1523:2020–present
1521:
1520:
1515:
1508:
1502:
1497:
1490:
1486:
1485:
1479:
1478:
1467:
1457:
1453:
1447:
1445:
1443:
1427:
1426:Berlingske.dk
1423:
1417:
1402:
1398:
1392:
1376:
1368:
1362:
1347:
1343:
1336:
1321:
1317:
1311:
1296:
1295:
1294:Ekstra Bladet
1290:
1283:
1276:
1271:
1256:
1252:
1246:
1231:
1227:
1221:
1219:
1203:
1199:
1193:
1178:
1174:
1168:
1166:
1164:
1162:
1160:
1158:
1142:
1138:
1132:
1121:
1120:
1112:
1098:
1094:
1088:
1073:
1069:
1062:
1060:
1044:
1040:
1033:
1031:
1016:
1012:
1006:
991:
987:
981:
979:
963:
959:
953:
938:
934:
928:
924:
909:
905:
901:
900:
899:
897:
882:
878:
874:
873:
872:
870:
856:International
850:
846:
842:
841:
840:
838:
816:
814:
811:
807:
803:
799:
795:
788:Personal life
785:
781:
776:
772:
768:
764:
760:
755:
753:
749:
745:
741:
737:
733:
729:
725:
715:
711:
709:
705:
701:
697:
691:
686:
682:
678:
674:
669:
667:
666:privy council
663:
659:
658:
652:
650:
646:
636:
634:
630:
626:
622:
617:
615:
611:
607:
603:
599:
594:
584:
582:
578:
574:
571:
567:
562:
560:
554:
549:
545:
541:
537:
533:
528:
526:
522:
518:
517:Lene Espersen
514:
513:Danish police
509:
506:
505:Police Office
501:
499:
495:
491:
486:
484:
480:
476:
472:
468:
464:
460:
445:
443:
439:
435:
429:
424:
419:
417:
413:
407:
402:
397:
395:
391:
387:
383:
379:
375:
365:
363:
359:
354:
350:
346:
342:
338:
333:
331:
327:
322:
320:
316:
312:
308:
304:
303:civil servant
300:
296:
293:
289:
280:
277:Civil servant
276:
272:
269:
266:
264:
260:
241:
237:
233:
229:
225:(age 50)
215:
211:
206:
202:
198:
192:
188:
182:
176:
175:Nick Hækkerup
173:
171:
168:
166:
163:
161:
158:
157:
155:
151:
145:
142:
140:
137:
135:
132:
131:
129:
123:
117:
112:
109:
105:
101:
97:
91:
88:
85:
79:
72:
67:
63:
62:
56:
53:
49:
45:
41:
34:
29:
25:
17:
1512:
1488:
1483:
1465:
1459:. Retrieved
1455:
1430:. Retrieved
1425:
1416:
1405:. Retrieved
1400:
1391:
1379:. Retrieved
1374:
1361:
1350:. Retrieved
1345:
1335:
1324:. Retrieved
1322:. 2020-08-28
1320:Fagbladet 3F
1319:
1310:
1298:. Retrieved
1292:
1282:
1275:Fischer 1989
1270:
1258:. Retrieved
1255:Linkedin.com
1254:
1245:
1234:. Retrieved
1232:. 2020-01-16
1229:
1206:. Retrieved
1201:
1192:
1181:. Retrieved
1179:. 2020-01-09
1176:
1145:. Retrieved
1140:
1131:
1118:
1111:
1100:. Retrieved
1097:www.4klit.dk
1096:
1087:
1076:. Retrieved
1071:
1047:. Retrieved
1042:
1018:. Retrieved
1014:
1005:
994:. Retrieved
992:. 2020-01-09
989:
966:. Retrieved
961:
952:
941:. Retrieved
936:
927:
886:
859:
827:
791:
756:
721:
712:
670:
668:of Denmark.
655:
653:
642:
618:
590:
563:
529:
510:
502:
498:Criminal Law
487:
456:
453:Early career
420:
398:
371:
334:
323:
294:
287:
286:
195:Succeeded by
115:
70:
59:
1545:1973 births
1381:21 February
1348:(in Danish)
1300:21 February
1260:21 February
1230:Altinget.dk
1204:(in Danish)
1177:Altinget.dk
1143:(in Danish)
1074:(in Danish)
1045:(in Danish)
990:Altinget.dk
964:(in Danish)
778: [
677:informateur
602:Krudttønden
581:Inheritance
551: [
426: [
404: [
301:and senior
244:Theis Bober
231:Nationality
185:Preceded by
94:Preceded by
1539:Categories
1461:2023-11-05
1432:2024-09-09
1407:2024-02-21
1352:2024-02-21
1326:2024-02-20
1236:2024-02-21
1208:2024-02-21
1183:2024-02-21
1147:2024-02-13
1102:2024-02-20
1078:2024-02-13
1049:2024-02-13
1020:2024-02-13
996:2024-02-13
968:2024-02-13
943:2024-02-21
915:References
794:journalist
657:ex officio
629:Søren Pind
610:Copenhagen
467:Fuldmægtig
374:Copenhagen
343:electoral
274:Occupation
263:Alma mater
219:1973-09-24
165:Søren Pind
1528:incumbent
1072:bss.au.dk
937:Politiken
920:Citations
700:formation
416:Huguenots
116:In office
61:Incumbent
824:National
798:Sønderho
475:Roskilde
438:cand.jur
390:Sønderho
386:Hjerting
292:initials
153:Minister
1475:Sources
1346:Zetland
896:Ukraine
851:(2020).
837:Denmark
819:Honours
808:, with
761:due to
728:Denmark
692:
627:, with
600:on the
568:at the
523:of the
483:Zealand
382:Esbjerg
309:at the
256:
248:
106:at the
50:at the
1516:at the
893:
866:
834:
740:Europe
681:Danish
577:Family
536:Agency
463:Danish
448:Career
412:France
299:jurist
239:Spouse
234:Danish
1487:[
1371:(PDF)
1123:(PDF)
1043:jv.dk
869:Spain
782:]
752:Italy
702:of a
583:Law.
555:]
430:]
408:]
250:(
246:
74:
1383:2024
1302:2024
1262:2024
806:Fanø
765:. A
734:and
690:lit.
579:and
519:and
481:for
394:Fanø
213:Born
804:of
726:in
608:in
414:as
295:BBB
1541::
1464:.
1454:.
1441:^
1424:.
1399:.
1373:.
1344:.
1318:.
1291:.
1253:.
1228:.
1217:^
1200:.
1175:.
1156:^
1139:.
1095:.
1070:.
1058:^
1041:.
1029:^
1013:.
988:.
977:^
935:.
898::
871::
839::
780:da
710:.
687:,
683::
651:.
635:.
553:da
527:.
485:.
465::
444:.
428:da
418:.
406:da
332:.
321:.
252:m.
221:)
1435:.
1410:.
1385:.
1355:.
1329:.
1304:.
1264:.
1239:.
1211:.
1186:.
1150:.
1105:.
1081:.
1052:.
1023:.
999:.
971:.
946:.
910:.
883:.
679:(
436:(
217:(
24:R
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
