410:
391:
The film was assembled largely in the 1970s, a period when Marker was part of a political commune and preferred to downplay his authorial signature, which may partly explain why he is represented in the film by Sandor Krasna's letters. The title "Conception and editing: Chris Marker," at the end of
272:
Chris Marker has said: "On a more matter-of-fact level, I could tell you that the film intended to be, and is nothing more than, a home movie. I really think that my main talent has been to find people to pay for my home movies. Were I born rich, I guess I would have made more or less the same
29:
388:, Jean-Michel Humeau, Mario Marret, Eugenio Bentivoglio and Daniele Tessier. Pierre Camus was an assistant director; Anne-Marie L'Hote and Catherine Adda, assistant editors; Antoine Bonfanti and Paul Bertault, mixing.
611:
was negative, saying "Mr. Marker pretends to be examining the quality of contemporary life, though what he actually is doing is examining his own, not always coherent or especially interesting reactions to our world.
295:"although only a brief fragment of Mussorgsky's cycle of songs (a brief passage of 'Sur le fleuve', the last of the songs in the cycle, which concerns itself with death) is heard in the course of the film."
269:. The fictional content derived from the juxtaposition of narrative and image adds meaning to the film, along with occasional nondescript movement between locations and lack of character-based narrative.
597:
awarded it 3 stars out of 5, saying it was "sometimes perplexing, often intriguing, occasionally redundant. The modified video images of urban commotion and guerrilla warfare, together with
377:
are borrowed from other filmmakers who are not mentioned until the film's credits, except the footage of the
Icelandic volcano which is accredited in narration to
188:, showing the inability to recall the context and nuances of memory, and how, as a result, the perception of personal and global histories is affected. The title
1721:
1766:
361:, clips from Japanese films and television, and a few excerpts from other films. The original documentary footage was filmed by Marker with a 16mm
265:
is often labeled a documentary, travelogue, or essay-film. Despite the film's modest use of fictional content, it should not be confused with a
1761:
1153:
1239:
1112:
976:
706:
1716:
1771:
1013:
522:. Marker's use of the name "The Zone" to describe the space in which Hayao Yamaneko's images are transformed is a homage to
1746:
1255:
474:
1726:
446:
773:
681:
1741:
716:
493:
746:"Notes on Filmmaking", essay by Chris Marker in booklet accompanying La Jetée/Sans Soleil DVD produced by Criterion
541:
453:
917:
1519:
1146:
633:
210:, clips from Japanese movies and shows, excerpts from other films as well as documentary footage shot by Marker.
1751:
431:
843:
1711:
460:
1756:
1736:
1119:
427:
259:. A female narrator reads from letters supposedly sent to her by the (fictitious) cameraman Sandor Krasna.
1781:
1731:
1603:
1327:
273:
films, at least the traveling kind, but nobody would have heard of them except my friends and visitors."
442:
1473:
1319:
1271:
1139:
1006:
1786:
1465:
1389:
1287:
1279:
318:(The distance between the countries compensates somewhat for the excessive closeness of the times.)
1435:
420:
235:
genre, this experimental essay-film is a composition of thoughts, images and scenes, mainly from
898:
1667:
1427:
1311:
365:
silent film camera in conjunction with a non-sync portable tape recorder; the film contains no
861:
1776:
1643:
1627:
1619:
1543:
1495:
1349:
1263:
999:
798:
757:
616:
is a totally self-absorbed movie that closes out all but the most devoted Marker students."
1405:
1341:
1070:
1063:
986:
328:
287:
194:
765:
8:
1706:
1683:
1527:
1511:
1365:
1207:
1091:
570:
524:
467:
1595:
1303:
1223:
1098:
982:
879:
825:
737:"Racine/Eliot" from booklet accompanying La Jetée/Sans Soleil DVD produced by Criterion
603:
362:
1487:
1565:
1503:
1449:
1357:
1247:
1162:
1105:
944:
769:
712:
385:
370:
292:
199:
72:
682:"Letter to Theresa by Chris Marker – Behind the Veils of Sans Soleil | Chris Marker"
316:"L'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps."
1651:
1295:
1183:
1042:
579:
529:
507:
232:
177:
1131:
384:
The filmmakers whose footage was used who were not mentioned in the narration are
1557:
991:
955:
802:
215:
172:
758:
1231:
1191:
949:
634:"BFI/Sight & Sound: Greatest Documentaries of All Time | 2014 - Movie list"
594:
512:
378:
308:
60:
1700:
1215:
657:
608:
358:
256:
240:
207:
971:
556:
has received critical acclaim, and has appeared in many "best films" lists:
1581:
1535:
1397:
1373:
1023:
816:
Lopate, Phillip (Winter 1992). "In Search of the
Centaur: The Essay-Film".
589:
266:
181:
65:
42:
1675:
1413:
1175:
1084:
1056:
323:
303:
1049:
960:
938:
518:
1635:
1035:
829:
598:
434: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
366:
244:
369:. Some of the stock footage shots were colourized with an EMS Spectre
1659:
409:
243:, "two extreme poles of survival". Some other scenes were filmed in
1199:
966:
536:
1611:
862:"The Greatest Documentaries of All Time | Sight & Sound"
248:
1573:
1419:
708:
Thoughts on images: a philosophical evaluation by Jarmo
Valkola
185:
844:"From Toy Story to Psycho: the 100 greatest films of all time"
28:
1457:
252:
236:
539:
used a sound clip from the documentary in their 2009 album
545:
at the beginning of the song "West Ryder Silver Bullet".
658:"Personal Effects: The Guarded Intimacy of Sans Soleil"
978:
Personal
Effects: The Guarded Intimacy of Sans Soleil
322:
Marker replaced this quote with the following one by
276:
1161:
764:(Repr. ed.). London: Reaktion Books. pp.
587:However, not all critics have been so positive. In
532:, as noted in one of the letters read in the film.
1021:
577:"Critics’ 50 Greatest Documentaries of All Time" (
202:, a brief fragment of which features in the film.
1698:
342:(And what is actual is actual only for one time
789:Len (13 April 1983). "Pictures: Sans Soleil".
1147:
1007:
223:the third best documentary film of all time.
332:(1930) for the English version of the film:
184:. It is a meditation on the nature of human
1154:
1140:
1014:
1000:
760:Chris Marker : memories of the future
27:
1722:French avant-garde and experimental films
506:The sequence in San Francisco references
494:Learn how and when to remove this message
392:the credits, is the only indication that
1767:1980s avant-garde and experimental films
1113:One Day in the Life of Andrei Arsenevich
896:
337:"Because I know that time is always time
704:
568:: the 100 greatest films of all time" (
306:from the second preface to his tragedy
16:1983 French documentary by Chris Marker
1699:
918:"Film: 'Sans Soleil,' Views of People"
815:
755:
339:And place is always and only place"...
302:opens with the following quotation by
1135:
995:
915:
171:
1256:The Chronicle of Anna Magdalena Bach
897:Bradshaw, Peter (15 November 2002).
432:adding citations to reliable sources
403:
880:"Silent film tops documentary poll"
788:
13:
1762:Documentary films about psychology
1240:The Man Who Had His Hair Cut Short
916:Canby, Vincent (26 October 1983).
14:
1798:
932:
277:Title and introductory quotations
542:West Ryder Pauper Lunatic Asylum
408:
909:
890:
872:
854:
836:
419:needs additional citations for
298:The original French version of
99:Chris Marker (as Michel Krasna)
83:Chris Marker (as Sandor Krasna)
70:Charlotte Kerr (German version)
52:Chris Marker (as Sandor Krasna)
1717:Films directed by Chris Marker
809:
782:
749:
740:
731:
698:
674:
650:
626:
601:score, look a bit quaint." In
226:
176:; "Sunless") is a 1983 French
1:
1772:Japan in non-Japanese culture
619:
399:
349:
1120:The Case of the Grinning Cat
548:
373:. A number of sequences in
7:
1747:Films shot in San Francisco
1604:Beasts of the Southern Wild
1551:For the Living and the Dead
1328:Hitler: A Film from Germany
516:and Marker's own 1962 film
10:
1803:
1727:Films set in Guinea-Bissau
1474:The Silences of the Palace
1320:In the Realm of the Senses
756:Lupton, Catherine (2006).
1466:The Scent of Green Papaya
1170:
1030:
344:And only for one place.)
219:poll, film critics voted
152:
144:
134:
111:
103:
95:
87:
79:
56:
48:
38:
26:
21:
1742:Films shot in Cape Verde
1288:The Hour of the Furnaces
1280:Four Nights of a Dreamer
662:The Criterion Collection
1436:The Fabulous Baker Boys
705:Valkola, Jarmo (2012).
285:is from the song cycle
192:is from the song cycle
1312:The Travelling Players
866:British Film Institute
347:
320:
1752:Films shot in Iceland
972:Full text of the film
818:The Threepenny Review
334:
314:
169:French pronunciation:
1712:Existentialist films
1071:A Grin Without a Cat
987:Criterion Collection
428:improve this article
1757:Films shot in Paris
1737:Films shot in Tokyo
1684:Paradise Is Burning
1512:You Can Count on Me
1366:No Mercy, No Future
1208:Paris Belongs to Us
899:"Film: Sans Soleil"
850:. 8 September 2017.
571:The Daily Telegraph
1782:1980s French films
1732:Films set in Japan
1390:This Is My Country
1099:The Last Bolshevik
1022:Works directed by
983:Jonathan Rosenbaum
922:The New York Times
604:The New York Times
535:English rock band
173:[sɑ̃sɔlɛj]
68:(Japanese version)
1694:
1693:
1488:The Life of Jesus
1358:Two Stage Sisters
1248:Samurai Rebellion
1163:Sutherland Trophy
1129:
1128:
580:Sight & Sound
528:, a 1979 film by
504:
503:
496:
478:
371:video synthesizer
367:synchronous sound
293:Modest Mussorgsky
200:Modest Mussorgsky
160:
159:
75:(English version)
73:Alexandra Stewart
1794:
1787:Postmodern films
1335:The Scenic Route
1184:The World of Apu
1156:
1149:
1142:
1133:
1132:
1092:The Owl's Legacy
1043:Statues Also Die
1016:
1009:
1002:
993:
992:
926:
925:
913:
907:
906:
894:
888:
887:
886:. 1 August 2014.
876:
870:
869:
868:. 25 April 2019.
858:
852:
851:
840:
834:
833:
813:
807:
806:
786:
780:
779:
763:
753:
747:
744:
738:
735:
729:
728:
726:
725:
702:
696:
695:
693:
692:
678:
672:
671:
669:
668:
654:
648:
647:
645:
644:
630:
530:Andrei Tarkovsky
508:Alfred Hitchcock
499:
492:
488:
485:
479:
477:
436:
412:
404:
178:documentary film
175:
170:
127:
125:
63:(French version)
31:
19:
18:
1802:
1801:
1797:
1796:
1795:
1793:
1792:
1791:
1697:
1696:
1695:
1690:
1166:
1160:
1130:
1125:
1026:
1020:
956:Rotten Tomatoes
935:
930:
929:
914:
910:
895:
891:
878:
877:
873:
860:
859:
855:
842:
841:
837:
814:
810:
787:
783:
776:
754:
750:
745:
741:
736:
732:
723:
721:
719:
703:
699:
690:
688:
680:
679:
675:
666:
664:
656:
655:
651:
642:
640:
632:
631:
627:
622:
551:
500:
489:
483:
480:
437:
435:
425:
413:
402:
352:
346:
343:
341:
340:
338:
317:
279:
229:
216:Sight and Sound
206:is composed of
168:
137:
130:
123:
121:
114:
71:
69:
64:
34:
17:
12:
11:
5:
1800:
1790:
1789:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1692:
1691:
1689:
1688:
1680:
1672:
1664:
1656:
1648:
1640:
1632:
1624:
1616:
1608:
1600:
1592:
1586:
1578:
1570:
1562:
1554:
1548:
1540:
1532:
1524:
1516:
1508:
1500:
1492:
1484:
1478:
1470:
1462:
1454:
1446:
1440:
1432:
1424:
1410:
1402:
1394:
1386:
1378:
1370:
1362:
1354:
1346:
1338:
1332:
1324:
1316:
1308:
1300:
1292:
1284:
1276:
1272:The Conformist
1268:
1260:
1252:
1244:
1236:
1232:Pierrot le Fou
1228:
1220:
1212:
1204:
1196:
1188:
1180:
1171:
1168:
1167:
1165:–winning films
1159:
1158:
1151:
1144:
1136:
1127:
1126:
1124:
1123:
1116:
1109:
1102:
1095:
1088:
1081:
1074:
1067:
1060:
1053:
1046:
1039:
1031:
1028:
1027:
1019:
1018:
1011:
1004:
996:
990:
989:
974:
969:
958:
947:
934:
933:External links
931:
928:
927:
908:
889:
871:
853:
835:
808:
781:
775:978-1861892232
774:
748:
739:
730:
717:
711:. Zeta Books.
697:
673:
649:
624:
623:
621:
618:
595:Peter Bradshaw
585:
584:
575:
550:
547:
502:
501:
416:
414:
407:
401:
398:
386:Sana Na N'Hada
379:Haroun Tazieff
357:contains some
351:
348:
335:
278:
275:
231:Expanding the
228:
225:
158:
157:
154:
150:
149:
146:
142:
141:
138:
135:
132:
131:
129:
128:
117:
115:
112:
109:
108:
105:
104:Distributed by
101:
100:
97:
93:
92:
89:
85:
84:
81:
80:Cinematography
77:
76:
61:Florence Delay
58:
54:
53:
50:
46:
45:
40:
36:
35:
32:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1799:
1788:
1785:
1783:
1780:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1704:
1702:
1686:
1685:
1681:
1678:
1677:
1673:
1670:
1669:
1665:
1662:
1661:
1657:
1654:
1653:
1649:
1646:
1645:
1641:
1638:
1637:
1633:
1630:
1629:
1625:
1622:
1621:
1617:
1614:
1613:
1609:
1606:
1605:
1601:
1598:
1597:
1593:
1590:
1587:
1584:
1583:
1579:
1576:
1575:
1571:
1568:
1567:
1563:
1560:
1559:
1555:
1552:
1549:
1546:
1545:
1541:
1538:
1537:
1533:
1530:
1529:
1525:
1522:
1521:
1517:
1514:
1513:
1509:
1506:
1505:
1501:
1498:
1497:
1493:
1490:
1489:
1485:
1482:
1481:Bob's Weekend
1479:
1476:
1475:
1471:
1468:
1467:
1463:
1460:
1459:
1455:
1452:
1451:
1447:
1444:
1441:
1438:
1437:
1433:
1430:
1429:
1425:
1422:
1421:
1416:
1415:
1411:
1408:
1407:
1403:
1400:
1399:
1395:
1392:
1391:
1387:
1384:
1383:
1379:
1376:
1375:
1371:
1368:
1367:
1363:
1360:
1359:
1355:
1352:
1351:
1347:
1344:
1343:
1339:
1336:
1333:
1330:
1329:
1325:
1322:
1321:
1317:
1314:
1313:
1309:
1306:
1305:
1301:
1298:
1297:
1293:
1290:
1289:
1285:
1282:
1281:
1277:
1274:
1273:
1269:
1266:
1265:
1261:
1258:
1257:
1253:
1250:
1249:
1245:
1242:
1241:
1237:
1234:
1233:
1229:
1226:
1225:
1221:
1218:
1217:
1213:
1210:
1209:
1205:
1202:
1201:
1197:
1194:
1193:
1189:
1186:
1185:
1181:
1178:
1177:
1173:
1172:
1169:
1164:
1157:
1152:
1150:
1145:
1143:
1138:
1137:
1134:
1122:
1121:
1117:
1115:
1114:
1110:
1108:
1107:
1103:
1101:
1100:
1096:
1094:
1093:
1089:
1087:
1086:
1082:
1080:
1079:
1075:
1073:
1072:
1068:
1066:
1065:
1064:Be Seeing You
1061:
1059:
1058:
1054:
1052:
1051:
1047:
1045:
1044:
1040:
1038:
1037:
1033:
1032:
1029:
1025:
1017:
1012:
1010:
1005:
1003:
998:
997:
994:
988:
984:
980:
979:
975:
973:
970:
968:
964:
963:
959:
957:
953:
952:
948:
946:
942:
941:
937:
936:
923:
919:
912:
904:
900:
893:
885:
881:
875:
867:
863:
857:
849:
848:The Telegraph
845:
839:
831:
827:
824:(48): 19–22.
823:
819:
812:
804:
800:
796:
792:
785:
777:
771:
767:
762:
761:
752:
743:
734:
720:
718:9786068266237
714:
710:
709:
701:
687:
683:
677:
663:
659:
653:
639:
635:
629:
625:
617:
615:
610:
609:Vincent Canby
606:
605:
600:
596:
592:
591:
582:
581:
576:
573:
572:
567:
563:
559:
558:
557:
555:
546:
544:
543:
538:
533:
531:
527:
526:
521:
520:
515:
514:
510:'s 1958 film
509:
498:
495:
487:
476:
473:
469:
466:
462:
459:
455:
452:
448:
445: –
444:
443:"Sans Soleil"
440:
439:Find sources:
433:
429:
423:
422:
417:This section
415:
411:
406:
405:
397:
396:is his film.
395:
389:
387:
382:
380:
376:
372:
368:
364:
360:
359:stock footage
356:
345:
333:
331:
330:
329:Ash Wednesday
325:
319:
313:
311:
310:
305:
301:
296:
294:
290:
289:
284:
274:
270:
268:
264:
260:
258:
257:San Francisco
254:
250:
246:
242:
241:Guinea-Bissau
238:
234:
224:
222:
218:
217:
211:
209:
208:stock footage
205:
201:
197:
196:
191:
187:
183:
179:
174:
166:
165:
155:
151:
147:
143:
139:
133:
119:
118:
116:
110:
106:
102:
98:
94:
90:
86:
82:
78:
74:
67:
62:
59:
55:
51:
47:
44:
41:
37:
30:
25:
20:
1777:Collage film
1682:
1674:
1666:
1658:
1650:
1642:
1634:
1626:
1618:
1610:
1602:
1594:
1588:
1580:
1572:
1564:
1556:
1550:
1542:
1534:
1526:
1518:
1510:
1502:
1494:
1486:
1480:
1472:
1464:
1456:
1448:
1442:
1434:
1426:
1418:
1412:
1404:
1398:Yellow Earth
1396:
1388:
1381:
1380:
1374:Elippathayam
1372:
1364:
1356:
1348:
1340:
1334:
1326:
1318:
1310:
1302:
1294:
1286:
1278:
1270:
1262:
1254:
1246:
1238:
1230:
1222:
1214:
1206:
1198:
1190:
1182:
1174:
1118:
1111:
1104:
1097:
1090:
1083:
1077:
1076:
1069:
1062:
1055:
1048:
1041:
1034:
1024:Chris Marker
981:an essay by
977:
961:
950:
939:
921:
911:
903:The Guardian
902:
892:
883:
874:
865:
856:
847:
838:
821:
817:
811:
794:
790:
784:
759:
751:
742:
733:
722:. Retrieved
707:
700:
689:. Retrieved
686:Chris Marker
685:
676:
665:. Retrieved
661:
652:
641:. Retrieved
637:
628:
613:
602:
590:The Guardian
588:
586:
578:
574:, 2019): #62
569:
565:
561:
553:
552:
540:
534:
523:
517:
511:
505:
490:
481:
471:
464:
457:
450:
438:
426:Please help
421:verification
418:
393:
390:
383:
374:
354:
353:
336:
327:
321:
315:
307:
299:
297:
286:
282:
280:
271:
267:mockumentary
262:
261:
230:
220:
214:
212:
203:
193:
189:
182:Chris Marker
180:directed by
163:
162:
161:
136:Running time
113:Release date
91:Chris Marker
66:Riyoko Ikeda
43:Chris Marker
1596:Las Acacias
1520:The Warrior
1443:On the Wire
1414:Terrorizers
1382:Sans Soleil
1264:L'Amour fou
1192:L'Avventura
1176:Tokyo Story
1078:Sans Soleil
1057:Le Joli Mai
962:Sans Soleil
951:Sans Soleil
940:Sans Soleil
614:Sans Soleil
583:, 2014): #3
554:Sans Soleil
394:Sans Soleil
375:Sans Soleil
355:Sans Soleil
324:T. S. Eliot
304:Jean Racine
300:Sans Soleil
283:Sans Soleil
263:Sans Soleil
233:documentary
227:Description
221:Sans Soleil
204:Sans Soleil
190:Sans Soleil
164:Sans Soleil
140:100 minutes
107:Argos Films
57:Narrated by
39:Directed by
33:Film poster
22:Sans Soleil
1707:1983 films
1701:Categories
1668:Playground
1566:Persepolis
1504:Ratcatcher
1428:Pathfinder
1106:Level Five
1036:Olympia 52
803:1438388986
797:(11): 20.
724:2020-05-24
691:2018-02-13
667:2018-02-13
643:2023-06-16
620:References
599:Moog-synth
454:newspapers
400:Influences
350:Production
281:The title
245:Cape Verde
213:In a 2014
49:Written by
1660:Atlantics
1644:The Wound
1628:The Witch
1620:The Tribe
1589:The Arbor
1544:Tarnation
1496:The Apple
1350:The Falls
1296:Pirosmani
562:Toy Story
549:Reception
484:June 2023
88:Edited by
1558:Red Road
1406:Comrades
1342:The Herd
1200:Il Posto
1050:La Jetée
967:AllMovie
884:BBC News
799:ProQuest
537:Kasabian
519:La Jetée
363:Beaulieu
312:(1672):
153:Language
96:Music by
1612:Ilo Ilo
1528:Carnage
985:at the
830:4384052
791:Variety
525:Stalker
513:Vertigo
468:scholar
309:Bajazet
288:Sunless
249:Iceland
195:Sunless
145:Country
122: (
1687:(2023)
1679:(2022)
1671:(2021)
1663:(2019)
1655:(2018)
1647:(2017)
1639:(2016)
1631:(2015)
1623:(2014)
1615:(2013)
1607:(2012)
1599:(2011)
1591:(2010)
1585:(2009)
1577:(2008)
1574:Tulpan
1569:(2007)
1561:(2006)
1553:(2005)
1547:(2004)
1539:(2003)
1531:(2002)
1523:(2001)
1515:(2000)
1507:(1999)
1499:(1998)
1491:(1997)
1483:(1996)
1477:(1995)
1469:(1994)
1461:(1993)
1453:(1992)
1445:(1991)
1439:(1990)
1431:(1989)
1423:(1987)
1420:Yeelen
1409:(1986)
1401:(1985)
1393:(1984)
1385:(1983)
1377:(1982)
1369:(1981)
1361:(1980)
1353:(1980)
1345:(1979)
1337:(1978)
1331:(1977)
1323:(1976)
1315:(1975)
1307:(1974)
1304:Martha
1299:(1973)
1291:(1972)
1283:(1971)
1275:(1970)
1267:(1969)
1259:(1968)
1251:(1967)
1243:(1966)
1235:(1965)
1227:(1964)
1224:Hamlet
1219:(1963)
1216:Muriel
1211:(1962)
1203:(1961)
1195:(1960)
1187:(1959)
1179:(1958)
828:
801:
772:
715:
566:Psycho
560:"From
470:
463:
456:
449:
441:
255:, and
186:memory
156:French
148:France
1582:Ajami
1536:Osama
1458:Vacas
1450:Proof
826:JSTOR
475:JSTOR
461:books
326:from
253:Paris
237:Japan
1676:1976
1652:Girl
1085:A.K.
945:IMDb
770:ISBN
713:ISBN
638:MUBI
447:news
239:and
124:1983
120:1983
1636:Raw
965:at
954:at
943:at
795:310
766:156
564:to
430:by
291:by
198:by
1703::
1417:/
920:.
901:.
882:.
864:.
846:.
822:48
820:.
793:.
768:.
684:.
660:.
636:.
607:,
593:,
381:.
251:,
247:,
1155:e
1148:t
1141:v
1015:e
1008:t
1001:v
924:.
905:.
832:.
805:.
778:.
727:.
694:.
670:.
646:.
497:)
491:(
486:)
482:(
472:·
465:·
458:·
451:·
424:.
167:(
126:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
