Knowledge

Phla–Pherá languages

Source 📝

436:
Phla–Phera, and eastern Phla–Phera (together roughly equivalent to Capo's Phla–Pherá languages). Among other things, this part of Kluge's analysis confirmed the uncertainty of the classification of the Alada dialect: some possible results point to inclusion in the Fon group, while others suggest membership of one of the Phla–Pherá clusters. Likewise, Kluge's results indicate uncertainty regarding the classification of Ayizo and Kotafon.
197: 173:
linguistically diverse branch of Gbe, due partly to the existence of several geographically separated communities, but mainly because of considerable influence by several non-Gbe languages in the past. Some of the Phla–Pherá peoples are thought to be the original inhabitants of the region having intermingled with Gbe immigrants.
431:
efforts and whether additional development programs in some of the remaining communities would be needed. Linguistic research carried out in the course of this study was to shed more light on the relations between the various varieties of Gbe. Some of the results of this study were presented in Kluge
414:
Capo noted that ‘the name Phla–Pherá is not used by speakers of the various lects which it comprises’ and that ‘in fact, the Phla–Pherá section is less unified than the others’. However, according to Capo, their speakers ‘recognise a closer link between the lects listed here than between any of those
448:
Just like Capo readily admitted the considerable diversity of the Phla–Pherá branch, Kluge's analysis did not result in conclusive evidence regarding the exact make-up of the western and eastern Phla–Pherá branches – various modes of computation yielded different configurations of the respective
435:
Based on a synchronic analysis of lexical and grammatical features elicited among 49 Gbe varieties, Kluge divided the Gbe languages into three major groupings: western, central, and eastern. The eastern grouping consists of three clusters: Fon (roughly equivalent to Capo's 'Fon' branch), western
484:. This contact and intermingling of non-Gbe peoples with Gbe peoples and the influence of this processes on language inevitably diffuses the picture presented by comparative linguistic research. Further research into the historical origins of the Phla and Pherá peoples has yet to take place. 237:
The Phla–Pherá languages are among the least investigated of the Gbe languages. In some cases, barely more is known than the name of a dialect and the village where it is spoken. Because of this, it is difficult to determine the total number of speakers of Phla–Pherá languages. A tentative
172:
in the nineties corroborated many of Capo's findings and led to adjustment of some of his more tentative groupings; in particular, Phla–Pherá was divided in an eastern and a western cluster. Phla–Pherá is one of the smaller Gbe branches in terms of number of speakers. It is also the most
467:
Roberto Pazzi pointed out that 'three dialects emerged from the half-breeding between immigrant groups and the indigenes from Tádó: they are Gɛ̀n, Sáhwè and Xweɖá.' The latter two dialects are part of Capo's Phla–Pherá branch, and Capo adds that Tsáphɛ and Phelá have
250:
Much of the comparative research for Hounkpati B.C. Capo's influential classification of the Gbe languages was carried out in the seventies, and partial results trickled down in the late seventies and early eighties in the form of articles on specific
449:
dialects (cf. 2000:62–3, 2005:45ff). The diversity in this subfamily is probably due in part to the fact that the various Phla–Pherá communities do not occupy one specific geographical area but are scattered along the coast of the
439:
A number of lects considered by Kluge were not included in Capo's research (cf. Capo 1991:14ff), namely Ajra, Daxe, Gbesi, Gbokpa, Movolo, Se, and Seto, all of which Kluge (2000:32, 2005:41ff,47, 2006:74ff,79) classified as Phla–Phera.
491:
has omitted Phla–Pherá altogether from its subclassification of Gbe languages. Some of the lects of Capo's and Kluge's Phla–Pherá are included in other branches (for example,
234:
in its various shapes, representing another branch of Gbe, is the dominant language in this area and communities of Phla–Pherá speakers are scattered across the Fon area.
230:), is spoken west of the Mono river, along the coast between Anexo (Togo) and Grand Popo (Benin); this language has been called Popo in the past. 662: 456:
However, a more substantial reason for the noted diversity is one of historical nature. In a 1979 work on the history of the Gbe peoples (called
427:
In the early nineties, the Summer Institute of Linguistics initiated a study to assess which Gbe communities could benefit from existing
610:
Kluge, Angela (2000) ‘The Gbe language varieties of West Africa – a quantitative analysis of lexical and grammatical features’. .
263:
is an English translation of this). In this classification, Phla–Pherá is considered one of the five branches of Gbe, the others being
624: 600:, Publications in African Languages and Linguistics, 14. Berlin/New York: Foris Publications & Garome, Bénin: Labo Gbe (Int) 655: 625:‘Qualitative and quantitative analysis of grammatical features elicited among the Gbe language varieties of West Africa’ 614: 180:
is a conjunction of the names of two major dialects of this grouping. There exist many spelling variants of both names (
637:(Etudes et Documents de Sciences Humaines 1, Institut National des Sciences de L'Education). Lomé: University of Benin. 415:
listed in other ’. He marked the Alada variety as an exception, as some people 'consider Alada and the Fon language
259:, the internal classification of Gbe was published in full for the first time (part of the introduction in his 1991 1049: 1013: 165: 648: 276: 615:‘A synchronic lexical study of Gbe language varieties: The effects of different similarity judgment criteria’ 518:
as a spelling variant seems to have caused the listing of this Phla–Pherá language as 'unclassified' on the
63: 591:
Renaissance du Gbe (réflexions critiques et constructives sur L’EVE, le FON, le GEN, l AJA, le GUN, etc.)
408: 404: 400: 396: 392: 388: 1246: 671: 78: 68: 57: 679: 384: 582:
Afeli, Kossi A. and Bolouvi, Lebene Ph. (1998) 'Les langues du Togo, mutuellement intelligibles' (
481: 1241: 1081: 803: 607:
no. 4, Communications of the Centre for Advanced Studies of African Society). Cape Town:CASAS.
586:
no. 5, Communications of the Centre for Advanced Studies of African Society). Cape Town:CASAS.
212:. Alada, a lect that is sometimes included in the Phla–Pherá group, is spoken in southwestern 383:
Capo grouped the Phla–Pherá lects mainly on the basis of a number of shared phonological and
168:
of Gbe languages as one of the five main branches of Gbe. Additional research carried out by
161: 208:
Most Phla–Pherá languages are spoken in the Mono, Atlantique, and Oueme (Weme) provinces of
204:
language area. Green spots are languages of the Phla–Pherá cluster according to Capo (1988).
487:
Due to the uncertainty about the internal structure of the eastern Gbe major grouping, the
8: 1106: 952: 522:, as was pointed out by Angela Kluge (2000:104); this was rectified in the 15th edition. 1126: 1003: 838: 495:
is found under Aja) while others are not included in any subgroup of Gbe (e.g. Xwela).
123: 113: 1146: 856: 279:. According to Capo (1988:15), the Phla–Pherá group consists of the following lects: 169: 760: 313: 1116: 1086: 1073: 947: 912: 891: 808: 780: 750: 293: 1054: 993: 967: 957: 932: 886: 871: 861: 788: 473: 317: 52: 1220: 1210: 1205: 1174: 1169: 1164: 1159: 1154: 1111: 1096: 1059: 1044: 1039: 1018: 1008: 998: 988: 972: 962: 942: 922: 851: 770: 755: 735: 720: 715: 687: 450: 365: 359: 353: 343: 337: 326:(Pla, Xwla, Hwla, Popo) – in the coastal borderland of Togo and Benin, between 303: 283: 185: 307: 242:, is 400 000 speakers excluding Alada, or 600 000 to 700 000 including Alada. 1235: 1189: 1184: 1179: 1136: 1131: 1121: 1101: 1091: 1023: 937: 927: 896: 828: 823: 813: 798: 793: 765: 710: 702: 692: 492: 347: 323: 297: 221: 201: 181: 145: 83: 73: 1215: 917: 846: 818: 745: 740: 730: 725: 477: 469: 272: 268: 264: 231: 603:
Capo, Hounkpati B.C. (1998) ‘A classification of the languages of Benin’ (
640: 519: 488: 464: 331: 287: 239: 217: 252: 238:
approximation, based on the scanty demographic data available in the
107: 461: 428: 226: 213: 157: 45: 196: 327: 209: 149: 41: 33: 153: 37: 255:
developments in various branches of Gbe. In his 1988 work
635:
Introduction à l'histoire de l'aire culturelle Ajatado
356:(Gbesi) – Mono province, north of Ahéme Lake, Benin. 557:Compare Kluge 2005:41ff,47 and Kluge 2006:74ff,79. 411:, and the occurrence of various nominal prefixes. 571:Cf. Capo 1991:10, Kluge 2000:71–2, 2005:49. 387:features, including the development of proto-Gbe 286:(Allada, Arda) – southwest Nigeria, southeast of 216:just southeast of Benin's administrative capital 1233: 306:(Toffi, Tofin) – Weme province, Benin, north of 245: 362:(Sahwe, Saxwe) – northern Mono province, Benin. 148:spoken mainly in southeastern and southwestern 656: 564:Pazzi 1979:17, as translated in Capo 1991:10. 152:; some communities are found in southeastern 628:Journal of African Languages and Linguistics 340:(Ayizo, Ayize) – Atlantique province, Benin. 191: 663: 649: 164:, was introduced by H.B. Capo in his 1988 670: 195: 498: 443: 1234: 422: 644: 567: 316:(Fida, Péda, Xwela, Phera) – east of 225: 144:) languages form a possible group of 550:Kluge 2000:63, 2005:41ff, 2006:74ff. 543:Kluge 2000:72, 2005:32ff, 2006:69ff. 510: 320:in the Atlantique province of Benin. 553: 546: 403:, the retained distinction between 13: 560: 539: 419:to be one and the same language'. 160:. The group, comprising about ten 14: 1258: 532: 525: 368:(Se) – west Mono province, Benin. 593:. Hamburg: Helmut Buske Verlag. 380:) are the same basic language. 598:A Comparative Phonology of Gbe 261:A Comparative Phonology of Gbe 1: 576: 246:Capo's initial classification 596:Capo, Hounkpati B.C. (1991) 589:Capo, Hounkpati B.C. (1988) 7: 220:. One Phla–Pherá language, 16:Proposed Gbe language group 10: 1263: 1198: 1145: 1072: 1032: 981: 905: 879: 870: 837: 779: 701: 678: 300:, west of the Alada area. 106: 53:Linguistic classification 51: 26: 21: 503: 296:(Tori) – Atlantique and 192:Geography and demography 205: 672:Volta–Niger languages 623:Kluge, Angela (2006) 613:Kluge, Angela (2005) 514:Failure to recognize 199: 618:Linguistic Discovery 499:Notes and references 444:Linguistic diversity 432:(2000, 2005, 2006). 423:Subsequent research 44:, and southwestern 1247:Languages of Benin 257:Renaissance du Gbe 206: 1229: 1228: 1068: 1067: 633:Pazzi, R. (1979) 605:Notes and records 584:Notes and records 170:SIL International 156:and southwestern 134: 133: 1254: 877: 876: 665: 658: 651: 642: 641: 570: 563: 556: 549: 542: 535: 528: 513: 480:respectively as 460:back then), the 410: 406: 402: 398: 394: 390: 229: 130: 126: 120: 116: 19: 18: 1262: 1261: 1257: 1256: 1255: 1253: 1252: 1251: 1232: 1231: 1230: 1225: 1194: 1141: 1064: 1028: 977: 901: 866: 833: 775: 697: 674: 669: 579: 574: 506: 501: 446: 425: 376:) and Kotafɔn ( 248: 194: 128: 122: 121: 118: 112: 28: 17: 12: 11: 5: 1260: 1250: 1249: 1244: 1227: 1226: 1224: 1223: 1218: 1213: 1208: 1202: 1200: 1196: 1195: 1193: 1192: 1187: 1182: 1177: 1172: 1167: 1162: 1157: 1151: 1149: 1143: 1142: 1140: 1139: 1134: 1129: 1124: 1119: 1114: 1109: 1104: 1099: 1094: 1089: 1084: 1078: 1076: 1070: 1069: 1066: 1065: 1063: 1062: 1057: 1052: 1047: 1042: 1036: 1034: 1030: 1029: 1027: 1026: 1021: 1016: 1011: 1006: 1001: 996: 991: 985: 983: 979: 978: 976: 975: 970: 965: 960: 955: 950: 945: 940: 935: 930: 925: 920: 915: 909: 907: 903: 902: 900: 899: 894: 889: 883: 881: 874: 868: 867: 865: 864: 859: 854: 849: 843: 841: 835: 834: 832: 831: 826: 821: 816: 811: 806: 801: 796: 791: 785: 783: 777: 776: 774: 773: 768: 763: 758: 753: 748: 743: 738: 733: 728: 723: 718: 713: 707: 705: 699: 698: 696: 695: 690: 684: 682: 676: 675: 668: 667: 660: 653: 645: 639: 638: 631: 621: 611: 608: 601: 594: 587: 578: 575: 573: 572: 565: 558: 551: 544: 537: 530: 523: 507: 505: 502: 500: 497: 451:Bight of Benin 445: 442: 424: 421: 372:Ayizɔ, Gbesi ( 370: 369: 363: 357: 351: 341: 335: 321: 311: 301: 291: 247: 244: 227:[xʷla] 193: 190: 166:classification 132: 131: 110: 104: 103: 102: 101: 100: 99: 98: 97: 96: 95: 94: 93: 92: 91: 64:Atlantic–Congo 55: 49: 48: 30: 24: 23: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 1259: 1248: 1245: 1243: 1242:Gbe languages 1240: 1239: 1237: 1222: 1219: 1217: 1214: 1212: 1209: 1207: 1204: 1203: 1201: 1197: 1191: 1188: 1186: 1183: 1181: 1178: 1176: 1173: 1171: 1168: 1166: 1163: 1161: 1158: 1156: 1153: 1152: 1150: 1148: 1144: 1138: 1135: 1133: 1130: 1128: 1125: 1123: 1120: 1118: 1115: 1113: 1110: 1108: 1105: 1103: 1100: 1098: 1095: 1093: 1090: 1088: 1085: 1083: 1080: 1079: 1077: 1075: 1071: 1061: 1058: 1056: 1053: 1051: 1048: 1046: 1043: 1041: 1038: 1037: 1035: 1031: 1025: 1022: 1020: 1017: 1015: 1012: 1010: 1007: 1005: 1002: 1000: 997: 995: 992: 990: 987: 986: 984: 980: 974: 971: 969: 966: 964: 961: 959: 956: 954: 951: 949: 946: 944: 941: 939: 936: 934: 931: 929: 926: 924: 921: 919: 916: 914: 911: 910: 908: 906:North-Central 904: 898: 895: 893: 890: 888: 885: 884: 882: 878: 875: 873: 869: 863: 860: 858: 855: 853: 850: 848: 845: 844: 842: 840: 836: 830: 827: 825: 822: 820: 817: 815: 812: 810: 807: 805: 802: 800: 797: 795: 792: 790: 787: 786: 784: 782: 778: 772: 769: 767: 764: 762: 759: 757: 754: 752: 749: 747: 744: 742: 739: 737: 734: 732: 729: 727: 724: 722: 719: 717: 714: 712: 709: 708: 706: 704: 700: 694: 691: 689: 686: 685: 683: 681: 677: 673: 666: 661: 659: 654: 652: 647: 646: 643: 636: 632: 630:27, 1, 53-86. 629: 626: 622: 619: 616: 612: 609: 606: 602: 599: 595: 592: 588: 585: 581: 580: 569: 566: 562: 559: 555: 552: 548: 545: 541: 538: 536:Capo 1991:14. 534: 531: 527: 524: 521: 517: 512: 509: 508: 496: 494: 490: 485: 483: 479: 475: 471: 466: 463: 459: 454: 452: 441: 437: 433: 430: 420: 418: 412: 386: 385:morphological 381: 379: 375: 367: 364: 361: 358: 355: 352: 349: 348:Mono Province 346:(Kotafohn) – 345: 342: 339: 336: 333: 329: 325: 322: 319: 315: 312: 309: 305: 302: 299: 298:Weme Province 295: 292: 289: 285: 282: 281: 280: 278: 274: 270: 266: 262: 258: 254: 243: 241: 235: 233: 228: 223: 219: 215: 211: 203: 198: 189: 187: 183: 179: 174: 171: 167: 163: 159: 155: 151: 147: 146:Gbe languages 143: 139: 125: 115: 111: 109: 105: 90: 87: 86: 85: 82: 81: 80: 77: 76: 75: 72: 71: 70: 67: 66: 65: 62: 61: 59: 56: 54: 50: 47: 43: 39: 35: 32:southeastern 31: 25: 20: 1033:Southwestern 982:Northwestern 634: 627: 620:3, 1, 22-53. 617: 604: 597: 590: 583: 568: 561: 554: 547: 540: 533: 529:Capo 1991:4. 526: 515: 511: 486: 457: 455: 447: 438: 434: 426: 416: 413: 382: 377: 373: 371: 260: 256: 253:phonological 249: 236: 224:(pronounced 207: 177: 175: 141: 137: 135: 88: 29:distribution 308:Nokoué Lake 184:(Phla) and 79:Volta–Niger 69:Volta–Congo 58:Niger–Congo 36:, southern 1236:Categories 1107:Gupa-Abawa 953:Ivbiosakon 680:Ayere-Ahan 577:References 520:Ethnologue 489:Ethnologue 465:missionary 332:Grand Popo 318:Lake Ahémé 288:Porto-Novo 240:Ethnologue 218:Porto-Novo 188:(Phera)). 178:Phla–Pherá 142:Xwla–Xwela 138:Phla–Pherá 89:Phla–Pherá 27:Geographic 22:Phla–Pherá 1127:Koro Zuba 1087:Bassa Nge 1004:Okpamheri 482:substrata 176:The term 162:varieties 129:(Western) 119:(Eastern) 108:Glottolog 857:Itsekiri 839:Yoruboid 474:Yoruboid 462:Catholic 458:Adjatado 429:literacy 350:, Benin. 124:west2934 114:east2845 1147:Idomoid 1117:Kakanda 1050:SW Okpe 1014:NW Okpe 948:Ikpeshi 913:Afenmai 892:Engenni 809:Ikwerre 374:gbesiin 344:Kotafon 214:Nigeria 158:Nigeria 127:  117:  46:Nigeria 1199:Others 1074:Nupoid 1055:Urhobo 994:Ehueun 968:Sasaru 958:Okpela 933:Ghotuo 887:Degema 862:Yoruba 789:Ekpeye 781:Igboid 476:) and 360:Tsáphɛ 275:, and 40:& 1221:Ukaan 1211:Akoko 1206:Akpes 1175:Igede 1170:Idoma 1165:Etulo 1160:Alago 1155:Agatu 1112:Gwari 1097:Ebira 1060:Uvbie 1045:Isoko 1040:Eruwa 1019:Uhami 1009:Oloma 999:Iyayu 989:Akuku 973:Uneme 963:Ososo 943:Ikhin 923:Enwan 880:Delta 872:Edoid 852:Igala 771:Saxwe 761:Pherá 756:Tofin 736:Gbesi 721:Ayizo 716:Alada 688:Ayere 504:Notes 395:into 378:kógbè 354:Gbési 338:Ayizɔ 328:Anexo 314:Phelá 304:Tɔfin 284:Alada 210:Benin 186:Xwela 150:Benin 42:Benin 34:Ghana 1190:Yala 1185:Akpa 1180:Yace 1137:Nupe 1132:Kupa 1122:Kami 1102:Gade 1092:Dibo 1024:Ukue 938:Igwe 928:Esan 897:Epie 829:Ogba 824:Mgbo 819:Izii 814:Ikwo 799:Igbo 794:Ezaa 766:Phla 751:Tɔli 693:Ahan 516:Hwla 493:Xwla 478:E̟do 470:Cábɛ 407:and 399:and 391:and 330:and 324:Phla 294:Tɔli 222:Xwla 200:The 182:Xwla 154:Togo 136:The 38:Togo 1216:Oko 1082:Asu 918:Edo 847:Ede 804:Ika 746:Gun 741:Gen 731:Fon 726:Ewe 711:Aja 703:Gbe 417:Gun 401:/z/ 397:/s/ 393:*dʱ 389:*tʰ 277:Ajá 273:Fon 269:Gen 265:Ewe 232:Fon 202:Gbe 84:Gbe 74:Kwa 1238:: 453:. 409:*e 405:*ɛ 366:Sɛ 271:, 267:, 664:e 657:t 650:v 472:( 334:. 310:. 290:. 140:( 60:?

Index

Ghana
Togo
Benin
Nigeria
Linguistic classification
Niger–Congo
Atlantic–Congo
Volta–Congo
Kwa
Volta–Niger
Gbe
Glottolog
east2845
west2934
Gbe languages
Benin
Togo
Nigeria
varieties
classification
SIL International
Xwla
Xwela

Gbe
Benin
Nigeria
Porto-Novo
Xwla
[xʷla]

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.