142:
45:
1137:
1142:
289:
Instead of responding to a second summons by the Nuncio Della Casa to appear before the tribunal in Venice, on 1 May 1549, he left Italy forever. The experiences at Spiera's sick-bed had brought
Vergerio to a decision. The twelve treatises which he produced at
266:, nor did he overstep the line of reformatory attempts within that Church, such as were espoused by Contarini and others. But suspicion was awakened such that on 13 December 1544, a denunciation of Vergerio was lodged with the Venetian
309:
and became active in a brisk round of polemics. His themes were the papacy, its origin and policy; the jubilees; saint and relic veneration, and the like. Vergerio continued in the
Grisons till 1553 when he heeded a call from
274:, later Pope Marcellus II, took advantage of the fact that Vergerio was not yet formally absolved to prevent his participation in the council for which he had laboured so many years.
1210:
216:, and he was there again in 1535 on business connected with the council. The nuncio's eagerness in the cause of the council brought him into a personal encounter with
1414:
277:
Vergerio had to return from Riva and began a publishing activity which turned more and more against the
Catholic Church. In connection with the death of
1235:
1298:
1102:
1097:
348:
1293:
259:
in 1541, he was charged with having conceded too much to the
Protestants. He then resolved to return to Capodistria and pursue thorough studies.
1107:
1328:
1230:
1122:
343:
in 1555, which was the first integral translation of a part of the Bible to this language, and later led to Trubar translating the entire
227:
Although
Vergerio achieved little in the way of his appointed task, which was to induce the Protestants to send delegates to the council,
1205:
239:, and in the year 1536 with the bishopric of Capodistria. In the year 1540, Vergerio again entered active diplomatic service; he was at
1117:
1112:
1092:
1251:
109:
196:. In 1526, he married Diana Contarini, whose early death was at least a partial cause of his entering an ecclesiastical career.
81:
396:
as the duke's delegate. During all these years he continued his polemical authorship and worked toward the publication of his
302:, 3 July 1549. Vergerio was convicted of heresy in 34 points, deposed from his episcopal dignity, and made subject to arrest.
480:
88:
62:
281:
and
Vergerio's summary of the circumstances of 7 December 1548, Vergerio directed a sharp reply to the bishop of Padua.
1424:
448:
128:
95:
311:
1318:
1256:
1136:
329:
as a language, he later supported him and was his mentor for some time. He also contributed to the development of
1429:
1190:
528:
209:
77:
66:
1373:
1225:
31:
294:
in 1550 supply information regarding his position. Meanwhile, the second trial had been conducted in Venice
1195:
1170:
1419:
1409:
537:
696:
766:
1378:
256:
17:
373:
102:
55:
1220:
616:
231:
twice dispatched him across the Alps; and meanwhile rewarded him, first with the bishopric of
621:
438:
1404:
1399:
8:
1363:
1165:
831:
676:
521:
330:
244:
161:
1343:
1283:
1011:
380:. He was in Poland in 1559 with the two-fold object of meeting the moves of the Nuncio
252:
213:
1071:
996:
911:
1358:
1348:
1288:
1215:
1185:
476:
444:
339:
271:
181:
1076:
966:
1323:
1021:
936:
731:
393:
385:
334:
326:
278:
1333:
971:
886:
716:
322:
1278:
976:
881:
591:
263:
1308:
606:
1175:
514:
413:
381:
333:. In 1554 and 1555 he talked Trubar to start the translation of the Bible into
240:
506:
315:
1393:
1353:
1313:
1200:
1180:
1016:
791:
746:
661:
468:
344:
228:
217:
1303:
851:
811:
801:
751:
681:
651:
157:
926:
781:
776:
701:
611:
1338:
806:
368:
While
Vergerio never again set foot in Italy, in 1556 he made his way to
267:
991:
891:
836:
656:
401:
736:
221:
141:
1026:
986:
786:
841:
1041:
1001:
951:
941:
846:
821:
636:
596:
571:
347:
into
Slovene. A bust by Oreste Dequel was put on display in 1954 at
232:
44:
1061:
1056:
1051:
916:
826:
761:
756:
741:
691:
581:
576:
566:
388:. He sought permission to take part in the religious conference at
362:
270:. Although, after due examination, Vergerio was released, Cardinal
961:
946:
706:
1046:
1006:
921:
901:
771:
726:
586:
377:
306:
236:
1141:
956:
931:
626:
204:
His advancement was so rapid that as early as 1533 he was papal
188:, where he delivered lectures in 1522. He also practiced law in
1031:
981:
896:
876:
871:
866:
861:
816:
721:
686:
671:
666:
631:
601:
389:
369:
205:
193:
189:
247:. It was in memory of the council that he dedicated the tract
27:
Italian papal nuncio and later
Protestant reformer (1498ā1565)
1066:
1036:
906:
796:
646:
641:
551:
358:
291:
185:
177:
173:
711:
400:, though only the first volume appeared (1563). He died in
299:
856:
318:
440:
Pier Paolo Vergerio: The Making of an Italian Reformer
243:
at the religious conference as commissioner for King
262:
Vergerio had yet no thought of withdrawing from the
156:
1498 ā 4 October 1565), the Younger, was an Italian
69:. Unsourced material may be challenged and removed.
392:in 1560, but he was not allowed to appear at the
1391:
436:
255:, beside whom he also appeared at the religious
536:
337:. This resulted in Trubar's translation of the
30:For the humanist of the fifteenth century, see
522:
416:, wrote a polemical treatise against Vergerio
352:
305:At that time, however, he was in the Swiss
1415:Italian Calvinist and Reformed theologians
529:
515:
466:
462:
460:
432:
430:
129:Learn how and when to remove this message
503:(Editore di Storia e Letteratura, 2003).
140:
14:
1392:
457:
427:
510:
501:Pier Paolo Vergerio the Propagandist
67:adding citations to reliable sources
38:
24:
1140:
493:
25:
1441:
1319:Pier Antonio Quarantotti Gambini
1135:
361:, the main coastal port town of
43:
437:Jacobson Schutte, Anne (1969).
199:
54:needs additional citations for
471:. In Vide Ogrin, Petra (ed.).
13:
1:
1374:Pier Paolo Vergerio the Elder
473:Slovenski biografski leksikon
420:
321:Although at first opposed to
184:and studied jurisprudence in
153:
32:Pier Paolo Vergerio the Elder
384:, and of working counter to
249:De unitate et pace ecclesiae
180:), Istria, then part of the
145:Pier Paolo Vergerio portrait
7:
1191:GravisiāBarbabianca Mansion
538:Urban Municipality of Koper
469:"Vergerius Peter Pavel ml."
407:
10:
1446:
29:
1425:Diplomats of the Holy See
1269:
1244:
1158:
1151:
1133:
1085:
559:
544:
1379:Vittorio Italico Zupelli
1196:GravisiāButtorai Mansion
1171:BelgramoniāTacco Mansion
697:Gabrovica pri Ärnem Kalu
467:FilipoviÄ, Ivan (2009).
284:
257:conference of Regensburg
167:
1430:Istrian Italian people
1145:
353:
325:, the consolidator of
146:
1144:
622:Brezovica pri Gradinu
549:Administrative seat:
372:, and conferred with
298:and was confirmed in
144:
78:"Pier Paolo Vergerio"
1252:Dekani Parish Church
63:improve this article
1369:Pier Paolo Vergerio
1364:Francesco Trevisani
1221:St. Bassus's Church
1166:Almerigogna Mansion
677:Dol pri Hrastovljah
617:Brežec pri Podgorju
331:Croatian literature
245:Francis I of France
162:Protestant reformer
150:Pier Paolo Vergerio
1420:People from Istria
1410:Writers from Koper
1284:Gian Rinaldo Carli
1226:St. James's Church
1146:
499:Robert A. Pierce,
443:. Librairie Droz.
253:Cardinal Contarini
147:
1387:
1386:
1359:Spartaco Schergat
1349:Santorio Santorio
1289:Vittore Carpaccio
1265:
1264:
1257:Hrastovlje Church
1216:Praetorian Palace
1186:Da Ponte Fountain
1131:
1130:
482:978-961-268-001-5
340:Gospel of Matthew
182:Venetian Republic
139:
138:
131:
113:
16:(Redirected from
1437:
1324:Lucrezio Gravisi
1236:Vergerius Square
1156:
1155:
1139:
767:KoromaÄiāBoÅ”kini
557:
556:
531:
524:
517:
508:
507:
487:
486:
475:(in Slovenian).
464:
455:
454:
434:
394:Council of Trent
386:Johannes a Lasco
356:
312:Duke Christopher
279:Francesco Spiera
272:Marcello Cervini
155:
134:
127:
123:
120:
114:
112:
71:
47:
39:
21:
1445:
1444:
1440:
1439:
1438:
1436:
1435:
1434:
1390:
1389:
1388:
1383:
1299:Giorgio Cobolli
1279:Zvest Apollonio
1271:
1261:
1240:
1211:PreŔeren Square
1147:
1127:
1081:
1072:Zgornje Å kofije
997:Spodnje Å kofije
555:
540:
535:
496:
494:Further reading
491:
490:
483:
465:
458:
451:
435:
428:
423:
410:
349:Vergerio Square
287:
264:Catholic Church
202:
172:He was born at
170:
135:
124:
118:
115:
72:
70:
60:
48:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1443:
1433:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1385:
1384:
1382:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1275:
1273:
1267:
1266:
1263:
1262:
1260:
1259:
1254:
1248:
1246:
1242:
1241:
1239:
1238:
1233:
1228:
1223:
1218:
1213:
1208:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1176:Brutti Mansion
1173:
1168:
1162:
1160:
1153:
1149:
1148:
1134:
1132:
1129:
1128:
1126:
1125:
1120:
1115:
1110:
1105:
1100:
1095:
1089:
1087:
1083:
1082:
1080:
1079:
1074:
1069:
1064:
1059:
1054:
1049:
1044:
1039:
1034:
1029:
1024:
1019:
1014:
1009:
1004:
999:
994:
989:
984:
979:
974:
969:
964:
959:
954:
949:
944:
939:
934:
929:
924:
919:
914:
909:
904:
899:
894:
889:
884:
879:
874:
869:
864:
859:
854:
849:
844:
839:
834:
829:
824:
819:
814:
809:
804:
799:
794:
789:
784:
779:
774:
769:
764:
759:
754:
749:
744:
739:
734:
729:
724:
719:
714:
709:
704:
699:
694:
689:
684:
679:
674:
669:
664:
659:
654:
649:
644:
639:
634:
629:
624:
619:
614:
609:
604:
599:
594:
589:
584:
579:
574:
569:
563:
561:
548:
546:
542:
541:
534:
533:
526:
519:
511:
505:
504:
495:
492:
489:
488:
481:
456:
449:
425:
424:
422:
419:
418:
417:
414:Girolamo Muzio
409:
406:
382:Alois Lipomano
354:Vergerijev trg
286:
283:
201:
198:
169:
166:
137:
136:
51:
49:
42:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1442:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1397:
1395:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1354:Nazario Sauro
1352:
1350:
1347:
1345:
1344:Tomaž Šalamun
1342:
1340:
1337:
1335:
1334:Tinkara KovaÄ
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1314:Lorella Flego
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1294:Boris Cavazza
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1276:
1274:
1268:
1258:
1255:
1253:
1250:
1249:
1247:
1243:
1237:
1234:
1232:
1229:
1227:
1224:
1222:
1219:
1217:
1214:
1212:
1209:
1207:
1204:
1202:
1201:Loggia Palace
1199:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1181:Carli Mansion
1179:
1177:
1174:
1172:
1169:
1167:
1164:
1163:
1161:
1157:
1154:
1150:
1143:
1138:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1090:
1088:
1084:
1078:
1075:
1073:
1070:
1068:
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1043:
1040:
1038:
1035:
1033:
1030:
1028:
1025:
1023:
1020:
1018:
1015:
1013:
1010:
1008:
1005:
1003:
1000:
998:
995:
993:
990:
988:
985:
983:
980:
978:
975:
973:
970:
968:
965:
963:
960:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
933:
930:
928:
925:
923:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
903:
900:
898:
895:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
863:
860:
858:
855:
853:
850:
848:
845:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
828:
825:
823:
820:
818:
815:
813:
810:
808:
805:
803:
800:
798:
795:
793:
790:
788:
785:
783:
780:
778:
775:
773:
770:
768:
765:
763:
760:
758:
755:
753:
750:
748:
745:
743:
740:
738:
735:
733:
730:
728:
725:
723:
720:
718:
715:
713:
710:
708:
705:
703:
700:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
678:
675:
673:
670:
668:
665:
663:
660:
658:
655:
653:
650:
648:
645:
643:
640:
638:
635:
633:
630:
628:
625:
623:
620:
618:
615:
613:
610:
608:
605:
603:
600:
598:
595:
593:
590:
588:
585:
583:
580:
578:
575:
573:
570:
568:
565:
564:
562:
558:
554:
553:
547:
543:
539:
532:
527:
525:
520:
518:
513:
512:
509:
502:
498:
497:
484:
478:
474:
470:
463:
461:
452:
450:9782600030724
446:
442:
441:
433:
431:
426:
415:
412:
411:
405:
403:
399:
395:
391:
387:
383:
379:
375:
374:Duke Albrecht
371:
366:
364:
360:
355:
350:
346:
345:New Testament
342:
341:
336:
332:
328:
324:
323:Primož Trubar
319:
317:
313:
308:
303:
301:
297:
293:
282:
280:
275:
273:
269:
265:
260:
258:
254:
250:
246:
242:
238:
234:
230:
229:Pope Paul III
225:
223:
219:
218:Martin Luther
215:
211:
207:
197:
195:
192:, Padua, and
191:
187:
183:
179:
175:
165:
163:
159:
151:
143:
133:
130:
122:
111:
108:
104:
101:
97:
94:
90:
87:
83:
80: ā
79:
75:
74:Find sources:
68:
64:
58:
57:
52:This article
50:
46:
41:
40:
37:
33:
19:
1368:
1309:Zlatko DediÄ
550:
500:
472:
439:
397:
367:
338:
320:
304:
295:
288:
276:
261:
248:
226:
203:
200:Papal nuncio
171:
158:papal nuncio
149:
148:
125:
116:
106:
99:
92:
85:
73:
61:Please help
56:verification
53:
36:
1405:1565 deaths
1400:1498 births
1339:Igor Pribac
1329:Franco Juri
1231:Tito Square
1012:Sveti Anton
545:Settlements
316:WĆ¼rttemberg
296:in absentia
268:Inquisition
174:Capodistria
1394:Categories
1304:Lucija Äok
1098:KocjanÄiÄi
737:Hrastovlje
421:References
222:Wittenberg
160:and later
89:newspapers
1245:Elsewhere
1206:Muda Gate
1152:Landmarks
1077:ŽupanÄiÄi
1022:Topolovec
937:Rakitovec
927:PremanÄan
842:Montinjan
782:KozloviÄi
777:KoŔtabona
732:Grintovec
702:GalantiÄi
612:BoŔamarin
210:Ferdinand
119:July 2012
1123:Å kuljani
1118:Semedela
1103:Planjava
1062:Zanigrad
1057:Zabavlje
1052:Vanganel
992:SokoliÄi
977:Smokvica
917:Predloka
912:PraproÄe
892:PoletiÄi
882:Podgorje
837:MoÄunigi
827:Marezige
762:Kolomban
757:Kastelec
742:Hrvatini
717:GraÄiÅ”Äe
692:Fijeroga
662:ÄrnotiÄe
657:Ärni Kal
592:Bezovica
582:Belvedur
577:Barizoni
567:Abitanti
408:See also
402:TĆ¼bingen
363:Slovenia
208:to King
18:Vergerio
1270:Notable
1047:Tuljaki
1027:TrebeŔe
1007:Stepani
987:SoÄerga
967:Å kocjan
922:Pregara
902:Popetre
832:MarÅ”iÄi
787:KrkavÄe
772:Kortine
727:Grinjan
652:Äežarji
587:Bertoki
560:Current
378:Prussia
335:Slovene
327:Slovene
307:Grisons
251:. Like
237:Croatia
214:Germany
103:scholar
1272:people
1086:Former
1042:TruŔke
1032:Triban
1017:Tinjan
1002:SrgaŔi
982:Socerb
972:Å marje
952:Å alara
942:Rižana
897:Pomjan
887:PodpeÄ
877:Pobegi
872:Plavje
867:Pisari
862:Peraji
847:Movraž
822:Manžan
817:Lukini
792:Krnica
747:Kampel
722:Gradin
687:Elerji
672:Dilici
667:Dekani
637:Äentur
632:Butari
602:Bonini
597:BoÄaji
572:BabiÄi
479:
447:
390:Poissy
370:Poland
233:ModruÅ”
206:nuncio
194:Venice
190:Verona
105:
98:
91:
84:
76:
1159:Koper
1113:RojÄi
1108:Potok
1093:BreÄi
1067:Zazid
1037:Trsek
962:SirÄi
947:Rožar
907:Prade
852:Olika
812:Lopar
802:Labor
797:Kubed
752:Karli
707:Gažon
682:Dvori
647:Cerej
642:Cepki
607:BorŔt
552:Koper
398:Opera
359:Koper
357:) in
292:Basel
285:Exile
241:Worms
186:Padua
178:Koper
110:JSTOR
96:books
957:Å eki
932:PuÄe
807:Loka
712:Glem
627:BriÄ
477:ISBN
445:ISBN
300:Rome
168:Life
82:news
857:Osp
376:of
314:of
235:in
220:at
212:in
65:by
1396::
459:^
429:^
404:.
365:.
224:.
164:.
154:c.
530:e
523:t
516:v
485:.
453:.
351:(
176:(
152:(
132:)
126:(
121:)
117:(
107:Ā·
100:Ā·
93:Ā·
86:Ā·
59:.
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
