1129:
1141:
148:
1093:
1117:
408:
799:
turning the
Bahmach-Kyivsky station into ruins. Fuel tanks on the rails did not burn but fell off their wheel pairs. The ground around burned, and in some places, railroad ties were burned down completely. During this memorable bombing for Bakhmach, surrounding streets were also affected. On the Communist Petrovsky Street (now Dankivskyi Shliakh), which ran parallel to the Bahmach-Kyivsky station, not a single house survived, and all buildings were burned down completely. The Post Street, on the other side of the station, was also affected. The post office, the market square, and adjacent private and state-owned estates were destroyed.
774:
railway hospital were opened (in the area of the
Bachmach-Kyivs'kyi station). Medical points were opened in the local telephone station and beet farm. The medical assistance to the city residents was provided by 10 doctors and 50 medium-level medical personnel. A kindergarten and a nursery were built. Education and culture were developing. In 1932, both seven-year schools were transformed into secondary schools, one primary school was turned into a seven-year school, and the other was closed. However, the schools operated irregularly during this time, as most children were suffering from the famine organized by the Soviet authorities.
229:
1153:
193:
1105:
782:"Bilshovytskyi Shliakh", and the newspaper of the beet farm "Za Sotsialistychnyi Vrozhai" were published in the city. All of them served the authorities during the genocide of the Ukrainian people in 1932–1933, carefully concealing the facts of the mass martyrdom of people from malnutrition. As of 1939, the population of Bakhmach was 10,340 people, with a significant portion being refugees from villages destroyed by the Holodomor. They worked in low-paying and unskilled jobs, which was beneficial to the communist regime.
1059:
1727:
1799:
813:
Goidenkovy Garden (except for one miraculously preserved building), the bath and laundry plant, the
Stalinist military town, the burnt textile factory and seed plant, the Zagotzerno warehouses, and the poultry farm were burned down or damaged. Due to the desire of the Red Army command to stop the Germans at any cost, Bachmach suffered enormous destruction. The German administration worked in the city for over two years – 1941–1943. On September 9, 1943, the troops of the
173:
163:
304:
25:
236:
200:
1234:Волости и важнѣйшія селенія Европейской Россіи. По даннымъ обслѣдованія, произведеннаго статистическими учрежденіями Министерства Внутреннихъ Дѣлъ, по порученію Статистическаго Совѣта. Изданіе Центральнаго Статистическаго Комитета. Выпускъ III. Губерніи Малороссійскія и Юго-Западныя / Составилъ старшій редактор В. В. Зверинскій — СанктПетербургъ, 1885. (рос. дореф.)
1128:
511:"The word Bahmach belongs to the ancient Turkish words that were used in Ukraine before the invasion. "Bahmach" in Turkish means "plantations." it indicates that there was, perhaps at the end of the first millennium BC in Kyiv and Chernihiv, areas of Turkish people from the Turk hordes, which whom called the land their settlement."
795:, military equipment, and factory equipment intended for evacuation passed through the Bakhmach railway. There were quite a few of these trains at the Bahmach-Homelsky and Bahmach-Pasazhyrsky stations. Trains could not escape the hub because some of the tracks on bypass routes were damaged by devastating German air raids.
778:
district spent their leisure time in 4 clubs: 2 railway clubs – named after May 1st and Taras
Shevchenko, one at the Petrovsky factory, and one at the beet farm. At the same time, Orthodox churches were closed and destroyed, and people's religious beliefs were mercilessly ridiculed, while the clergy were persecuted.
761:". This led to the mass death of children and the elderly, as well as provoked the adult population of Bakhmach to openly resist the occupation authorities. Punitive special units of the NKVD took advantage of this and carried out shootings of Bakhmachers. The majority of Bakhmach residents became victims of the
1520:
409:
1068:
Social, cultural, and educational institutions in the city include three full-time and one evening secondary schools, a gymnasium, a school of arts, a local history museum, eight libraries, a central district hospital, three clinics, a district House of
Culture, a railway workers' club, and a Student
812:
From that day on, Bakhmach was bombed almost every day. The residents moved from the city to the nearest villages and hamlets. The city became a ghost town, like during the communist
Holodomor. The building of the Bachmach-Passenger railway station, the residential complex of cooperative buildings in
798:
On July 14, 1941, there were no free tracks at the
Bahmach-Kyivsky station. In the morning, trains with military personnel and fuel were gathered there. Trains with evacuees, refugees, and factory equipment waited to be sent to the rear. At two o'clock, German aviation bombed this cluster of trains,
773:
In 1938, Bakhmach was designated as a city. In addition to industrial construction, the city's social and cultural sphere was developing with a communist bias. The network of medical institutions was expanding. A new building was constructed for the district hospital with 25 beds, a polyclinic and a
644:
At the end of the 17th century, near
Bakhmach, Mazepa "sponsored" the construction of the palace park plantation VI. This country residence was for Hetman, which was inconvenient to show to others." This brought Philip Orlik Jesuit Zelensky with the versatile Polish king. In October 1708, Mazepa was
808:
During this air raid, both state and private properties were damaged. However, the losses were much less than from the bombing on July 14. A bomb directly hit the newly built two-story railway post building, three large state buildings across from the
Bahmach-Passenger station burned down. The bomb
781:
In 1934, the district library began to operate, and on the eve of the war, there were 7 libraries in
Bakhmach with a book fund of about 40,000 copies - most in Russian and promoting class and national hatred. The district newspaper "Prapor Komuni" of the political department of the Bakhmatska MTS
777:
At the end of 1934, illiteracy among adults was eradicated. In 1936, all schools in Bakhmach became vocational schools, and technical education was introduced. That same year, an evening high school was opened based on the evening work factory, which was established in 1930. The residents of the
838:
on February 26, 2022, at least 65 units of Russian military equipment moved through Bakhmach, with about a hundred more on the outskirts. Local residents tried to stop the convoy on their own by blocking tank tracks with makeshift objects and convincing Russian soldiers not to move towards
1569:
1516:
531:, and belonged to the Chernigov principality, but soon was destroyed along with the cities Vyvolozh, White Tower, Unizh (now the village Syvolozh, Białowieża and the city of Nizhyn) during the feudal strife between the princes Olegovichy Chernihiv and Mstislavovich Kyiv.
1508:
1243:рос. дореф. Населенныя мѣста Россійской Имперіи в 500 и болѣе жителей съ указаніем всего наличнаго въ них населенія и числа жителей преобладающихъ вѣроисповѣданій по даннымъ первой всеобщей переписи 1897 г. С-Петербург. 1905. — IX + 270 + 120 с., (стор. 1-260)
790:
World War II immediately impacted the life of the city. The city council established round-the-clock duty. A commission was formed to provide assistance to evacuees, who were being taken east by trains. Trains carrying refugees, wounded soldiers of the
1561:
1390:
147:
1225:рос. дореф. Черниговская губернія. Списокъ населенныхъ мѣстъ по свѣдѣніямъ 1864 года, томъ XLIII. Изданъ Центральнымъ статистическимъ комитетомъ Министерства Внутренних Дѣлъ. СанктПетербургъ. 1866 — LXI + 196 с., (код 1352)
647:"Come to Bakhmach yourself and publicly swear on the Gospel... that is not for the own private profit, but for the common good of the whole of the motherland and the troops will give the patronage to the King of Sweden."
628:
1565:
765:. In the city, near the newly built church of St. George the Victorious (Ukrainian Orthodox Church), a memorial to the memory of fellow countrymen who were victims of the famine of 1932–1933 has been installed.
1140:
749:. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernihiv Oblast to five. The area of Bakhmach Raion was merged into Nizhyn Raion.
674:
In 1866, the town and the Konotop raion within the Chernigov oblast, the population was 5270 (2399 male; 2550 female). There were: 601 farm yards, two Orthodox churches, a rural court, bazaars, and fairs.
843:. One man attempted to climb onto a tank and block the road with his body (he was not hurt). However, the military equipment continued to move, and Russian forces fired several shots into the air.
685:
In 1885, the population was 4741. There were: 888 farm yards, three Orthodox churches, 2 schools, one post office, an inn, 10 stood houses, a shop, a windmill, some markets and annual fairs.
1116:
1092:
1601:
1398:
516:
479:
in Russia, and German forces occupying Ukraine. Following a Legion victory, the Germans negotiated a truce. In January 1919, the city was the site of battles between the invading
1709:
809:
also hit the military town's car park, where it disabled four military vehicles and killed two soldiers from the battalion. Residents were injured and killed as well.
1419:
539:
In the first half of the 17th century on the site of the ancient city of Bakhmach was reborn with the same name (in this period, many cities were rebuilt such as
1512:
1209:
2491:
742:
Troops from Moscow and the Petrograd Bolsheviks with the Red Cossacks regiment stormed Bakhmach and captured the City Council and the railway junction.
1674:
697:
In 1892, the Zemstvo school for children of railway workers was opened. In Bahkmach, a steam mill began operation in 1894, and a distillery in 1894.
730:
resumed quickly and Ukrainian authorities took control of the important railway point. Headquarters units of the Bakhmatsk Blue division of the
1577:
637:, who were particularly committed to their captains, and supported his union with Sweden; which was against Moscow's destroyers and usurpers,
1694:
1632:Бахмацький район. Екскурсійні маршрути по пам'ятках Батуринського державного історико — культурного заповідника «Гетьманська столиця»
802:
During the air raid, other city buildings were also destroyed: the city council, power station, canteen, and some residential buildings.
805:
On August 21, 1941, the German aviation bombed the city again. This time, they bombed the Bahmach-Passenger station and nearby suburbs.
2003:
1379:(in Russian) (Доп. к 1-му изд. (Изменения 1.10.1938 – 1.03.1939) ed.). М.: Изд. «Ведомости Верховного Совета РСФСР». p. 106.
623:
264:
2240:
2145:
1651:
527:
The old city defense is one of the oldest settlements in the East. First mentioned in 1147 in "The Tale of Bygone Years" from the
2496:
192:
2360:
1970:
1716:
228:
1078:
694:
In the 1897 census, the population was 1,047 (532 male; 515 female), 624 of which were Orthodox, 321 of which were Jewish.
2481:
2012:
1205:
688:
In the 1897 census, the number of inhabitants rose to 6844 people (3355 male; 3489 female), 6623 of which were Orthodox.
1666:
1427:
89:
1104:
1585:
1532:
1152:
691:
The 1897 census the population was 839 (449 male; 390 female), 617 of which were Orthodox, 170 of which were Jewish.
682:(1873) railways. Then, the station was built and the village railway, which marked the beginning of the modern city.
108:
61:
2260:
2225:
1810:
519:, indicates that the settlement is based on the Bakhmach River, and thus originated in an agricultural tradition.
2130:
1191:
68:
2290:
1996:
731:
46:
1724:
821:
of the USSR authorities began a terror campaign against the local population. Forced mobilization also began.
2335:
2280:
2215:
1641:
1671:
1636:
726:
There was an attempt to declare Bakhmach a Communist government, but it failed. The military command of the
2320:
2270:
2210:
2185:
2125:
2120:
1925:
1910:
1850:
1077:
The city has a football team called "Agrodim" which plays matches at the "Kolos" stadium. The team won the
75:
2455:
2175:
2077:
835:
758:
488:
495:, Bakhmach was under German occupation from 13 September 1941 and was liberated 9 September 1943 by the
2265:
2205:
2095:
814:
757:
Bakhmach and the entire Bakhmach district were included by the communist authorities in the so-called "
496:
1391:"Кидалися з кулаками на танки. В Бахмачі місцеві жителі намагалися зупинити колону техніки РФ (відео)"
2375:
2330:
2325:
2305:
2150:
2100:
1989:
1900:
1753:
138:
57:
42:
1486:
2486:
2365:
2350:
2340:
2300:
2255:
2200:
2170:
2165:
2115:
2062:
1960:
1950:
1557:
1278:
296:
2355:
2310:
2195:
2160:
2110:
1965:
1915:
1860:
1825:
1611:
679:
460:
35:
1548:
172:
2345:
2220:
2135:
2085:
1981:
1930:
1890:
431:
345:
2295:
2250:
2090:
2025:
1945:
1895:
1739:
1702:
2315:
2285:
2245:
2190:
2140:
2105:
1955:
1940:
1905:
1798:
1592:БАХМАЧ. Офіційний веб-сайт управління культури і туризму Чернігівської облдержадміністрації
1340:
8:
2275:
2180:
2155:
1920:
476:
392:
162:
2440:
2235:
2230:
1935:
1292:
563:
464:
450:
402:
383:
316:
82:
2039:
1581:
1528:
484:
328:
2052:
2016:
1726:
656:
419:
321:
213:
678:
Bahmach's rapid development began after the completion of the 1869 Kursk-Kyiv and
2047:
1678:
1504:
1069:
House. There is also a well-known park with a children's railway for recreation.
817:
liberated the city from German occupation. After the return of the Red Army, the
1686:
1254:"Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ"
1058:
1448:
1316:
746:
528:
468:
456:
1374:
1293:""Чорні дошки" Голодомору - економічний метод знищення громадян УРСР (СПИСОК)"
2475:
2425:
2067:
1646:
1580:», 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 359. —
1177:
652:
279:
266:
2057:
1870:
1855:
1830:
1730:
1490:
727:
492:
415:
333:
2393:
1840:
1773:
1621:
1253:
969:
634:
1631:
1626:
1616:
1596:
2420:
1835:
1661:
1494:
483:
forces and the Chornomorska Division, which was attempting to keep the
995:
Today, Bachmach is an important railway junction for five directions:
2404:
2030:
1820:
762:
567:
480:
617:
24:
2410:
1363:Відомості Верховної Ради СРСР. — 1938. — № 21. — 15 грудня. — С. 4.
792:
745:
Until 18 July 2020, Bakhmach served as an administrative center of
671:" city which traded Crimean salt and Cherkassy fish on the market.
1281:(in Ukrainian). Міністерство розвитку громад та територій України.
2450:
2435:
2388:
1880:
1788:
1768:
1606:
1602:Цитати зі свідчень очевидців Голодомору 1932–1933 років в Україні
1000:
645:
sent from the palace to Charles Bystrytsky XII with a statement:
638:
548:
544:
435:
427:
340:
309:
2011:
1591:
703:
2460:
2430:
2415:
2398:
1865:
1845:
1783:
1778:
1744:
1376:СССР: Административно-территориальное деление союзных республик
1049:
The district newspaper "Voice Pryseymiv'ya" «Голос Присеймів'я»
1004:
996:
668:
570:
556:
552:
540:
423:
1372:
1341:"Доброчинці. Ці люди допомогли іншим вижити в роки Голодомору"
1198:
Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022
2445:
1008:
1046:
Bahkmach regional independent newspaper "Advisor" «Порадник»
700:
In 1903 and 1905, a strike among railroad workers occurred.
1420:"У Бахмачі люди кидаються під ворожі танки: емоційне відео"
840:
818:
1543:
1523:, Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. —
662:
459:. Rapid development began in the 1860s and 1870s when the
1617:Бахмацький район. Де можна зупинитись? Заклади розміщення
1481:
962:
1656:
1538:
534:
152:
Station building of Bakhmach-Pasazhyrsky railway station
1476:
515:
However, the most authoritative historian of the city,
1193:Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022
1170:
49:. Unsourced material may be challenged and removed.
579:Some of the famous Sotnia Captains from Bahkmach:
618:Companions of Hetman Mazepa (17th-18th centuries)
566:, residents of Bakhmach were formed as part of a
2473:
1881:
1811:
1627:Бахмацький район. Що робити? Туристичні послуги
1180:(in Russian). Портал об'єднаних громад України.
601:Bilotserkivets Michael Omelyanovych (? -1676-?)
562:In 1648, during the war under the direction of
522:
507:An ethnographer explains the name of the city:
1754:
1672:Банк даних Державної служби статистики України
1544:Бахмацька районна незалежна газета «Порадник».
1997:
1710:
1612:Володимир Євфимовський — історик Бахмача
1184:
704:Railway settlements that existed in isolation
583:Bilotserkivets Panko Omelyanovych (? -1649-?)
1622:Бахмацький район. Зелений (сільський) туризм
768:
455:Bakhmach was first mentioned in 1147 in the
16:Urban locality in Chernihiv Oblast, Ukraine
2492:Cities of district significance in Ukraine
2004:
1990:
1717:
1703:
1652:Бахмацький район. Загальна характеристика
109:Learn how and when to remove this message
1134:locomotive of the Em series in Bakhmachi
1057:
1053:
659:. Bakhmach gained official status 1938.
592:Pavlo S. Tishchenko (? -1662.10.-1666-?)
463:line nearby was under construction. The
1657:Сайт міста Бахмач. Інформаційний портал
1373:Ред. и предисл.: П. В. Туманов (1939).
663:Under the Russian Empire (19th century)
651:Since 1781, Bakhmach was a township of
622:Bahkmach and the neighboring sotnia of
2474:
928:
874:
1985:
1698:
1014:The city has three railway stations:
734:were located in Seven local schools.
535:Polish and Cossack era (17th century)
487:under the control of the army of the
401:
1570:Інститут історії України НАН України
1079:Championship of the Chernihiv region
47:adding citations to reliable sources
18:
1597:Бахмацький район. Історична довідка
1206:State Statistics Service of Ukraine
829:
586:Pavlo S. Tishchenko (? -1654.01.-?)
438:of Ukraine. It has a population of
13:
1797:
1487:The murder of the Jews of Bakhmach
1204:(in Ukrainian and English). Kyiv:
923:
869:
604:Biliak Theodore L. (? -1682.07.-?)
595:Hrodetskyy John S. (? -1669.02.-?)
573:Regiment; thus, making the town a
14:
2508:
1470:
1215:from the original on 4 July 2022.
517:Vladimir Stepanovich Yevfymovskyy
430:. It hosts the administration of
121:City in Chernihiv Oblast, Ukraine
1725:
1564: : у 10 т. / редкол.:
1515:]> : у 30 т. /
1151:
1139:
1127:
1115:
1103:
1091:
633:were a sort of guard for Hetman
607:(Dan the Terrible, before 1689),
302:
235:
234:
227:
199:
198:
191:
171:
161:
146:
23:
1521:Наукове товариство ім. Шевченка
1441:
1412:
1383:
1366:
1357:
1333:
979:
971:
963:Distribution of Native Language
846:
824:
785:
502:
34:needs additional citations for
2497:Holocaust locations in Ukraine
1607:Бахмацька сотня. 1648–1782 pp.
1426:(in Ukrainian). Archived from
1397:(in Ukrainian). Archived from
1309:
1285:
1271:
1246:
1237:
1228:
1219:
589:Hrodetskyy John S. (? -1661-?)
360:18 km (7 sq mi)
1:
1687:Cities & towns of Ukraine
1509:Енциклопедія сучасної України
1178:"Бахмацкая городская громада"
1163:
1110:Historical Museum in Bakhmach
851:
716:
1802:Coat of arms of Nizhyn Raion
1573:
1562:Енциклопедія історії України
1524:
1279:"Нові райони: карти + склад"
990:
983:
980:
752:
523:Ancient Times (10th century)
218:Show map of Chernihiv Oblast
7:
1482:City's Newspaper "Poradnik"
1449:"Таблицы соревнований 2017"
836:Russian invasion of Ukraine
598:Paschenko Jacob (? -1672-?)
489:Ukrainian National Republic
10:
2513:
2482:Cities in Chernihiv Oblast
1690:(in English and Ukrainian)
1260:(in Ukrainian). 2020-07-18
1084:
1035:
860:
815:75th Guards Rifle Division
497:75th Guards Rifle Division
448:
444:
2374:
2076:
2038:
2023:
1879:
1809:
1795:
1752:
1737:
1554:В. П. Коваленко
1072:
887:—
769:City development in 1930s
475:) was fought between the
387:
369:
364:
356:
351:
339:
327:
315:
295:
260:
185:
157:
145:
136:
126:
2013:Administrative divisions
1192:
1040:
667:Bahmach was known as a "
613:Sawicki Samiylo (1700-?)
212:Location of Bakhmach in
2336:Talalaivka (settlement)
1568:(голова) та ін. ;
440:16,862 (2022 estimate).
414:) is a city located in
397:'plantations',
1803:
1647:История Станции Бахмач
1566:В. А. Смолій
1539:Офіційний сайт Бахмача
1098:Bakhmach station, 2020
1065:
610:R. Stephen (1695-1700)
513:
472:
432:Bakhmach urban hromada
346:Bakhmach urban hromada
2241:Mykhailo-Kotsiubynske
2026:Administrative center
1801:
1740:Administrative center
1662:Фотополювання. Бахмач
1501:В. М. Чуйко
1061:
1054:Education and society
857:Historical population
509:
280:51.18306°N 32.82972°E
1549:Історія міста Бахмач
1019:Bakhmach-Pasazhyrsky
43:improve this article
1527:, 2001—.... —
1395:ukraine.segodnya.ua
1122:Bakhmach Big street
858:
461:Libau–Romny Railway
276: /
251:Show map of Ukraine
2441:Novhorod-Siverskyi
2341:Talalaivka (rural)
2261:Novhorod-Siverskyi
2063:Novhorod-Siverskyi
1804:
1677:2014-07-31 at the
1317:"Чернігівська ОДА"
1066:
1029:Bakhmach-Homelskyi
856:
564:Bohdan Khmelnytsky
465:Battle of Bakhmach
451:Battle of Bakhmach
403:[ˈbɑxmɐtʃ]
370: • Total
357: • Total
285:51.18306; 32.82972
248:Bakhmach (Ukraine)
2469:
2468:
1979:
1978:
1063:Historical Museum
1024:Bakhmach-Kyivskyi
988:
987:
966:
960:
959:
956:
955:
913:
912:
722:November 10, 1917
485:Left-bank Ukraine
396:
377:
376:
119:
118:
111:
93:
2504:
2017:Chernihiv Oblast
2006:
1999:
1992:
1983:
1982:
1883:
1813:
1756:
1729:
1719:
1712:
1705:
1696:
1695:
1691:
1683:
1575:
1526:
1464:
1463:
1461:
1460:
1445:
1439:
1438:
1436:
1435:
1416:
1410:
1409:
1407:
1406:
1387:
1381:
1380:
1370:
1364:
1361:
1355:
1354:
1352:
1351:
1345:Історична правда
1337:
1331:
1330:
1328:
1327:
1313:
1307:
1306:
1304:
1303:
1297:Історична правда
1289:
1283:
1282:
1275:
1269:
1268:
1266:
1265:
1250:
1244:
1241:
1235:
1232:
1226:
1223:
1217:
1216:
1214:
1203:
1188:
1182:
1181:
1174:
1158:Bakhmach streets
1155:
1143:
1131:
1119:
1107:
1095:
970:
964:
930:
925:
917:
916:
876:
871:
863:
862:
859:
855:
830:Russian invasion
738:January 15, 1918
657:Chernihiv Oblast
632:
473:Bitva u Bachmače
441:
420:Chernihiv Oblast
413:
412:
411:
405:
400:
391:
389:
322:Chernihiv Oblast
308:
306:
305:
291:
290:
288:
287:
286:
281:
277:
274:
273:
272:
269:
252:
238:
237:
231:
219:
214:Chernihiv Oblast
202:
201:
195:
175:
165:
150:
124:
123:
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
2512:
2511:
2507:
2506:
2505:
2503:
2502:
2501:
2487:Konotopsky Uezd
2472:
2471:
2470:
2465:
2370:
2072:
2034:
2019:
2010:
1980:
1975:
1875:
1805:
1793:
1748:
1733:
1723:
1689:
1681:
1679:Wayback Machine
1667:Історія Бахмача
1473:
1468:
1467:
1458:
1456:
1447:
1446:
1442:
1433:
1431:
1418:
1417:
1413:
1404:
1402:
1389:
1388:
1384:
1371:
1367:
1362:
1358:
1349:
1347:
1339:
1338:
1334:
1325:
1323:
1315:
1314:
1310:
1301:
1299:
1291:
1290:
1286:
1277:
1276:
1272:
1263:
1261:
1252:
1251:
1247:
1242:
1238:
1233:
1229:
1224:
1220:
1212:
1201:
1194:
1190:
1189:
1185:
1176:
1175:
1171:
1166:
1159:
1156:
1147:
1146:School of Music
1144:
1135:
1132:
1123:
1120:
1111:
1108:
1099:
1096:
1087:
1075:
1056:
1043:
1038:
993:
968:
854:
849:
832:
827:
788:
771:
755:
719:
706:
665:
626:
620:
537:
525:
505:
453:
447:
439:
426:), in northern
407:
406:
398:
303:
301:
284:
282:
278:
275:
270:
267:
265:
263:
262:
256:
255:
254:
253:
250:
249:
246:
245:
244:
243:
239:
222:
221:
220:
217:
216:
210:
209:
208:
207:
203:
181:
180:
179:
178:
169:
168:
153:
141:
132:
129:
122:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
40:
28:
17:
12:
11:
5:
2510:
2500:
2499:
2494:
2489:
2484:
2467:
2466:
2464:
2463:
2458:
2453:
2448:
2443:
2438:
2433:
2428:
2423:
2418:
2413:
2408:
2401:
2396:
2391:
2386:
2380:
2378:
2372:
2371:
2369:
2368:
2363:
2358:
2353:
2348:
2343:
2338:
2333:
2328:
2323:
2318:
2313:
2308:
2303:
2298:
2293:
2288:
2283:
2278:
2273:
2268:
2263:
2258:
2253:
2248:
2243:
2238:
2233:
2228:
2223:
2218:
2213:
2208:
2203:
2198:
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2163:
2158:
2153:
2148:
2143:
2138:
2133:
2128:
2123:
2118:
2113:
2108:
2103:
2098:
2093:
2088:
2082:
2080:
2074:
2073:
2071:
2070:
2065:
2060:
2055:
2050:
2044:
2042:
2036:
2035:
2024:
2021:
2020:
2009:
2008:
2001:
1994:
1986:
1977:
1976:
1974:
1973:
1968:
1963:
1958:
1953:
1948:
1943:
1938:
1933:
1928:
1923:
1918:
1913:
1908:
1903:
1898:
1893:
1887:
1885:
1877:
1876:
1874:
1873:
1868:
1863:
1858:
1853:
1848:
1843:
1838:
1833:
1828:
1823:
1817:
1815:
1807:
1806:
1796:
1794:
1792:
1791:
1786:
1781:
1776:
1771:
1766:
1760:
1758:
1750:
1749:
1738:
1735:
1734:
1722:
1721:
1714:
1707:
1699:
1693:
1692:
1684:
1682:(in Ukrainian)
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1551:
1546:
1541:
1536:
1498:
1484:
1479:
1472:
1471:External links
1469:
1466:
1465:
1440:
1411:
1382:
1365:
1356:
1332:
1308:
1284:
1270:
1245:
1236:
1227:
1218:
1183:
1168:
1167:
1165:
1162:
1161:
1160:
1157:
1150:
1148:
1145:
1138:
1136:
1133:
1126:
1124:
1121:
1114:
1112:
1109:
1102:
1100:
1097:
1090:
1086:
1083:
1074:
1071:
1055:
1052:
1051:
1050:
1047:
1042:
1039:
1037:
1034:
1033:
1032:
1026:
1021:
992:
989:
986:
985:
982:
978:
977:
974:
967:
961:
958:
957:
954:
953:
950:
947:
943:
942:
939:
936:
932:
931:
926:
921:
914:
911:
910:
907:
904:
900:
899:
896:
893:
889:
888:
885:
882:
878:
877:
872:
867:
853:
850:
848:
845:
831:
828:
826:
823:
787:
784:
770:
767:
754:
751:
747:Bakhmach Raion
718:
715:
714:
713:
710:
705:
702:
664:
661:
619:
616:
615:
614:
611:
608:
605:
602:
599:
596:
593:
590:
587:
584:
575:"Sotnia town."
536:
533:
529:Hypatian Codex
524:
521:
504:
501:
491:(UNR). During
457:Hypatian Codex
449:Main article:
446:
443:
375:
374:
371:
367:
366:
362:
361:
358:
354:
353:
349:
348:
343:
337:
336:
331:
325:
324:
319:
313:
312:
299:
293:
292:
258:
257:
247:
241:
240:
233:
232:
226:
225:
224:
223:
211:
205:
204:
197:
196:
190:
189:
188:
187:
186:
183:
182:
176:
170:
166:
160:
159:
158:
155:
154:
151:
143:
142:
137:
134:
133:
130:
127:
120:
117:
116:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2509:
2498:
2495:
2493:
2490:
2488:
2485:
2483:
2480:
2479:
2477:
2462:
2459:
2457:
2454:
2452:
2449:
2447:
2444:
2442:
2439:
2437:
2434:
2432:
2429:
2427:
2424:
2422:
2419:
2417:
2414:
2412:
2409:
2407:
2406:
2402:
2400:
2397:
2395:
2392:
2390:
2387:
2385:
2382:
2381:
2379:
2377:
2373:
2367:
2364:
2362:
2359:
2357:
2354:
2352:
2349:
2347:
2344:
2342:
2339:
2337:
2334:
2332:
2329:
2327:
2324:
2322:
2319:
2317:
2314:
2312:
2309:
2307:
2304:
2302:
2299:
2297:
2294:
2292:
2289:
2287:
2284:
2282:
2279:
2277:
2274:
2272:
2269:
2267:
2264:
2262:
2259:
2257:
2254:
2252:
2249:
2247:
2244:
2242:
2239:
2237:
2234:
2232:
2229:
2227:
2226:Mala Divytsia
2224:
2222:
2219:
2217:
2214:
2212:
2209:
2207:
2204:
2202:
2199:
2197:
2194:
2192:
2189:
2187:
2184:
2182:
2179:
2177:
2174:
2172:
2169:
2167:
2164:
2162:
2159:
2157:
2154:
2152:
2149:
2147:
2144:
2142:
2139:
2137:
2134:
2132:
2129:
2127:
2124:
2122:
2119:
2117:
2114:
2112:
2109:
2107:
2104:
2102:
2099:
2097:
2094:
2092:
2089:
2087:
2084:
2083:
2081:
2079:
2075:
2069:
2066:
2064:
2061:
2059:
2056:
2054:
2051:
2049:
2046:
2045:
2043:
2041:
2037:
2033:
2032:
2027:
2022:
2018:
2014:
2007:
2002:
2000:
1995:
1993:
1988:
1987:
1984:
1972:
1969:
1967:
1964:
1962:
1959:
1957:
1954:
1952:
1949:
1947:
1944:
1942:
1939:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1924:
1922:
1919:
1917:
1914:
1912:
1909:
1907:
1904:
1902:
1899:
1897:
1894:
1892:
1889:
1888:
1886:
1884:
1878:
1872:
1869:
1867:
1864:
1862:
1859:
1857:
1854:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1832:
1829:
1827:
1824:
1822:
1819:
1818:
1816:
1814:
1808:
1800:
1790:
1787:
1785:
1782:
1780:
1777:
1775:
1772:
1770:
1767:
1765:
1762:
1761:
1759:
1757:
1751:
1747:
1746:
1741:
1736:
1732:
1728:
1720:
1715:
1713:
1708:
1706:
1701:
1700:
1697:
1688:
1685:
1680:
1676:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1587:
1586:966-00-0734-5
1583:
1579:
1578:Наукова думка
1571:
1567:
1563:
1559:
1555:
1552:
1550:
1547:
1545:
1542:
1540:
1537:
1534:
1533:944-02-3354-X
1530:
1522:
1518:
1514:
1511: : [
1510:
1506:
1502:
1499:
1496:
1492:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1474:
1454:
1450:
1444:
1430:on 2022-03-01
1429:
1425:
1421:
1415:
1401:on 2022-02-27
1400:
1396:
1392:
1386:
1378:
1377:
1369:
1360:
1346:
1342:
1336:
1322:
1318:
1312:
1298:
1294:
1288:
1280:
1274:
1259:
1258:Голос України
1255:
1249:
1240:
1231:
1222:
1211:
1207:
1199:
1195:
1187:
1179:
1173:
1169:
1154:
1149:
1142:
1137:
1130:
1125:
1118:
1113:
1106:
1101:
1094:
1089:
1088:
1082:
1080:
1070:
1064:
1060:
1048:
1045:
1044:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1016:
1015:
1012:
1010:
1006:
1002:
998:
975:
972:
951:
948:
945:
944:
940:
937:
934:
933:
927:
922:
919:
918:
915:
908:
905:
902:
901:
897:
894:
891:
890:
886:
883:
880:
879:
873:
868:
865:
864:
861:
844:
842:
837:
822:
820:
816:
810:
806:
803:
800:
796:
794:
783:
779:
775:
766:
764:
760:
750:
748:
743:
740:
739:
735:
733:
729:
724:
723:
711:
709:Kyiv-Voronezh
708:
707:
701:
698:
695:
692:
689:
686:
683:
681:
676:
672:
670:
660:
658:
654:
653:Konotop raion
649:
648:
642:
640:
636:
630:
625:
612:
609:
606:
603:
600:
597:
594:
591:
588:
585:
582:
581:
580:
577:
576:
572:
569:
565:
560:
558:
554:
550:
546:
542:
532:
530:
520:
518:
512:
508:
500:
498:
494:
490:
486:
482:
478:
474:
470:
466:
462:
458:
452:
442:
437:
434:, one of the
433:
429:
425:
421:
417:
410:
404:
394:
385:
381:
372:
368:
363:
359:
355:
350:
347:
344:
342:
338:
335:
332:
330:
326:
323:
320:
318:
314:
311:
300:
298:
294:
289:
261:Coordinates:
259:
230:
215:
194:
184:
174:
164:
156:
149:
144:
140:
135:
125:
113:
110:
102:
99:December 2023
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: –
59:
55:
54:Find sources:
48:
44:
38:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
2403:
2383:
2266:Novyi Bilous
2131:Honcharivske
2029:
1871:Staryi Bykiv
1856:Perekhodivka
1831:Mochalyshche
1763:
1743:
1731:Nizhyn Raion
1553:
1500:
1491:World War II
1457:. Retrieved
1455:. 2017-05-16
1452:
1443:
1432:. Retrieved
1428:the original
1423:
1414:
1403:. Retrieved
1399:the original
1394:
1385:
1375:
1368:
1359:
1348:. Retrieved
1344:
1335:
1324:. Retrieved
1320:
1311:
1300:. Retrieved
1296:
1287:
1273:
1262:. Retrieved
1257:
1248:
1239:
1230:
1221:
1197:
1186:
1172:
1076:
1067:
1062:
1028:
1023:
1018:
1013:
1007:, Kyiv, and
994:
847:Demographics
833:
825:21st century
811:
807:
804:
801:
797:
789:
786:World War II
780:
776:
772:
756:
744:
741:
737:
736:
728:Central Rada
725:
721:
720:
699:
696:
693:
690:
687:
684:
677:
673:
666:
650:
646:
643:
621:
578:
574:
561:
538:
526:
514:
510:
506:
503:Name origins
493:World War II
477:Czech legion
454:
416:Nizhyn Raion
379:
378:
334:Nizhyn Raion
177:Coat of arms
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
41:Please help
36:verification
33:
2394:Bobrovytsia
2331:Sukhopolova
2291:Ponornytsia
2101:Bobrovytsia
1901:Bobrovytsia
1841:Novyi Bykiv
1774:Bobrovytsia
1517:НАН України
1453:ФК Чернігів
834:During the
759:Black Board
712:Libau-Romny
680:Libau-Romny
655:within the
635:Ivan Mazepa
627: [
283: /
2476:Categories
2421:Koriukivka
2366:Yablunivka
2281:Parafiivka
2256:Nova Basan
2216:Lynovytsia
2166:Koriukivka
2053:Koriukivka
1961:Talalaivka
1951:Nova Basan
1851:Osokorivka
1836:Nova Basan
1495:Yad Vashem
1459:2023-05-14
1434:2022-02-27
1405:2022-02-27
1350:2023-05-14
1326:2023-05-14
1302:2023-05-14
1264:2020-10-03
1164:References
852:Population
717:After 1917
481:Bolsheviks
399:pronounced
365:Population
271:32°49′47″E
268:51°10′59″N
69:newspapers
58:"Bakhmach"
2456:Semenivka
2405:Chernihiv
2356:Vertiivka
2321:Sosnytsia
2311:Semenivka
2271:Olyshivka
2211:Losynivka
2196:Kyselivka
2186:Kulykivka
2161:Komarivka
2126:Dobrianka
2121:Dmytrivka
2111:Chernihiv
2048:Chernihiv
2031:Chernihiv
1966:Vertiivka
1926:Losynivka
1916:Komarivka
1911:Dmytrivka
1821:Kobyzhcha
1572:. —
1477:City Site
1321:cg.gov.ua
1081:in 2017.
991:Transport
973:Ukrainian
763:Holodomor
753:Holodomor
568:Chernihiv
384:Ukrainian
2411:Horodnia
2384:Bakhmach
2346:Tupychiv
2221:Makiivka
2176:Kozelets
2146:Ivanivka
2136:Horodnia
2086:Bakhmach
2078:Hromadas
1931:Makiivka
1891:Bakhmach
1882:Hromadas
1812:Villages
1764:Bakhmach
1675:Archived
1497:website.
1424:24 Канал
1210:Archived
976:Russian
793:Red Army
436:hromadas
424:province
380:Bakhmach
242:Bakhmach
206:Bakhmach
128:Bakhmach
2451:Pryluky
2436:Nosivka
2389:Baturyn
2296:Pryluky
2251:Nosivka
2206:Liubech
2096:Berezna
2091:Baturyn
2068:Pryluky
2028::
1946:Nosivka
1896:Baturyn
1789:Nosivka
1769:Baturyn
1742::
1489:during
1085:Gallery
1036:Culture
1001:Kharkiv
981:95.03%
639:Baturyn
624:Holinka
549:Baturyn
545:Konotop
445:History
428:Ukraine
395:
341:Hromada
310:Ukraine
297:Country
83:scholar
2461:Snovsk
2431:Nizhyn
2416:Ichnia
2399:Borzna
2376:Cities
2361:Vysoke
2351:Varva
2326:Sribne
2316:Snovsk
2306:Sedniv
2286:Plysky
2246:Nizhyn
2191:Kyinka
2151:Kholmy
2141:Ichnia
2106:Borzna
2058:Nizhyn
2040:Raions
1971:Vysoke
1956:Plysky
1941:Nizhyn
1906:Borzna
1866:Plysky
1846:Ombysh
1784:Nizhyn
1779:Borzna
1755:Cities
1745:Nizhyn
1584:
1558:Бохмач
1531:
1505:Бахмач
1200:]
1073:Sports
1005:Dnipro
997:Moscow
984:4.51%
965:(2001)
949:18,411
941:−10.9%
938:20,332
909:+40.3%
906:22,824
898:+24.5%
895:16,270
884:13,066
669:chumak
571:Sotnia
557:Ichnia
553:Borzna
541:Nizhyn
388:Бахмач
373:16,862
317:Oblast
307:
131:Бахмач
85:
78:
71:
64:
56:
2446:Oster
2301:Ripky
2276:Oster
2201:Ladan
2181:Kruty
2171:Korop
2156:Kipti
2116:Desna
1921:Kruty
1861:Pisky
1826:Kruty
1493:, at
1213:(PDF)
1202:(PDF)
1196:[
1041:Media
1009:Minsk
952:−9.4%
631:]
469:Czech
329:Raion
90:JSTOR
76:books
2426:Mena
2236:Mryn
2231:Mena
1936:Mryn
1582:ISBN
1529:ISBN
1513:укр.
946:2016
935:2001
924:Pop.
920:Year
903:1989
892:1970
881:1959
870:Pop.
866:Year
841:Kyiv
819:NKVD
393:lit.
352:Area
167:Flag
139:City
62:news
2015:of
1642:АМУ
1637:ВРУ
1576:: «
1560://
1507://
732:UNR
559:).
418:of
45:by
2478::
1574:К.
1556:.
1525:К.
1519:,
1503:.
1451:.
1422:.
1393:.
1343:.
1319:.
1295:.
1256:.
1208:.
1011:.
1003:,
999:,
929:±%
875:±%
641:.
629:uk
555:,
551:,
547:,
543:,
499:.
471::
390:,
386::
2005:e
1998:t
1991:v
1718:e
1711:t
1704:v
1588:.
1535:.
1462:.
1437:.
1408:.
1353:.
1329:.
1305:.
1267:.
1031:.
467:(
422:(
382:(
112:)
106:(
101:)
97:(
87:·
80:·
73:·
66:·
39:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
