2156:
173:
185:
1378:. However, gradation is more limited than it is in the more northern Sami languages, because it does not occur in the case of short vowels followed by a consonant that can gradate to quantity 1 (that is, Proto-Samic single consonants or geminates). In these cases, only quantity 3 appears. Consonant clusters can gradate regardless of the preceding vowel.
1508:
Båtsuoj-bieŋjuv galggá báddie-gietjiesna álggiet lieratit. De tjuavrrá jiehtja viegadit ráddiesta ráddáje jah nav ájaj livva-sijiesna, guh jiehtják súhph. Die galggá daina báddie-bieŋjijne viegadit bijrra ieluon, nav júhtie biegŋja galggá vuöjdniet gúktie almatjh gelggh dahkat. Lierruo-biegŋja daggár
1517:
Renhunden ska man börja lära i koppel. Då måste man själv springa från den ena kanten till den andra (av renhjorden) och så också på (renarnas) viloplats, medan de andra äter. Då ska man med den där bandhunden springa runt hjorden, så att hunden ser, hur folket gör. Lärohunden springer en sådan gång
1529:
must begin its training with a leash. Then one has to run from one side to the other and also on the area where they rest, while others are eating. One must run around the herd with the dog on a leash, so that the dog sees how people do it. The trained dog then runs around the herd and does not
1509:
bälij vánatallá ieluon bijrra ja ij akttak bijgŋuolissa luöjtieh. Die måddie bálliena daggár biegŋja, juhka ij leäh ållást lieratuvvama, die butsijda válldá ja dulvada. De daggár bälij tjuavrrá suv báddáje válldiet jah slåvvat.
277:
was documented by W. Schlachter in a 1958 dictionary and subsequent work. Dialect variation exists within the Ume Sami area, however. A main division is between more (north)western dialects such as those of
Maskaure,
1518:
runt hjorden och låter ingen undslippa. Så finns det ofta sådana hundar, som inte har lärt sig helt, som tar någon ren och jagar iväg den. Då måste man en sådan gång sätta band på den och slå den.
2922:
1348:
No distinction is made between long and overlong consonants, both being written with a double consonant letter. In reference works, the overlong stops are indicated with a vertical line (
3071:
2287:
1530:
allow any to slip away. Then there are often dogs that are not fully trained who single out a reindeer and drive it away . Then one must put a leash on that and strike it.
3257:
2513:
2499:
3262:
2278:
1672:
1611:
1755:
867:
Until 2010, Ume Sámi did not have an official written standard, although it was the first Sámi language to be written extensively (because
882:
The current official orthography is maintained by the
Working Group for Ume Sámi, whose most recent recommendation was published in 2016.
195:
1945:
2681:
1430:
The verbs in Ume Sámi have three persons, first, second and third. There are three grammatical numbers: singular, dual and plural.
3328:
3110:
1788:
3323:
608:
3318:
1748:
1595:
539:
500:
1730:
in a number of languages, including Skolt Sámi and
English. Search function only works with Finnish input though.
783:
776:
286:), versus more (south)eastern dialects such as those of Malå, Malmesjaure and Mausjaure (typically agreeing with
1938:
3164:
1998:
2674:
3308:
1741:
801:
794:
532:
525:
493:
159:
1308:
1295:
1282:
1278:
1265:
1252:
1239:
1235:
1222:
1218:
1205:
1192:
1188:
1175:
1162:
1149:
1145:
1131:
1118:
1105:
1092:
1079:
1066:
1062:
1049:
1036:
1023:
1010:
997:
984:
971:
967:
954:
941:
928:
915:
902:
856:
852:
848:
844:
840:
649:
645:
641:
640:
sound occurs before a plosive or an affricate sound, they are then realized as preaspirated sounds. If an
637:
633:
629:
318:
313:
748:
741:
734:
720:
548:
868:
2324:
1643:
879:
was published in Ume Sámi in 1755 and the first Bible in Sámi was also published in Ume Sámi, in 1811.
826:
819:
615:
466:
459:
3313:
3029:
2508:
1931:
727:
87:
2620:
2403:
2398:
2092:
1963:
762:
755:
269:
The best-known variety of Ume Sami is that of one Lars
Sjulsson (born 1871) from Setsele, close to
17:
2667:
648:
sound, it is realized as a palatal lateral sound. Some western dialects of the language lack the
2440:
2408:
2109:
1687:
564:
475:
258:
2975:
2533:
2528:
2426:
1992:
397:
2778:
2615:
2186:
1443:
2646:
2610:
2605:
2600:
2352:
1881:
1848:
1843:
586:
429:
422:
250:
2319:
1897:
1659:
Congressus XI Internationalis Fenno-Ugristarum. Piliscsaba 2010. Pars I. Orationes plenares
436:
254:
8:
2457:
2347:
2265:
1764:
1375:
242:
3040:
2576:
2385:
2375:
2314:
1980:
1666:
1605:
1475:
1471:
443:
392:
214:
3124:
151:
2583:
2540:
2155:
2137:
2121:
2104:
2099:
1986:
1591:
557:
409:
3252:
2750:
2715:
2710:
2164:
1806:
230:
82:
3226:
3182:
3155:
2523:
2393:
2334:
2087:
2080:
2065:
2060:
1971:
1954:
1796:
1778:
1693:
1467:
1439:
578:
387:
382:
222:
77:
3080:
2993:
2931:
2869:
2848:
2730:
2246:
2236:
2013:
1831:
1811:
1371:
3002:
2551:
2545:
2415:
2367:
2357:
2296:
2143:
2043:
1838:
1585:
1447:
416:
404:
69:
3103:
2705:
2691:
1727:
164:
2982:
2640:
2569:
2494:
2487:
2478:
2471:
2465:
2420:
2273:
2131:
2114:
2030:
2018:
2003:
1345:). In older orthographies, length could be indicated by writing a double vowel.
108:
2894:
2811:
2783:
2772:
2205:
2192:
2180:
1562:
1543:
3302:
3117:
2433:
2342:
2306:
2126:
2070:
2050:
2036:
2023:
1858:
1463:
876:
670:
518:
283:
172:
3220:
3020:
3009:
2961:
2913:
2795:
2725:
2720:
2210:
3213:
3056:
2968:
2283:
2008:
1723:
115:
3242:
3135:
2940:
2853:
2843:
2789:
2241:
2231:
2199:
2075:
1826:
1821:
1801:
135:
3278:
3144:
1902:
1853:
1526:
714:
665:
600:
341:
2954:
2816:
2215:
1710:
Korhonen Olavi & Barruk Henrik, 2010, Kurs i umesamiska (2010‑02‑07)
3283:
3247:
3191:
2899:
1697:
1567:
809:
675:
1733:
1462:
Ume Sámi, like
Finnish, the other Sámi languages, and Estonian, has a
279:
1907:
1640:
770:
512:
485:
287:
246:
144:
128:
3089:
184:
1923:
872:
274:
3171:
3049:
2947:
2735:
1912:
1865:
453:
3096:
270:
245:
with an estimated 100 speakers. It was spoken mainly along the
238:
234:
192:
50:
2740:
1657:
Larsson, Lars-Gunnar (2010). "Ume Saami language variation".
2659:
1333:. In reference works, the length is indicated by a macron (
1302:
1289:
1272:
1229:
1199:
1112:
1030:
948:
909:
1466:. In Ume Sámi, the negative verb conjugates according to
191:
Ume Saami is classified as
Critically Endangered by the
1259:
1246:
1212:
1182:
1169:
1156:
1139:
1125:
1099:
1086:
1073:
1056:
1043:
1017:
1004:
991:
978:
961:
935:
922:
896:
859:may exist as an allophone of various vowel sounds.
3300:
177:Ume Sami language area (red) within Sápmi (grey)
1584:Korhonen, Olavi (2005). "Ume Saami language".
1506:
38:
2675:
1939:
1749:
1515:
1685:
2682:
2668:
1946:
1932:
1756:
1742:
1671:: CS1 maint: location missing publisher (
1637:
1610:: CS1 maint: location missing publisher (
1321:Vowel length is ambiguous for the letters
183:
171:
27:Endangered Uralic language of Scandinavia
1583:
282:and Ullisjaure (typically agreeing with
196:Atlas of the World's Languages in Danger
2384:
1763:
1656:
14:
3301:
1425:
1365:
875:1632, where Ume Sámi was spoken). The
2663:
1927:
1737:
1953:
1626:The Saami languages: an introduction
1587:The Saami: a cultural encyclopaedia
24:
2645:Languages between parentheses are
1556:
25:
3340:
1717:
862:
825:
818:
800:
793:
782:
775:
761:
754:
747:
740:
733:
726:
719:
614:
607:
585:
563:
547:
538:
531:
524:
499:
492:
474:
465:
458:
442:
435:
428:
421:
2154:
1457:
1689:Huvuddrag i umesamisk grammatik
1661:. Piliscsaba. pp. 193–224.
3329:Endangered languages of Europe
2649:of the language on their left.
1704:
1679:
1650:
1631:
1618:
1590:. Helsinki. pp. 421–422.
1577:
839:Four diphthongs are included;
13:
1:
1789:Recognized minority languages
1638:Schlachter, Wolfgang (1958).
1549:
1478:(singular, dual and plural).
1470:(indicative and imperative),
1370:Unlike its southern neighbor
871:for Sámi children started in
372:
2689:
1686:von Gertten, Daniel (2015).
367:
249:in the south of present-day
7:
3324:Endangered Uralic languages
1537:
1415:
264:
10:
3345:
1644:Suomalais-Ugrilainen Seura
1481:
1360:
869:a private Christian school
327:accusative singular ending
3271:
3235:
3205:
3181:
3154:
3134:
3079:
3070:
3039:
3019:
2992:
2930:
2921:
2912:
2887:
2862:
2836:
2829:
2804:
2765:
2758:
2749:
2698:
2631:
2593:
2561:
2456:
2366:
2333:
2305:
2264:
2224:
2172:
2163:
2152:
1970:
1961:
1890:
1874:
1787:
1771:
813:
774:
681:
674:
669:
664:
662:
655:
599:
577:
523:
511:
484:
452:
415:
379:
182:
170:
158:
142:
126:
121:
105:
66:
56:
46:
37:
32:
3258:Guovdageainnu Lagasradio
2093:Siberian Ingrian Finnish
1964:List of Uralic languages
1726:Names of birds found in
1452:
1420:
1381:
1573:(subscription required)
1507:
1474:(1st, 2nd and 3rd) and
1433:
636:, respectively. When a
628:and are allophones of
210:
39:
3319:Western Sámi languages
3111:Sámi Dieđalaš Áigečála
1692:. University of Oslo.
1516:
1386:Ume Sámi has 8 cases:
644:sound occurs before a
226:
218:
1882:Swedish Sign Language
1311:(only in diphthongs)
1134:(only in diphthongs)
1999:Northeastern coastal
3309:Languages of Sweden
1765:Languages of Sweden
1624:Pekka Sammallahti,
1500:English translation
1495:Swedish translation
1426:Persons and numbers
1376:consonant gradation
1366:Consonant gradation
1354:⟨dˈd⟩
1350:⟨bˈb⟩
1981:Bjarmian languages
1628:, Kárášjohka, 1998
1343:⟨å̄⟩
211:Ubmejesámiengiälla
40:ubmejesámiengiälla
3296:
3295:
3292:
3291:
3201:
3200:
3066:
3065:
2976:Saǥai Muittalægje
2908:
2907:
2883:
2882:
2825:
2824:
2657:
2656:
2641:extinct languages
2452:
2451:
2325:Northwestern Mari
2260:
2259:
1921:
1920:
1772:Official language
1571:(18th ed., 2015)
1535:
1534:
1440:grammatical moods
1438:Ume Sámi has two
1339:⟨ǖ⟩
1335:⟨ū⟩
1331:⟨å⟩
1327:⟨ü⟩
1323:⟨u⟩
1315:
1314:
837:
836:
709:
704:
699:
694:
689:
684:
626:
625:
560:
521:
365:
364:
243:moribund language
204:
203:
16:(Redirected from
3336:
3077:
3076:
2928:
2927:
2919:
2918:
2834:
2833:
2763:
2762:
2756:
2755:
2684:
2677:
2670:
2661:
2660:
2517:
2503:
2382:
2381:
2291:
2170:
2169:
2158:
2081:Siberian Finnish
2027:
1955:Uralic languages
1948:
1941:
1934:
1925:
1924:
1758:
1751:
1744:
1735:
1734:
1711:
1708:
1702:
1701:
1683:
1677:
1676:
1670:
1662:
1654:
1648:
1647:
1635:
1629:
1622:
1616:
1615:
1609:
1601:
1581:
1575:
1574:
1560:
1520:
1511:
1486:
1485:
1355:
1351:
1344:
1340:
1336:
1332:
1328:
1324:
1310:
1297:
1284:
1280:
1267:
1254:
1241:
1237:
1224:
1220:
1207:
1194:
1190:
1177:
1164:
1151:
1147:
1133:
1120:
1107:
1094:
1081:
1068:
1064:
1051:
1038:
1025:
1012:
999:
986:
973:
969:
956:
943:
930:
917:
904:
885:
884:
858:
855:. A schwa sound
854:
850:
846:
842:
829:
822:
804:
797:
786:
779:
765:
758:
751:
744:
737:
730:
723:
707:
702:
697:
692:
687:
682:
660:
659:
651:
647:
643:
639:
635:
631:
618:
611:
589:
567:
556:
551:
542:
535:
528:
517:
503:
496:
478:
469:
462:
446:
439:
432:
425:
377:
376:
349:word for 'eagle'
320:
315:
302:Eastern Ume Sami
299:Western Ume Sami
293:
292:
237:and formerly in
198:
187:
175:
154:
138:
131:
111:
72:
42:
30:
29:
21:
3344:
3343:
3339:
3338:
3337:
3335:
3334:
3333:
3299:
3298:
3297:
3288:
3267:
3263:Kola Sámi Radio
3231:
3197:
3177:
3150:
3130:
3125:Sámi magasiidna
3062:
3035:
3015:
3003:Daerpies Dierie
2988:
2904:
2879:
2858:
2837:Central Western
2821:
2800:
2745:
2694:
2688:
2658:
2653:
2652:
2627:
2621:Proto-Samoyedic
2589:
2557:
2511:
2497:
2448:
2404:Southern Khanty
2399:Northern Khanty
2380:
2362:
2329:
2301:
2281:
2279:Shoksha dialect
2256:
2220:
2159:
2150:
2105:Karelian proper
2021:
1966:
1957:
1952:
1922:
1917:
1891:Other languages
1886:
1870:
1859:Balkan dialects
1783:
1767:
1762:
1720:
1715:
1714:
1709:
1705:
1684:
1680:
1664:
1663:
1655:
1651:
1636:
1632:
1623:
1619:
1603:
1602:
1598:
1582:
1578:
1572:
1561:
1557:
1552:
1540:
1484:
1460:
1455:
1436:
1428:
1423:
1418:
1384:
1374:, Ume Sámi has
1368:
1363:
1353:
1349:
1342:
1338:
1334:
1330:
1326:
1322:
865:
658:
399:
391:
375:
370:
267:
200:
199:
190:
178:
150:
134:
127:
112:
107:
101:
73:
70:Language family
68:
62:100 (2000)
59:
58:Native speakers
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3342:
3332:
3331:
3326:
3321:
3316:
3314:Sámi in Sweden
3311:
3294:
3293:
3290:
3289:
3287:
3286:
3281:
3275:
3273:
3269:
3268:
3266:
3265:
3260:
3255:
3253:Yle Sámi Radio
3250:
3245:
3239:
3237:
3233:
3232:
3230:
3229:
3224:
3217:
3209:
3207:
3203:
3202:
3199:
3198:
3196:
3195:
3187:
3185:
3179:
3178:
3176:
3175:
3168:
3160:
3158:
3152:
3151:
3149:
3148:
3140:
3138:
3132:
3131:
3129:
3128:
3121:
3114:
3107:
3100:
3093:
3085:
3083:
3074:
3068:
3067:
3064:
3063:
3061:
3060:
3053:
3045:
3043:
3037:
3036:
3034:
3033:
3025:
3023:
3017:
3016:
3014:
3013:
3006:
2998:
2996:
2990:
2989:
2987:
2986:
2979:
2972:
2965:
2958:
2951:
2944:
2936:
2934:
2925:
2916:
2910:
2909:
2906:
2905:
2903:
2902:
2897:
2891:
2889:
2885:
2884:
2881:
2880:
2878:
2877:
2872:
2866:
2864:
2860:
2859:
2857:
2856:
2851:
2846:
2840:
2838:
2831:
2827:
2826:
2823:
2822:
2820:
2819:
2814:
2808:
2806:
2802:
2801:
2799:
2798:
2793:
2787:
2781:
2776:
2769:
2767:
2760:
2753:
2747:
2746:
2744:
2743:
2738:
2733:
2728:
2723:
2718:
2713:
2708:
2702:
2700:
2696:
2695:
2687:
2686:
2679:
2672:
2664:
2655:
2654:
2651:
2650:
2643:
2633:
2632:
2629:
2628:
2626:
2625:
2624:
2623:
2618:
2613:
2608:
2597:
2595:
2591:
2590:
2588:
2587:
2580:
2573:
2565:
2563:
2559:
2558:
2556:
2555:
2548:
2543:
2538:
2537:
2536:
2531:
2521:
2520:
2519:
2505:
2484:
2483:
2482:
2468:
2462:
2460:
2454:
2453:
2450:
2449:
2447:
2446:
2445:
2444:
2441:Southern Mansi
2437:
2430:
2423:
2421:Northern Mansi
2413:
2412:
2411:
2409:Eastern Khanty
2406:
2401:
2390:
2388:
2379:
2378:
2372:
2370:
2364:
2363:
2361:
2360:
2355:
2350:
2345:
2339:
2337:
2331:
2330:
2328:
2327:
2322:
2317:
2311:
2309:
2303:
2302:
2300:
2299:
2294:
2293:
2292:
2270:
2268:
2262:
2261:
2258:
2257:
2255:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2228:
2226:
2222:
2221:
2219:
2218:
2213:
2208:
2203:
2196:
2189:
2184:
2176:
2174:
2167:
2161:
2160:
2153:
2151:
2149:
2148:
2147:
2146:
2141:
2129:
2124:
2119:
2118:
2117:
2112:
2107:
2097:
2096:
2095:
2085:
2084:
2083:
2078:
2073:
2068:
2058:
2057:
2056:
2055:
2054:
2047:
2040:
2033:
2028:
2016:
2011:
2004:South Estonian
2001:
1996:
1984:
1976:
1974:
1968:
1967:
1962:
1959:
1958:
1951:
1950:
1943:
1936:
1928:
1919:
1918:
1916:
1915:
1910:
1905:
1900:
1894:
1892:
1888:
1887:
1885:
1884:
1878:
1876:
1875:Sign languages
1872:
1871:
1869:
1868:
1863:
1862:
1861:
1856:
1851:
1846:
1836:
1835:
1834:
1829:
1824:
1819:
1814:
1804:
1799:
1793:
1791:
1785:
1784:
1782:
1781:
1775:
1773:
1769:
1768:
1761:
1760:
1753:
1746:
1738:
1732:
1731:
1719:
1718:External links
1716:
1713:
1712:
1703:
1678:
1649:
1630:
1617:
1596:
1576:
1554:
1553:
1551:
1548:
1547:
1546:
1539:
1536:
1533:
1532:
1522:
1512:
1503:
1502:
1497:
1492:
1483:
1480:
1459:
1456:
1454:
1451:
1435:
1432:
1427:
1424:
1422:
1419:
1417:
1414:
1413:
1412:
1409:
1406:
1403:
1400:
1397:
1394:
1391:
1383:
1380:
1367:
1364:
1362:
1359:
1358:
1357:
1346:
1317:Shortcomings:
1313:
1312:
1306:
1299:
1298:
1293:
1286:
1285:
1276:
1269:
1268:
1263:
1256:
1255:
1250:
1243:
1242:
1233:
1226:
1225:
1216:
1209:
1208:
1203:
1196:
1195:
1186:
1179:
1178:
1173:
1166:
1165:
1160:
1153:
1152:
1143:
1136:
1135:
1129:
1122:
1121:
1116:
1109:
1108:
1103:
1096:
1095:
1090:
1083:
1082:
1077:
1070:
1069:
1060:
1053:
1052:
1047:
1040:
1039:
1034:
1027:
1026:
1021:
1014:
1013:
1008:
1001:
1000:
995:
988:
987:
982:
975:
974:
965:
958:
957:
952:
945:
944:
939:
932:
931:
926:
919:
918:
913:
906:
905:
900:
893:
892:
889:
864:
863:Writing system
861:
835:
834:
832:
830:
823:
816:
814:
812:
806:
805:
798:
791:
789:
787:
780:
773:
767:
766:
759:
752:
745:
738:
731:
724:
717:
711:
710:
705:
700:
695:
690:
685:
679:
678:
673:
668:
663:
657:
654:
624:
623:
621:
619:
612:
605:
603:
597:
596:
594:
592:
590:
583:
581:
575:
574:
572:
570:
568:
561:
553:
552:
545:
543:
536:
529:
522:
515:
509:
508:
506:
504:
497:
490:
488:
482:
481:
479:
472:
470:
463:
456:
450:
449:
447:
440:
433:
426:
419:
413:
412:
407:
402:
395:
385:
380:
374:
371:
369:
366:
363:
362:
360:
355:
350:
346:
345:
338:
333:
328:
324:
323:
321:
316:
311:
307:
306:
303:
300:
297:
266:
263:
202:
201:
189:
188:
180:
179:
176:
168:
167:
162:
156:
155:
148:
140:
139:
132:
124:
123:
122:Language codes
119:
118:
113:
109:Writing system
106:
103:
102:
100:
99:
98:
97:
96:
95:
76:
74:
67:
64:
63:
60:
57:
54:
53:
48:
47:Native to
44:
43:
35:
34:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
3341:
3330:
3327:
3325:
3322:
3320:
3317:
3315:
3312:
3310:
3307:
3306:
3304:
3285:
3282:
3280:
3277:
3276:
3274:
3270:
3264:
3261:
3259:
3256:
3254:
3251:
3249:
3246:
3244:
3241:
3240:
3238:
3234:
3228:
3225:
3223:
3222:
3218:
3216:
3215:
3211:
3210:
3208:
3204:
3194:
3193:
3189:
3188:
3186:
3184:
3180:
3174:
3173:
3169:
3167:
3166:
3162:
3161:
3159:
3157:
3153:
3147:
3146:
3142:
3141:
3139:
3137:
3133:
3127:
3126:
3122:
3120:
3119:
3115:
3113:
3112:
3108:
3106:
3105:
3101:
3099:
3098:
3094:
3092:
3091:
3087:
3086:
3084:
3082:
3081:Northern Sámi
3078:
3075:
3073:
3069:
3059:
3058:
3054:
3052:
3051:
3047:
3046:
3044:
3042:
3038:
3032:
3031:
3027:
3026:
3024:
3022:
3018:
3012:
3011:
3007:
3005:
3004:
3000:
2999:
2997:
2995:
2994:Southern Sámi
2991:
2985:
2984:
2980:
2978:
2977:
2973:
2971:
2970:
2966:
2964:
2963:
2959:
2957:
2956:
2952:
2950:
2949:
2945:
2943:
2942:
2938:
2937:
2935:
2933:
2932:Northern Sámi
2929:
2926:
2924:
2920:
2917:
2915:
2911:
2901:
2898:
2896:
2893:
2892:
2890:
2886:
2876:
2873:
2871:
2870:Southern Sámi
2868:
2867:
2865:
2861:
2855:
2852:
2850:
2849:Northern Sámi
2847:
2845:
2842:
2841:
2839:
2835:
2832:
2828:
2818:
2815:
2813:
2810:
2809:
2807:
2803:
2797:
2794:
2791:
2788:
2785:
2782:
2780:
2777:
2774:
2771:
2770:
2768:
2764:
2761:
2757:
2754:
2752:
2748:
2742:
2739:
2737:
2734:
2732:
2729:
2727:
2724:
2722:
2719:
2717:
2714:
2712:
2709:
2707:
2704:
2703:
2701:
2697:
2693:
2685:
2680:
2678:
2673:
2671:
2666:
2665:
2662:
2648:
2644:
2642:
2638:
2635:
2634:
2630:
2622:
2619:
2617:
2614:
2612:
2609:
2607:
2604:
2603:
2602:
2599:
2598:
2596:
2594:Reconstructed
2592:
2586:
2585:
2581:
2579:
2578:
2574:
2572:
2571:
2567:
2566:
2564:
2560:
2554:
2553:
2549:
2547:
2544:
2542:
2539:
2535:
2534:Tundra Nenets
2532:
2530:
2529:Forest Nenets
2527:
2526:
2525:
2522:
2518:
2515:
2510:
2506:
2504:
2501:
2496:
2492:
2491:
2490:
2489:
2485:
2481:
2480:
2476:
2475:
2474:
2473:
2469:
2467:
2464:
2463:
2461:
2459:
2455:
2443:
2442:
2438:
2436:
2435:
2434:Eastern Mansi
2431:
2429:
2428:
2427:Western Mansi
2424:
2422:
2419:
2418:
2417:
2414:
2410:
2407:
2405:
2402:
2400:
2397:
2396:
2395:
2392:
2391:
2389:
2387:
2383:
2377:
2374:
2373:
2371:
2369:
2365:
2359:
2356:
2354:
2351:
2349:
2346:
2344:
2341:
2340:
2338:
2336:
2332:
2326:
2323:
2321:
2318:
2316:
2313:
2312:
2310:
2308:
2304:
2298:
2295:
2289:
2285:
2280:
2277:
2276:
2275:
2272:
2271:
2269:
2267:
2263:
2253:
2250:
2248:
2245:
2243:
2240:
2238:
2235:
2233:
2230:
2229:
2227:
2223:
2217:
2214:
2212:
2209:
2207:
2204:
2202:
2201:
2197:
2195:
2194:
2190:
2188:
2185:
2183:
2182:
2178:
2177:
2175:
2171:
2168:
2166:
2162:
2157:
2145:
2142:
2140:
2139:
2135:
2134:
2133:
2130:
2128:
2125:
2123:
2120:
2116:
2113:
2111:
2108:
2106:
2103:
2102:
2101:
2098:
2094:
2091:
2090:
2089:
2086:
2082:
2079:
2077:
2074:
2072:
2069:
2067:
2064:
2063:
2062:
2059:
2053:
2052:
2048:
2046:
2045:
2041:
2039:
2038:
2034:
2032:
2029:
2025:
2020:
2017:
2015:
2012:
2010:
2007:
2006:
2005:
2002:
2000:
1997:
1995:
1994:
1993:Laiuse Romani
1990:
1989:
1988:
1985:
1983:
1982:
1978:
1977:
1975:
1973:
1969:
1965:
1960:
1956:
1949:
1944:
1942:
1937:
1935:
1930:
1929:
1926:
1914:
1911:
1909:
1906:
1904:
1901:
1899:
1896:
1895:
1893:
1889:
1883:
1880:
1879:
1877:
1873:
1867:
1864:
1860:
1857:
1855:
1854:Vlax dialects
1852:
1850:
1847:
1845:
1842:
1841:
1840:
1837:
1833:
1830:
1828:
1825:
1823:
1820:
1818:
1815:
1813:
1810:
1809:
1808:
1805:
1803:
1800:
1798:
1795:
1794:
1792:
1790:
1786:
1780:
1777:
1776:
1774:
1770:
1766:
1759:
1754:
1752:
1747:
1745:
1740:
1739:
1736:
1729:
1725:
1722:
1721:
1707:
1699:
1695:
1691:
1690:
1682:
1674:
1668:
1660:
1653:
1645:
1641:
1634:
1627:
1621:
1613:
1607:
1599:
1597:9789517465069
1593:
1589:
1588:
1580:
1570:
1569:
1564:
1559:
1555:
1545:
1542:
1541:
1531:
1528:
1523:
1521:
1519:
1513:
1510:
1505:
1504:
1501:
1498:
1496:
1493:
1491:
1490:Transcription
1488:
1487:
1479:
1477:
1473:
1469:
1465:
1464:negative verb
1458:Negative verb
1450:
1449:
1445:
1441:
1431:
1410:
1407:
1404:
1401:
1398:
1395:
1392:
1389:
1388:
1387:
1379:
1377:
1373:
1372:Southern Sámi
1347:
1320:
1319:
1318:
1307:
1304:
1301:
1300:
1294:
1291:
1288:
1287:
1277:
1274:
1271:
1270:
1264:
1261:
1258:
1257:
1251:
1248:
1245:
1244:
1234:
1231:
1228:
1227:
1217:
1214:
1211:
1210:
1204:
1201:
1198:
1197:
1187:
1184:
1181:
1180:
1174:
1171:
1168:
1167:
1161:
1158:
1155:
1154:
1144:
1141:
1138:
1137:
1130:
1127:
1124:
1123:
1117:
1114:
1111:
1110:
1104:
1101:
1098:
1097:
1091:
1088:
1085:
1084:
1078:
1075:
1072:
1071:
1061:
1058:
1055:
1054:
1048:
1045:
1042:
1041:
1035:
1032:
1029:
1028:
1022:
1019:
1016:
1015:
1009:
1006:
1003:
1002:
996:
993:
990:
989:
983:
980:
977:
976:
966:
963:
960:
959:
953:
950:
947:
946:
940:
937:
934:
933:
927:
924:
921:
920:
914:
911:
908:
907:
901:
898:
895:
894:
890:
887:
886:
883:
880:
878:
877:New Testament
874:
870:
860:
833:
831:
828:
824:
821:
817:
815:
811:
808:
807:
803:
799:
796:
792:
790:
788:
785:
781:
778:
772:
769:
768:
764:
760:
757:
753:
750:
746:
743:
739:
736:
732:
729:
725:
722:
718:
716:
713:
712:
706:
701:
696:
691:
686:
680:
677:
672:
667:
661:
653:
622:
620:
617:
613:
610:
606:
604:
602:
598:
595:
593:
591:
588:
584:
582:
580:
576:
573:
571:
569:
566:
562:
559:
555:
554:
550:
546:
544:
541:
537:
534:
530:
527:
520:
516:
514:
510:
507:
505:
502:
498:
495:
491:
489:
487:
483:
480:
477:
473:
471:
468:
464:
461:
457:
455:
451:
448:
445:
441:
438:
434:
431:
427:
424:
420:
418:
414:
411:
408:
406:
403:
401:
396:
394:
389:
386:
384:
381:
378:
361:
359:
356:
354:
351:
348:
347:
343:
339:
337:
334:
332:
329:
326:
325:
322:
317:
312:
309:
308:
304:
301:
298:
295:
294:
291:
289:
285:
284:Southern Sami
281:
276:
272:
262:
260:
256:
252:
248:
244:
240:
236:
232:
231:Sámi language
228:
224:
220:
216:
212:
208:
197:
194:
186:
181:
174:
169:
166:
163:
161:
157:
153:
149:
147:
146:
141:
137:
133:
130:
125:
120:
117:
114:
110:
104:
94:
91:
90:
89:
86:
85:
84:
81:
80:
79:
75:
71:
65:
61:
55:
52:
49:
45:
41:
36:
31:
19:
3219:
3212:
3190:
3170:
3163:
3143:
3123:
3116:
3109:
3102:
3095:
3088:
3057:Waren Sardne
3055:
3048:
3028:
3008:
3001:
2981:
2974:
2969:Nuorttanaste
2967:
2960:
2953:
2946:
2939:
2874:
2863:Southwestern
2636:
2611:Proto-Finnic
2601:Proto-Uralic
2582:
2575:
2568:
2550:
2507:
2493:
2486:
2477:
2470:
2439:
2432:
2425:
2353:Komi-Permyak
2251:
2225:Western Sámi
2198:
2191:
2179:
2173:Eastern Sámi
2136:
2049:
2042:
2035:
1991:
1979:
1849:Scandoromani
1844:Finnish Kalo
1816:
1706:
1688:
1681:
1658:
1652:
1642:. Helsinki:
1639:
1633:
1625:
1620:
1586:
1579:
1566:
1558:
1524:
1514:
1499:
1494:
1489:
1461:
1437:
1429:
1385:
1369:
1316:
881:
866:
838:
627:
357:
352:
335:
330:
310:original *ðː
268:
206:
205:
143:
92:
3227:Yle Ođđasat
2895:Borgarmålet
2812:Kildin Sámi
2784:Kainuu Sámi
2773:Akkala Sámi
2577:Meshcherian
2512: [
2498: [
2320:Meadow Mari
2282: [
2022: [
1903:East Danish
1898:Dalecarlian
1724:Sámi lottit
1698:10852/45836
1544:Sámi people
1527:herding dog
1525:A reindeer
891:Phoneme(s)
601:Approximant
342:Proto-Samic
209:(Ume Sami:
3303:Categories
3248:Sameradion
3221:Unna Junná
3206:Television
3192:Samefolket
3030:Sääʹmođđâz
3021:Skolt Sámi
3010:Snåsningen
2962:Muitalægje
2923:Newspapers
2900:Russenorsk
2805:Peninsular
2796:Skolt Sámi
2779:Inari Sámi
2616:Proto-Sámi
2348:Komi-Yazva
1568:Ethnologue
1550:References
1448:imperative
1444:indicative
1408:Comitative
1393:Accusative
1390:Nominative
373:Consonants
259:Arvidsjaur
241:. It is a
233:spoken in
227:Umesamiska
3243:NRK Sápmi
3136:Lule Sámi
3072:Magazines
3041:Norwegian
2983:Sámi Áigi
2854:Pite Sámi
2844:Lule Sámi
2790:Kemi Sámi
2751:Languages
2716:Languages
2647:varieties
2639:indicate
2458:Samoyedic
2376:Hungarian
2315:Hill Mari
2266:Mordvinic
2138:Krevinian
2076:Meänkieli
2066:Fingelska
1908:Elfdalian
1802:Meänkieli
1667:cite book
1606:cite book
652:phoneme.
519:voiceless
513:Fricative
486:Affricate
368:Phonology
288:Pite Sami
247:Ume River
219:Umesamisk
215:Norwegian
165:Ume Saami
145:Glottolog
129:ISO 639-3
3284:SR Sápmi
3118:Sápmelaš
2955:Min Áigi
2875:Ume Sámi
2817:Ter Sámi
2766:Mainland
2731:Politics
2711:Religion
2606:homeland
2584:Muromian
2541:Nganasan
2386:Ob-Ugric
2247:Southern
2237:Northern
2122:Livonian
2100:Karelian
1987:Estonian
1832:Northern
1812:Southern
1563:Ume Sámi
1538:See also
1416:Pronouns
1402:Inessive
1399:Illative
1396:Genitive
873:Lycksele
400:alveolar
393:Alveolar
353:(h)àrʰčə
275:idiolect
273:, whose
265:Dialects
251:Arjeplog
207:Ume Sámi
152:umes1235
93:Ume Sámi
33:Ume Sámi
18:Ume Sami
3214:Ođđasat
3183:Swedish
3156:English
2830:Western
2759:Eastern
2706:History
2699:General
2637:Italics
2509:Karagas
2144:Kukkuzi
2088:Ingrian
2061:Finnish
2044:Kraasna
1913:Gutnish
1866:Yiddish
1797:Finnish
1779:Swedish
1482:Example
1405:Elative
1361:Grammar
888:Letter
671:Central
454:Plosive
410:Glottal
296:Feature
257:and in
255:Sorsele
229:) is a
223:Swedish
88:Western
3279:Kierâš
3272:Online
3145:Bårjås
3090:Dieđut
2888:Pidgin
2562:Others
2552:Yurats
2546:Selkup
2524:Nenets
2479:Koibal
2394:Khanty
2358:Udmurt
2335:Permic
2297:Moksha
2206:Kildin
2193:Kainuu
2181:Akkala
1972:Finnic
1839:Romani
1594:
1476:number
1472:person
1411:Essive
656:Vowels
558:voiced
388:Dental
383:Labial
358:àrtnəs
305:Notes
239:Norway
235:Sweden
193:UNESCO
78:Uralic
51:Sweden
3236:Radio
3172:Báiki
3165:Árran
3050:Ságat
2948:Ávvir
2914:Media
2736:Sápmi
2726:Music
2721:Media
2570:Merya
2516:]
2502:]
2495:Taygi
2488:Mator
2472:Kamas
2466:Enets
2416:Mansi
2368:Ugric
2290:]
2274:Erzya
2211:Skolt
2187:Inari
2132:Votic
2115:Ludic
2110:Livvi
2051:Leivu
2037:Ludza
2031:Tartu
2026:]
2019:Mulgi
1728:Sápmi
1453:Tense
1421:Verbs
1382:Cases
1356:etc.)
715:Close
703:short
693:short
683:short
666:Front
579:Trill
417:Nasal
405:Velar
398:Post-
340:from
280:Tärna
253:, in
116:Latin
3097:Gába
2941:Áššu
2692:Sámi
2690:The
2343:Komi
2307:Mari
2242:Pite
2232:Lule
2200:Kemi
2165:Sámi
2127:Veps
2071:Kven
2014:Võro
2009:Seto
1827:Lule
1822:Pite
1807:Sámi
1673:link
1612:link
1592:ISBN
1468:mood
1446:and
1434:Mood
1329:and
1296:/ɛː/
1283:/ɔː/
1240:/ʉː/
1223:/uː/
1189:/ht/
1146:/hp/
1063:/hk/
972:/eː/
916:/ɑː/
853:/uo/
849:/ʉi/
845:/yʉ/
841:/ie/
810:Open
708:long
698:long
688:long
676:Back
632:and
344:*-m
319:/ðː/
314:/rː/
271:Malå
83:Sámi
2741:ČSV
2252:Ume
2216:Ter
1817:Ume
1694:hdl
1565:at
1309:/œ/
1279:/o/
1266:/y/
1253:/v/
1236:/ʉ/
1219:/u/
1206:/θ/
1193:/t/
1176:/s/
1163:/r/
1150:/p/
1132:/o/
1119:/ŋ/
1106:/n/
1093:/m/
1080:/l/
1067:/k/
1050:/j/
1037:/ɨ/
1024:/i/
1011:/h/
998:/k/
985:/f/
968:/e/
955:/ð/
942:/t/
929:/p/
903:/ʌ/
857:/ə/
771:Mid
650:/ð/
646:/j/
642:/l/
638:/h/
634:/ð/
630:/v/
501:t͡ʃ
494:t͡s
290:).
160:ELP
136:sju
3305::
2514:ru
2500:ru
2288:ru
2286:;
2284:de
2024:et
1669:}}
1665:{{
1608:}}
1604:{{
1442::
1352:,
1341:,
1337:,
1325:,
1305:ö
1292:ä
1281:,
1275:å
1262:y
1249:v
1238:,
1232:ü
1221:,
1215:u
1202:ŧ
1191:,
1185:t
1172:s
1159:r
1148:,
1142:p
1128:o
1115:ŋ
1102:n
1089:m
1076:l
1065:,
1059:k
1046:j
1033:ï
1020:i
1007:h
994:g
981:f
970:,
964:e
951:đ
938:d
925:b
912:á
899:a
851:,
847:,
843:,
827:aː
802:oː
784:eː
763:uː
749:ʉː
735:iː
336:-w
331:-p
261:.
225::
221:,
217::
213:,
3104:Š
2792:†
2786:†
2775:†
2683:e
2676:t
2669:v
1947:e
1940:t
1933:v
1757:e
1750:t
1743:v
1700:.
1696::
1675:)
1646:.
1614:)
1600:.
1303:Ö
1290:Ä
1273:Å
1260:Y
1247:V
1230:Ü
1213:U
1200:Ŧ
1183:T
1170:S
1157:R
1140:P
1126:O
1113:Ŋ
1100:N
1087:M
1074:L
1057:K
1044:J
1031:Ï
1018:I
1005:H
992:G
979:F
962:E
949:Đ
936:D
923:B
910:Á
897:A
820:a
795:o
777:e
756:u
742:ʉ
728:y
721:i
616:j
609:l
587:r
565:ð
549:h
540:ʃ
533:s
526:v
476:k
467:t
460:p
444:ŋ
437:ɲ
430:n
423:m
390:/
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.