539:'s daughter. In 2012, Yevgeniya Vasilyeva came under investigation for corruption as head of the Ministry of Defense, Department of Property Relations. On 25 October 2012, Vasilyeva's apartment was searched in connection with the case. Discovered and seized from the apartment were more than three million rubles, nearly $ 747,000 worth of diamonds, several dozen paintings, pearls, and other jewelry, amongst other things. Also discovered at her apartment was the married Minister of Defense, Anatoly Serdyukov. Serdyukov's father-in-law, Viktor Zubkov, still powerful as the chairman of
361:, he began work as an assistant manager, and later manager, at a furniture shop of Lenmebeltorg – a Leningrad furniture manufacturer and retailer. In 1991, he was promoted to Deputy Commercial Director of Lenmebeltorg. He was promoted to General Director when Lenmebeltorg transformed into JSC (Saint-Petersburg Industrial Company). From 1993 to 2000 he worked at Mebel-Market company, Saint Petersburg, first as Deputy Director, then as Marketing Director, and finally from 1995-2000 as CEO. Serdyukov's already successful career further developed in tandem with his
561:
505:
the design and testing of many new types of armament take decades to show results?" Serdyukov initiated modifications to the
Russian military uniform and addressed the issue of the physical condition of Russia’s generals and senior officers: the entire service personnel of the General Staff, irrespective of rank, must now meet set physical standards upon threat of dismissal. He also called for mergers of Military academies, sharp cuts in the number of military bases, and reductions in rear support and noncombat units.
287:
441:, but this resignation was not accepted. However, before Putin responded, Baluyevsky did publicly support the resignation of Serdyukov and stated sarcastically that "the next Defence Minister could be a woman". After Putin rejected the resignation of Serdyukov, Serdyukov retaliated by organising an audit and inspection how the senior members of General Staff managed with the mandatory physical requirements test for Armed Forces members. Most of them failed and hence created a storm in the Russian media.
462:, "insisted upon an unprecedented (at least for the MoD) level of precision and fastidiousness." This reportedly enabled him to quickly "put the generals in their place," and "to instill a level of background fear that even the old-timers do not recall having seen before." According to an anecdote, an officer in one of the central directorates of the MoD explained: "senior generals go to meetings of the Defense Board as to the scaffold."
501:
After the reform, there would be just one to every 15, more analogous to western armies. The reform would mean losing 200,000 jobs, and was met with fierce political opposition by the "old guard." Because of the pressure, the deadline for implementing the cuts was put back from 2012 to 2016. Army divisions were disbanded and replaced by brigades. The six military districts of Russia were replaced by four geographic commands.
482:
340:
65:
478:, Serdyukov’s first year in office was marked by convulsions, "the likes of which have not been seen on the Arbat in decades." The magazine pointed out, that "Serdyukov brought apparently unlimited energy to a thorough purge of the department." He fired almost a third of the top officers of the Central Military Administration and initiated a sea of change in the Ministry of Defense.
504:
Addressing acute and long-standing issues such as the ineffectiveness of Russia’s defense industrial and procurement policies was also one of
Serdyukov's chief aims. The questions addressed included: "why, with so much spending on defense, do the Armed Forces possess so little new equipment? Why does
534:
In 2001, Serdyukov, his wife Julia
Zubkova, and Yevgeniya Vasilyeva all were classmates and graduated from Law School at Saint Petersburg State University (Russia). In 2010 Yevgeniya Vasilyeva began working at the Ministry of Defense, with Serdyukov as her boss. At some point in time, Serdyukov and
500:
Serdyukov also launched plans to reduce personnel in the central administration by 30%, which would lead to the liquidation of a significant number of positions filled by generals and colonels. He demanded drastic cuts in the
Russian officer corps. There was one officer to every two and a half men.
465:
To deal with the budgetary issues, Serdyukov brought in his old colleagues from the
Federal Tax Service and created a new department in the MoD for financial control. The MoD had no control nor oversight until then over the management of the defence budget. This had all been managed so far by the
543:
and still a close ally of
Vladimir Putin, was reportedly very angry when Serdyukov's adulterous affair was discovered. On 6 November 2012 - twelve days after Serdyukov was discovered in Yevgeniya Vasilyeva's apartment - he was dismissed (fired) by Putin and was replaced by
470:
had been growing significantly but the additional funding disappeared on a regular basis and were not visible anywhere. Apparently, bringing this under control was the first and most important reason why
Serdyukov was considered and appointed as Minister of Defence.
437:, demanded that the new Defence Minister would have to spend 1 month in the General Staff as "preparatory training" to have an idea of the "job at hand". On 14 September 2007, Serdyukov offered his resignation to the president over family relations with
455:
In office, Serdyukov chose not to get involved in the daily administration of troops and operational-strategic planning, leaving these matters to the professionals. Instead, he focused on organizational and budgetary issues, in which he, according to
551:
In
November 2013, Serdyukov was charged by Russian investigators with "negligence" for ordering the army to build a road from a village to a private country residence in Russia's south. He was amnestied in 2014 by a presidential decree.
335:
493:
During his time in office, Serdyukov launched several wide-reaching reforms. The main rationale behind his reforms was the transformation from a mass mobilization army to a small force of contract soldiers.
1056:
508:
Many of
Serdyukov's reforms and anti-corruption measures were met with open opposition and led to many dismissals. His actions, however, gave him a positive image in the eyes of the Russian public.
429:, as the General Staff considered the appointment of a civilian, primarily a former furniture dealer and with no remarkable military background, as an insult. To heighten the conflict, the
1148:
425:, with the main task of fighting corruption and inefficiency in the Russian Armed Forces. This started a conflict that would last through Serdyukov's time as Defense Minister with the
1358:
966:
405:. During his tenure, court decisions in favour of the federal tax service became much more common. While the service was formally subordinate to the Finance Ministry under
426:
1043:"Anatoly Serdyukov and Evgeny Vasilyeva: A love story of the ex-Minister of Defense of the Russian Federation. Vasilyeva Evgenia Nikolaevna Where is Evgenia Vasilyeva"
679:
or significant personal contribution to strengthening peace, friendly relations and cooperation between the
Republic of Belarus and the Russian Federation;
497:
In 2010, Serdyukov launched a $ 430 billion military reform to be achieved over the next 15 years in order to fully re-equip Russian conventional forces.
886:
1378:
1247:
603:
401:. He also often resorted to personnel rotation and appointment of former federal tax officials to the regional tax service departments in the
314:
from 15 February 2007 to 6 November 2012, and made several major reforms in the Russian military. He has worked as an Industrial Director for
1363:
670:
230:
1201:"Анатолий Сердюков в интервью "РГ": Министр осуществляет общее руководство в соответствии с государственной политикой в области обороны"
974:
912:
1368:
467:
686:
1123:
1276:
804:
664:
1353:
876:
651:
286:
1042:
685:
for active and productive work on the development and deepening of military-political cooperation within the framework of
683:
Certificate of honor The Collective Security Council of the Collective Security Treaty Organization (December 20, 2011) —
1348:
1025:
430:
657:
346:
275:
631:
591:
First wife was Serdyukova Tatiana Anatolievna. They have a son, Sergey Anatolyevich Serdyukov (born June 23, 1986).
1096:
450:
394:
20:
397:). During this period, the key officials of the service were replaced mainly by Serdyukov's colleagues from
1308:
606:. The daughter is Natalia Anatolyevna Serdyukova. The adopted daughter is Anastasia Nikolaevna Pohlebenina.
512:
422:
311:
79:
846:
572:
State Corporation. His duties include supervising of all the company's aviation-related activities from
410:
402:
319:
1057:"Revealed: Yevgeniya Vasilyeva, the woman who brought down Russian defence minister Anatoly Serdyukov"
599:
378:
150:
707:
644:
584:
He was the eldest child in the family. He has a sister Puzikova Galina Eduardovna, entrepreneur.
535:
Yevgeniya Vasilyeva began an illicit adulterous love affair while Serdyukov was still married to
377:, served as Deputy Chief of the Saint Petersburg Directorate of the Tax Ministry of Russia (now
1343:
1000:
920:
626:
Sanctioned by the US in June 2022, on 23 February 2023 Serdyukov was sanctioned also by the
373:
as Russian President in 2000. From 2000 to 2001, Serdyukov, working under his father-in-law
345:
in 1984 with a degree in economics. In 2001, Serdyukov graduated from the Law Department of
1338:
881:
458:
8:
1227:"U.S. imposes sanctions on about 60 Russian individuals, several dozen Russian companies"
790:
730:
560:
511:
Severe disagreements were reported in late 2007 and early 2008 between Serdyukov and
195:
1226:
1149:"Son of Russian Minister Sacked in Land Sale Scandal Owns Privatized Land – Report"
1070:
1029:
526:
to Saint Petersburg. Later, this was proved by following Baluyevsky's resignation.
398:
358:
303:
1273:
812:
1373:
1280:
751:
515:
434:
173:
119:
102:
890:
466:
General Staff. Years before Serdyukov's appointment as Minister of Defence, the
310:; born 8 January 1962) is a Russian politician and businessman. He was Russia's
627:
370:
331:
226:
110:
656:
for active assistance and substantial assistance in organizing and conducting
518:– Chief of the General Staff – over the Minister's proposed relocation of the
393:
From 2004 to 2007, he led the Tax Ministry (in July 2004 reorganized into the
1332:
1319:
1301:
595:
545:
536:
438:
406:
382:
374:
366:
362:
253:
143:
131:
114:
106:
519:
234:
1200:
1174:
594:
The second wife was Yulia Viktorovna Pohlebenina (Zubkova), daughter of
1284:
776:
573:
486:
268:
24:
734:
421:
On 15 February 2007, President Vladimir Putin appointed Serdyukov as
833:
385:. On 2 March 2004, he was appointed Deputy Tax Minister of Russia.
381:
of Russia). From 2001 to 2004, he led the directorate, succeeding
694:
674:
540:
529:
481:
32:
569:
568:
In October 2015, he was appointed as an Industrial Director of
523:
409:, in fact Serdyukov very much leaned towards Presidential aide
315:
242:
791:"Official Website of the Government of the Russian Federation"
771:
769:
1097:"Former Russian Defence Ministry official charged with fraud"
940:
64:
1248:"CONSOLIDATED LIST OF FINANCIAL SANCTIONS TARGETS IN THE UK"
1071:"Russian Defence Minister Anatoly Serdyukov fired by Putin"
1026:
Russia: Resignation Signals Trouble Within Defense Ministry
766:
752:"Russia: Biographies, Photos of RF Armed Forces Leadership"
427:
General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation
444:
630:
for supporting the Russian government in relation to the
1359:
Russian individuals subject to United Kingdom sanctions
1283:
by Dmitry Butrin, Vadim Visloguzov and Maxim Shishkin,
887:Centre for Analysis of Strategies and Technologies
416:
913:"Diivanikaupmees seljatas kindrali – Diplomaatia"
1330:
485:Serdyukov inspecting the military parade on the
388:
334:on 8 January 1962, Serdyukov graduated from the
609:The third wife is Vasilyeva Evgenia Nikolaevna.
185:Gennady Bukaev (as Minister for Tax and Levies)
870:
868:
866:
864:
862:
860:
858:
856:
604:Federal Financial Monitoring Service of Russia
530:Dismissal from Ministry of Defense (2012–2014)
16:Russian politician and businessman (born 1962)
1124:"Russian investigators charge ex-Putin ally"
934:
932:
930:
618:He goes skiing, enjoys fishing and hunting.
1141:
853:
325:
92:15 February 2007 – 6 November 2012
994:
992:
63:
1309:Minister of Defence of Russian Federation
1274:Civilian Economist Heads Defense Ministry
938:
927:
746:
744:
1379:Saint Petersburg State University alumni
958:
654:of Russian Federation (April 2, 2008) —
559:
555:
480:
163:27 July 2004 – 21 February 2007
151:Director of the Federal Taxation Service
1063:
998:
989:
967:"Kremlin pushes ahead with army reform"
939:Barabanov, Mikhail (16 February 2009).
728:
724:
722:
687:Collective Security Treaty Organization
445:Activities at Ministry of Defense (MoD)
357:In 1985, after release from compulsory
1331:
1122:Kramer, Andrew E. (29 November 2013).
1121:
874:
741:
665:Order of Holy Prince Daniel of Moscow
1364:Businesspeople from Saint Petersburg
1175:"Ржавая колымага Анатолия Сердюкова"
964:
719:
847:"Diivanikaupmees seljatas kindrali"
336:Leningrad Institute of Soviet Trade
273:Leningrad Institute of Soviet Trade
13:
1001:"Inside Russia - Military reforms"
671:Order of the Friendship of Peoples
658:2008 Russian presidential election
14:
1390:
1267:
347:Saint Petersburg State University
276:Saint Petersburg State University
1369:Heads of the Federal Tax Service
632:2022 Russian invasion of Ukraine
579:
285:
1240:
1219:
1193:
1167:
1115:
1089:
1049:
1035:
1028:, RFE/RL, March 2008, and NVO,
1018:
877:"Serdyukov Cleans Up the Arbat"
576:-building to airplane engines.
417:Minister of Defense (2007–2012)
1181:(in Russian). 22 February 2007
999:Whewell, Tim (17 March 2009).
905:
839:
827:
797:
783:
777:"Сердюков Анатолий Эдуардович"
647:of Russia, November 22, 2006);
451:Russian military reform (2008)
1:
713:
693:Honor «Registered firearms» (
602:and previous chairman of the
395:Federal Tax Service of Russia
389:Minister of Taxes (2004–2007)
300:Anatoly Eduardovich Serdyukov
21:Eastern Slavic naming customs
941:"The Army's Chief Destroyer"
733:. No. 29 October 2015.
621:
369:, and after the election of
308:Анатолий Эдуардович Сердюков
7:
1354:Defence ministers of Russia
701:
652:Central Election Commission
10:
1395:
1349:People from Krasnodar Krai
448:
431:Chief of the General Staff
403:federal subjects of Russia
19:In this name that follows
18:
1315:
1306:
1298:
1293:
1279:27 September 2007 at the
1207:(in Russian). 1 June 2007
965:Aris, Ben (2 July 2010).
637:
352:
307:
293:
281:
267:
259:
249:
210:
205:
201:
189:
179:
167:
156:
149:
137:
125:
96:
85:
78:
74:
62:
53:
46:
834:Russia: A New model Army
613:
600:Prime Minister of Russia
379:Federal Taxation Service
326:Early life and education
54:
875:Ruslan, Pukhov (2009).
805:"Russia's Daily Online"
731:"Сердюков снова в деле"
677:, December 9, 2009) — f
667:III degree (2009, ROC);
645:Federal Bailiff Service
69:Official portrait, 2007
565:
490:
468:Russian defence budget
322:, since October 2015.
729:Yevstifiyev, Dmitry.
650:Certificate of honor
587:Married three times.
563:
556:Rostec (2015–present)
484:
882:Moscow Defense Brief
815:on 27 September 2007
754:. Open Source Center
643:Medal «For merits» (
476:Moscow Defense Brief
459:Moscow Defense Brief
1287:, 16 February 2007.
1059:. 11 November 2012.
779:. 16 February 2007.
708:Union Shield – 2011
697:, January 4, 2012).
513:General of the Army
423:Minister of Defence
312:Minister of Defense
80:Minister of Defence
1294:Political offices
1103:. 23 November 2012
885:(#1 (15) / 2009).
566:
491:
1327:
1326:
1316:Succeeded by
1205:Российская газета
1179:Российская газета
1077:. 6 November 2012
977:on 17 August 2015
893:on 18 August 2008
564:Serdyukov in 2018
320:state corporation
297:
296:
196:Mikhail Mokretsov
56:Анатолий Сердюков
48:Anatoly Serdyukov
1386:
1322:
1299:Preceded by
1291:
1290:
1262:
1261:
1259:
1257:
1252:
1244:
1238:
1237:
1235:
1233:
1223:
1217:
1216:
1214:
1212:
1197:
1191:
1190:
1188:
1186:
1171:
1165:
1164:
1162:
1160:
1153:The Moscov Times
1145:
1139:
1138:
1136:
1134:
1119:
1113:
1112:
1110:
1108:
1093:
1087:
1086:
1084:
1082:
1067:
1061:
1060:
1053:
1047:
1046:
1039:
1033:
1022:
1016:
1015:
1013:
1011:
996:
987:
986:
984:
982:
973:. Archived from
962:
956:
955:
953:
951:
945:The Moscow Times
936:
925:
924:
923:on 19 June 2020.
919:. Archived from
909:
903:
902:
900:
898:
889:. Archived from
872:
851:
850:
843:
837:
831:
825:
824:
822:
820:
811:. Archived from
801:
795:
794:
787:
781:
780:
773:
764:
763:
761:
759:
748:
739:
738:
726:
522:Main Staff from
399:Saint Petersburg
359:military service
344:
309:
289:
241:
224:
220:
218:
206:Personal details
192:
182:
170:
161:
140:
128:
99:
90:
67:
57:
44:
43:
1394:
1393:
1389:
1388:
1387:
1385:
1384:
1383:
1329:
1328:
1323:
1318:
1312:
1304:
1281:Wayback Machine
1270:
1265:
1255:
1253:
1250:
1246:
1245:
1241:
1231:
1229:
1225:
1224:
1220:
1210:
1208:
1199:
1198:
1194:
1184:
1182:
1173:
1172:
1168:
1158:
1156:
1155:. 23 March 2015
1147:
1146:
1142:
1132:
1130:
1120:
1116:
1106:
1104:
1095:
1094:
1090:
1080:
1078:
1069:
1068:
1064:
1055:
1054:
1050:
1041:
1040:
1036:
1030:General Affront
1023:
1019:
1009:
1007:
997:
990:
980:
978:
963:
959:
949:
947:
937:
928:
911:
910:
906:
896:
894:
873:
854:
849:. 30 June 2008.
845:
844:
840:
832:
828:
818:
816:
803:
802:
798:
789:
788:
784:
775:
774:
767:
757:
755:
750:
749:
742:
727:
720:
716:
704:
640:
624:
616:
582:
558:
532:
516:Yuri Baluyevsky
453:
447:
435:Yuri Baluyevsky
419:
391:
355:
338:
328:
274:
250:Political party
239:
237:
225:
222:
216:
214:
190:
180:
174:Mikhail Fradkov
168:
162:
157:
138:
126:
120:Dmitry Medvedev
118:
113:
109:
105:
103:Mikhail Fradkov
97:
91:
86:
70:
58:
55:
49:
40:
17:
12:
11:
5:
1392:
1382:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1325:
1324:
1317:
1314:
1305:
1300:
1296:
1295:
1289:
1288:
1269:
1268:External links
1266:
1264:
1263:
1239:
1218:
1192:
1166:
1140:
1114:
1088:
1062:
1048:
1034:
1024:Chloe Arnold,
1017:
988:
957:
926:
917:diplomaatia.ee
904:
852:
838:
826:
796:
782:
765:
740:
717:
715:
712:
711:
710:
703:
700:
699:
698:
691:
681:
668:
662:
648:
639:
636:
628:United Kingdom
623:
620:
615:
612:
611:
610:
607:
592:
581:
578:
557:
554:
531:
528:
449:Main article:
446:
443:
418:
415:
390:
387:
371:Vladimir Putin
354:
351:
332:Krasnodar Krai
327:
324:
295:
294:
291:
290:
283:
279:
278:
271:
265:
264:
261:
257:
256:
251:
247:
246:
227:Krasnodar Krai
221:8 January 1962
212:
208:
207:
203:
202:
199:
198:
193:
187:
186:
183:
177:
176:
171:
169:Prime Minister
165:
164:
154:
153:
147:
146:
141:
135:
134:
129:
123:
122:
111:Vladimir Putin
100:
98:Prime Minister
94:
93:
83:
82:
76:
75:
72:
71:
68:
60:
59:
51:
50:
47:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1391:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1344:Living people
1342:
1340:
1337:
1336:
1334:
1321:
1320:Sergey Shoygu
1311:
1310:
1303:
1302:Sergei Ivanov
1297:
1292:
1286:
1282:
1278:
1275:
1272:
1271:
1249:
1243:
1228:
1222:
1206:
1202:
1196:
1180:
1176:
1170:
1154:
1150:
1144:
1129:
1125:
1118:
1102:
1098:
1092:
1076:
1072:
1066:
1058:
1052:
1044:
1038:
1031:
1027:
1021:
1006:
1002:
995:
993:
976:
972:
971:The Telegraph
968:
961:
946:
942:
935:
933:
931:
922:
918:
914:
908:
892:
888:
884:
883:
878:
871:
869:
867:
865:
863:
861:
859:
857:
848:
842:
835:
830:
814:
810:
806:
800:
792:
786:
778:
772:
770:
753:
747:
745:
736:
732:
725:
723:
718:
709:
706:
705:
696:
692:
690:
688:
682:
680:
676:
672:
669:
666:
663:
661:
659:
653:
649:
646:
642:
641:
635:
633:
629:
619:
608:
605:
601:
597:
596:Viktor Zubkov
593:
590:
589:
588:
585:
580:Personal life
577:
575:
571:
562:
553:
549:
547:
546:Sergei Shoigu
542:
538:
537:Viktor Zubkov
527:
525:
521:
517:
514:
509:
506:
502:
498:
495:
489:, 9 May 2008
488:
483:
479:
477:
474:According to
472:
469:
463:
461:
460:
452:
442:
440:
439:Viktor Zubkov
436:
433:at the time,
432:
428:
424:
414:
412:
411:Viktor Ivanov
408:
407:Alexey Kudrin
404:
400:
396:
386:
384:
383:Viktor Zubkov
380:
376:
375:Viktor Zubkov
372:
368:
367:Viktor Zubkov
364:
363:father-in-law
360:
350:
348:
342:
337:
333:
323:
321:
317:
313:
305:
301:
292:
288:
284:
280:
277:
272:
270:
266:
263:Yulia Zubkova
262:
258:
255:
254:United Russia
252:
248:
244:
236:
232:
228:
223:(age 62)
213:
209:
204:
200:
197:
194:
188:
184:
178:
175:
172:
166:
160:
155:
152:
148:
145:
144:Sergei Shoigu
142:
136:
133:
132:Sergei Ivanov
130:
124:
121:
116:
115:Viktor Zubkov
112:
108:
107:Viktor Zubkov
104:
101:
95:
89:
84:
81:
77:
73:
66:
61:
52:
45:
42:
38:
34:
31: and the
30:
26:
22:
1307:
1254:. Retrieved
1242:
1230:. Retrieved
1221:
1209:. Retrieved
1204:
1195:
1183:. Retrieved
1178:
1169:
1157:. Retrieved
1152:
1143:
1131:. Retrieved
1127:
1117:
1105:. Retrieved
1100:
1091:
1079:. Retrieved
1074:
1065:
1051:
1037:
1020:
1008:. Retrieved
1004:
979:. Retrieved
975:the original
970:
960:
948:. Retrieved
944:
921:the original
916:
907:
895:. Retrieved
891:the original
880:
841:
829:
817:. Retrieved
813:the original
808:
799:
785:
756:. Retrieved
684:
678:
655:
625:
617:
586:
583:
567:
550:
533:
520:Russian Navy
510:
507:
503:
499:
496:
492:
475:
473:
464:
457:
454:
420:
392:
356:
329:
299:
298:
235:Soviet Union
231:Russian SFSR
191:Succeeded by
158:
139:Succeeded by
87:
41:
36:
28:
1339:1962 births
1232:15 February
1133:29 November
598:, the 10th
339: [
181:Preceded by
127:Preceded by
33:family name
29:Eduardovich
1333:Categories
1313:2007–2012
1285:Kommersant
819:6 November
809:Kommersant
714:References
574:helicopter
487:Red Square
269:Alma mater
217:1962-01-08
25:patronymic
735:Gazeta.ru
622:Sanctions
282:Signature
159:In office
88:In office
37:Serdyukov
1277:Archived
1256:16 April
1107:17 March
1081:27 March
1005:BBC News
836:Newsweek
702:See also
330:Born at
117:(acting)
1211:17 June
1185:17 June
1159:8 April
1128:The Age
1101:Reuters
981:13 July
758:1 April
695:Ukraine
675:Belarus
541:Gazprom
304:Russian
1374:Rostec
1010:19 May
950:19 May
897:19 May
638:Awards
570:Rostec
524:Moscow
353:Career
316:Rostec
260:Spouse
243:Russia
23:, the
1251:(PDF)
614:Hobby
343:]
1258:2023
1234:2023
1213:2024
1187:2024
1161:2015
1135:2013
1109:2022
1083:2013
1032:(Ru)
1012:2009
983:2013
952:2009
899:2009
821:2012
760:2013
365:'s,
318:, a
211:Born
1075:BBC
240:now
35:is
27:is
1335::
1203:.
1177:.
1151:.
1126:.
1099:.
1073:.
1003:.
991:^
969:.
943:.
929:^
915:.
879:.
855:^
807:.
768:^
743:^
721:^
634:.
548:.
413:.
349:.
341:ru
306::
233:,
229:,
219:)
1260:.
1236:.
1215:.
1189:.
1163:.
1137:.
1111:.
1085:.
1045:.
1014:.
985:.
954:.
901:.
823:.
793:.
762:.
737:.
689:;
673:(
660:;
302:(
245:)
238:(
215:(
39:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
