288:, with a time limit of ten years. My hypothesis was that if I constructed a language designed specifically to provide a more adequate mechanism for expressing women's perceptions, women would (a) embrace it and begin using it, or (b) embrace the idea but not the language, say "Elgin, you've got it all wrong!" and construct some other "women's language" to replace it. The ten years went by, and neither of those things happened; Láadan got very little attention, even though SF3 actually published its grammar and dictionary and I published a cassette tape to go with it. Not once did any feminist magazine (or women's magazine) ask me about the language or write a story about it.
2686:
2646:
298:, which is as "masculine" as you could possibly get, has had a tremendous impact on popular culture—there's an institute, there's a journal, there were bestselling grammars and cassettes, et cetera, et cetera; nothing like that happened with Láadan. My hypothesis therefore was proved invalid, and the conclusion I draw from that is that in fact women (by which I mean women who are literate in English, French, German, and Spanish, the languages in which Native Tongue appeared) do not find human languages inadequate for communication.
2846:
2666:
2219:
2199:
1299:
2259:
2179:
2079:
1999:
1939:
1752:
1543:
1212:
961:
797:
784:
713:
700:
2726:
2626:
2586:
2566:
2486:
2466:
2446:
2426:
2366:
2319:
2299:
2279:
2159:
2119:
1959:
1899:
1772:
1732:
1699:
1679:
1659:
1619:
1581:
1561:
1507:
1475:
1457:
1444:
1425:
1405:
1385:
1365:
1319:
1286:
1268:
1241:
1225:
1199:
1186:
1173:
1160:
1130:
1117:
1104:
1091:
1052:
1026:
1013:
1000:
987:
974:
924:
881:
840:
825:
728:
676:
2746:
2806:
1719:
1147:
896:
2866:
2786:
1979:
1525:
1065:
769:
756:
1345:
2706:
2606:
2546:
2526:
2339:
2099:
1601:
1332:
1248:
1039:
741:
1839:
948:
2766:
2833:
2506:
2386:
2139:
1919:
1792:
1639:
1488:
1078:
812:
663:
639:
615:
1879:
909:
868:
2886:
2406:
2239:
2059:
2039:
2019:
1859:
1819:
853:
45:
3911:
3919:
256:
Nazareth looks forward to retiring to the Barren House – where women past childbearing age go as they wait to die – but learns that the women of the Barren Houses are creating a language to help them break free of
3803:
230:
was repealed in 1991 and women have been stripped of civil rights. A group of women, part of a worldwide group of linguists who facilitate human communication with alien races,
4013:
3739:
17:
3680:
250:
227:
3135:
2964:
2343:
582:
2810:
1796:
3343:
199:
375:
3120:
3620:
2991:
453:
270:
4087:
4082:
3808:
515:
2983:
575:
816:
3710:
545:
426:
4092:
3863:
3223:
3199:
3695:
568:
150:
3988:
3552:
3056:
3903:
3755:
3703:
3685:
3279:
3469:
3717:
3493:
3421:
2926:
4097:
3782:
3747:
3731:
3568:
3445:
3381:
31:
4112:
3895:
3792:
3724:
3319:
3207:
667:
172:
3978:
3247:
3080:
3999:
3231:
3143:
801:
379:
249:
follows
Nazareth, a talented female linguist in the 22nd century – generations after the repeal of the
1082:
307:
Until Media has acquired the rights to the trilogy and was, as of 2019, planning a screen adaptation.
4102:
3847:
3437:
3303:
3271:
3183:
253:. Nazareth is part of a small group of linguists "bred" to become perfect interstellar translators.
4107:
3777:
3672:
3636:
3544:
844:
591:
215:
3839:
3357:
3255:
3159:
991:
857:
1151:
516:
https://web.archive.org/web/20120205054437/http://www.womenwriters.net/editorials/hadenelgin.htm
4029:
3607:
3485:
3373:
3072:
1043:
717:
680:
323:
457:
4039:
3973:
3887:
3879:
3453:
3295:
3125:
2870:
2570:
1529:
1203:
526:
3855:
3592:
3528:
3477:
3335:
3311:
3112:
3029:
2203:
1511:
1369:
1056:
829:
341:
231:
1492:
8:
3787:
3520:
3397:
3167:
2370:
2348:
2303:
1883:
1683:
1017:
885:
732:
345:, science fiction novel in which manipulation of language is used to shape a civilization
331:
219:
58:
550:
3912:
She's such a geek! : women write about science, technology & other nerdy stuff
3871:
3600:
3104:
3064:
2815:
2490:
1801:
1323:
760:
643:
619:
285:
2103:
1643:
3613:
3405:
3389:
3175:
3151:
2945:
2650:
1903:
1585:
1479:
1461:
1177:
1004:
222:, the first book in her series of the same name. The trilogy is centered in a future
157:
145:
3652:
3239:
2143:
2023:
1736:
1605:
1565:
1409:
1349:
1095:
1069:
928:
295:
183:
430:
4034:
3831:
3644:
3584:
3576:
3327:
3215:
3088:
2837:
2183:
2003:
1843:
1663:
1389:
1303:
1190:
1030:
978:
900:
745:
335:
94:
3983:
3948:
3920:
Never Say You Can't
Survive: How to Get Through Hard Times By Making Up Stories
3628:
3536:
3461:
3413:
3287:
3263:
3191:
2850:
2730:
2710:
2670:
2610:
2590:
2550:
2410:
2283:
2178:
2123:
2078:
1998:
1983:
1938:
1823:
1776:
1751:
1723:
1542:
1448:
1336:
1211:
965:
960:
796:
783:
773:
712:
699:
539:
4076:
4006:
3429:
3350:
2890:
2790:
2725:
2625:
2585:
2565:
2510:
2485:
2465:
2450:
2445:
2430:
2425:
2365:
2318:
2298:
2278:
2243:
2158:
2118:
1963:
1958:
1898:
1771:
1731:
1703:
1698:
1678:
1658:
1623:
1618:
1580:
1560:
1506:
1474:
1456:
1443:
1429:
1424:
1404:
1384:
1364:
1318:
1285:
1267:
1240:
1224:
1198:
1185:
1172:
1159:
1129:
1121:
1116:
1108:
1103:
1090:
1051:
1025:
1012:
999:
986:
973:
923:
880:
839:
824:
727:
675:
3993:
3937:
3013:
2690:
2223:
1272:
1164:
1138:
1134:
704:
560:
274:
872:
4060:
2770:
2750:
2745:
2470:
2323:
2043:
1943:
1923:
1863:
1756:
1547:
1290:
1252:
788:
508:
Worlds Apart: Dualism and
Transgression in Contemporary Female Dystopias.
401:
164:
68:
3904:
Dark Matter: A Century of
Speculative Fiction from the African Diaspora
3512:
3021:
2805:
2163:
2063:
1216:
952:
913:
258:
3560:
3096:
2263:
2083:
1718:
1146:
895:
223:
104:
3797:
316:
235:
44:
2865:
2530:
328:
2785:
2705:
2630:
2605:
2525:
2338:
2258:
2098:
1978:
1600:
1524:
1331:
1247:
1064:
1038:
768:
755:
534:
234:
for women as an act of resistance. Elgin created that language,
4055:
3943:
3037:
2999:
2845:
2832:
2765:
2665:
2505:
2390:
2385:
2218:
2198:
2138:
1918:
1838:
1791:
1638:
1487:
1344:
1298:
1077:
947:
811:
662:
638:
614:
514:
Interview With
Suzette Haden Elgin @ Womenwriters.net. 1999.
2885:
2685:
2645:
2545:
2405:
2238:
2058:
2038:
2018:
1878:
1858:
1818:
908:
867:
852:
740:
158:
479:
184:
3740:
The Memory
Librarian: And Other Stories of Dirty Computer
427:"The Locus Index to SF Awards: 1985 Ditmar Awards"
4074:
3344:The Marriages Between Zones Three, Four and Five
2965:Voyage de Milord Céton dans les sept planètes
576:
238:, and instructional materials are available.
590:
583:
569:
271:Locus Award for Best Science Fiction Novel
43:
18:Native Tongue (Suzette Haden Elgin novel)
2992:Man's Rights; Or, How Would You Like It?
30:For the 1991 novel by Carl Hiaasen, see
3014:New Amazonia: A Foretaste of the Future
2984:Frankenstein; or, The Modern Prometheus
451:
319:, the Chinese system of women's writing
14:
4075:
3711:When the Tiger Came Down the Mountain
564:
546:Internet Speculative Fiction Database
376:"Native Tongue at The Feminist Press"
454:"Interview With Suzette Haden Elgin"
269:The book was nominated for the 1985
24:
3804:Battle of sexes in science fiction
3224:Ten Thousand Light-Years from Home
3200:The Kin of Ata Are Waiting for You
25:
4124:
3696:This Is How You Lose the Time War
520:
27:1984 novel by Suzette Haden Elgin
3057:NEQUA or The Problem of the Ages
2884:
2864:
2844:
2831:
2804:
2784:
2764:
2744:
2724:
2704:
2684:
2664:
2644:
2624:
2604:
2584:
2564:
2544:
2524:
2504:
2484:
2464:
2444:
2424:
2404:
2384:
2364:
2337:
2317:
2297:
2277:
2257:
2237:
2217:
2197:
2177:
2157:
2137:
2117:
2097:
2077:
2057:
2037:
2017:
1997:
1977:
1957:
1937:
1917:
1897:
1877:
1857:
1837:
1817:
1790:
1770:
1750:
1730:
1717:
1697:
1677:
1657:
1637:
1617:
1599:
1579:
1559:
1541:
1523:
1505:
1486:
1473:
1455:
1442:
1423:
1403:
1383:
1363:
1343:
1330:
1317:
1297:
1284:
1266:
1246:
1239:
1223:
1210:
1197:
1184:
1171:
1158:
1145:
1128:
1115:
1102:
1089:
1076:
1063:
1050:
1037:
1024:
1011:
998:
985:
972:
959:
946:
922:
907:
894:
879:
866:
851:
838:
823:
817:Renée Marie Gouraud d'Ablancourt
810:
795:
782:
767:
754:
739:
726:
711:
698:
674:
661:
637:
613:
551:"We have always spoken Panglish"
510:Jefferson, NC, McFarland, 2005.
132:Print (hardback & paperback)
4088:American science fiction novels
4083:Feminist science fiction novels
3864:How to Suppress Women's Writing
3756:Promises Stronger Than Darkness
3704:The Empress of Salt and Fortune
280:Elgin has said about the book:
241:
3718:The Future of Another Timeline
3494:Brown Girl in the Ring (novel)
3280:Houston, Houston, Do You Read?
2927:The Book of the City of Ladies
472:
445:
419:
394:
368:
356:
302:
13:
1:
3783:Gender in speculative fiction
3748:The Daughter of Doctor Moreau
3732:Dreams Bigger Than Heartbreak
3569:The Hundred Thousand Kingdoms
3446:Brightness Falls from the Air
3382:Brightness Falls from the Air
349:
32:Native Tongue (Hiaasen novel)
3896:The Geek Feminist Revolution
3793:Women in speculative fiction
3725:Victories Greater Than Death
3470:Chroniques du pays des mères
3320:Star Songs of an Old Primate
3208:The Word for World is Forest
2895:
2875:
2855:
2822:
2795:
2775:
2755:
2735:
2715:
2695:
2675:
2655:
2635:
2615:
2595:
2575:
2555:
2535:
2515:
2495:
2475:
2455:
2435:
2415:
2395:
2375:
2355:
2328:
2308:
2288:
2268:
2248:
2228:
2208:
2188:
2168:
2148:
2128:
2108:
2088:
2068:
2048:
2028:
2008:
1988:
1968:
1948:
1928:
1908:
1888:
1868:
1848:
1828:
1808:
1781:
1761:
1741:
1708:
1688:
1668:
1648:
1628:
1609:
1590:
1570:
1551:
1533:
1515:
1496:
1465:
1434:
1414:
1394:
1374:
1354:
1308:
1276:
1257:
1231:
264:
7:
4093:1984 science fiction novels
3979:The Witch and the Chameleon
3422:The Gate to Women's Country
3366:Native Tongue (Elgin novel)
3248:The Girl Who Was Plugged In
3081:Moving the Mountain (novel)
3007:Das Maschinenalter entsteht
310:
277:for International Fiction.
226:American society where the
10:
4129:
3144:The Haunting of Hill House
802:Elizabeth Burgoyne Corbett
500:
402:"sfadb: Locus Awards 1985"
29:
4048:
4022:
3958:
3930:
3848:The Language of the Night
3819:
3770:
3504:
3438:Her Smoke Rose Up Forever
3304:Up the Walls of the World
3272:Woman on the Edge of Time
3184:The Left Hand of Darkness
3048:
2975:
2956:
2937:
2918:
2911:
938:
690:
653:
629:
605:
598:
218:novel by American writer
194:
182:
170:
156:
144:
136:
128:
120:
110:
100:
90:
82:
74:
64:
54:
42:
4014:Our Opinions Are Correct
4000:Ōoku: The Inner Chambers
3778:Feminist science fiction
3673:All the Birds in the Sky
3553:Le Goût de l'immortalité
845:Charlotte Perkins Gilman
592:Feminist science fiction
365:First Printing 1984, p 7
216:feminist science fiction
3840:Aurora: Beyond Equality
3358:Memoirs of a Spacewoman
3256:The Holdfast Chronicles
3232:The Women Men Don't See
3160:Memoirs of a Spacewoman
858:Rokeya Sakhawat Hussain
452:Glatzer, Jenna (2007).
4049:Events and conventions
4030:Sense of Gender Awards
3608:Six Months, Three Days
3486:The Fifth Sacred Thing
3073:Beatrice the Sixteenth
1044:Elisabeth Mann-Borgese
718:Jane Wells Webb Loudon
599:Writers by time period
300:
4040:Lambda Literary Award
3974:Forerunner (magazine)
3888:We Have Always Fought
3880:To Write Like a Woman
3454:Beauty (Tepper novel)
2912:Notable works by date
2871:Benjanun Sriduangkaew
2571:Catherynne M. Valente
1204:Sally Miller Gearhart
553:(Panglish appears in
544:title listing at the
282:
232:create a new language
4098:1984 American novels
3856:More Women of Wonder
3681:The Stars Are Legion
3593:The Alchemy of Stone
3529:Parable of the Sower
3478:The Matter of Seggri
3336:The Vampire Tapestry
3312:The Eye of the Heron
3113:Angel Island (novel)
3030:Unveiling a Parallel
2204:Justine Larbalestier
1512:Lois McMaster Bujold
1370:Chelsea Quinn Yarbro
1152:Angélica Gorodischer
1083:Françoise d'Eaubonne
830:Mary E. Bradley Lane
433:on 13 September 2015
342:The Languages of Pao
284:Native Tongue was a
4113:Fiction set in 1991
3788:Single-gender world
3771:Genres and concepts
3521:Tales from Earthsea
3398:Golden Days (novel)
3374:The Handmaid's Tale
3168:When I Was Miss Dow
2371:Kelly Sue DeConnick
2304:Charlie Jane Anders
1884:Nicoletta Vallorani
1018:Alice Eleanor Jones
886:Miriam Allen DeFord
733:Annie Denton Cridge
332:speculative fiction
324:The Handmaid's Tale
220:Suzette Haden Elgin
190:PS3555.L42 N38 2000
59:Suzette Haden Elgin
39:
3872:A Cyborg Manifesto
3601:The Method (novel)
3296:Egalia's Daughters
3136:Life, Incorporated
3105:That Only a Mother
2491:Kiini Ibura Salaam
1324:Suzy McKee Charnas
761:Bertha von Suttner
644:Margaret Cavendish
620:Christine de Pizan
484:www.untilmedia.com
286:thought experiment
37:
4070:
4069:
3824:critiques by year
3766:
3765:
3614:Ancillary Justice
3390:A Door into Ocean
3176:Aye, and Gomorrah
3152:A Wrinkle in Time
2946:The Blazing World
2907:
2906:
1904:Maureen F. McHugh
1586:L. Timmel Duchamp
1493:Joëlle Wintrebert
1480:Octavia E. Butler
1462:Elizabeth A. Lynn
1178:Ursula K. Le Guin
1057:Madeleine L'Engle
1005:James Tiptree Jr.
668:Marie-Anne Robert
606:14th–15th century
207:
206:
121:Publication place
65:Cover artist
16:(Redirected from
4120:
4103:Dystopian novels
3812:
3689:
3653:The Obelisk Gate
3637:The Fifth Season
3240:The Dispossessed
3129:
2916:
2915:
2899:
2897:
2889:
2888:
2879:
2877:
2869:
2868:
2859:
2857:
2849:
2848:
2836:
2835:
2826:
2824:
2819:
2809:
2808:
2799:
2797:
2789:
2788:
2779:
2777:
2769:
2768:
2759:
2757:
2749:
2748:
2739:
2737:
2729:
2728:
2719:
2717:
2709:
2708:
2699:
2697:
2689:
2688:
2679:
2677:
2669:
2668:
2659:
2657:
2649:
2648:
2639:
2637:
2629:
2628:
2619:
2617:
2609:
2608:
2599:
2597:
2589:
2588:
2579:
2577:
2569:
2568:
2559:
2557:
2549:
2548:
2539:
2537:
2529:
2528:
2519:
2517:
2509:
2508:
2499:
2497:
2489:
2488:
2479:
2477:
2469:
2468:
2459:
2457:
2451:Sheree R. Thomas
2449:
2448:
2439:
2437:
2429:
2428:
2419:
2417:
2409:
2408:
2399:
2397:
2389:
2388:
2379:
2377:
2369:
2368:
2359:
2357:
2352:
2344:Barbara Kirchner
2342:
2341:
2332:
2330:
2322:
2321:
2312:
2310:
2302:
2301:
2292:
2290:
2282:
2281:
2272:
2270:
2262:
2261:
2252:
2250:
2242:
2241:
2232:
2230:
2222:
2221:
2212:
2210:
2202:
2201:
2192:
2190:
2182:
2181:
2172:
2170:
2162:
2161:
2152:
2150:
2144:Catherine Dufour
2142:
2141:
2132:
2130:
2122:
2121:
2112:
2110:
2102:
2101:
2092:
2090:
2082:
2081:
2072:
2070:
2062:
2061:
2052:
2050:
2042:
2041:
2032:
2030:
2024:Gabriela Bustelo
2022:
2021:
2012:
2010:
2002:
2001:
1992:
1990:
1982:
1981:
1972:
1970:
1962:
1961:
1952:
1950:
1942:
1941:
1932:
1930:
1922:
1921:
1912:
1910:
1902:
1901:
1892:
1890:
1882:
1881:
1872:
1870:
1862:
1861:
1852:
1850:
1842:
1841:
1832:
1830:
1822:
1821:
1812:
1810:
1805:
1795:
1794:
1785:
1783:
1775:
1774:
1765:
1763:
1755:
1754:
1745:
1743:
1737:Joan Slonczewski
1735:
1734:
1722:
1721:
1712:
1710:
1702:
1701:
1692:
1690:
1682:
1681:
1672:
1670:
1662:
1661:
1652:
1650:
1642:
1641:
1632:
1630:
1622:
1621:
1613:
1611:
1606:Charlotte Kerner
1604:
1603:
1594:
1592:
1584:
1583:
1574:
1572:
1566:Karen Joy Fowler
1564:
1563:
1555:
1553:
1546:
1545:
1537:
1535:
1530:Dubravka Ugrešić
1528:
1527:
1519:
1517:
1510:
1509:
1500:
1498:
1491:
1490:
1478:
1477:
1469:
1467:
1460:
1459:
1447:
1446:
1438:
1436:
1428:
1427:
1418:
1416:
1410:Samuel R. Delany
1408:
1407:
1398:
1396:
1388:
1387:
1378:
1376:
1368:
1367:
1358:
1356:
1350:Gerd Brantenberg
1348:
1347:
1335:
1334:
1322:
1321:
1312:
1310:
1302:
1301:
1289:
1288:
1280:
1278:
1271:
1270:
1261:
1259:
1251:
1250:
1244:
1243:
1235:
1233:
1228:
1227:
1215:
1214:
1202:
1201:
1189:
1188:
1176:
1175:
1163:
1162:
1150:
1149:
1133:
1132:
1120:
1119:
1107:
1106:
1096:Carol Emshwiller
1094:
1093:
1081:
1080:
1070:Marlen Haushofer
1068:
1067:
1055:
1054:
1042:
1041:
1029:
1028:
1016:
1015:
1003:
1002:
990:
989:
977:
976:
964:
963:
951:
950:
929:L. Taylor Hansen
927:
926:
912:
911:
899:
898:
884:
883:
871:
870:
856:
855:
843:
842:
828:
827:
815:
814:
800:
799:
787:
786:
772:
771:
759:
758:
744:
743:
731:
730:
716:
715:
703:
702:
679:
678:
666:
665:
642:
641:
618:
617:
603:
602:
585:
578:
571:
562:
561:
530:trilogy homepage
494:
493:
491:
490:
476:
470:
469:
467:
465:
456:. Archived from
449:
443:
442:
440:
438:
429:. Archived from
423:
417:
416:
414:
412:
398:
392:
391:
389:
387:
382:on 19 April 2012
378:. Archived from
372:
366:
360:
296:Klingon language
195:Followed by
186:
160:
112:Publication date
47:
40:
36:
21:
4128:
4127:
4123:
4122:
4121:
4119:
4118:
4117:
4108:DAW Books books
4073:
4072:
4071:
4066:
4044:
4035:Otherwise Award
4018:
3966:
3964:
3962:
3960:
3954:
3926:
3832:Women of Wonder
3823:
3821:
3815:
3806:
3762:
3683:
3577:Who Fears Death
3500:
3216:When It Changed
3123:
3065:Sultana's Dream
3044:
2971:
2952:
2933:
2903:
2894:
2883:
2874:
2863:
2854:
2843:
2838:Floriane Soulas
2830:
2821:
2813:
2811:Nadia Chonville
2803:
2794:
2783:
2774:
2763:
2754:
2743:
2734:
2723:
2714:
2703:
2694:
2683:
2674:
2663:
2654:
2643:
2634:
2623:
2614:
2603:
2594:
2583:
2574:
2563:
2554:
2543:
2534:
2523:
2514:
2503:
2494:
2483:
2474:
2463:
2454:
2443:
2434:
2423:
2414:
2403:
2394:
2383:
2374:
2363:
2354:
2346:
2336:
2327:
2316:
2307:
2296:
2287:
2276:
2267:
2256:
2247:
2236:
2227:
2216:
2207:
2196:
2187:
2184:Virginia Bergin
2176:
2167:
2156:
2147:
2136:
2127:
2116:
2107:
2104:Heidrun Jänchen
2096:
2087:
2076:
2067:
2056:
2047:
2036:
2027:
2016:
2007:
2004:Nicola Griffith
1996:
1987:
1976:
1967:
1956:
1947:
1936:
1927:
1916:
1907:
1896:
1887:
1876:
1867:
1856:
1847:
1844:Ninni Holmqvist
1836:
1827:
1816:
1807:
1799:
1797:Luce Basseterre
1789:
1780:
1769:
1760:
1749:
1740:
1729:
1716:
1707:
1696:
1687:
1676:
1667:
1664:Marleen S. Barr
1656:
1647:
1644:Stéphanie Nicot
1636:
1627:
1616:
1608:
1598:
1589:
1578:
1569:
1558:
1550:
1540:
1532:
1522:
1514:
1504:
1495:
1485:
1472:
1464:
1454:
1441:
1433:
1422:
1413:
1402:
1393:
1390:Eleanor Arnason
1382:
1373:
1362:
1353:
1342:
1329:
1316:
1307:
1304:Margaret Atwood
1296:
1283:
1275:
1265:
1256:
1245:
1238:
1230:
1222:
1209:
1196:
1191:Sheri S. Tepper
1183:
1170:
1157:
1144:
1127:
1114:
1101:
1088:
1075:
1062:
1049:
1036:
1031:Shirley Jackson
1023:
1010:
997:
984:
979:Leslie F. Stone
971:
958:
945:
934:
921:
906:
901:Aurora Bertrana
893:
878:
865:
850:
837:
822:
809:
794:
781:
766:
753:
746:Rhoda Broughton
738:
725:
710:
697:
686:
673:
660:
649:
636:
625:
612:
594:
589:
535:Láadan language
523:
506:Mohr, Dunja M.
503:
498:
497:
488:
486:
478:
477:
473:
463:
461:
450:
446:
436:
434:
425:
424:
420:
410:
408:
400:
399:
395:
385:
383:
374:
373:
369:
361:
357:
352:
336:Margaret Atwood
313:
305:
291:
267:
244:
175:
129:Media type
113:
95:Science fiction
50:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
4126:
4116:
4115:
4110:
4105:
4100:
4095:
4090:
4085:
4068:
4067:
4065:
4064:
4058:
4052:
4050:
4046:
4045:
4043:
4042:
4037:
4032:
4026:
4024:
4020:
4019:
4017:
4016:
4011:
4003:
3996:
3991:
3986:
3984:Aqueduct Press
3981:
3976:
3970:
3968:
3956:
3955:
3953:
3952:
3949:Jirel of Joiry
3946:
3941:
3934:
3932:
3928:
3927:
3925:
3924:
3916:
3908:
3900:
3892:
3884:
3876:
3868:
3860:
3852:
3844:
3836:
3827:
3825:
3817:
3816:
3814:
3813:
3801:
3795:
3790:
3785:
3780:
3774:
3772:
3768:
3767:
3764:
3763:
3761:
3760:
3752:
3744:
3736:
3728:
3722:
3714:
3708:
3700:
3692:
3677:
3669:
3663:
3657:
3649:
3641:
3633:
3629:The Automation
3625:
3617:
3611:
3605:
3597:
3589:
3581:
3573:
3565:
3557:
3549:
3541:
3537:Bu Bu Jing Xin
3533:
3525:
3517:
3508:
3506:
3502:
3501:
3499:
3498:
3490:
3482:
3474:
3466:
3462:He, She and It
3458:
3450:
3442:
3434:
3426:
3418:
3414:Rachel in Love
3410:
3406:Lilith's Brood
3402:
3394:
3386:
3378:
3370:
3362:
3354:
3348:
3340:
3332:
3324:
3316:
3308:
3300:
3292:
3288:The Female Man
3284:
3276:
3268:
3264:The Female Man
3260:
3252:
3244:
3236:
3228:
3220:
3212:
3204:
3196:
3192:And Chaos Died
3188:
3180:
3172:
3164:
3156:
3148:
3140:
3132:
3117:
3109:
3101:
3093:
3085:
3077:
3069:
3061:
3052:
3050:
3046:
3045:
3043:
3042:
3034:
3026:
3018:
3010:
3004:
2996:
2988:
2979:
2977:
2973:
2972:
2970:
2969:
2960:
2958:
2954:
2953:
2951:
2950:
2941:
2939:
2935:
2934:
2932:
2931:
2922:
2920:
2913:
2909:
2908:
2905:
2904:
2902:
2901:
2881:
2861:
2851:Xiran Jay Zhao
2841:
2828:
2801:
2781:
2761:
2741:
2731:Becky Chambers
2721:
2711:Theresa Hannig
2701:
2681:
2671:Amal El-Mohtar
2661:
2641:
2621:
2611:Judith C. Vogt
2601:
2591:Kameron Hurley
2581:
2561:
2551:Nnedi Okorafor
2541:
2521:
2501:
2481:
2461:
2441:
2421:
2411:Fumi Yoshinaga
2401:
2381:
2361:
2334:
2314:
2294:
2284:Annalee Newitz
2274:
2254:
2234:
2214:
2194:
2174:
2154:
2134:
2124:Tananarive Due
2114:
2094:
2074:
2054:
2034:
2014:
1994:
1984:Nalo Hopkinson
1974:
1954:
1934:
1914:
1894:
1874:
1854:
1834:
1824:Rieko Matsuura
1814:
1787:
1777:Laura J. Mixon
1767:
1747:
1727:
1724:Montse Watkins
1714:
1694:
1674:
1654:
1634:
1614:
1596:
1576:
1556:
1538:
1520:
1502:
1483:
1470:
1452:
1449:Rachel Pollack
1439:
1420:
1400:
1380:
1360:
1340:
1337:Jutta Heinrich
1327:
1314:
1294:
1281:
1263:
1236:
1220:
1207:
1194:
1181:
1168:
1155:
1142:
1125:
1112:
1099:
1086:
1073:
1060:
1047:
1034:
1021:
1008:
995:
982:
969:
966:Stella Gibbons
956:
942:
940:
936:
935:
933:
932:
918:
917:
904:
890:
889:
876:
862:
861:
848:
834:
833:
820:
806:
805:
792:
778:
777:
774:Auguste Groner
764:
750:
749:
736:
722:
721:
708:
694:
692:
688:
687:
685:
684:
671:
657:
655:
651:
650:
648:
647:
633:
631:
627:
626:
624:
623:
609:
607:
600:
596:
595:
588:
587:
580:
573:
565:
559:
558:
548:
537:
532:
522:
521:External links
519:
512:
511:
502:
499:
496:
495:
471:
444:
418:
393:
367:
354:
353:
351:
348:
347:
346:
338:
320:
312:
309:
304:
301:
266:
263:
259:male dominance
251:19th Amendment
243:
240:
228:19th Amendment
205:
204:
200:The Judas Rose
196:
192:
191:
188:
180:
179:
176:
171:
168:
167:
162:
154:
153:
148:
142:
141:
138:
134:
133:
130:
126:
125:
122:
118:
117:
114:
111:
108:
107:
102:
98:
97:
92:
88:
87:
84:
80:
79:
76:
72:
71:
66:
62:
61:
56:
52:
51:
48:
38:Native Tongue
26:
9:
6:
4:
3:
2:
4125:
4114:
4111:
4109:
4106:
4104:
4101:
4099:
4096:
4094:
4091:
4089:
4086:
4084:
4081:
4080:
4078:
4062:
4059:
4057:
4054:
4053:
4051:
4047:
4041:
4038:
4036:
4033:
4031:
4028:
4027:
4025:
4021:
4015:
4012:
4009:
4008:
4004:
4002:
4001:
3997:
3995:
3992:
3990:
3987:
3985:
3982:
3980:
3977:
3975:
3972:
3971:
3969:
3957:
3950:
3947:
3945:
3942:
3939:
3936:
3935:
3933:
3929:
3922:
3921:
3917:
3914:
3913:
3909:
3906:
3905:
3901:
3898:
3897:
3893:
3890:
3889:
3885:
3882:
3881:
3877:
3874:
3873:
3869:
3866:
3865:
3861:
3858:
3857:
3853:
3850:
3849:
3845:
3842:
3841:
3837:
3834:
3833:
3829:
3828:
3826:
3818:
3810:
3805:
3802:
3799:
3796:
3794:
3791:
3789:
3786:
3784:
3781:
3779:
3776:
3775:
3773:
3769:
3758:
3757:
3753:
3750:
3749:
3745:
3742:
3741:
3737:
3734:
3733:
3729:
3726:
3723:
3720:
3719:
3715:
3712:
3709:
3706:
3705:
3701:
3698:
3697:
3693:
3690:
3687:
3682:
3678:
3675:
3674:
3670:
3667:
3664:
3661:
3658:
3655:
3654:
3650:
3647:
3646:
3642:
3639:
3638:
3634:
3631:
3630:
3626:
3623:
3622:
3618:
3615:
3612:
3609:
3606:
3603:
3602:
3598:
3595:
3594:
3590:
3587:
3586:
3582:
3579:
3578:
3574:
3571:
3570:
3566:
3563:
3562:
3558:
3555:
3554:
3550:
3547:
3546:
3542:
3539:
3538:
3534:
3531:
3530:
3526:
3523:
3522:
3518:
3515:
3514:
3510:
3509:
3507:
3503:
3496:
3495:
3491:
3488:
3487:
3483:
3480:
3479:
3475:
3472:
3471:
3467:
3464:
3463:
3459:
3456:
3455:
3451:
3448:
3447:
3443:
3440:
3439:
3435:
3432:
3431:
3427:
3424:
3423:
3419:
3416:
3415:
3411:
3408:
3407:
3403:
3400:
3399:
3395:
3392:
3391:
3387:
3384:
3383:
3379:
3376:
3375:
3371:
3368:
3367:
3363:
3360:
3359:
3355:
3352:
3351:Souls (story)
3349:
3346:
3345:
3341:
3338:
3337:
3333:
3330:
3329:
3325:
3322:
3321:
3317:
3314:
3313:
3309:
3306:
3305:
3301:
3298:
3297:
3293:
3290:
3289:
3285:
3282:
3281:
3277:
3274:
3273:
3269:
3266:
3265:
3261:
3258:
3257:
3253:
3250:
3249:
3245:
3242:
3241:
3237:
3234:
3233:
3229:
3226:
3225:
3221:
3218:
3217:
3213:
3210:
3209:
3205:
3202:
3201:
3197:
3194:
3193:
3189:
3186:
3185:
3181:
3178:
3177:
3173:
3170:
3169:
3165:
3162:
3161:
3157:
3154:
3153:
3149:
3146:
3145:
3141:
3138:
3137:
3133:
3130:
3127:
3122:
3121:Survival Ship
3118:
3115:
3114:
3110:
3107:
3106:
3102:
3099:
3098:
3094:
3091:
3090:
3086:
3083:
3082:
3078:
3075:
3074:
3070:
3067:
3066:
3062:
3059:
3058:
3054:
3053:
3051:
3047:
3040:
3039:
3035:
3032:
3031:
3027:
3024:
3023:
3019:
3016:
3015:
3011:
3008:
3005:
3002:
3001:
2997:
2994:
2993:
2989:
2986:
2985:
2981:
2980:
2978:
2974:
2967:
2966:
2962:
2961:
2959:
2955:
2948:
2947:
2943:
2942:
2940:
2936:
2929:
2928:
2924:
2923:
2921:
2917:
2914:
2910:
2892:
2891:Vandana Singh
2887:
2882:
2872:
2867:
2862:
2852:
2847:
2842:
2839:
2834:
2829:
2817:
2812:
2807:
2802:
2792:
2791:Akwaeke Emezi
2787:
2782:
2772:
2767:
2762:
2752:
2747:
2742:
2732:
2727:
2722:
2712:
2707:
2702:
2692:
2687:
2682:
2672:
2667:
2662:
2652:
2647:
2642:
2632:
2627:
2622:
2612:
2607:
2602:
2592:
2587:
2582:
2572:
2567:
2562:
2552:
2547:
2542:
2532:
2527:
2522:
2512:
2511:Sabrina Calvo
2507:
2502:
2492:
2487:
2482:
2472:
2467:
2462:
2452:
2447:
2442:
2432:
2431:N. K. Jemisin
2427:
2422:
2412:
2407:
2402:
2392:
2387:
2382:
2372:
2367:
2362:
2350:
2345:
2340:
2335:
2325:
2320:
2315:
2305:
2300:
2295:
2285:
2280:
2275:
2265:
2260:
2255:
2245:
2244:Yumiko Shirai
2240:
2235:
2225:
2220:
2215:
2205:
2200:
2195:
2185:
2180:
2175:
2165:
2160:
2155:
2145:
2140:
2135:
2125:
2120:
2115:
2105:
2100:
2095:
2085:
2080:
2075:
2065:
2060:
2055:
2045:
2040:
2035:
2025:
2020:
2015:
2005:
2000:
1995:
1985:
1980:
1975:
1965:
1964:Melissa Scott
1960:
1955:
1945:
1940:
1935:
1925:
1920:
1915:
1905:
1900:
1895:
1885:
1880:
1875:
1865:
1860:
1855:
1845:
1840:
1835:
1825:
1820:
1815:
1803:
1798:
1793:
1788:
1778:
1773:
1768:
1758:
1753:
1748:
1738:
1733:
1728:
1725:
1720:
1715:
1705:
1704:Ellen Kushner
1700:
1695:
1685:
1680:
1675:
1665:
1660:
1655:
1645:
1640:
1635:
1625:
1624:Leigh Kennedy
1620:
1615:
1607:
1602:
1597:
1587:
1582:
1577:
1567:
1562:
1557:
1549:
1544:
1539:
1531:
1526:
1521:
1513:
1508:
1503:
1494:
1489:
1484:
1481:
1476:
1471:
1463:
1458:
1453:
1450:
1445:
1440:
1431:
1430:Donna Haraway
1426:
1421:
1411:
1406:
1401:
1391:
1386:
1381:
1371:
1366:
1361:
1351:
1346:
1341:
1338:
1333:
1328:
1325:
1320:
1315:
1305:
1300:
1295:
1292:
1287:
1282:
1274:
1269:
1264:
1254:
1249:
1242:
1237:
1226:
1221:
1218:
1213:
1208:
1205:
1200:
1195:
1192:
1187:
1182:
1179:
1174:
1169:
1166:
1161:
1156:
1153:
1148:
1143:
1140:
1136:
1131:
1126:
1123:
1122:Judith Merril
1118:
1113:
1110:
1109:Virginia Kidd
1105:
1100:
1097:
1092:
1087:
1084:
1079:
1074:
1071:
1066:
1061:
1058:
1053:
1048:
1045:
1040:
1035:
1032:
1027:
1022:
1019:
1014:
1009:
1006:
1001:
996:
993:
988:
983:
980:
975:
970:
967:
962:
957:
954:
949:
944:
943:
941:
937:
930:
925:
920:
919:
915:
910:
905:
902:
897:
892:
891:
887:
882:
877:
874:
869:
864:
863:
859:
854:
849:
846:
841:
836:
835:
831:
826:
821:
818:
813:
808:
807:
803:
798:
793:
790:
785:
780:
779:
775:
770:
765:
762:
757:
752:
751:
747:
742:
737:
734:
729:
724:
723:
719:
714:
709:
706:
701:
696:
695:
693:
689:
682:
681:Mary Griffith
677:
672:
669:
664:
659:
658:
656:
652:
645:
640:
635:
634:
632:
628:
621:
616:
611:
610:
608:
604:
601:
597:
593:
586:
581:
579:
574:
572:
567:
566:
563:
556:
555:Native Tongue
552:
549:
547:
543:
542:
541:Native Tongue
538:
536:
533:
531:
529:
528:Native Tongue
525:
524:
518:
517:
509:
505:
504:
485:
481:
475:
460:on 2007-06-12
459:
455:
448:
432:
428:
422:
407:
406:www.sfadb.com
403:
397:
381:
377:
371:
364:
363:Native Tongue
359:
355:
344:
343:
339:
337:
333:
330:
326:
325:
321:
318:
315:
314:
308:
299:
297:
292:
289:
287:
281:
278:
276:
273:and the 1985
272:
262:
260:
254:
252:
248:
247:Native Tongue
239:
237:
233:
229:
225:
221:
217:
213:
212:
211:Native Tongue
203:
201:
197:
193:
189:
187:
185:LC Class
181:
177:
174:
173:Dewey Decimal
169:
166:
163:
161:
155:
152:
151:0-87997-945-3
149:
147:
143:
139:
135:
131:
127:
124:United States
123:
119:
115:
109:
106:
103:
99:
96:
93:
89:
86:Native Tongue
85:
81:
77:
73:
70:
67:
63:
60:
57:
53:
49:First edition
46:
41:
33:
19:
4005:
3998:
3994:Bitch Planet
3918:
3910:
3902:
3894:
3886:
3878:
3870:
3862:
3854:
3846:
3838:
3830:
3822:anthologies,
3754:
3746:
3738:
3730:
3716:
3702:
3694:
3679:
3671:
3665:
3659:
3651:
3643:
3635:
3627:
3621:Scale-Bright
3619:
3599:
3591:
3583:
3575:
3567:
3559:
3551:
3543:
3535:
3527:
3519:
3511:
3505:21st century
3492:
3484:
3476:
3468:
3460:
3452:
3444:
3436:
3428:
3420:
3412:
3404:
3396:
3388:
3380:
3372:
3365:
3364:
3356:
3342:
3334:
3326:
3318:
3310:
3302:
3294:
3286:
3278:
3270:
3262:
3254:
3246:
3238:
3230:
3222:
3214:
3206:
3198:
3190:
3182:
3174:
3166:
3158:
3150:
3142:
3134:
3119:
3111:
3103:
3095:
3087:
3079:
3071:
3063:
3055:
3049:20th century
3036:
3028:
3020:
3012:
3006:
2998:
2990:
2982:
2976:19th century
2963:
2957:18th century
2944:
2938:17th century
2925:
2919:15th century
2691:Hao Jingfang
2224:Kelly Robson
1273:Marge Piercy
1229:Nancy Bogen
1165:Kate Wilhelm
1139:Sonya Dorman
1137:(1928—2018)
1135:Kate Wilhelm
939:20th century
705:Mary Shelley
691:19th century
654:18th century
630:17th century
554:
540:
527:
513:
507:
487:. Retrieved
483:
474:
462:. Retrieved
458:the original
447:
435:. Retrieved
431:the original
421:
409:. Retrieved
405:
396:
386:30 September
384:. Retrieved
380:the original
370:
362:
358:
340:
322:
306:
293:
290:
283:
279:
275:Ditmar Award
268:
255:
246:
245:
242:Plot summary
210:
209:
208:
198:
4063:(2013–2017)
4061:Sad Puppies
3959:Publishers,
3807: [
3684: [
3666:Winterglass
3660:Toxoplasma
3124: [
2858: 1997
2825: 1989
2814: [
2798: 1987
2778: 1986
2771:Aline Valek
2758: 1985
2751:Tamsyn Muir
2738: 1985
2718: 1984
2698: 1984
2678: 1984
2658: 1983
2638: 1981
2618: 1981
2598: 1980
2578: 1979
2558: 1974
2538: 1974
2518: 1974
2498: 1973
2478: 1973
2471:Naomi Novik
2458: 1972
2438: 1972
2418: 1971
2398: 1970
2378: 1970
2358: 1970
2347: [
2331: 1969
2324:Lisa Yaszek
2311: 1969
2291: 1969
2271: 1968
2251: 1967
2231: 1967
2211: 1967
2191: 1966
2171: 1966
2151: 1966
2131: 1966
2111: 1964
2091: 1964
2071: 1963
2051: 1963
2044:Lola Robles
2031: 1962
2011: 1960
1991: 1960
1971: 1960
1951: 1960
1944:Neil Gaiman
1931: 1960
1924:Lucie Chenu
1911: 1959
1891: 1958
1871: 1958
1864:Mari Kotani
1851: 1958
1831: 1958
1811: 1957
1800: [
1784: 1957
1764: 1956
1757:Mary Gentle
1744: 1956
1726:(1955–2000)
1711: 1955
1691: 1955
1671: 1953
1651: 1952
1631: 1951
1612: 1950
1593: 1950
1573: 1950
1554: 1949
1548:Roz Kaveney
1536: 1949
1518: 1949
1499: 1949
1482:(1947–2006)
1468: 1946
1451:(1945–2023)
1437: 1944
1417: 1942
1397: 1942
1377: 1942
1357: 1941
1339:(1940-2021)
1326:(1939–2023)
1311: 1939
1293:(1937–2011)
1291:Joanna Russ
1279: 1936
1260: 1935
1253:Sophie Behr
1234: 1932
1219:(1931—2023)
1206:(1931—2021)
1193:(1929—2016)
1180:(1929–2018)
1154:(1928–2022)
1141:(1924–2005)
1124:(1923–1997)
1111:(1921—2003)
1098:(1921–2019)
1085:(1920–2005)
1072:(1920–1970)
1059:(1918–2007)
1046:(1918—2002)
1033:(1916–1965)
1020:(1916–1981)
1007:(1915—1987)
994:(1911–1987)
992:C. L. Moore
981:(1905–1991)
968:(1902–1989)
955:(1900—1941)
931:(1897–1976)
916:(1895—1985)
903:(1892—1974)
888:(1888–1975)
875:(1884—1978)
860:(1880–1932)
847:(1860–1935)
832:(1844–1930)
819:(1853–1941)
804:(1846–1930)
791:(1869–1954)
789:Irene Clyde
776:(1850–1929)
763:(1843–1914)
748:(1840–1920)
735:(1825–1875)
720:(1807–1858)
707:(1797–1851)
683:(1772–1846)
670:(1705–1771)
646:(1623–1673)
622:(1364–1430)
303:Adaptations
69:Jill Bauman
4077:Categories
3961:magazines,
3513:The Fresco
3022:Iola Leroy
2164:Ann Leckie
2064:Hiroe Suga
1684:Pat Murphy
1217:Fay Weldon
1167:(1928—018)
953:Karin Boye
914:Anna Banti
489:2018-04-29
350:References
178:813/.54 21
3938:L'Oiselle
3561:Choir Boy
3545:Fledgling
3097:Shambleau
2264:Sara Doke
2084:Jo Walton
873:Rosa Rosà
334:novel by
265:Reception
224:dystopian
105:DAW Books
101:Publisher
3967:podcasts
3328:Kindred
2898: ?
2878: ?
2651:Tang Fei
2531:Juli Zeh
464:20 March
437:13 March
411:13 March
329:dystopic
311:See also
165:44270270
75:Language
3963:comics,
3820:Essays,
3585:Lavinia
3089:Herland
2840:(1989-)
2631:Nghi Vo
501:Sources
78:English
4056:Wiscon
4023:Prizes
4010:(2009)
3965:manga,
3951:(1934)
3944:Cyborg
3940:(1909)
3931:People
3923:(2021)
3915:(2006)
3907:(2000)
3899:(2016)
3891:(2013)
3883:(1995)
3875:(1984)
3867:(1983)
3859:(1979)
3851:(1979)
3843:(1976)
3835:(1975)
3800:(1982)
3798:Láadan
3759:(2023)
3751:(2022)
3743:(2022)
3735:(2022)
3727:(2021)
3721:(2021)
3713:(2020)
3707:(2020)
3699:(2019)
3691:(2018)
3676:(2018)
3668:(2017)
3662:(2017)
3656:(2016)
3648:(2015)
3640:(2015)
3632:(2014)
3624:(2014)
3616:(2013)
3610:(2011)
3604:(2009)
3596:(2008)
3588:(2008)
3580:(2010)
3572:(2010)
3564:(2005)
3556:(2005)
3548:(2005)
3540:(2005)
3532:(2003)
3524:(2001)
3516:(2000)
3497:(1998)
3489:(1993)
3481:(1993)
3473:(1992)
3465:(1991)
3457:(1991)
3449:(1990)
3441:(1990)
3433:(1989)
3425:(1988)
3417:(1987)
3409:(1987)
3401:(1987)
3393:(1986)
3385:(1985)
3377:(1985)
3369:(1984)
3361:(1983)
3353:(1982)
3347:(1980)
3339:(1980)
3331:(1979)
3323:(1978)
3315:(1978)
3307:(1978)
3299:(1977)
3291:(1977)
3283:(1976)
3275:(1976)
3267:(1975)
3259:(1974)
3251:(1974)
3243:(1974)
3235:(1973)
3227:(1973)
3219:(1972)
3211:(1972)
3203:(1971)
3195:(1970)
3187:(1969)
3179:(1967)
3171:(1966)
3163:(1962)
3155:(1962)
3147:(1959)
3139:(1955)
3131:(1951)
3116:(1949)
3108:(1948)
3100:(1933)
3092:(1915)
3084:(1911)
3076:(1909)
3068:(1905)
3060:(1900)
3041:(1899)
3038:Arqtiq
3033:(1893)
3025:(1892)
3017:(1889)
3009:(1889)
3003:(1880)
3000:Mizora
2995:(1870)
2987:(1818)
2968:(1765)
2949:(1666)
2930:(1405)
2391:Li-Cam
480:"HOME"
317:Nü Shu
236:Láadan
202:
83:Series
55:Author
4007:Wombs
3989:Janus
3811:]
3688:]
3645:Binti
3128:]
2818:]
2351:]
1804:]
214:is a
137:Pages
91:Genre
3430:Âmes
466:2007
439:2023
413:2023
388:2011
327:, a
294:The
159:OCLC
146:ISBN
116:1984
140:320
4079::
3809:fr
3686:fr
3126:fr
2896:b.
2876:b.
2856:b.
2823:b.
2816:fr
2796:b.
2776:b.
2756:b.
2736:b.
2716:b.
2696:b.
2676:b.
2656:b.
2636:b.
2616:b.
2596:b.
2576:b.
2556:b.
2536:b.
2516:b.
2496:b.
2476:b.
2456:b.
2436:b.
2416:b.
2396:b.
2376:b.
2356:b.
2349:fr
2329:b.
2309:b.
2289:b.
2269:b.
2249:b.
2229:b.
2209:b.
2189:b.
2169:b.
2149:b.
2129:b.
2109:b.
2089:b.
2069:b.
2049:b.
2029:b.
2009:b.
1989:b.
1969:b.
1949:b.
1929:b.
1909:b.
1889:b.
1869:b.
1849:b.
1829:b.
1809:b.
1802:fr
1782:b.
1762:b.
1742:b.
1709:b.
1689:b.
1669:b.
1649:b.
1629:b.
1610:b.
1591:b.
1571:b.
1552:b.
1534:b.
1516:b.
1497:b.
1466:b.
1435:b.
1415:b.
1395:b.
1375:b.
1355:b.
1309:b.
1277:b.
1258:b.
1232:b.
482:.
404:.
261:.
2900:)
2893:(
2880:)
2873:(
2860:)
2853:(
2827:)
2820:(
2800:)
2793:(
2780:)
2773:(
2760:)
2753:(
2740:)
2733:(
2720:)
2713:(
2700:)
2693:(
2680:)
2673:(
2660:)
2653:(
2640:)
2633:(
2620:)
2613:(
2600:)
2593:(
2580:)
2573:(
2560:)
2553:(
2540:)
2533:(
2520:)
2513:(
2500:)
2493:(
2480:)
2473:(
2460:)
2453:(
2440:)
2433:(
2420:)
2413:(
2400:)
2393:(
2380:)
2373:(
2360:)
2353:(
2333:)
2326:(
2313:)
2306:(
2293:)
2286:(
2273:)
2266:(
2253:)
2246:(
2233:)
2226:(
2213:)
2206:(
2193:)
2186:(
2173:)
2166:(
2153:)
2146:(
2133:)
2126:(
2113:)
2106:(
2093:)
2086:(
2073:)
2066:(
2053:)
2046:(
2033:)
2026:(
2013:)
2006:(
1993:)
1986:(
1973:)
1966:(
1953:)
1946:(
1933:)
1926:(
1913:)
1906:(
1893:)
1886:(
1873:)
1866:(
1853:)
1846:(
1833:)
1826:(
1813:)
1806:(
1786:)
1779:(
1766:)
1759:(
1746:)
1739:(
1713:)
1706:(
1693:)
1686:(
1673:)
1666:(
1653:)
1646:(
1633:)
1626:(
1595:)
1588:(
1575:)
1568:(
1501:)
1432:(
1419:)
1412:(
1399:)
1392:(
1379:)
1372:(
1359:)
1352:(
1313:)
1306:(
1262:)
1255:(
584:e
577:t
570:v
557:)
492:.
468:.
441:.
415:.
390:.
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
