618:"Let us pray to the Lord of all. Almighty and eternal God, in peace we come before You and implore Your infinite goodness. Look upon this gathering of our nations' political leaders and grant them illumined hearts and minds to serve their fellow citizens through this Republican National Convention. Grant unto the nominee president Donald J. Trump and to his advisors and counsellors wisdom, grace and the spirit of beauty - that they may embrace all Americans' needs, shining the light of good government upon the venerable institutions of the world's best hope for everyone's life, liberty and pursuit of happiness. Grant unto the delegates the powerful recognition of purpose, to bear witness to divine providence which has shielded this great land through the centuries and drives us to a more perfect union with one another, ever building on the labors of those pioneers of patriotism who went before us. Preserve, protect and defend the servicemen and women who daily safeguard our freedoms so that in prosperity and tranquility we can worship You - the creator, redeemer and sanctifier of the universe and be the blessed people whose God is the Lord. Amen."
640:"It is now time to pray to the Lord. Let us pray to the Lord Eternal and ever living God, source of goodness and grace. We come before You seeking Your heavenly benediction upon this Democratic National Convention. Grant unto the nominee for president of these United States Vice President Kamala Harris and her running mate Governor Tim Walz to pursue the highest offices in the land with love, with hope, and with faith in our nation. Grant unto the delegates to engage with their fellow citizens in a spirit of joy and unity, always seeking the best for our country. We also ask special blessings upon President Joseph Biden, First Lady Jill Biden, and their family. For he has given a lifetime of service and of sacrifice to the American people and has stood with nobility and integrity up upon the international stage to lead in the best traditions of the United States. Finally, we ask that You protect and defend the Armed Forces who protect and defend us, so that in peace and security we may offer to You the One True God the praise that is in Your due. Amen."
55:
494:"I came here to Brooklyn today in order to stand in solidarity with my fellow sisters and brothers whose rights have been sorely abused. This was a peaceful protest, one without violence of any kind, and I thank all of those involved, because violence begets only more violence. We must speak and speak loudly against the injustice in our country. It is our moral duty and obligation to uphold the sanctity of every human being. We have faced a pandemic of grave physical illness, but the spiritual illness in our land runs even deeper and must be healed by actions as well as words. And so, I will continue to stand in the breach together with all those who are committed to preserving peace, justice, and equality for every citizen of goodwill, regardless of their race, religion, gender or ethnic origin."
257:
522:, the archbishop said, "This day is for us a mourning day. It’s the day we grieve this decision of the Turkish government to reconvert a monument, which is so important for the whole world. This is such a painful situation for us that we announced this day as a day for mourning. It’s like Good Friday for all Christians." He went on to say, "Certainly I can tell you that we will never stop. It’s a beginning for us. We will start a campaign. I already, yesterday, had the opportunity to express the concerns of all Orthodox Christians in the United States to the President,
294:. He assumed the post of associate professor at Aristotle University's Department of Pastoral and Social Theology in 2011, and has taught courses in the areas of Comparative Theology, Inter-Orthodox & Inter-Christian Relations, and the Ecumenical Movement. He was promoted to the rank of full tenured professor in 2018. He also served as a visiting professor of theology for one semester at Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in 2004.
597:
World
Heritage Site spiritually significant to people of many faiths and backgrounds, from a museum to a mosque; and to engage with Turkey for the purpose of returning its status to a museum so as to welcome people of all faiths and those who have marveled at its architectural and artistic splendor."
273:
Archbishop
Elpidophoros was born Ioannis Lambriniadis in Istanbul's Bakırköy district (Makrohori), Turkey, to Vassilis and Nadia Lambriniadis on November 28, 1967. He attended the Urban School of Makrochori in Istanbul and high school in Athens. Graduating from Aristotle University of Thessaloniki in
541:
into a mosque. Following the meeting with the
President and Vice President, the Archbishop stated: "I am grateful to have met with President Trump and Vice President Pence in the White House and communicated our grave dismay at the re-conversion of Hagia Sophia into a mosque, as well as ongoing
378:"The other in the teaching of the Three Hierarchs" (Speech on the Feast of the Holy Three Hierarchs of the A.P.Th., January 30, 2014, in Moiseos ᾨdi, Special Volume in honor of the blessed Elder Moiseos of Hagioreitos, Hierapeid Grand Monastery of Vatoi , Saint Spring 2017, pp. 346-356
515:
546:
and issues of religious liberty. In view of tomorrow’s day of mourning, we persevere in prayer but also bring our struggle to the highest levels of government for action and consideration." While the archbishop was meeting with the president, the
467:. Elpidophoros defended his actions, saying that "Anyone who asks me to baptize their child I will do it, regardless of who it is. I baptize children and I don’t care about the personal life of their parents. I don’t judge people’s lives".
394:
at the
Patriarchal Church of St. George in the Phanar in Istanbul and was appointed as the Codecographer of the Holy and Sacred Synod. "In 1995, he was appointed Deputy Secretary of the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate."
381:"Die Beziehung zwischen Kirche und Staat in der Orthodoxen Überlieferung", in Martyrion to the Nations, Vol. Charistry to the Ecumenical Patriarch Mr. Bartholomew, A.P.Th. – School of Theology, Thessaloniki 2011, pp. 443-451
54:
646:
The mention of "nobility and integrity up upon the international stage to lead in the best traditions of the United States" appears to be referencing the Joe Biden's support of democracies like
Ukraine and Israel.
1203:
766:
1163:
354:"Greek Orthodoxy, the Ecumenical Patriarchate and the Church in the USA" (Lecture at the annual Summer Symposium of St. Vladimir's Theological School, New York, June 12, 2010
664:
301:"Die Brüder Ioannis und Nikolaos Mesaritis Verteidiger der Orthodoxie in den Unionsverhandlungen von 1204 bis 1214 (im historischen und theologischen Rahmen der Epoche)",
741:"Metropolitan Elpidophoros of Bursa and Exarch of Bithynia as the new Archbishop of America - A Biographical Note of His Eminence Archbishop Elpidophoros follows"
625:
558:
1055:"Archbishop Elpidophoros Meets with President Trump and Vice President Pence on Hagia Sophia - From the Archdiocese - Greek Orthodox Archdiocese of America"
351:"The Orthodox Diaspora," (P.A.E.A.K. Academic Yearbook, vol. E', In Memory of the Elder Metropolitan of Ephesus, Kyros Chrysostomos (1991-2006), pp. 193-210
1178:
1158:
740:
17:
514:
ordered the reclassification of Hagia Sophia as a mosque. Archbishop
Elpidophoros took a stand against this decision. On 19 July, the Members of the
1153:
1054:
823:
803:
1198:
346:
Das Kreuz unter dem
Halbmond, Orientalische Christen im Angesicht des "Arabischen Frühlings", Studien zur Orientalischen Kirchengeschichte
543:
534:
426:
234:
1173:
246:
His
Eminence Archbishop Elpidophoros (Lambriniadis) of America, Most Honorable Exarch of the Greek Orthodox Archdiocese of America
1030:"His Eminence Archbishop Elpidophoros BBC Interview Transcription - From the Archdiocese - Greek Orthodox Archdiocese of America"
894:
1183:
785:
548:
533:
On 23 July 2020, Archbishop
Elpidophoros met with President Donald Trump and Vice President Mike Pence on the concerns of the
1120:
1005:"Holy Eparchial Synod Designates July 24 as a Day of Mourning - From the Archdiocese - Greek Orthodox Archdiocese of America"
867:
282:, Lebanon, and obtained a PhD in Theology from Aristotle University of Thessaloniki in 2001, graduating with highest honors.
238:
291:
171:
920:
256:
945:
1208:
1188:
1168:
570:
510:'s 1934 decision to establish the museum, revoking the monument's status, and a subsequent decree by Turkish president
459:
On 9 July 2022, Elpidophoros baptized the children of a gay couple, causing significant controversy, and prompting the
715:"Ελπιδοφόρος (Ιωάννης) Λαμπρυνιάδης Αρχιεπίσκοπος Αμερικής – Τμήμα Κοινωνικής Θεολογίας & Χριστιανικού Πολιτισμού"
590:
518:, under the presidency of Archbishop Elpidophoros, designated 24 July as a day of mourning. In an interview with the
248:. He is the eighth Archbishop of America elected since the establishment of the Greek Orthodox Archdiocese in 1922.
880:
364:"Primus sine Paribus: Answer to the Protein of the Moscow Patriarchate (scientific presence of the Theologians of
1113:
434:
403:
399:
81:
861:
633:
611:
714:
1213:
844:"Enthronement Address of His Eminence Archbishop Elpidophoros - 2019 - Greek Orthodox Archdiocese of America"
971:
464:
463:
to send a letter protesting his actions to
Patriarch Bartholomew. Elpidophoros was later reprimanded by the
1004:
843:
624:
The mention of "divine providence which has shielded this great nation" appears to be referencing the
503:
315:
The Ninety-five Theses of Luther. Historical-theological perspective – Text – Translation – Comments
1193:
1104:
484:
946:"Archbishop Elpidophoros Marches in Brooklyn - Messages - Greek Orthodox Archdiocese of America"
511:
402:, he was appointed to the position of Chief Secretary and was ordained to the priesthood by the
1148:
279:
335:, Vol. 1 (1842-1901), Published by the Holy Theological School of Chalkis, Constantinople 2018
1080:"US House Passes Hagia Sophia Amendment - Affiliates - Greek Orthodox Archdiocese of America"
430:
460:
357:"Ecological and Inter-Generational Solidarity. Initiatives of the Ecumenical Patriarchate”,
278:
in Germany, earning a Master of Arts degree in Philosophy in 1993. He studied Arabic at the
1143:
8:
808:
407:
344:"The Christians of Turkey: The future (Die Christen in der Türkei", in A. Müller (ed.),
1079:
1029:
275:
184:
979:
593:
to "denounce Turkey for taking formal action to change the status of Hagia Sophia, a
507:
895:"Archbishop Elpidophoros of America Defies Opposition in Visit to Holy Mount Athos"
480:
371:“Luther aus orthodoxer Sicht unter besonderer Berücksichtigung seiner 95 Thesen”,
574:
767:"Elpidophoros of Bursa - Hierarchy of the Throne - The Ecumenical Patriarchate"
665:"Elpidophoros of Bursa - Hierarchy of the Throne - The Ecumenical Patriarchate"
586:
488:
415:
222:
213:
201:
153:
689:
641:
619:
321:
The Institution of the Synod of Hierarchs of the Ecumenical Throne (1951-2004)
1137:
983:
566:
562:
537:
and the Greek Orthodox Archdiocese over the seizure and re-conversion of the
134:
414:
on 20 March 2011. In August of the same year, he was appointed Abbot of the
582:
538:
523:
445:
438:
274:
1991 with a Bachelor's degree in Theology, he continued his studies at the
36:
341:, Publication of the Holy Theological School of Halki, Constantinople 2018
327:
Ecumenical Patriarchate. Di-Orthodox Relations and Inter-Christian Witness
972:"Erdogan Signs Decree Allowing Hagia Sophia to Be Used as a Mosque Again"
828:
786:"EP Fast Track? Homily of Met. Elpidophoros of Proussa at His Ordination"
555:(D-NV) objecting to Turkey's seizure of the Great Church of Holy Wisdom.
453:
261:
475:
On 3 June 2020, at the invitation of the Borough President of Brooklyn,
323:, published by the Holy Theological School of Halki, Constantinople 2015
629:
607:
578:
552:
527:
476:
449:
419:
804:"The First Interview of Archbishop Elpidophoros of America with TNH"
551:
passed, by unanimous consent, an amendment offered by Congresswoman
309:
The attitude of Severus of Antioch towards the Council of Chalcedon
138:
329:, published by the Holy Theological School of Halki, Istanbul 2018
290:
Archbishop Elpidophoros is a tenured Professor of Theology at the
601:
526:, who received me in the White House, and to the Vice President,
516:
Holy Eparchial Synod of the Greek Orthodox Archdiocese of America
594:
391:
230:
142:
1204:
Recipients of the Order of Prince Yaroslav the Wise, 4th class
690:"Biography of His Eminence Archbishop Elpidophoros of America"
411:
237:. Since 22 June 2019, he has served as the archbishop of the
188:
175:
398:
In March 2005, at the proposal of the Ecumenical Patriarch
444:
Archbishop Elpidophoros had a meeting with U.S. President
519:
483:, Archbishop Elpidophoros attended a peaceful protest in
179:
1164:
Archbishops of the Greek Orthodox Archdiocese of America
628:
on July 13 2024. On August 20 2024, offered the opening
425:
On 11 May 2019, he was elected by the Holy Synod of the
881:
Meeting of Archbishop Elpidophoros with President Trump
48:
Archbishop of the Greek Orthodox Archdiocese of America
921:"Archbishop Elpidophoros Attacks the Church of Greece"
863:
Arrival and Enthronement of Archbishop Elpidophoros
561:to HR 7608 - which was cosponsored by Congressmen
824:"Elpidophoros selected new archbishop of America"
1135:
244:As Archbishop of America, his official title is
339:The Ecumenical Patriarch Bartholomew in Ukraine
602:Republican and Democratic National Conventions
27:Greek Orthodox Archbishop of America (b. 1967)
1179:Aristotle University of Thessaloniki alumni
883:. The Archdiocese of America, 17 July 2019.
268:
892:
491:. In remarks following the march he said:
260:Elpidophoros with U.S. Secretary of State
53:
1159:21st-century Eastern Orthodox archbishops
918:
427:Ecumenical Patriarchate of Constantinople
235:Ecumenical Patriarchate of Constantinople
255:
1154:Eastern Orthodox Christians from Turkey
783:
626:attempted assassination of Donald Trump
470:
14:
1136:
784:Jacobse, Fr Johannes (22 March 2011).
868:Greek Orthodox Archdiocese of America
606:On 15 July 2024, offered the opening
487:, over the killing of Louisville EMT
239:Greek Orthodox Archdiocese of America
212:
1199:Greek emigrants to the United States
969:
919:Kalmoukos, Theodore (28 July 2022).
893:Kokkinidis, Tasos (5 January 2024).
465:Synod of the Ecumenical Patriarchate
292:Aristotle University of Thessaloniki
172:Aristotle University of Thessaloniki
297:His academic publications include:
24:
404:Ecumenical Patriarch Bartholomew I
285:
25:
18:Archbishop Elpidophoros of America
1225:
385:
1174:Turkish people of Greek descent
1072:
1047:
1022:
997:
970:Gall, Carlotta (10 July 2020).
963:
938:
912:
886:
874:
854:
497:
311:, PhD thesis, Thessaloniki 2001
214:[e̞l.pi.ðo̞ˈfo̞.ɾ̠o̞s̠]
163:University Professor, Clergyman
1105:Eastern Orthodox Church titles
836:
816:
796:
777:
759:
733:
707:
682:
657:
634:Democratic National Convention
612:Republican National Convention
13:
1:
1184:University of Balamand alumni
650:
549:U.S. House of Representatives
416:Monastery of the Holy Trinity
251:
7:
456:officials on 16 July 2019.
373:Evangelische Verlagsanstalt
10:
1230:
542:security concerns for the
406:. He was installed as the
229:); 28 November 1967) is a
1189:University of Bonn alumni
1169:Constantinopolitan Greeks
1127:
1118:
1110:
1103:
632:on the second day of the
390:In 1994, he was ordained
333:The Patriarchs of Chalkis
226:
205:
167:
159:
149:
113:
108:
100:
92:
87:
77:
69:
61:
52:
47:
34:
745:Hellenic News of America
610:on the first day of the
502:In early July 2020, the
359:Solidaritat in der Krise
269:Early life and education
544:Ecumenical Patriarchate
535:Ecumenical Patriarchate
485:Crown Heights, Brooklyn
198:Elpidophoros of America
644:
622:
589:(D-IL) - calls on the
448:, U.S. Vice President
433:to succeed Archbishop
280:University of Balamand
265:
1121:Archbishop of America
925:thenationalherald.com
638:
616:
431:Archbishop of America
348:LIT 50 (2014) 151-159
259:
1214:Clergy from Istanbul
1209:People from Bakırköy
771:www.patriarchate.org
669:www.patriarchate.org
512:Recep Tayyip Erdoğan
479:, and State Senator
471:Marching in Brooklyn
227:Ιωάννης Λαμπρυνιάδης
219:Ioannis Lambriniadis
210:Greek pronunciation:
118:Ioannis Lambriniadis
809:The National Herald
559:The Titus amendment
317:, Thessaloniki 2009
1128:Succeeded by
976:The New York Times
368:" Vol . p. 147-155
305:28 (1996) 187-236.
276:University of Bonn
266:
185:University of Bonn
1132:
1131:
441:on 22 June 2019.
264:in September 2020
195:
194:
16:(Redirected from
1221:
1111:Preceded by
1101:
1100:
1095:
1094:
1092:
1090:
1076:
1070:
1069:
1067:
1065:
1051:
1045:
1044:
1042:
1040:
1026:
1020:
1019:
1017:
1015:
1001:
995:
994:
992:
990:
967:
961:
960:
958:
956:
942:
936:
935:
933:
931:
916:
910:
909:
907:
905:
890:
884:
878:
872:
871:
858:
852:
851:
840:
834:
833:
820:
814:
813:
800:
794:
793:
781:
775:
774:
763:
757:
756:
754:
752:
737:
731:
730:
728:
726:
711:
705:
704:
702:
700:
686:
680:
679:
677:
675:
661:
591:State Department
504:Council of State
481:Andrew Gounardes
461:Greek Holy Synod
228:
216:
211:
207:
131:
128:28 November 1967
127:
125:
109:Personal details
57:
32:
31:
21:
1229:
1228:
1224:
1223:
1222:
1220:
1219:
1218:
1194:Greek academics
1134:
1133:
1124:
1116:
1099:
1098:
1088:
1086:
1078:
1077:
1073:
1063:
1061:
1053:
1052:
1048:
1038:
1036:
1028:
1027:
1023:
1013:
1011:
1003:
1002:
998:
988:
986:
968:
964:
954:
952:
944:
943:
939:
929:
927:
917:
913:
903:
901:
891:
887:
879:
875:
860:
859:
855:
842:
841:
837:
822:
821:
817:
802:
801:
797:
782:
778:
765:
764:
760:
750:
748:
739:
738:
734:
724:
722:
713:
712:
708:
698:
696:
688:
687:
683:
673:
671:
663:
662:
658:
653:
604:
575:David Cicilline
500:
473:
388:
288:
286:Academic career
271:
254:
209:
183:
145:
132:
129:
123:
121:
120:
119:
43:
40:
39:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1227:
1217:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1191:
1186:
1181:
1176:
1171:
1166:
1161:
1156:
1151:
1146:
1130:
1129:
1126:
1117:
1112:
1108:
1107:
1097:
1096:
1084:www.goarch.org
1071:
1059:www.goarch.org
1046:
1034:www.goarch.org
1021:
1009:www.goarch.org
996:
962:
950:www.goarch.org
937:
911:
899:Greek Reporter
885:
873:
853:
848:www.goarch.org
835:
832:. 11 May 2019.
815:
812:. 21 May 2018.
795:
790:www.aoiusa.org
776:
758:
732:
706:
694:www.goarch.org
681:
655:
654:
652:
649:
603:
600:
587:Brad Schneider
499:
496:
489:Breonna Taylor
472:
469:
387:
384:
383:
382:
379:
376:
369:
362:
361:(2012) 113-120
355:
352:
349:
342:
336:
330:
324:
318:
312:
306:
287:
284:
270:
267:
253:
250:
193:
192:
169:
165:
164:
161:
157:
156:
154:Greek Orthodox
151:
147:
146:
133:
117:
115:
111:
110:
106:
105:
102:
98:
97:
94:
90:
89:
85:
84:
79:
75:
74:
71:
67:
66:
63:
59:
58:
50:
49:
45:
44:
41:
35:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1226:
1215:
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1197:
1195:
1192:
1190:
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1150:
1149:Living people
1147:
1145:
1142:
1141:
1139:
1125:2019–present
1123:
1122:
1115:
1109:
1106:
1102:
1085:
1081:
1075:
1060:
1056:
1050:
1035:
1031:
1025:
1010:
1006:
1000:
985:
981:
977:
973:
966:
951:
947:
941:
926:
922:
915:
900:
896:
889:
882:
877:
870:, 23 May 2019
869:
865:
864:
857:
849:
845:
839:
831:
830:
825:
819:
811:
810:
805:
799:
791:
787:
780:
772:
768:
762:
747:. 11 May 2019
746:
742:
736:
720:
716:
710:
695:
691:
685:
670:
666:
660:
656:
648:
643:
642:
637:
635:
631:
627:
621:
620:
615:
613:
609:
599:
596:
592:
588:
584:
580:
576:
572:
568:
567:John Sarbanes
564:
563:Gus Bilirakis
560:
556:
554:
550:
545:
540:
536:
531:
529:
525:
521:
517:
513:
509:
506:annulled the
505:
495:
492:
490:
486:
482:
478:
468:
466:
462:
457:
455:
451:
447:
442:
440:
436:
432:
428:
423:
421:
417:
413:
409:
405:
401:
396:
393:
386:Clerical life
380:
377:
375:1 (2016) 6-29
374:
370:
367:
363:
360:
356:
353:
350:
347:
343:
340:
337:
334:
331:
328:
325:
322:
319:
316:
313:
310:
307:
304:
300:
299:
298:
295:
293:
283:
281:
277:
263:
258:
249:
247:
242:
240:
236:
232:
224:
220:
215:
203:
199:
190:
186:
181:
177:
173:
170:
166:
162:
158:
155:
152:
148:
144:
140:
136:
130:(age 56)
116:
112:
107:
103:
99:
95:
91:
86:
83:
80:
76:
72:
68:
64:
60:
56:
51:
46:
38:
33:
30:
19:
1119:
1087:. Retrieved
1083:
1074:
1062:. Retrieved
1058:
1049:
1037:. Retrieved
1033:
1024:
1012:. Retrieved
1008:
999:
987:. Retrieved
975:
965:
953:. Retrieved
949:
940:
928:. Retrieved
924:
914:
902:. Retrieved
898:
888:
876:
862:
856:
847:
838:
827:
818:
807:
798:
789:
779:
770:
761:
749:. Retrieved
744:
735:
723:. Retrieved
719:past.auth.gr
718:
709:
697:. Retrieved
693:
684:
672:. Retrieved
668:
659:
645:
639:
623:
617:
605:
583:Brad Sherman
571:Chris Pappas
557:
539:Hagia Sophia
532:
501:
498:Hagia Sophia
493:
474:
458:
446:Donald Trump
443:
424:
408:Metropolitan
397:
389:
372:
365:
358:
345:
338:
332:
326:
320:
314:
308:
302:
296:
289:
272:
245:
243:
218:
197:
196:
150:Denomination
101:Consecration
73:22 June 2019
42:Elpidophoros
37:His Eminence
29:
1144:1967 births
829:Kathimerini
751:21 December
725:12 February
585:(D-CA) and
454:White House
400:Bartholomew
262:Mike Pompeo
206:Ελπιδοφόρος
78:Predecessor
65:11 May 2019
1138:Categories
721:(in Greek)
651:References
630:invocation
608:invocation
579:Ted Deutch
553:Dina Titus
477:Eric Adams
452:and other
450:Mike Pence
420:Heybeliada
160:Occupation
124:1967-11-28
104:March 2011
96:March 2005
93:Ordination
1114:Demetrios
984:0362-4331
528:Mr. Pence
439:enthroned
437:. He was
435:Demetrios
252:Biography
168:Education
82:Demetrios
70:Installed
581:(D-FL),
577:(D-RI),
573:(D-NH),
569:(D-MD),
565:(R-FL),
429:as next
303:Heritage
139:Istanbul
135:Bakırköy
1089:30 July
1064:30 July
1039:30 July
1014:30 July
989:30 July
955:30 July
930:4 April
904:4 April
508:Cabinet
233:of the
217:; born
62:Elected
982:
699:15 May
674:28 May
595:UNESCO
392:deacon
366:Halki,
231:bishop
143:Turkey
88:Orders
524:Trump
412:Bursa
223:Greek
202:Greek
1091:2020
1066:2020
1041:2020
1016:2020
991:2020
980:ISSN
957:2020
932:2024
906:2024
753:2019
727:2024
701:2020
676:2019
530:."
114:Born
520:BBC
422:.
418:on
410:of
241:.
180:PhD
1140::
1082:.
1057:.
1032:.
1007:.
978:.
974:.
948:.
923:.
897:.
866:,
846:.
826:.
806:.
788:.
769:.
743:.
717:.
692:.
667:.
225::
208:,
204::
189:MA
182:)
178:,
176:BA
141:,
137:,
126:)
1093:.
1068:.
1043:.
1018:.
993:.
959:.
934:.
908:.
850:.
792:.
773:.
755:.
729:.
703:.
678:.
636:.
614:.
221:(
200:(
191:)
187:(
174:(
122:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.