120:
128:
25:
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
223:
186:, with whom she had been engaged since childhood. The couple intended to emigrate in February 1792, but decided to stay in Paris on the request of the queen, and attended the royal court.
167:
as the daughter of the courtier Guy Joseph de
Donnissan and the lady-in-waiting Marie-Françoise de Durfort-Civrac. She was a member of a court family, and the god-daughter of
365:
219:
She was able to return to France in 1799. When a conciliatory policy was adopted, she managed to save much of the property of herself and her late spouse.
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
98:
119:
37:
358:
419:
296:
409:
399:
290:
174:
She and her mother left court after the outbreak of the French revolution in 1789, and retired to the family property in the country.
424:
228:
429:
404:
351:
233:, the cousin of her first spouse, and retired with him to her estates, both refusing all offers to serve in any capacity under
394:
261:
Her memoirs, recording foremost her life during her misfortunes and her part in the Vendée wars, were first published at
76:
339:
89:
Content in this edit is translated from the existing French
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
194:
289:
414:
190:
168:
84:
205:
183:
265:
in 1815. They are considered to give a remarkable picture of the war and the fortunes of the
105:
389:
384:
164:
155:. She is known for her memoirs, depicting her misfortunes and her part in the Vendée wars.
8:
198:
127:
317:
80:
147:
335:
378:
285:
246:
266:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
250:
313:
312:
245:, when her spouse attempted to bring about another Vendan rising for
152:
262:
242:
238:
234:
62:
291:"Marie Louise Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein"
95:{{Translated|fr|Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein}}
197:
in her memoirs. She and her spouse left Paris before the
334:
This article about a French writer of non-fiction is a
136:
Marie Louise
Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein
151:; 25 October 1772 - 15 February 1857), was a French
58:
237:. In 1814, the couple took an active part in the
376:
148:[maʁilwizviktwaʁdədɔnisɑ̃dəlaʁɔʃʒaklɛ̃]
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
359:
300:(11th ed.). Cambridge University Press.
366:
352:
131:Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein
123:Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein
284:
126:
118:
249:, for which he was killed. She died at
377:
204:She accompanied her spouse during the
224:Louis du Vergier de La Rochejaquelein
146:
329:
182:In 1791, she married her cousin the
177:
18:
13:
14:
441:
410:19th-century French women writers
400:18th-century French women writers
23:
425:French non-fiction writer stubs
420:People of the War in the Vendée
430:French counter-revolutionaries
405:19th-century French memoirists
304:
278:
222:In 1802, she secondly married
208:. She became a widow in 1793.
93:You may also add the template
1:
272:
214:
191:Demonstration of 20 June 1792
395:18th-century French nobility
338:. You can help Knowledge by
211:She left for Spain in 1797.
16:French memoirist (1772–1857)
7:
10:
446:
328:
256:
57:Machine translation, like
195:Storming of the Tuileries
38:the corresponding article
297:Encyclopædia Britannica
158:
104:For more guidance, see
241:movement in and about
189:She describe both the
132:
124:
144:French pronunciation:
130:
122:
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
415:French marchionesses
206:Revolt in the Vendée
199:September massacres
140:marquise de Lescure
184:marquis de Lescure
133:
125:
85:interlanguage link
347:
346:
318:Project Gutenberg
178:French revolution
117:
116:
50:
46:
437:
368:
361:
354:
330:
321:
320:
308:
302:
301:
293:
282:
232:
163:She was born at
150:
145:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
445:
444:
440:
439:
438:
436:
435:
434:
375:
374:
373:
372:
326:
324:
310:
309:
305:
283:
279:
275:
259:
226:
217:
193:as well as the
180:
169:Madame Victoire
161:
143:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
443:
433:
432:
427:
422:
417:
412:
407:
402:
397:
392:
387:
371:
370:
363:
356:
348:
345:
344:
323:
322:
303:
288:, ed. (1911).
286:Chisholm, Hugh
276:
274:
271:
258:
255:
216:
213:
179:
176:
160:
157:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
45:(October 2018)
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
442:
431:
428:
426:
423:
421:
418:
416:
413:
411:
408:
406:
403:
401:
398:
396:
393:
391:
388:
386:
383:
382:
380:
369:
364:
362:
357:
355:
350:
349:
343:
341:
337:
332:
331:
327:
319:
315:
314:
307:
299:
298:
292:
287:
281:
277:
270:
268:
264:
254:
252:
248:
244:
240:
236:
230:
225:
220:
212:
209:
207:
202:
200:
196:
192:
187:
185:
175:
172:
170:
166:
156:
154:
149:
141:
137:
129:
121:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
340:expanding it
333:
325:
311:
306:
295:
280:
260:
221:
218:
210:
203:
188:
181:
173:
162:
139:
135:
134:
81:edit summary
72:
43:
35:
390:1857 deaths
385:1772 births
247:Louis XVIII
227: [
379:Categories
273:References
215:Later life
165:Versailles
267:Royalists
253:in 1857.
153:memoirist
99:talk page
40:in French
263:Bordeaux
243:Bordeaux
239:Royalist
235:Napoleon
75:provide
257:Memoirs
251:Orléans
97:to the
79:in the
42:.
231:]
59:DeepL
336:stub
159:Life
138:née
73:must
71:You
316:at
61:or
381::
294:.
269:.
229:fr
201:.
171:.
367:e
360:t
353:v
342:.
142:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)
