137:(which is just under 9 miles (14 km) due west of Jingde). The group stopped for a night and Betty was allowed to tend to Helen, but in fact, she hid her daughter in the room inside a sleeping bag. The next morning, John and Betty were marched down the streets of Miaoshou to be executed. Curious onlookers lined both sides of the streets. A Chinese shopkeeper stepped out of the crowd and talked to the Communists, trying to persuade them not to kill the Stams. The soldiers ordered the man back into the crowd, but he wouldn't step back. The soldiers then invaded his house where they found a Chinese copy of the
116:
money the Stams had and it was handed over. The
Communists then arrested John and took him to the city prison. They left Betty, baby Helen, the maid and the cook in the Stams' house. Later that morning, the soldiers came back and took Betty and Helen. The maid and cook begged to go along, but the soldiers threatened they would be shot if they did. Betty and Helen were taken to be with John in the prison. That night, John Stam wrote a letter to
213:
After the executions, the 19th
Division turned south to join a main Red Army force—the 10th Army Group. The 10th Army Group was defeated on December 14 by a brigade from the Nationalist force, and commander Xun was killed in that battle. A few weeks later, on January 27, 1935, the entire 10th
115:
am, they received a message that the
Communists were within 4 miles (6 km) of the city. After John confirmed this, the Stams prepared to leave. However, the Communists quickly overran the city, came to where the Stams were staying and broke open the gates to the compound. They demanded all the
124:
John, Betty and Helen were then taken to the local prison where some of the prisoners were released to make room for the Stams. In the midst of hustle and bustle, Helen started crying, and a soldier suggested that they kill her, since she was only bothering them. Then one of the prisoners who had
153:
The baby, Helen, was found two days later by a
Chinese pastor who took her home and took care of her. The Reverend Lo Ke-chou and his wife then took the baby girl to her maternal grandparents, the Reverend Charles Ernest Scott and his wife, Clara, who were also missionaries in China. The Stams'
120:
authorities, but it was never delivered. The letter was found later bundled up in some of Helen's clothes. It stated that the Stams were being held by the
Communists for a ransom of $ 20,000. John Stam also wrote to the mission authorities of how he and his wife had been captured, then wrote,
574:
As John was speaking softly, the Red leader swung his sword through the missionary's throat so that his head was severed from his body. Betty did not scream. She quivered and fell bound beside her husband's body. As she knelt there, the same sword ended her
125:
just been released asked why they should kill the innocent baby. The soldiers turned to him and asked if he was willing to die for the foreign baby. The man was hacked to pieces in front of the Stams. Helen was allowed to live.
145:. He was led alongside the Stams to be executed for being a Christian. After marching for a short while longer, John Stam was ordered to kneel, and was beheaded. His wife and the shopkeeper were killed moments later.
339:
The family moved from
Michigan to China and were stationed in the eastern seacoast town of Tsingtao (modern-day Qingdao), overlooking the Yellow Sea where their ministry to the Chinese flourished.
1283:
373:
Betty left for China in 1931, and John followed the next year. They married in 1933. Baby Helen arrived
September 11, 1934, and by December the family had settled in Tsingteh.
426:
In
September 1934 ... their daughter, Helen Priscilla, was born in a Methodist hospital in Wuhu. Two months later the Stams left Wuhu and returned to their station, Tsingteh.
75:), a city on the east coast of China, where her father, Charles Scott, was a missionary. In 1926, Betty returned to the United States to attend college. While a student at
210:聂荣臻, passed through the town of Tsingteh on December 6, 1934, where they captured the Stams. They forced the Stams to march with them, until the executions on December 8.
926:
1238:
1301:
248:
223:
228:
1577:
134:
302:
By the time Father Stam read the letter, Son John and Son John's wife had, in fact, 'passed from pain' at the hands of
Chinese Communist-bandits.
196:
87:
in 1932, they unexpectedly met again. They married in 1933. In
November 1934, John and Betty moved to their mission station at Tsingteh (now
214:
Army Group was annihilated by Nationalist forces. Of the officers responsible for the Stam murders, only political commissar Nie survived.
157:
John and Betty Stam's bodies were found by a small group of Christians, and they buried them on a hillside. The Stams' gravestones read:
919:
628:
1666:
615:
Suddenly a tiny cry broke the silence. Lo hurried in the direction of the sound and had the joy of taking little Helen into his arms
1641:
1631:
1220:
1563:
1321:
861:
663:
912:
866:
525:
385:
1405:
1243:
1436:
1400:
1278:
1268:
17:
1646:
1626:
1336:
1326:
733:
501:
452:
171:
December 8, 1934, Miaosheo, Anhui, "Be thou faithful unto death and I will give thee a crown of life." Revelation 2:10
1661:
1651:
1570:
1180:
837:
801:
702:
600:
567:
366:
332:
161:
John Cornelius Stam, January 18, 1907, "That Christ may be glorified whether by life or by death." Philippians 1:20
1421:
1215:
793:
1636:
1621:
1584:
1351:
964:
467:
The fateful day began with deceptive normalcy at John and Betty Stam's missionary residence in Tsingteh, China.
260:
133:
The next morning, the Stams were forced to march 12 miles (19 km) west with the soldiers, to the town of
1390:
1371:
1135:
1035:
984:
879:
444:
204:
83:
she met John Stam, who was also a student at Moody. Betty returned to China in 1931. When John arrived in
1366:
1346:
974:
959:
166:
Elisabeth Scott Stam, February 22, 1906, "For me to live is Christ and to die is gain." Philippians 1:21
1441:
1378:
1273:
1248:
154:
daughter later came to the United States and was raised by her aunt and uncle, George and Helen Mahy.
755:
284:
1466:
1426:
1263:
761:
256:
1656:
1534:
1395:
1200:
1150:
1110:
1050:
952:
1446:
1030:
862:
Elisabeth Alden (Scott) and John Cornelius Stam Ephemera at Wheaton College's Billy Graham Center
1556:
1258:
1170:
1165:
947:
686:
188:
318:
1085:
979:
969:
751:
551:
175:
The story of their martyrdom was widely publicized and inspired many to become missionaries.
76:
646:
This story gained much publicity and motivated many young people to go to the mission field.
352:
1616:
1611:
1606:
1195:
1185:
1155:
1125:
1045:
871:
411:
52:
8:
1361:
1341:
1331:
1100:
1080:
1000:
559:
358:
1431:
1311:
1306:
1451:
1529:
1484:
1456:
1253:
1095:
1005:
843:
833:
817:
807:
797:
773:
765:
739:
729:
708:
698:
694:
671:
633:
606:
596:
563:
507:
497:
458:
448:
362:
328:
272:
Betty Stam was born February 22, 1906, in Albion, Michigan in a pious Christian home.
192:
117:
56:
1514:
1509:
1494:
1356:
1090:
1065:
1060:
1015:
785:
1070:
867:
Helen Priscilla Stam's Childhood Ephemera at Wheaton College's Billy Graham Center
1524:
1519:
1489:
1383:
1316:
1210:
1175:
1160:
289:
354:
Sisterhood of Faith: 365 Life-Changing Stories about Women Who Made a Difference
1499:
1075:
1055:
1020:
904:
898:
324:
894:
888:
1600:
1504:
1205:
1105:
1040:
829:
592:
462:
88:
38:
847:
811:
712:
610:
1461:
1140:
1120:
1025:
1010:
743:
724:. Introduction by Will H. Houghton, Foreword by Jacob Stam (3rd ed.).
511:
492:. Introduction by Will H. Houghton, Foreword by Jacob Stam (3rd ed.).
207:
41:
1130:
1115:
777:
111:
am and warned them that the Communists were approaching the city. At 9:30
691:
Hudson Taylor & China's Open Century Book 7: It is not Death to Die!
121:"Philippians 1:20: 'May Christ be glorified whether by life or death.'"
1145:
769:
200:
184:
104:
44:
429:
The original title of this article was "For the Stams No Deliverance".
725:
493:
203:. The Red Army's 19th Division, under commander Xun Huaizhou 寻淮洲 and
60:
883:
142:
84:
80:
72:
1539:
138:
92:
48:
1284:
List of Protestant missionary societies in China (1807–1953)
183:
At the time of the murders, the area was controlled by the
178:
37:(née Scott; February 22, 1906 – December 8, 1934) were
148:
95:
Province with their three-month-old daughter, Helen.
1239:
American Board of Commissioners for Foreign Missions
224:
Historical Bibliography of the China Inland Mission
664:"Scanned copies of John Stam's letters from China"
229:List of China Inland Mission missionaries in China
1578:Journal of the West China Border Research Society
191:. The Nationalist forces were prevailing in the
98:
1598:
934:
880:Betty and John Stam: Young Missionaries Martyred
253:Biographical Dictionary of Chinese Christianity
27:1934 murders of Christian missionaries in China
920:
889:John & Betty Stam - Missionaries to China
662:Stam, John (September 1931 – December 1934).
556:China Hans: From Shanghai to Hitler to Christ
71:Betty Stam grew up in Tsingtao (today called
757:Victims of the Long March, and Other Stories
103:On December 6, a messenger from the town's
927:
913:
483:
481:
479:
477:
475:
33:(January 18, 1907 – December 8, 1934) and
685:
661:
312:
310:
59:. The missionary couple were executed by
895:John Stam Biography - Murdered for Faith
719:
629:"From Foreign Mission to Chinese Church"
487:
438:
179:Red Army unit responsible for the deaths
128:
1564:Chinese Recorder and Missionary Journal
750:
549:
472:
441:John and Betty Stam: Missionary Martyrs
410:Dunn, Gordon (November–December 1984).
350:
316:
197:Chinese Workers' and Peasants' Red Army
14:
1599:
985:Protestant missions in China 1807–1953
784:
412:"The Martyrdom of John and Betty Stam"
307:
908:
823:
586:
1406:Reformed Church in the United States
1244:American Methodist Episcopal Mission
873:The Martyrdom of John and Betty Stam
626:
409:
249:"Elisabeth (Betty) Alden Scott Stam"
1401:Oberlin Shansi Memorial Association
1279:Protestant Episcopal Church Mission
720:Huizenga, Lee Sjoerds (May 1937) .
550:Wilhelm, Hans Martin (2009-07-30).
488:Huizenga, Lee Sjoerds (May 1937) .
149:Rescue of baby Helen, and aftermath
24:
790:The triumph of John and Betty Stam
655:
25:
1678:
1571:The Christian Occupation of China
855:
1667:Protestant missionaries in China
1642:American people murdered abroad
1632:20th-century Protestant martyrs
1422:Bible translations into Chinese
824:White, Kathleen (1990-02-01) .
794:Accelerated Christian Education
627:Bays, Daniel H. (Spring 2008).
620:
587:White, Kathleen (1990-02-01) .
580:
543:
439:Christie, Vance (2008-09-20) .
351:Brosius, Shirley (2006-10-17).
317:Liardon, Roberts (2016-10-11).
1585:The West China Missionary News
518:
432:
403:
378:
344:
277:
241:
99:Kidnapping and ransom demanded
66:
13:
1:
891:(YouTube video, 3 min 41 sec)
234:
199:(Red Army) had started their
1391:English Presbyterian Mission
1372:Peking Union Medical College
935:Protestant missions to China
722:John And Betty Stam: Martyrs
490:John And Betty Stam: Martyrs
445:Christian Focus Publications
285:"CHINA: Undercurrent of Joy"
35:Elisabeth Alden "Betty" Stam
7:
1367:West China Union University
1347:Fukien Christian University
320:God's Generals: The Martyrs
217:
10:
1683:
1437:Chinese Christian colleges
1379:Methodist Episcopal Church
1269:National Christian Council
1249:Canadian Methodist Mission
901:(YouTube video, 8 minutes)
828:. Women and men of faith.
591:. Women and men of faith.
63:Chinese soldiers in 1934.
1647:Deaths by person in China
1627:20th-century evangelicals
1548:
1475:
1427:Medical missions in China
1414:
1292:
1264:London Missionary Society
1229:
993:
940:
257:Charlottesville, Virginia
107:came to the Stams at 8:00
1662:People murdered in China
1652:Evangelical missionaries
1535:Second Sino-Japanese War
1396:Chung Hua Sheng Kung Hui
1357:College of Yale-in-China
1201:Elwood Gardner Tewksbury
953:Protestantism in Sichuan
816:Originally published by
195:, and the forces of the
1274:US Presbyterian Mission
687:Broomhall, Alfred James
1557:The Chinese Repository
1307:University of Shanghai
1259:Church Mission Society
1166:Issachar Jacox Roberts
948:Protestantism in China
189:Nationalist Government
1637:American evangelicals
1622:1934 murders in China
1337:St. John's University
1322:University of Nanking
1086:Elizabeth G. K. Hewat
970:Christianity in China
752:Pollock, John Charles
129:Martyrdom at Miaoshou
77:Moody Bible Institute
1254:China Inland Mission
1196:John Leighton Stuart
1186:Vincent John Stanton
1156:Karl Ludvig Reichelt
1126:Robert Samuel Maclay
818:China Inland Mission
595:. pp. 115–118.
416:East Asia's Millions
359:Simon & Schuster
53:China Inland Mission
1362:Huachung University
1342:Hangchow University
1332:Yenching University
1221:(more missionaries)
1191:John and Betty Stam
1101:Carl C. Jeremiassen
1081:Laura Askew Haygood
1036:William Jones Boone
1001:David Howard Adeney
826:John and Betty Stam
589:John and Betty Stam
560:Trafford Publishing
263:on October 21, 2014
205:political commissar
31:John Cornelius Stam
18:John and Betty Stam
1457:Foochow Roman Type
1447:Chinese Roman Type
1432:Manchurian revival
1352:Lingnan University
1327:Soochow University
1312:Cheeloo University
884:Christianity Today
530:Geographical Names
443:. History Makers.
390:Geographical Names
55:(CIM), during the
1594:
1593:
1540:People's Republic
1530:Chinese Civil War
1485:Taiping Rebellion
1452:Minnan Roman Type
1096:Robert A. Jaffray
1006:Mary Ann Aldersey
965:Missions timeline
786:Taylor, Geraldine
689:(December 1989).
634:Christian History
526:"Miaoshou, China"
386:"Tsingteh, China"
193:Chinese Civil War
57:Chinese Civil War
16:(Redirected from
1674:
1515:Kucheng Massacre
1510:Tianjin Massacre
1495:Second Opium War
1462:Anti-footbinding
1216:William C. White
1091:Jennie V. Hughes
1066:Frederick Graves
1061:Jonathan Goforth
1016:Thomas J. Arnold
929:
922:
915:
906:
905:
851:
815:
781:
747:
716:
682:
680:
679:
670:. Archived from
649:
648:
643:
642:
624:
618:
617:
584:
578:
577:
547:
541:
540:
538:
537:
522:
516:
515:
485:
470:
469:
436:
430:
428:
423:
422:
407:
401:
400:
398:
397:
382:
376:
375:
348:
342:
341:
314:
305:
304:
299:
298:
281:
275:
274:
269:
268:
259:. Archived from
245:
114:
110:
21:
1682:
1681:
1677:
1676:
1675:
1673:
1672:
1671:
1657:Married couples
1597:
1596:
1595:
1590:
1544:
1525:1911 Revolution
1490:First Opium War
1477:
1471:
1442:Chinese hymnody
1410:
1384:Hwa Nan College
1317:Ginling College
1294:
1288:
1231:
1225:
1211:Thomas Torrance
1176:Cambridge Seven
1161:Timothy Richard
1136:Robert Morrison
1051:Thomas Cochrane
989:
960:Chinese history
936:
933:
858:
840:
804:
736:
705:
677:
675:
658:
656:Further reading
653:
652:
640:
638:
625:
621:
603:
585:
581:
570:
548:
544:
535:
533:
524:
523:
519:
504:
486:
473:
455:
437:
433:
420:
418:
408:
404:
395:
393:
384:
383:
379:
369:
361:. p. 306.
349:
345:
335:
315:
308:
296:
294:
283:
282:
278:
266:
264:
247:
246:
242:
237:
220:
181:
151:
131:
112:
108:
101:
69:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1680:
1670:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1592:
1591:
1589:
1588:
1581:
1574:
1567:
1560:
1552:
1550:
1546:
1545:
1543:
1542:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1500:Unequal treaty
1497:
1492:
1487:
1481:
1479:
1473:
1472:
1470:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1418:
1416:
1412:
1411:
1409:
1408:
1403:
1398:
1393:
1388:
1387:
1386:
1376:
1375:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1298:
1296:
1290:
1289:
1287:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1235:
1233:
1227:
1226:
1224:
1223:
1218:
1213:
1208:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1113:
1108:
1103:
1098:
1093:
1088:
1083:
1078:
1076:Francis Hanson
1073:
1068:
1063:
1058:
1056:Hunter Corbett
1053:
1048:
1043:
1038:
1033:
1028:
1023:
1021:Gladys Aylward
1018:
1013:
1008:
1003:
997:
995:
991:
990:
988:
987:
982:
977:
972:
967:
962:
957:
956:
955:
944:
942:
938:
937:
932:
931:
924:
917:
909:
903:
902:
899:Tamil language
892:
886:
877:
869:
864:
857:
856:External links
854:
853:
852:
838:
821:
802:
782:
748:
735:978-1258084226
734:
717:
703:
683:
657:
654:
651:
650:
619:
601:
579:
568:
542:
517:
503:978-1258084226
502:
471:
454:978-1845503765
453:
431:
402:
377:
367:
343:
333:
325:Whitaker House
306:
276:
239:
238:
236:
233:
232:
231:
226:
219:
216:
180:
177:
150:
147:
130:
127:
100:
97:
68:
65:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1679:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1604:
1602:
1587:
1586:
1582:
1580:
1579:
1575:
1573:
1572:
1568:
1566:
1565:
1561:
1559:
1558:
1554:
1553:
1551:
1547:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1505:Yangzhou riot
1503:
1501:
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1483:
1482:
1480:
1474:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1419:
1417:
1413:
1407:
1404:
1402:
1399:
1397:
1394:
1392:
1389:
1385:
1382:
1381:
1380:
1377:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1304:
1303:
1300:
1299:
1297:
1291:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1237:
1236:
1234:
1228:
1222:
1219:
1217:
1214:
1212:
1209:
1207:
1206:Hudson Taylor
1204:
1202:
1199:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1179:
1177:
1174:
1172:
1171:Charles Scott
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1106:Griffith John
1104:
1102:
1099:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1077:
1074:
1072:
1071:Karl Gützlaff
1069:
1067:
1064:
1062:
1059:
1057:
1054:
1052:
1049:
1047:
1044:
1042:
1041:Pearl S. Buck
1039:
1037:
1034:
1032:
1029:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1012:
1009:
1007:
1004:
1002:
999:
998:
996:
992:
986:
983:
981:
978:
976:
973:
971:
968:
966:
963:
961:
958:
954:
951:
950:
949:
946:
945:
943:
939:
930:
925:
923:
918:
916:
911:
910:
907:
900:
896:
893:
890:
887:
885:
881:
878:
876:
874:
870:
868:
865:
863:
860:
859:
849:
845:
841:
839:9781556611247
835:
831:
830:Bethany House
827:
822:
819:
813:
809:
805:
803:9781562650100
799:
795:
791:
787:
783:
779:
775:
771:
767:
763:
759:
758:
753:
749:
745:
741:
737:
731:
727:
723:
718:
714:
710:
706:
704:9780340502709
700:
696:
692:
688:
684:
674:on 2016-09-28
673:
669:
665:
660:
659:
647:
636:
635:
630:
623:
616:
612:
608:
604:
602:9781556611247
598:
594:
593:Bethany House
590:
583:
576:
571:
569:9781426912887
565:
561:
557:
553:
546:
531:
527:
521:
513:
509:
505:
499:
495:
491:
484:
482:
480:
478:
476:
468:
464:
460:
456:
450:
446:
442:
435:
427:
417:
413:
406:
391:
387:
381:
374:
370:
368:9781582295763
364:
360:
356:
355:
347:
340:
336:
334:9781629117331
330:
326:
322:
321:
313:
311:
303:
292:
291:
286:
280:
273:
262:
258:
254:
250:
244:
240:
230:
227:
225:
222:
221:
215:
211:
209:
206:
202:
198:
194:
190:
186:
176:
173:
172:
168:
167:
163:
162:
158:
155:
146:
144:
140:
136:
126:
122:
119:
106:
96:
94:
90:
86:
82:
78:
74:
64:
62:
58:
54:
50:
46:
43:
40:
36:
32:
19:
1583:
1576:
1569:
1562:
1555:
1549:Publications
1520:Boxer Crisis
1302:United Board
1295:universities
1293:Colleges and
1190:
1181:George Smith
1141:George Moule
1121:Eric Liddell
1026:Joseph Beech
1011:Roland Allen
872:
825:
789:
756:
721:
690:
676:. Retrieved
672:the original
668:CarlStam.org
667:
645:
639:. Retrieved
632:
622:
614:
588:
582:
573:
555:
545:
534:. Retrieved
532:. 1995-08-24
529:
520:
489:
466:
440:
434:
425:
419:. Retrieved
415:
405:
394:. Retrieved
392:. 2009-01-21
389:
380:
372:
353:
346:
338:
319:
301:
295:. Retrieved
293:. 1934-12-24
288:
279:
271:
265:. Retrieved
261:the original
252:
243:
212:
208:Nie Rongzhen
182:
174:
170:
169:
165:
164:
160:
159:
156:
152:
132:
123:
102:
70:
45:missionaries
34:
30:
29:
1617:1934 deaths
1612:1907 births
1607:1906 births
1151:David Paton
1131:Lottie Moon
1116:James Legge
1111:Walter Judd
1046:John Burdon
695:O M F Books
67:Early Lives
51:, with the
1601:Categories
1467:Anti-opium
1230:Missionary
1146:Gideon Nye
1031:John Birch
975:Nestorians
941:Background
770:B0006DYJK8
678:2017-03-04
641:2017-03-01
536:2017-02-22
421:2017-02-22
396:2017-02-22
297:2017-03-04
267:2017-03-04
235:References
201:Long March
185:Kuomintang
105:magistrate
788:(1994) .
726:Zondervan
637:(98): 7–8
494:Zondervan
463:423062313
61:Communist
42:Christian
1232:agencies
848:21443270
812:32713099
754:(1970).
713:26022548
611:21443270
218:See also
143:hymnbook
135:Miaoshou
85:Shanghai
39:American
1476:Pivotal
980:Jesuits
744:5302298
512:5302298
81:Chicago
73:Qingdao
1478:events
1415:Impact
994:People
846:
836:
810:
800:
776:
768:
742:
732:
711:
701:
609:
599:
566:
510:
500:
461:
451:
365:
331:
141:and a
113:
109:
89:Jingde
875:- OMF
778:92944
187:-led
139:Bible
93:Anhui
91:) in
49:China
844:OCLC
834:ISBN
808:OCLC
798:ISBN
774:OCLC
766:ASIN
762:Word
740:OCLC
730:ISBN
709:OCLC
699:ISBN
607:OCLC
597:ISBN
575:life
564:ISBN
508:OCLC
498:ISBN
459:OCLC
449:ISBN
363:ISBN
329:ISBN
290:Time
897:In
882:by
552:"2"
118:CIM
79:in
47:to
1603::
842:.
832:.
806:.
796:.
792:.
772:.
764:.
760:.
738:.
728:.
707:.
697:.
693:.
666:.
644:.
631:.
613:.
605:.
572:.
562:.
558:.
554:.
528:.
506:.
496:.
474:^
465:.
457:.
447:.
424:.
414:.
388:.
371:.
357:.
337:.
327:.
323:.
309:^
300:.
287:.
270:.
255:.
251:.
928:e
921:t
914:v
850:.
820:.
814:.
780:.
746:.
715:.
681:.
539:.
514:.
399:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.