39:
145:, the song's lyrics, with their worshipful attitude towards teachers, were felt inappropriate for a democracy in some quarters. This was especially true during the student protests of the 1960s, as opposition to this song was part of a larger reaction against the old regime, and schools hesitated to play the song at graduations for fear of protest. After these protests died down, the further ebb of older notions resulted in the song, which used archaic grammar and vocabulary even for the 1880s, being largely abandoned by public schools (especially primary schools), in favor of alternative songs such as "
31:
137:
professor emeritus Masato
Sakurai announced that he believed he had found the origins of the song in an English school music book, "The Song Echo", published in the United States in 1871. According to Sakurai, the American music book's song "Song for the Close of School" is exactly the same as
138:
Aogeba Tōtoshi. The U.S. song's words were written by T. H. Brosnan and the music by "H. N. D.". Sakurai stated that the song is no longer known in the U.S.
282:
564:
543:
193:, focusing on personal success, was felt at odds with the changing state of society and often omitted. In the postwar period, children's author
163:
536:
197:
published a version with modernized lyrics, but it was unpopular among parents because it did not elicit tears the way the original song did.
522:
578:
550:
557:
515:
508:
529:
571:
309:
126:(1847–1928), Satomi Tadashi (1824–1886), and Kabe Iwao. Its first known appearance was in 1884, when Isawa added it to the
251:
147:
17:
208:
and the
National Congress of Parents and Teachers Associations of Japan. As the songs are ordered by the Japanese
708:
127:
713:
628:
302:
171:. Even for those schools which continued to use this song, the second stanza, which contains the lyrics "
38:
205:
693:
652:
621:
103:
698:
194:
153:
134:
123:
667:
295:
703:
201:
358:
8:
635:
168:
483:
158:
614:
232:
142:
657:
458:
433:
384:
473:
438:
111:
42:"Song for the close of school" (page 141) in "Song Echo" by H.S. Perkins (1871)
394:
257:
119:
30:
687:
463:
371:
318:
376:
122:(1851–1917). The lyrics are also said to have been written collectively by
73:
662:
405:
366:
237:
468:
416:
389:
228:
61:
491:
115:
209:
672:
77:
69:
287:
256:(in Japanese). Agency of Cultural Affairs. 2007. Archived from
130:'s published collection of songs for primary-school students.
114:"); however, others insist that both lyrics and music were by
65:
102:
The melody is often said to be based on a traditional
233:
Popular school song traced to 19th-century U.S. book
212:
system, "Aogeba Tōtoshi" is number one on the list.
34:"The Song Echo" front cover by H.S. Perkins (1871)
685:
200:In 2007, "Aogeba Tōtoshi" was selected for the
184:
565:Sakura Gakuin 2018 Nendo: Life Iro Asenai Hibi
178:
53:
303:
544:Sakura Gakuin 2015 Nendo: Kirameki no Kakera
596:
310:
296:
186:"stand tall, and make a name for yourself"
597:Aogeba Tōtoshi (from Sakura Gakuin 2014)
537:Sakura Gakuin 2014 Nendo: Kimi ni Todoke
37:
29:
523:Sakura Gakuin 2012 Nendo: My Generation
283:Moto Saitoh "Songs for Primary Schools"
14:
686:
291:
106:of uncertain provenance (similar to "
579:Sakura Gakuin 2020 Nendo: Thank You
24:
551:Sakura Gakuin 2016 Nendo: Yakusoku
25:
725:
558:Sakura Gakuin 2017 Nendo: My Road
516:Sakura Gakuin 2011 Nendo: Friends
509:Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message
317:
276:
530:Sakura Gakuin 2013 Nendo: Kizuna
572:Sakura Gakuin 2019 Nendo: Story
204:, 100 songs from Japan, by the
244:
222:
68:. It is usually in the key of
13:
1:
215:
7:
185:
110:" borrowing the melody of "
10:
730:
206:Agency of Cultural Affairs
97:
645:
622:Babymetal / Kiba of Akiba
606:
588:
500:
482:
357:
325:
179:
54:
252:
241:, 26 January 2011, p. 2.
629:Headbangeeeeerrrrr!!!!!
135:Hitotsubashi University
43:
35:
202:Nihon no Uta Hyakusen
128:Ministry of Education
41:
33:
709:Year of song unknown
636:Ijime, Dame, Zettai
615:Doki Doki ☆ Morning
260:on January 21, 2013
173:mi o tate, na o age
714:Songwriter unknown
148:Tabidachi no hi ni
104:Scottish folk song
60:is a song sung at
44:
36:
681:
680:
133:In January 2011,
16:(Redirected from
721:
694:Graduation songs
646:Related articles
607:Sub-unit singles
312:
305:
298:
289:
288:
270:
269:
267:
265:
248:
242:
226:
192:
191:
188:
182:
181:
169:Naotarō Moriyama
143:Second World War
108:Hotaru no hikari
91:
90:
89:
88:
59:
57:
56:
21:
729:
728:
724:
723:
722:
720:
719:
718:
684:
683:
682:
677:
641:
602:
584:
496:
478:
459:Tsugumi Aritomo
452:Yuzumi Shintani
434:Mirena Kurosawa
402:Marina Horiuchi
385:Suzuka Nakamoto
381:Mariri Sugimoto
353:
321:
316:
279:
274:
273:
263:
261:
254:
253:親子で歌いつごう 日本の歌百選
250:
249:
245:
227:
223:
218:
189:
176:
124:Ōtsuki Fumihiko
100:
87:
82:
81:
80:
79:
78:
51:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
727:
717:
716:
711:
706:
701:
699:Japanese songs
696:
679:
678:
676:
675:
670:
665:
660:
655:
649:
647:
643:
642:
640:
639:
632:
625:
618:
610:
608:
604:
603:
601:
600:
592:
590:
586:
585:
583:
582:
575:
568:
561:
554:
547:
540:
533:
526:
519:
512:
504:
502:
498:
497:
495:
494:
488:
486:
480:
479:
477:
476:
474:Soyoka Yoshida
471:
466:
461:
456:
453:
450:
447:
444:
441:
439:Momoko Okazaki
436:
431:
430:Sara Kurashima
428:
425:
422:
419:
414:
411:
408:
403:
400:
397:
392:
387:
382:
379:
374:
369:
363:
361:
355:
354:
352:
351:
348:
345:
342:
339:
336:
335:Sana Shiratori
333:
330:
326:
323:
322:
315:
314:
307:
300:
292:
286:
285:
278:
277:External links
275:
272:
271:
243:
220:
219:
217:
214:
112:Auld Lang Syne
99:
96:
83:
64:ceremonies in
48:Aogeba Tōtoshi
26:
18:Aogeba tōtoshi
9:
6:
4:
3:
2:
726:
715:
712:
710:
707:
705:
702:
700:
697:
695:
692:
691:
689:
674:
671:
669:
666:
664:
661:
659:
656:
654:
651:
650:
648:
644:
637:
633:
630:
626:
623:
619:
616:
612:
611:
609:
605:
598:
594:
593:
591:
587:
581:
580:
576:
574:
573:
569:
567:
566:
562:
560:
559:
555:
553:
552:
548:
546:
545:
541:
539:
538:
534:
532:
531:
527:
525:
524:
520:
518:
517:
513:
511:
510:
506:
505:
503:
501:Studio albums
499:
493:
490:
489:
487:
485:
481:
475:
472:
470:
467:
465:
464:Kano Fujihira
462:
460:
457:
454:
451:
448:
445:
442:
440:
437:
435:
432:
429:
426:
423:
420:
418:
415:
412:
409:
407:
404:
401:
399:Nene Sugisaki
398:
396:
393:
391:
388:
386:
383:
380:
378:
375:
373:
372:Ayaka Miyoshi
370:
368:
365:
364:
362:
360:
356:
349:
346:
343:
341:Kokona Nonaka
340:
337:
334:
331:
328:
327:
324:
320:
319:Sakura Gakuin
313:
308:
306:
301:
299:
294:
293:
290:
284:
281:
280:
259:
255:
247:
240:
239:
234:
230:
225:
221:
213:
211:
207:
203:
198:
196:
187:
174:
170:
166:
165:
160:
156:
155:
150:
149:
144:
139:
136:
131:
129:
125:
121:
117:
113:
109:
105:
95:
93:
86:
75:
71:
67:
63:
49:
40:
32:
27:Japanese song
19:
704:2015 singles
658:Karen Girl's
577:
570:
563:
556:
549:
542:
535:
528:
521:
514:
507:
455:Marin Hidaka
446:Aiko Yamaide
443:Megumi Okada
413:Yunano Notsu
410:Hana Taguchi
359:Past members
344:Sakia Kimura
264:November 16,
262:. Retrieved
258:the original
246:
236:
224:
199:
195:Tamao Fujita
172:
162:
154:Okuru kotoba
152:
146:
140:
132:
107:
101:
84:
74:E-flat major
47:
45:
663:Amuse, Inc.
653:Discography
427:Saki Shirai
421:Rinon Isono
406:Moa Kikuchi
395:Hinata Satō
367:Airi Matsui
350:Miko Todaka
338:Yume Nozaki
329:Miku Tanaka
238:Japan Times
120:Isawa Shūji
688:Categories
469:Momoe Mori
449:Maaya Asou
417:Yui Mizuno
390:Raura Iida
377:Ayami Mutō
229:Kyodo News
216:References
141:After the
62:graduation
492:Babymetal
484:Sub-units
424:Saki Ooga
332:Miki Yagi
118:educator
116:Meiji-era
673:@onefive
347:Neo Satō
180:身を立て名を上げ
159:Kaientai
589:Singles
98:History
668:Mikiko
210:gojūon
164:Sakura
161:, or "
167:" by
157:" by
76:, in
66:Japan
55:仰げば尊し
266:2012
151:", "
92:time
235:,"
231:, "
72:or
690::
183:,
94:.
638:"
634:"
631:"
627:"
624:"
620:"
617:"
613:"
599:"
595:"
311:e
304:t
297:v
268:.
190:)
177:(
175:"
85:8
70:D
58:)
52:(
50:"
46:"
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
