652:
2111:
3300:
2321:
394:
79:
3314:
474:. Lloyds Banking Group announced that 25% of TSB's shares would be floated on 24 June 2014, but, with the offer being ten-times oversubscribed, 38.5% of shares in TSB Banking Group, were sold at 260p on 20 June. Unconditional trading in the shares started on 25 June 2014. A further 11.5% of TSB Banking Group shares were sold by Lloyds Banking Group in September 2014, bringing its share holding down to 50%.
36:
835:
is a trading division of TSB Bank plc which was established to administer mortgage and other loans acquired by TSB from other lenders. It is served by a standalone website and separate contact centre, with TSB branch staff have no access to
Whistletree accounts. The division's name refers to the blue
509:
A planned migration of customer records from the Lloyds
Banking Group platform to the Sabadell Proteo platform commencing on 20 April 2018 resulted in the loss of internet and mobile banking services for many customers for at least a week. Additionally, some customers reported seeing detailed account
380:
and TSB Group was renamed Lloyds TSB Group in 1995, with former Lloyds Bank shareholders owning a 70% equity interest in the share capital, effected through a scheme of arrangement. The new bank commenced trading in 1999, after the statutory process of integration was completed. The original TSB Bank
454:
for £750 million. The final transfer of TSB Bank to the new owner was planned to be completed by late 2013. In
February 2013, it was reported that Lloyds Banking Group was considering a stock market flotation of the TSB business as an alternative, should the transfer not be completed, and they would
500:
In
October 2015, Sabadell Group outlined its plans for TSB to continue as a competitor in the UK banking sector, by further expanding into the small business banking market, and introducing cardless emergency cash and mobile payments. Sabadell also confirmed that the TSB name would be retained, as
567:
TSB's logo is similar to the logo of the former
Trustee Savings Bank and consists of three interlocking circles in varying shades of blue bearing the name of the bank. Since its launch in 2013, TSB has used the slogan "Local banking for Britain" rather than "The bank that likes to say yes" slogan
384:
In 1986, the legal entity, Trustee
Savings Bank, was renamed TSB Scotland (and, in 1989, TSB Bank Scotland), before becoming Lloyds TSB Scotland in 1999. This company was re-registered under the name TSB Bank in 2013. The parent, TSB Banking Group, was registered in England in 2014 and later that
437:
Codenamed "Verde", the group's divestment plan identified 632 branches which were transferred to a new business. Customers with accounts held by the branches and staff employed within them were also transferred. A number of Lloyds TSB branches in
England and Wales, together with all branches of
527:-related errors. Payment difficulties, particularly with business and mortgage accounts continued into a fourth week and it was revealed that TSB had rejected an offer of assistance from Lloyds Banking Group at the start of the migration crisis. A former TSB board member was quoted by the
501:
the group felt it was a "very powerful" brand with "traction" in the UK, unlike the parent brand, which is "virtually unknown". TSB's banking platform, which had used that of Lloyds
Banking Group, was migrated to a UK-based replica of Sabadell's Proteo platform by the end of 2017.
875:
C&G branches used sort codes in the 30-55 to 30-61 range until becoming TSB in
September 2013, and continued using them as TSB branches until early 2014, when each was upgraded to offer the full range of TSB products and services and given a new 77 or 87 sort
1065:
Also in 1986, the legal entity, Central
Trustee Savings Bank, was renamed TSB England and Wales, becoming TSB Bank in 1989. This company, which has been dormant since 1999, was re-registered under the name Lloyds (Gresham) Ltd. in
307:, Scotland, and it has more than five million customers with over £37 billion of lending and £36 billion of customer deposits. The bank was formed from the existing business of Lloyds TSB Scotland plc, into which a number of
943:
438:
Lloyds TSB Scotland and Cheltenham & Gloucester, were brought together to form the new business, which operates under the TSB brand. The remainder of the Lloyds TSB business was rebranded back to the Lloyds Bank name.
545:
In 2019 TSB returned to profit. In November 2019, TSB was struck by "new IT glitch". TSB closed 82 branches in 2020 to cut down expenses. Further branch closures in 2021 and 2022 brought the network down to 220 branches.
497:'s sale of 50% of its holding. TSB agreed to the takeover on 20 March 2015 which was completed on 8 July 2015. After the acquisition, a new board of directors was formed, including Tomás Varela and Miguel Montes Güell.
517:, then chief executive, stated that TSB was "on its knees" with the bank's computers continuing to have "a capacity issue" that was preventing about one million customers having access to online banking services.
553:
personally fined Carlos Abarca £81,000 for his part in the debacle. He had been the chief information officer at the TSB at the time. The fine was reduced from £116,600 after he agreed to settle the matter.
429:
took a 43.4% stake in Lloyds Banking Group, which later announced that it would sell a standalone retail banking business of 632 branches and most accounts held at those branches in order to comply with
2357:
531:
as saying "human error, pride and software failure" led to TSB's "dreadful" response. There were further problems affecting login to online services, and the ability to transfer money on 3 September.
381:
transferred engagements to Lloyds Bank which then changed its name to Lloyds TSB Bank; at the same time, TSB Bank Scotland absorbed Lloyds' three Scottish branches becoming Lloyds TSB Scotland.
462:
In April 2013, The Co-operative Group announced that it would not proceed with the transaction, citing the economic environment and increasing regulatory requirements in the financial sector.
459:
blamed current economic conditions for delays in completing the deal and had sold its life insurance assets for £200 million in an effort to secure £1 billion needed to complete the deal.
953:
3372:
2350:
2343:
736:
former Lloyds TSB branches (in turn pre-merger TSB branches) in England & Wales; former C&G branches in England & Wales (allocated new sort codes in 2014)
2079:
1812:
1495:
3362:
520:
Two weeks after commencement of the migration, failures were still being reported with services such as the online banking application giving internal
470:
TSB Bank plc began operating as a separate business within Lloyds Banking Group on 9 September 2013, with the intention of selling it off through an
3377:
1565:
675:
550:
726:
former Lloyds TSB branches (in turn pre-merger Lloyds Bank branches) in England & Wales; former C&G Savings codes (used until early 2014)
3357:
2931:
1768:
1588:
839:
Whistletree was formed in 2015 to administer the £3.3 billion in mortgages assets that TSB purchased in November 2015 from the nationalised
3139:
1839:
2301:
2008:
1673:
1212:
3382:
2151:
1409:
706:
1645:
422:
330:
made it necessary for Lloyds Banking Group to sell a portion of its business; TSB was divested. Post-divestment, TSB offered an
1121:
687:
303:
As of 2022, TSB Bank operates a network of 220 branches. TSB was launched on 9 September 2013. Its headquarters are located in
2668:
1725:
1699:
3367:
3318:
2057:
1357:
975:
2264:
1006:
568:
used by the former Trustee Savings Bank. TSB's launch advertising campaign featured a short film about the bank's founder
2366:
1239:
3347:
3264:
2924:
538:, the non-executive chairman, became executive chairman until a new CEO could be found. In November 2018 TSB announced
1540:
3144:
3005:
2848:
1514:
1159:"'Proud to make banking boring again': Co-op buys 632 branches from Lloyds and aims to restore faith in the industry"
1158:
54:
3234:
3094:
2572:
1335:
426:
1930:
1813:"TSB fined £48m over IT migration meltdown; UK house prices 'could fall 5%' in 2023 soft landing – as it happened"
2285:
854:
which was wound up on 28 April 2017. These assets are also administered by the Whistletree division of the bank.
1383:
3214:
2685:
3304:
3124:
3010:
2917:
2710:
2375:
744:
former Lloyds TSB Scotland branches; former C&G branches in Scotland (allocated new sort codes in 2014)
3159:
2831:
2144:
1053:
3089:
2715:
2244:
2239:
683:
679:
1908:
3352:
3104:
3015:
2787:
2516:
1887:
656:
602:
456:
312:
117:
2880:
3099:
2961:
2898:
2577:
2306:
2259:
667:
478:
2335:
1750:
1466:
3342:
3119:
2137:
569:
471:
331:
666:
The bank offers a full range of personal and business banking and financial services, including
3149:
2651:
2504:
2188:
836:
tree branding used by TSB Bank and the whistling that features in its television advertising.
1313:
3031:
2989:
2720:
2673:
2425:
2280:
2254:
2249:
1952:
451:
398:
377:
335:
3169:
2976:
2940:
2836:
2462:
2448:
2234:
2224:
1840:"Former TSB chief information officer fined £81,000 over IT meltdown in 2018 13 April 2023"
1217:
851:
494:
418:
358:
352:
323:
45:
24:
20:
8:
3285:
3259:
3239:
3229:
2735:
2582:
2193:
1973:
948:
431:
319:
549:
In 2022, the bank was fined £48.65 million for the poor migration process. In 2023, the
3204:
3154:
2861:
2745:
2615:
2229:
918:
840:
636:
103:
3224:
2854:
2730:
2431:
510:
information of other customers, including balances of accounts other than their own.
198:
50:
1033:
A case study on the strategy and stock market performance of Lloyds Bank (1980-1993)
1032:
3219:
3209:
3114:
2966:
2825:
2818:
2811:
2805:
2765:
2526:
2457:
2219:
2178:
1135:
900:
535:
414:
373:
1589:"TSB customers fear payments crunch as online banking outage heads towards payday"
1094:
674:, credit products, insurance, and savings products. TSB Bank is authorised by the
3280:
3066:
2888:
2775:
2770:
2663:
2592:
2536:
2498:
2399:
2325:
2183:
1650:
1471:
573:
289:
194:
1358:"TSB shares jump on trading debut and lift prospects for future Lloyds sell-off"
976:"TSB shares jump on trading debut and lift prospects for future Lloyds sell-off"
850:
In January 2017, TSB Bank plc agreed to acquire the loan and mortgage assets of
3109:
2971:
2780:
2740:
2646:
2510:
2467:
2030:
1618:
1440:
1426:
1287:
1261:
1186:
795:
539:
490:
447:
297:
247:
242:
212:
202:
190:
160:
1865:
493:
for £1.7 billion, less than a year after it rejoined the stock market through
3336:
3194:
3039:
2842:
2725:
2705:
2695:
2636:
2610:
2483:
1786:
844:
651:
481:, the separation cost £1 billion more to perform than the new bank is worth.
2755:
2678:
2605:
2556:
2420:
2116:
2080:"Airdrie Savings Bank to close after almost 182 years with loss of 70 jobs"
1163:
980:
691:
3164:
3129:
2956:
2550:
2521:
2472:
2437:
514:
410:
362:
308:
285:
3134:
2909:
2867:
2750:
2700:
2198:
2009:"One to One: Padraig Carton, customer service operations director, TSB"
1410:
Lloyds boss defends his record as four years of ‘doing the right thing’
699:
660:
626:
622:
366:
221:
113:
89:
2984:
2690:
2641:
2600:
2365:
1240:"End of an era: Co-operative Group set to sell-off General Insurance"
806:
695:
614:
327:
322:
ruling that the British government's 2009 purchase of a 43% stake in
304:
293:
136:
2129:
504:
3199:
2656:
2393:
2384:
2164:
1099:
671:
524:
2492:
1726:"TSB appoints Debbie Crosbie as new chief in wake of IT meltdown"
1124:
Presentations and Webcasts, Lloyds Banking Group, 3 November 2009
817:
790:
772:
640:
618:
592:
99:
1985:
1566:"TSB customers rage as migration to Sabadell platform goes awry"
534:
On 4 September 2018, Pester resigned due to the IT failure, and
393:
78:
19:
This article is about the current TSB Bank. For the former, see
2544:
682:
and the Prudential Regulation Authority. It is a member of the
630:
2058:"TSB sets up Whistletree brand for former Northern Rock loans"
1769:"TSB struck by new IT glitch just months after £366m meltdown"
1007:"Banco Sabadell acquires 100% of TSB shares – Banco Sabadell"
944:"Millions of Lloyds customers told banking details to change"
596:
385:
year TSB Bank ceased to be part of the Lloyds Banking Group.
1586:
441:
3184:
3044:
2620:
2411:
2160:
406:
338:
in June 2014. In 2015, it was acquired by Sabadell Group.
2124:
1384:"Lloyds Bank sale of TSB stake shows demand for UK banks"
528:
521:
450:
agreement in July 2012 to sell the Verde branches to the
1724:
Makortoff, Kalyeena; Kollewe, Julia (19 November 2018).
1674:"TSB apologises for fresh disruption to online services"
258:
1427:"TSB confirms £1.7bn takeover move by Spain's Sabadell"
3373:
Companies formerly listed on the London Stock Exchange
1974:
https://www.whistletree.co.uk/site-services/complaints
584:
On its formation in September 2013, TSB Bank plc had:
2106:
1700:"TSB chief Paul Pester steps down after IT meltdown"
1646:"TSB refused help from Lloyds as IT meltdown began"
1541:"TSB unveils new banking tech platform, Proteo4UK"
1001:
999:
489:On 12 March 2015, TSB confirmed a takeover bid by
311:branches in England and Wales and all branches of
2367:Commercial and retail banks in the United Kingdom
1787:"TSB to close 82 branches next year to cut costs"
901:TSB Banking Group plc: Annual Report and Accounts
505:Migration to the Sabadell Proteo banking platform
3334:
1723:
1619:"TSB accused of 'dreadful response' to meltdown"
1441:"TSB agrees £1.7bn takeover by Spain's Sabadell"
1288:"Lloyds faces internet issues on TSB launch day"
484:
996:
847:. The acquisition was completed in July 2016.
1587:Jack Torrance Julia Bradshaw (27 April 2018).
1204:
1156:
1122:Rights Issue and Capital Enhancement Proposals
895:
893:
455:make a final decision by the end of July. The
3063:Lloyds Bank Insurance Services (intermediary)
2925:
2351:
2145:
1643:
1515:"Sabadell looks to TSB in UK growth strategy"
1184:
871:
869:
867:
1512:
1262:"Lloyds' branch sale to Co-op falls through"
608:185 were former Lloyds TSB Scotland branches
315:were transferred, and renamed TSB Bank plc.
3140:Lloyds and National Provincial Foreign Bank
3060:Lloyds Bank General Insurance (underwriter)
1133:
890:
2932:
2918:
2358:
2344:
2302:Chartered Institute of Bankers in Scotland
2152:
2138:
2006:
1837:
1538:
1467:"Sabadell's TSB takeover gets UK go-ahead"
1030:
941:
864:
465:
376:by TSB. Lloyds Bank was delisted from the
77:
3363:British subsidiaries of foreign companies
1496:"TSB sold to Spanish bank in £1.7bn deal"
1035:(Report). Open University Business School
442:Agreement with Co-operative Banking Group
2939:
2031:"Northern Rock mortgages sold for £13bn"
1697:
1671:
1031:Batiz-Lazo, Bernardo (19 January 2003).
843:, the "bad bank" formed from the former
702:cards to its current account customers.
650:
409:, the company formed from the merger of
405:In January 2009 Lloyds TSB Group bought
392:
296:, Scotland. It has been a subsidiary of
3378:Mortgage industry of the United Kingdom
1888:"Branches to form part of TSB Bank plc"
1751:"TSB returns to profit after IT fiasco"
1616:
1612:
1610:
1493:
1376:
937:
935:
591:282 were former Lloyds TSB branches in
365:in 1995, resulting in the formation of
346:
3335:
2055:
1838:Markortoff, Kalyeena (13 April 2023).
1213:"Economic woes hit Co-op Verde buyout"
1136:"Lloyds TSB to rebrand as Lloyds Bank"
705:The bank uses the following series of
688:Financial Services Compensation Scheme
477:According to Lloyds' chief executive,
3358:British companies established in 2013
2913:
2339:
2159:
2133:
1698:Monaghan, Angela (4 September 2018).
1539:Andreasyan, Tanya (1 December 2017).
1210:
3313:
2265:National Commercial Bank of Scotland
1672:Brignall, Miles (3 September 2018).
1607:
1075:Registered in Scotland No. SC095237.
932:
557:
357:The TSB name was previously used by
29:
1084:Registered in England No. 08871766.
13:
3265:HBOS Group Reorganisation Act 2006
1242:. Co-operative News. 21 March 2013
1095:"Lloyds HBOS merger gets go-ahead"
968:
14:
3394:
3145:Lloyds Associated Banking Company
3006:Agricultural Mortgage Corporation
2102:
1134:Mark Banham (13 September 2010).
694:. The bank has an agreement with
3312:
3299:
3298:
3095:Bank of London and South America
2573:National Savings and Investments
2319:
2109:
1494:Titcomb, James (20 March 2015).
427:Government of the United Kingdom
388:
34:
3383:2013 establishments in Scotland
2286:Banknotes of the pound sterling
2072:
2049:
2023:
2000:
1978:
1967:
1945:
1923:
1901:
1880:
1858:
1831:
1805:
1779:
1761:
1743:
1717:
1691:
1665:
1637:
1580:
1558:
1532:
1513:Emma Dunkley (4 October 2015).
1506:
1487:
1459:
1433:
1419:
1402:
1350:
1336:"TSB IPO price range announced"
1328:
1306:
1280:
1254:
1232:
1178:
1157:Graham Hiscott (19 July 2012).
1150:
1127:
1115:
1087:
1078:
942:Emma Simon (26 November 2012).
676:Prudential Regulation Authority
551:Prudential Regulation Authority
446:Lloyds Banking Group reached a
372:The merger was structured as a
273:Footnotes / references
3215:Bank of Scotland International
1617:Peachey, Kevin (15 May 2018).
1185:Robert Peston (19 July 2012).
1069:
1059:
1047:
1024:
911:
750:
1:
3011:Lloyds Bank Corporate Markets
2832:Cambridge & Counties Bank
2376:Banking in the United Kingdom
1644:Karl Flinders (15 May 2018).
883:
485:Acquisition by Sabadell Group
3368:Companies based in Edinburgh
3160:National Bank of New Zealand
2245:Douglas, Heron & Company
2056:Barker, Sam (18 July 2016).
2007:Top trends (5 August 2016).
1211:Sharp, Tim (22 March 2013).
579:
401:, a former Lloyds TSB branch
7:
3105:Cheltenham & Gloucester
3090:Bank of London and Montreal
2240:Commercial Bank of Scotland
1868:. YouTube. 8 September 2013
1316:. Lloyds TSB. 24 April 2013
1314:"Update on 24th April 2013"
684:Financial Ombudsman Service
680:Financial Conduct Authority
657:Cheltenham & Gloucester
646:
603:Cheltenham & Gloucester
562:
313:Cheltenham & Gloucester
118:Cheltenham & Gloucester
43:It has been suggested that
10:
3399:
3125:Hart, Fellow's and Company
3016:Lloyds Development Capital
1933:. TSB Bank. September 2013
1187:"Lloyds bigs up the Co-op"
678:and regulated by both the
655:A branch of TSB, formerly
613:Administration centres in
457:Co-operative Banking Group
350:
341:
60:Proposed since April 2024.
18:
3348:Banks established in 2013
3294:
3273:
3252:
3183:
3100:Capital and Counties Bank
3082:
3075:
3053:
3024:
2998:
2985:Schroders Personal Wealth
2962:Lloyds Bank International
2949:
2899:UK Government Investments
2876:
2806:Arbuthnot Latham & Co
2796:
2629:
2591:
2578:UK Government Investments
2565:
2535:
2481:
2446:
2409:
2382:
2373:
2315:
2294:
2273:
2260:National Bank of Scotland
2212:
2171:
1955:. Lending Standards Board
1568:. Finextra. 23 April 2018
812:
802:
786:
778:
768:
760:
421:. In 2009, following the
361:prior to its merger with
271:
253:
241:
231:
219:
208:
186:
166:
154:
144:
131:
123:
109:
95:
85:
76:
919:"2020 Full Year Results"
857:
690:, and subscribes to the
659:, on the High Street in
588:631 branches, of which:
434:state aid requirements.
227:£181 million (2022)
150:212 branches (2024)
3120:Fox, Fowler and Company
2517:Holt's Military Banking
472:initial public offering
466:Initial public offering
332:initial public offering
215:1.1 billion (2022)
3210:Banco Halifax Hispania
3150:Lloyds Bank California
2652:Allied Irish Bank (GB)
2505:Royal Bank of Scotland
2189:Royal Bank of Scotland
1931:"Information about us"
663:
423:UK bank rescue package
402:
334:and was listed on the
23:. For other uses, see
2990:Halifax Share Dealing
2981:St James's Place Bank
2674:The Co-operative Bank
2281:Banknotes of Scotland
2255:Leith Banking Company
2250:Glasgow and Ship Bank
1895:lloydstsbtransfer.com
654:
635:Telephony centres in
417:, and renamed itself
399:Newcastle city centre
396:
378:London Stock Exchange
336:London Stock Exchange
3170:Trustee Savings Bank
2977:Birmingham Midshires
2942:Lloyds Banking Group
2837:Close Brothers Group
2463:Birmingham Midshires
2449:Lloyds Banking Group
2235:City of Glasgow Bank
2225:Airdrie Savings Bank
852:Airdrie Savings Bank
495:Lloyds Banking Group
479:António Horta-Osório
419:Lloyds Banking Group
359:Trustee Savings Bank
353:Trustee Savings Bank
347:Trustee Savings Bank
324:Lloyds Banking Group
53:into this article. (
46:Trustee Savings Bank
21:Trustee Savings Bank
3286:Museum on the Mound
3260:Lloyds TSB Act 1998
3230:Intelligent Finance
3036:Colleys (surveyors)
2897:Partially owned by
2862:Rothschild & Co
2583:UK Asset Resolution
2326:Scotland portal
2060:. Mortgage Strategy
2011:. Mortgage Strategy
1390:. 26 September 2014
1054:Lloyds TSB Act 1998
956:on 27 November 2012
949:The Daily Telegraph
757:
432:European Commission
320:European Commission
233:Number of employees
172:Nicholas Prettejohn
146:Number of locations
73:
16:British retail bank
3205:British Linen Bank
3155:Lloyds Bank Canada
2746:Standard Chartered
2566:Wholly state-owned
2230:British Linen Bank
2037:. 13 November 2015
1819:. 20 December 2022
1793:. 25 November 2019
1294:. 9 September 2013
928:. 19 January 2022.
755:
664:
572:and was voiced by
513:On 26 April 2018,
403:
195:Commercial banking
104:Financial services
71:
3353:Banks of Scotland
3330:
3329:
3248:
3247:
3225:Halifax (Ireland)
2907:
2906:
2855:Kleinwort Hambros
2826:C. Hoare & Co
2797:Other commercial
2731:Secure Trust Bank
2432:HSBC Private Bank
2333:
2332:
2086:. 18 January 2017
1595:. Telegraph.co.uk
1103:. 12 January 2009
830:
829:
748:
747:
558:Corporate affairs
452:Co-operative Bank
279:
278:
237:5,592 (2022)
199:General insurance
181:(Chief Executive)
67:
66:
62:
3390:
3321:
3316:
3315:
3307:
3302:
3301:
3240:Sainsbury's Bank
3220:Clerical Medical
3187:
3115:Cunliffe, Brooks
3080:
3079:
2967:Bank of Scotland
2943:
2934:
2927:
2920:
2911:
2910:
2819:Butterfield Bank
2812:Bank and Clients
2766:Unity Trust Bank
2736:Sainsbury's Bank
2593:Challenger banks
2527:Isle of Man Bank
2511:Messrs. Drummond
2499:Coutts & Co.
2458:Bank of Scotland
2360:
2353:
2346:
2337:
2336:
2324:
2323:
2322:
2307:Scottish bankers
2220:Adam and Company
2194:Sainsbury's Bank
2179:Bank of Scotland
2154:
2147:
2140:
2131:
2130:
2119:
2114:
2113:
2112:
2096:
2095:
2093:
2091:
2076:
2070:
2069:
2067:
2065:
2053:
2047:
2046:
2044:
2042:
2027:
2021:
2020:
2018:
2016:
2004:
1998:
1997:
1995:
1993:
1982:
1976:
1971:
1965:
1964:
1962:
1960:
1949:
1943:
1942:
1940:
1938:
1927:
1921:
1920:
1918:
1916:
1905:
1899:
1898:
1892:
1884:
1878:
1877:
1875:
1873:
1866:"TSB: The Story"
1862:
1856:
1855:
1853:
1851:
1835:
1829:
1828:
1826:
1824:
1809:
1803:
1802:
1800:
1798:
1783:
1777:
1776:
1765:
1759:
1758:
1747:
1741:
1740:
1738:
1736:
1721:
1715:
1714:
1712:
1710:
1695:
1689:
1688:
1686:
1684:
1669:
1663:
1662:
1660:
1658:
1641:
1635:
1634:
1632:
1630:
1614:
1605:
1604:
1602:
1600:
1584:
1578:
1577:
1575:
1573:
1562:
1556:
1555:
1553:
1551:
1536:
1530:
1529:
1527:
1525:
1510:
1504:
1503:
1491:
1485:
1484:
1482:
1480:
1463:
1457:
1456:
1454:
1452:
1437:
1431:
1430:
1429:. 12 March 2015.
1423:
1417:
1408:Treanor, Jill, "
1406:
1400:
1399:
1397:
1395:
1380:
1374:
1373:
1371:
1369:
1354:
1348:
1347:
1345:
1343:
1332:
1326:
1325:
1323:
1321:
1310:
1304:
1303:
1301:
1299:
1284:
1278:
1277:
1275:
1273:
1258:
1252:
1251:
1249:
1247:
1236:
1230:
1229:
1227:
1225:
1208:
1202:
1201:
1199:
1197:
1182:
1176:
1175:
1173:
1171:
1154:
1148:
1147:
1145:
1143:
1131:
1125:
1119:
1113:
1112:
1110:
1108:
1091:
1085:
1082:
1076:
1073:
1067:
1063:
1057:
1051:
1045:
1044:
1042:
1040:
1028:
1022:
1021:
1019:
1017:
1011:bancsabadell.com
1003:
994:
993:
991:
989:
972:
966:
965:
963:
961:
952:. Archived from
939:
930:
929:
923:
915:
909:
908:
897:
877:
873:
826:
823:
821:
819:
764:Trading division
758:
754:
712:
711:
668:current accounts
601:164 were former
536:Richard Meddings
415:Bank of Scotland
374:reverse takeover
267:
264:
262:
260:
182:
176:
140:
81:
74:
70:
58:
38:
37:
30:
3398:
3397:
3393:
3392:
3391:
3389:
3388:
3387:
3333:
3332:
3331:
3326:
3319:
3305:
3290:
3281:Lloyds Bank RFC
3269:
3244:
3185:
3179:
3110:Cox & Kings
3071:
3067:Scottish Widows
3049:
3020:
2994:
2945:
2941:
2938:
2908:
2903:
2872:
2798:
2792:
2776:Clydesdale Bank
2664:Bank of Ireland
2625:
2587:
2561:
2537:Santander Group
2531:
2477:
2442:
2405:
2400:Barclays Wealth
2378:
2369:
2364:
2334:
2329:
2320:
2318:
2311:
2290:
2269:
2208:
2184:Clydesdale Bank
2167:
2158:
2115:
2110:
2108:
2105:
2100:
2099:
2089:
2087:
2084:Herald Scotland
2078:
2077:
2073:
2063:
2061:
2054:
2050:
2040:
2038:
2029:
2028:
2024:
2014:
2012:
2005:
2001:
1991:
1989:
1984:
1983:
1979:
1972:
1968:
1958:
1956:
1951:
1950:
1946:
1936:
1934:
1929:
1928:
1924:
1914:
1912:
1907:
1906:
1902:
1890:
1886:
1885:
1881:
1871:
1869:
1864:
1863:
1859:
1849:
1847:
1836:
1832:
1822:
1820:
1811:
1810:
1806:
1796:
1794:
1785:
1784:
1780:
1767:
1766:
1762:
1755:Financial Times
1749:
1748:
1744:
1734:
1732:
1722:
1718:
1708:
1706:
1696:
1692:
1682:
1680:
1670:
1666:
1656:
1654:
1651:Computer Weekly
1642:
1638:
1628:
1626:
1615:
1608:
1598:
1596:
1585:
1581:
1571:
1569:
1564:
1563:
1559:
1549:
1547:
1545:Fintech Futures
1537:
1533:
1523:
1521:
1519:Financial Times
1511:
1507:
1492:
1488:
1478:
1476:
1472:Financial Times
1465:
1464:
1460:
1450:
1448:
1447:. 20 March 2015
1439:
1438:
1434:
1425:
1424:
1420:
1416:, 28 March 2015
1407:
1403:
1393:
1391:
1382:
1381:
1377:
1367:
1365:
1356:
1355:
1351:
1341:
1339:
1334:
1333:
1329:
1319:
1317:
1312:
1311:
1307:
1297:
1295:
1286:
1285:
1281:
1271:
1269:
1268:. 24 April 2013
1260:
1259:
1255:
1245:
1243:
1238:
1237:
1233:
1223:
1221:
1209:
1205:
1195:
1193:
1183:
1179:
1169:
1167:
1155:
1151:
1141:
1139:
1132:
1128:
1120:
1116:
1106:
1104:
1093:
1092:
1088:
1083:
1079:
1074:
1070:
1064:
1060:
1052:
1048:
1038:
1036:
1029:
1025:
1015:
1013:
1005:
1004:
997:
987:
985:
974:
973:
969:
959:
957:
940:
933:
921:
917:
916:
912:
899:
898:
891:
886:
881:
880:
874:
865:
860:
816:
798:
753:
732:
649:
582:
574:Patrick Stewart
565:
560:
507:
487:
468:
444:
391:
355:
349:
344:
290:commercial bank
275:
257:
234:
224:
201:
197:
193:
180:
179:
177:
174:
173:
169:
157:
147:
139:, Scotland, UK
135:
116:
102:
63:
39:
35:
28:
17:
12:
11:
5:
3396:
3386:
3385:
3380:
3375:
3370:
3365:
3360:
3355:
3350:
3345:
3343:Banco Sabadell
3328:
3327:
3325:
3324:
3310:
3295:
3292:
3291:
3289:
3288:
3283:
3277:
3275:
3271:
3270:
3268:
3267:
3262:
3256:
3254:
3250:
3249:
3246:
3245:
3243:
3242:
3237:
3232:
3227:
3222:
3217:
3212:
3207:
3202:
3197:
3191:
3189:
3181:
3180:
3178:
3177:
3172:
3167:
3162:
3157:
3152:
3147:
3142:
3137:
3132:
3127:
3122:
3117:
3112:
3107:
3102:
3097:
3092:
3086:
3084:
3077:
3073:
3072:
3070:
3069:
3064:
3061:
3057:
3055:
3051:
3050:
3048:
3047:
3042:
3037:
3034:
3028:
3026:
3022:
3021:
3019:
3018:
3013:
3008:
3002:
3000:
2996:
2995:
2993:
2992:
2987:
2982:
2979:
2974:
2969:
2964:
2959:
2953:
2951:
2947:
2946:
2937:
2936:
2929:
2922:
2914:
2905:
2904:
2902:
2901:
2895:
2881:Big Four banks
2877:
2874:
2873:
2871:
2870:
2865:
2858:
2851:
2846:
2839:
2834:
2829:
2822:
2815:
2808:
2802:
2800:
2794:
2793:
2791:
2790:
2785:
2784:
2783:
2781:Yorkshire Bank
2778:
2768:
2763:
2758:
2753:
2748:
2743:
2741:Shawbrook Bank
2738:
2733:
2728:
2723:
2718:
2713:
2708:
2703:
2698:
2693:
2688:
2683:
2682:
2681:
2671:
2666:
2661:
2660:
2659:
2654:
2647:AIB Group (UK)
2644:
2639:
2633:
2631:
2627:
2626:
2624:
2623:
2618:
2613:
2608:
2603:
2597:
2595:
2589:
2588:
2586:
2585:
2580:
2575:
2569:
2567:
2563:
2562:
2560:
2559:
2554:
2547:
2541:
2539:
2533:
2532:
2530:
2529:
2524:
2519:
2514:
2507:
2502:
2495:
2489:
2487:
2479:
2478:
2476:
2475:
2470:
2465:
2460:
2454:
2452:
2444:
2443:
2441:
2440:
2435:
2428:
2423:
2417:
2415:
2407:
2406:
2404:
2403:
2396:
2390:
2388:
2380:
2379:
2374:
2371:
2370:
2363:
2362:
2355:
2348:
2340:
2331:
2330:
2316:
2313:
2312:
2310:
2309:
2304:
2298:
2296:
2292:
2291:
2289:
2288:
2283:
2277:
2275:
2271:
2270:
2268:
2267:
2262:
2257:
2252:
2247:
2242:
2237:
2232:
2227:
2222:
2216:
2214:
2210:
2209:
2207:
2206:
2201:
2196:
2191:
2186:
2181:
2175:
2173:
2169:
2168:
2157:
2156:
2149:
2142:
2134:
2128:
2127:
2121:
2120:
2104:
2103:External links
2101:
2098:
2097:
2071:
2048:
2022:
1999:
1977:
1966:
1944:
1922:
1900:
1879:
1857:
1830:
1804:
1778:
1760:
1742:
1716:
1690:
1664:
1636:
1606:
1579:
1557:
1531:
1505:
1486:
1475:. 30 June 2015
1458:
1432:
1418:
1401:
1375:
1364:. 20 June 2014
1349:
1338:. 10 June 2014
1327:
1305:
1279:
1253:
1231:
1203:
1177:
1149:
1126:
1114:
1086:
1077:
1068:
1058:
1046:
1023:
995:
984:. 20 June 2014
967:
931:
910:
888:
887:
885:
882:
879:
878:
862:
861:
859:
856:
828:
827:
814:
810:
809:
804:
800:
799:
796:United Kingdom
794:
788:
784:
783:
780:
776:
775:
770:
766:
765:
762:
752:
749:
746:
745:
742:
738:
737:
734:
733:77-46 to 77-99
731:77-00 to 77-44
728:
727:
724:
720:
719:
716:
648:
645:
644:
643:
633:
611:
610:
609:
606:
599:
581:
578:
564:
561:
559:
556:
540:Debbie Crosbie
506:
503:
486:
483:
467:
464:
448:heads-of-terms
443:
440:
390:
387:
351:Main article:
348:
345:
343:
340:
298:Sabadell Group
277:
276:
269:
268:
255:
251:
250:
248:Sabadell Group
245:
239:
238:
235:
232:
229:
228:
225:
220:
217:
216:
210:
206:
205:
203:Life insurance
191:Retail banking
188:
184:
183:
170:
167:
164:
163:
161:United Kingdom
158:
155:
152:
151:
148:
145:
142:
141:
133:
129:
128:
125:
121:
120:
111:
107:
106:
97:
93:
92:
87:
83:
82:
65:
64:
42:
40:
33:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
3395:
3384:
3381:
3379:
3376:
3374:
3371:
3369:
3366:
3364:
3361:
3359:
3356:
3354:
3351:
3349:
3346:
3344:
3341:
3340:
3338:
3323:
3322:
3311:
3309:
3308:
3297:
3296:
3293:
3287:
3284:
3282:
3279:
3278:
3276:
3272:
3266:
3263:
3261:
3258:
3257:
3255:
3251:
3241:
3238:
3236:
3233:
3231:
3228:
3226:
3223:
3221:
3218:
3216:
3213:
3211:
3208:
3206:
3203:
3201:
3198:
3196:
3195:Bank of Wales
3193:
3192:
3190:
3188:
3182:
3176:
3173:
3171:
3168:
3166:
3163:
3161:
3158:
3156:
3153:
3151:
3148:
3146:
3143:
3141:
3138:
3136:
3133:
3131:
3128:
3126:
3123:
3121:
3118:
3116:
3113:
3111:
3108:
3106:
3103:
3101:
3098:
3096:
3093:
3091:
3088:
3087:
3085:
3081:
3078:
3074:
3068:
3065:
3062:
3059:
3058:
3056:
3052:
3046:
3043:
3041:
3040:Lex Autolease
3038:
3035:
3033:
3030:
3029:
3027:
3023:
3017:
3014:
3012:
3009:
3007:
3004:
3003:
3001:
2997:
2991:
2988:
2986:
2983:
2980:
2978:
2975:
2973:
2970:
2968:
2965:
2963:
2960:
2958:
2955:
2954:
2952:
2948:
2944:
2935:
2930:
2928:
2923:
2921:
2916:
2915:
2912:
2900:
2896:
2894:
2891:are shown in
2890:
2889:private banks
2886:
2882:
2879:
2878:
2875:
2869:
2866:
2864:
2863:
2859:
2857:
2856:
2852:
2850:
2847:
2845:
2844:
2843:Duncan Lawrie
2840:
2838:
2835:
2833:
2830:
2828:
2827:
2823:
2821:
2820:
2816:
2814:
2813:
2809:
2807:
2804:
2803:
2801:
2795:
2789:
2788:Wesleyan Bank
2786:
2782:
2779:
2777:
2774:
2773:
2772:
2769:
2767:
2764:
2762:
2759:
2757:
2754:
2752:
2749:
2747:
2744:
2742:
2739:
2737:
2734:
2732:
2729:
2727:
2726:Reliance Bank
2724:
2722:
2719:
2717:
2714:
2712:
2709:
2707:
2706:Kent Reliance
2704:
2702:
2699:
2697:
2696:Handelsbanken
2694:
2692:
2689:
2687:
2684:
2680:
2677:
2676:
2675:
2672:
2670:
2667:
2665:
2662:
2658:
2655:
2653:
2650:
2649:
2648:
2645:
2643:
2640:
2638:
2637:Al Rayan Bank
2635:
2634:
2632:
2628:
2622:
2619:
2617:
2614:
2612:
2611:Starling Bank
2609:
2607:
2604:
2602:
2599:
2598:
2596:
2594:
2590:
2584:
2581:
2579:
2576:
2574:
2571:
2570:
2568:
2564:
2558:
2555:
2553:
2552:
2548:
2546:
2543:
2542:
2540:
2538:
2534:
2528:
2525:
2523:
2520:
2518:
2515:
2513:
2512:
2508:
2506:
2503:
2501:
2500:
2496:
2494:
2491:
2490:
2488:
2486:
2485:
2484:NatWest Group
2480:
2474:
2471:
2469:
2466:
2464:
2461:
2459:
2456:
2455:
2453:
2451:
2450:
2445:
2439:
2436:
2434:
2433:
2429:
2427:
2424:
2422:
2419:
2418:
2416:
2414:
2413:
2412:HSBC Holdings
2408:
2402:
2401:
2397:
2395:
2394:Barclays Bank
2392:
2391:
2389:
2387:
2386:
2381:
2377:
2372:
2368:
2361:
2356:
2354:
2349:
2347:
2342:
2341:
2338:
2328:
2327:
2314:
2308:
2305:
2303:
2300:
2299:
2297:
2293:
2287:
2284:
2282:
2279:
2278:
2276:
2272:
2266:
2263:
2261:
2258:
2256:
2253:
2251:
2248:
2246:
2243:
2241:
2238:
2236:
2233:
2231:
2228:
2226:
2223:
2221:
2218:
2217:
2215:
2211:
2205:
2202:
2200:
2197:
2195:
2192:
2190:
2187:
2185:
2182:
2180:
2177:
2176:
2174:
2170:
2166:
2162:
2155:
2150:
2148:
2143:
2141:
2136:
2135:
2132:
2126:
2123:
2122:
2118:
2107:
2085:
2081:
2075:
2059:
2052:
2036:
2032:
2026:
2010:
2003:
1988:. Whistletree
1987:
1986:"Whistletree"
1981:
1975:
1970:
1954:
1953:"Subscribers"
1948:
1932:
1926:
1911:. TSB Careers
1910:
1904:
1896:
1889:
1883:
1867:
1861:
1845:
1841:
1834:
1818:
1814:
1808:
1792:
1788:
1782:
1774:
1770:
1764:
1756:
1752:
1746:
1731:
1727:
1720:
1705:
1701:
1694:
1679:
1675:
1668:
1653:
1652:
1647:
1640:
1624:
1620:
1613:
1611:
1594:
1593:The Telegraph
1590:
1583:
1567:
1561:
1546:
1542:
1535:
1520:
1516:
1509:
1501:
1500:The Telegraph
1497:
1490:
1474:
1473:
1468:
1462:
1446:
1442:
1436:
1428:
1422:
1415:
1411:
1405:
1389:
1385:
1379:
1363:
1359:
1353:
1337:
1331:
1315:
1309:
1293:
1289:
1283:
1267:
1263:
1257:
1241:
1235:
1220:
1219:
1214:
1207:
1192:
1188:
1181:
1166:
1165:
1160:
1153:
1137:
1130:
1123:
1118:
1102:
1101:
1096:
1090:
1081:
1072:
1062:
1055:
1050:
1034:
1027:
1012:
1008:
1002:
1000:
983:
982:
977:
971:
955:
951:
950:
945:
938:
936:
927:
920:
914:
906:
902:
896:
894:
889:
872:
870:
868:
863:
855:
853:
848:
846:
845:Northern Rock
842:
837:
834:
825:
815:
811:
808:
805:
801:
797:
792:
789:
785:
781:
777:
774:
771:
767:
763:
759:
743:
740:
739:
735:
730:
729:
725:
722:
721:
717:
714:
713:
710:
708:
707:sorting codes
703:
701:
697:
693:
689:
685:
681:
677:
673:
669:
662:
658:
653:
642:
638:
634:
632:
628:
624:
620:
616:
612:
607:
604:
600:
598:
594:
590:
589:
587:
586:
585:
577:
575:
571:
555:
552:
547:
543:
541:
537:
532:
530:
526:
523:
518:
516:
511:
502:
498:
496:
492:
482:
480:
475:
473:
463:
460:
458:
453:
449:
439:
435:
433:
428:
424:
420:
416:
412:
408:
400:
395:
389:Project Verde
386:
382:
379:
375:
370:
368:
364:
360:
354:
339:
337:
333:
329:
325:
321:
316:
314:
310:
306:
301:
299:
295:
291:
287:
284:is a British
283:
274:
270:
266:
256:
252:
249:
246:
244:
240:
236:
230:
226:
223:
218:
214:
211:
207:
204:
200:
196:
192:
189:
185:
178:Robin Bulloch
171:
165:
162:
159:
153:
149:
143:
138:
134:
130:
126:
122:
119:
115:
112:
108:
105:
101:
98:
94:
91:
88:
84:
80:
75:
69:
61:
56:
52:
48:
47:
41:
32:
31:
26:
22:
3317:
3303:
3174:
3135:Lewis's Bank
2892:
2884:
2860:
2853:
2841:
2824:
2817:
2810:
2771:Virgin Money
2760:
2756:Triodos Bank
2711:Kingdom Bank
2630:Other retail
2557:Santander UK
2549:
2509:
2497:
2482:
2447:
2438:M&S Bank
2430:
2426:HSBC UK Bank
2421:First Direct
2410:
2398:
2383:
2317:
2203:
2117:Banks portal
2088:. Retrieved
2083:
2074:
2062:. Retrieved
2051:
2039:. Retrieved
2034:
2025:
2013:. Retrieved
2002:
1990:. Retrieved
1980:
1969:
1957:. Retrieved
1947:
1937:13 September
1935:. Retrieved
1925:
1913:. Retrieved
1903:
1894:
1882:
1870:. Retrieved
1860:
1848:. Retrieved
1844:The Guardian
1843:
1833:
1821:. Retrieved
1817:The Guardian
1816:
1807:
1795:. Retrieved
1790:
1781:
1773:The Guardian
1772:
1763:
1754:
1745:
1733:. Retrieved
1730:The Guardian
1729:
1719:
1707:. Retrieved
1704:The Guardian
1703:
1693:
1681:. Retrieved
1678:The Guardian
1677:
1667:
1655:. Retrieved
1649:
1639:
1627:. Retrieved
1622:
1597:. Retrieved
1592:
1582:
1570:. Retrieved
1560:
1548:. Retrieved
1544:
1534:
1522:. Retrieved
1518:
1508:
1499:
1489:
1477:. Retrieved
1470:
1461:
1449:. Retrieved
1444:
1435:
1421:
1414:The Guardian
1413:
1404:
1392:. Retrieved
1387:
1378:
1366:. Retrieved
1362:The Guardian
1361:
1352:
1340:. Retrieved
1330:
1318:. Retrieved
1308:
1298:14 September
1296:. Retrieved
1291:
1282:
1270:. Retrieved
1265:
1256:
1244:. Retrieved
1234:
1222:. Retrieved
1216:
1206:
1194:. Retrieved
1190:
1180:
1168:. Retrieved
1164:Daily Mirror
1162:
1152:
1140:. Retrieved
1129:
1117:
1105:. Retrieved
1098:
1089:
1080:
1071:
1061:
1049:
1037:. Retrieved
1026:
1014:. Retrieved
1010:
986:. Retrieved
981:The Guardian
979:
970:
958:. Retrieved
954:the original
947:
925:
913:
904:
849:
838:
832:
831:
820:.whistletree
787:Headquarters
761:Company type
704:
692:Lending Code
665:
583:
570:Henry Duncan
566:
548:
544:
542:as new CEO.
533:
519:
512:
508:
499:
488:
476:
469:
461:
445:
436:
404:
383:
371:
356:
317:
302:
300:since 2015.
282:TSB Bank plc
281:
280:
272:
132:Headquarters
86:Company type
68:
59:
44:
3253:Legislation
3165:Porterbrook
3130:Hill Samuel
3032:Black Horse
2957:Lloyds Bank
2849:J.P. Morgan
2799:and private
2686:Danske Bank
2616:Tandem Bank
2551:Cater Allen
2522:Ulster Bank
2473:Lloyds Bank
2041:13 November
1909:"Locations"
1872:22 December
1823:21 December
1797:26 November
1735:20 December
1709:4 September
1683:4 September
1550:17 February
1479:20 December
1342:8 September
1138:. Marketing
833:Whistletree
756:Whistletree
751:Whistletree
515:Paul Pester
411:Halifax plc
363:Lloyds Bank
326:counted as
156:Area served
110:Predecessor
3337:Categories
3083:Lloyds TSB
2999:Commercial
2885:underlined
2868:Weatherbys
2751:Tesco Bank
2716:Metro Bank
2701:Hodge Bank
2199:Tesco Bank
2090:18 January
1959:5 November
1846:. Guardian
1625:. BBC News
1524:17 January
1218:The Herald
884:References
700:Visa Debit
661:Shrewsbury
637:Sunderland
627:Birmingham
623:Gloucester
367:Lloyds TSB
309:Lloyds TSB
222:Net income
175:(Chairman)
168:Key people
114:Lloyds TSB
90:Subsidiary
3235:The Leeds
3054:Insurance
2691:easyMoney
2642:Aldermore
2601:Atom Bank
1394:5 October
1056:(cap. 5).
1039:4 October
907:(Report).
807:Mortgages
698:to issue
696:Visa Inc.
672:mortgages
615:Edinburgh
580:Locations
369:in 1999.
328:state aid
305:Edinburgh
294:Edinburgh
292:based in
137:Edinburgh
3306:Category
3200:Bankwest
3175:TSB Bank
3025:Consumer
2761:TSB Bank
2657:AIB (NI)
2385:Barclays
2295:See also
2204:TSB Bank
2165:Scotland
2125:TSB Bank
2035:BBC News
1850:13 April
1791:BBC News
1623:BBC News
1451:20 March
1445:BBC News
1320:24 April
1292:BBC News
1272:24 April
1266:BBC News
1246:24 April
1224:24 April
1196:16 March
1191:BBC News
1170:16 March
1142:16 March
1107:16 March
1100:BBC News
960:16 March
926:TSB Bank
841:NRAM plc
803:Services
769:Industry
723:30 to 39
686:and the
647:Services
605:branches
563:Identity
525:database
491:Sabadell
413:and the
187:Products
96:Industry
72:TSB Bank
3320:Commons
2972:Halifax
2893:italics
2721:Paragon
2493:NatWest
2468:Halifax
2172:Present
1388:Reuters
1368:25 June
1016:17 July
988:20 June
813:Website
791:Skipton
779:Founded
773:Banking
641:Swansea
619:Bristol
593:England
342:History
254:Website
209:Revenue
124:Founded
100:Banking
55:Discuss
3076:Former
2950:Retail
2545:Cahoot
2064:23 May
2015:23 May
1992:23 May
1915:3 June
1657:23 May
1629:23 May
1599:23 May
1572:23 May
631:London
425:, the
286:retail
243:Parent
51:merged
3274:Other
2679:Smile
2669:Chase
2606:Monzo
2274:Notes
2161:Banks
1891:(PDF)
1066:2013.
922:(PDF)
876:code.
858:Notes
718:Note
715:Range
597:Wales
3186:HBOS
3045:MBNA
2887:and
2883:are
2621:Zopa
2213:Past
2092:2017
2066:2018
2043:2015
2017:2018
1994:2018
1961:2015
1939:2013
1917:2013
1874:2015
1852:2023
1825:2022
1799:2019
1737:2018
1711:2018
1685:2018
1659:2018
1631:2018
1601:2018
1574:2018
1552:2018
1526:2016
1481:2018
1453:2015
1396:2014
1370:2014
1344:2014
1322:2013
1300:2013
1274:2013
1248:2013
1226:2013
1198:2013
1172:2013
1144:2013
1109:2013
1041:2016
1018:2015
990:2014
962:2013
782:2015
639:and
629:and
595:and
407:HBOS
397:TSB
288:and
261:.tsb
127:2013
2163:of
1412:",
905:TSB
824:.uk
822:.co
818:www
709::—
529:BBC
522:SQL
265:.uk
263:.co
259:www
49:be
25:TSB
3339::
2082:.
2033:.
1893:.
1842:.
1815:.
1789:.
1771:.
1753:.
1728:.
1702:.
1676:.
1648:.
1621:.
1609:^
1591:.
1543:.
1517:.
1498:.
1469:.
1443:.
1386:.
1360:.
1290:.
1264:.
1215:.
1189:.
1161:.
1097:.
1009:.
998:^
978:.
946:.
934:^
924:.
903:.
892:^
866:^
793:,
741:87
670:,
625:,
621:,
617:,
576:.
318:A
2933:e
2926:t
2919:v
2359:e
2352:t
2345:v
2153:e
2146:t
2139:v
2094:.
2068:.
2045:.
2019:.
1996:.
1963:.
1941:.
1919:.
1897:.
1876:.
1854:.
1827:.
1801:.
1775:.
1757:.
1739:.
1713:.
1687:.
1661:.
1633:.
1603:.
1576:.
1554:.
1528:.
1502:.
1483:.
1455:.
1398:.
1372:.
1346:.
1324:.
1302:.
1276:.
1250:.
1228:.
1200:.
1174:.
1146:.
1111:.
1043:.
1020:.
992:.
964:.
213:£
57:)
27:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
