403:. In 2008, the album became the best-selling album of that year in Macedonia. According to an interview with Gočeva in 2014, it took several years for the public to start "accepting" the album, but she observed that its impact on the audience lasted long after its release. In retrospect, she felt that her approach to
421:
and was released on 25 February 2014 in North
Macedonia. The second album achieved similar success, being acclaimed by Macedonian music critics and becoming the best-selling album in the country in the year of its release. It was promoted through numerous concerts in North Macedonia and Serbia in
407:
was slightly less confident than her later projects due to her relatively younger age and lack of experience. The singer explained that although the songs were inspired by
Macedonian traditional folk music, her interpretation of them was not a folk one, but rather a more authentic and personal
40:
373:
The album consists of ten songs from which nine are original compositions entirely written by
Origjanski and one, namely "Jas sum nesrekjnica" is a rearranged cover version of a traditional Macedonian song. The album was entirely recorded by Valentino Skenderovski at Enterprise Studios in
382:
in North
Macedonia. Songs from the album were promoted during the singer's live performances in various towns in North Macedonia; for instance she performed the song "Prolet, leto, esen" from the album during a concert in
1030:
426:
were also performed. In 2015, when asked about her future projects and whether she would return to recording pop music as she did before the release of music inspired by
Macedonian folklore as in
434:
or she would continue in the same direction as those two albums, Gočeva said that "there is no reason why I would not make one more project like that". In 2018, the singer released the album
370:. During an interview, Gočeva described the album as "typically feminine" due to the songs's melancholic lyrics with which "every woman who has been disappointed in her life" can identify.
933:
1150:
362:
initially served only as an experimental piece of work, with the singer attempting to broaden her musical style. Macedonian musician and member of the band
869:
326:
was the best-selling album in the country during the year of its release. The album's popularity and success prompted Gočeva to release a sequel, titled
318:
were released to promote the album: "Ptico malečka" and "Za kogo?". Sonically, the album marks the singer's first attempt at an album that is rooted in
332:(2014). Songs from the album have become an important part of the singer's career and are currently incorporated in set list of her live performances.
310:
countries in
December of the same year. The composer of all the songs and the main lyricist is Zlatko Origjanski, a member of the Macedonian band
1031:"Историскиот проект "Македонско девојче" во историските локалитети и градови Хераклеја – Битола, Антички театар – Охрид и градски парк Дојран"
1295:
1290:
805:
936:[Music in Cyrillic - With a Concert by Karolina Gočeva the Manifestation "Kriva Palanka - Town of Culture" Is Officially Open].
415:
and the public's demand to continue performing similar songs, the singer decided to record a sequel in 2014. The sequel album is titled
1132:
934:"Музика на кирилица - Со концерт на Каролина Гочева официјално отворена манифестацијата „Крива Паланка – Град на културата""
1326:
355:
319:
1321:
1080:
1057:
1125:
1104:
863:
400:
295:
1235:
628:
No information is available about the writing credits for "Jas sum nesrekjnica" as it is a folklore song
1285:
1118:
438:, following the same sound rooted in Macedonian traditional music; numerous songs from the album
1219:
1173:
417:
328:
21:
886:
721:
1181:
17:
1316:
965:
8:
991:
911:
275:
140:
960:
744:
712:
1141:
851:
291:
178:
52:
890:
855:
657:
299:
152:
1211:
363:
311:
209:
396:
740:
736:
706:
700:
665:
661:
159:
378:
between
January and May 2008. "Ptico malečka" was released as the album's first
1165:
379:
315:
227:
1310:
1254:
1227:
776:. Both albums were considered part of a single project known collectively as
672:
384:
303:
287:
147:
1268:
638:
106:
95:
1009:"Авалон продукција: За Каролина, нејзините рекорди и за по нешто друго…"
1261:
1195:
1189:
347:
342:
307:
191:
111:
1052:
651:
351:
39:
727:
691:
678:
442:
were performed as part of the promotional concerts for that album.
395:
In 2008, the album won in the category for Best Ethno Album at the
1110:
995:
684:
375:
87:
1008:
47:
354:
musical style and orient herself towards songs inspired by
350:(2005), Gočeva decided to depart from her predominantly
1081:"(Фото) Охридска промоција на новиот албум на Каролина"
1053:"Kaролина со проектот "Македонско девојче" во Белград"
1308:
868:: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (
1296:Macedonia in the Eurovision Song Contest 2007
1291:Macedonia in the Eurovision Song Contest 2002
1126:
1011:(in Macedonian). Vistina.mk. 22 December 2014
887:"Македонско девојче (Авалон Продукција, 2008"
990:- Interview with Karolina Gočeva. 2014. (in
842:
840:
838:
322:in an attempt to broaden her musical style.
1133:
1119:
38:
914:(in Macedonian). Plus 24. 12 October 2012
835:
808:(in Serbian). N1 Beograd. 22 October 2015
27:2008 studio album by Karolina Gočeva
1001:
717:Daniel Milošeski – executive production
422:2014 and 2015, during which songs from
390:
16:For the eponymous Macedonian song, see
1309:
1105:Playlist on Karolina's YouTube channel
1033:(in Macedonian). Vesti.mk. 7 July 2015
881:
879:
595:
1114:
889:(in Macedonian). Karolinagoceva.net.
806:"Etno džez Karoline Gočeve u Kolarcu"
609:
581:
567:
553:
539:
525:
511:
497:
483:
469:
981:
800:
798:
796:
772:(2008) started being referred to as
735:Valentino Skenderovski – recording,
20:. For the sequel to this album, see
1140:
958:
876:
348:corresponding Serbo-Croatian rework
340:Following the release of her album
13:
14:
1338:
1107:with all the songs from the album
1098:
793:
411:Due to the success achieved with
445:
1073:
1061:(in Macedonian). 1 October 2015
1045:
1023:
961:"Калиопи и Каролина со награди"
952:
940:(in Macedonian). 24 March 2024
926:
904:
820:
758:
454:
1:
831:(in Macedonian). 11 May 2011.
787:
399:festival, an awards show for
335:
1083:. Reporter.mk. 10 March 2018
827:"Каролина Гочева:Интервју".
732:Dejan Panovski – photography
632:
356:Macedonian traditional music
320:traditional Macedonian music
7:
696:Trajče Mitrovski – mandolin
358:. According to the singer,
10:
1343:
1327:Macedonian-language albums
515:"Prolet, leto, esen, zima"
15:
1278:
1246:
1157:
1148:
764:Following the release of
637:Credits adapted from the
464:
461:
458:
453:
366:was contacted to work on
306:released the album in ex-
279:
263:
237:
226:
222:
185:
177:
158:
146:
136:
120:
94:
82:
74:
59:
46:
37:
32:
1286:Music of North Macedonia
1236:Pesni za Ljubov i Kopnež
858:. 2008. 9 788678 086083.
751:
720:Aleksandar Sekulovski –
487:"Makedonska partizanska"
298:on 26 June 2008 through
959:Gj., А. (7 July 2009).
1322:Karolina Gočeva albums
677:Blagojče Trajkovski –
290:by Macedonian singer
282:, in English meaning:
167:Valentino Skenderovski
63:26 June 2008
726:Dino Milosavljević –
557:"Jas sum nesrekjnica"
1220:Makedonsko Devojče 2
1174:Zošto Sonot Ima Kraj
912:"Македонско девојче"
774:Makedonsko Devojče 1
766:Makedonsko Devojče 2
713:executive production
690:Jane Dunimagloski –
656:Zlatko Origjanski –
585:"Dojde vreme, dojde"
440:Makedonsko Devojče 1
432:Makedonsko Devojče 2
428:Makedonsko Devojče 1
424:Makedonsko Devojče 1
418:Makedonsko Devojče 2
391:Reception and impact
329:Makedonsko Devojče 2
86:Enterprise Studios (
22:Makedonsko Devojče 2
864:cite AV media notes
699:Bojan Trajkovski –
650:Duško Božinovski –
302:. The record label
255:Released: June 2008
232:Makedonsko devojče
1204:Makedonsko Devojče
1182:Znaeš Kolku Vredam
848:Makedonsko Devojče
778:Makedonsko Devojče
770:Makedonsko Devojče
711:Boban Milošeski –
643:Makedonsko Devojče
529:"Ti, zlatno sonce"
413:Makedonsko Devojče
405:Makedonsko Devojče
387:on 24 March 2024.
368:Makedonsko Devojče
360:Makedonsko Devojče
324:Makedonsko Devojče
280:Македонско девојче
271:Makedonsko Devojče
246:Released: May 2008
201:Makedonsko Devojče
33:Makedonsko Devojče
18:Makedonsko Devojče
1304:
1303:
891:Avalon Production
856:Avalon production
619:
618:
476:Zlatko Origjanski
300:Avalon Production
267:
266:
218:
217:
170:Zlatko Origjanski
153:Avalon Production
1334:
1279:Related articles
1212:Kapka Pod Neboto
1135:
1128:
1121:
1112:
1111:
1093:
1092:
1090:
1088:
1077:
1071:
1070:
1068:
1066:
1058:Republika Online
1049:
1043:
1042:
1040:
1038:
1027:
1021:
1020:
1018:
1016:
1005:
999:
985:
979:
978:
976:
974:
956:
950:
949:
947:
945:
930:
924:
923:
921:
919:
908:
902:
901:
899:
897:
883:
874:
873:
867:
859:
844:
833:
832:
824:
818:
817:
815:
813:
802:
781:
762:
705:Petar Hristov -
683:Sašo Tatarčev –
612:
456:
451:
450:
281:
256:
253:
247:
244:
210:Kapka Pod Neboto
187:
186:
132:
131:
127:
78:January–May 2008
70:
68:
42:
30:
29:
1342:
1341:
1337:
1336:
1335:
1333:
1332:
1331:
1307:
1306:
1305:
1300:
1274:
1242:
1153:
1144:
1142:Karolina Gočeva
1139:
1101:
1096:
1086:
1084:
1079:
1078:
1074:
1064:
1062:
1051:
1050:
1046:
1036:
1034:
1029:
1028:
1024:
1014:
1012:
1007:
1006:
1002:
986:
982:
972:
970:
969:(in Macedonian)
957:
953:
943:
941:
932:
931:
927:
917:
915:
910:
909:
905:
895:
893:
885:
884:
877:
861:
860:
852:Karolina Gočeva
850:(Media notes).
846:
845:
836:
826:
825:
821:
811:
809:
804:
803:
794:
790:
785:
784:
763:
759:
754:
749:
737:audio mastering
707:tenor saxophone
701:acoustic guitar
666:electric guitar
662:acoustic guitar
635:
620:
610:
543:"Skopska magla"
501:"Ptico malečka"
448:
393:
346:(2004) and its
338:
296:North Macedonia
292:Karolina Gočeva
286:) is the fifth
284:Macedonian Girl
259:
254:
251:
250:
245:
243:"Ptico malečka"
242:
241:
213:
204:
195:
179:Karolina Gočeva
173:
129:
125:
124:
116:
66:
64:
55:
53:Karolina Gočeva
28:
25:
12:
11:
5:
1340:
1330:
1329:
1324:
1319:
1302:
1301:
1299:
1298:
1293:
1288:
1282:
1280:
1276:
1275:
1273:
1272:
1265:
1258:
1250:
1248:
1244:
1243:
1241:
1240:
1232:
1224:
1216:
1208:
1200:
1186:
1178:
1170:
1166:Jas Imam Pesna
1161:
1159:
1155:
1154:
1149:
1146:
1145:
1138:
1137:
1130:
1123:
1115:
1109:
1108:
1100:
1099:External links
1097:
1095:
1094:
1072:
1044:
1022:
1000:
980:
951:
925:
903:
875:
834:
819:
791:
789:
786:
783:
782:
756:
755:
753:
750:
748:
747:
733:
730:
724:
718:
715:
709:
703:
697:
694:
688:
681:
675:
671:Ivan Bejkov –
669:
654:
647:
634:
631:
630:
629:
625:
624:
617:
616:
613:
607:
606:
603:
600:
597:
593:
592:
589:
586:
583:
579:
578:
575:
572:
571:"Ruža, ružica"
569:
565:
564:
561:
558:
555:
551:
550:
547:
544:
541:
537:
536:
533:
530:
527:
523:
522:
519:
516:
513:
509:
508:
505:
502:
499:
495:
494:
491:
488:
485:
481:
480:
477:
474:
471:
467:
466:
463:
460:
457:
449:
447:
444:
392:
389:
337:
334:
265:
264:
261:
260:
258:
257:
248:
238:
235:
234:
224:
223:
220:
219:
216:
215:
206:
197:
183:
182:
175:
174:
172:
171:
168:
164:
162:
156:
155:
150:
144:
143:
138:
134:
133:
122:
118:
117:
115:
114:
109:
104:
100:
98:
92:
91:
84:
80:
79:
76:
72:
71:
61:
57:
56:
51:
44:
43:
35:
34:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1339:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1314:
1312:
1297:
1294:
1292:
1289:
1287:
1284:
1283:
1281:
1277:
1270:
1266:
1263:
1259:
1256:
1255:Od nas zavisi
1252:
1251:
1249:
1245:
1238:
1237:
1233:
1230:
1229:
1225:
1222:
1221:
1217:
1214:
1213:
1209:
1206:
1205:
1201:
1198:
1197:
1192:
1191:
1187:
1184:
1183:
1179:
1176:
1175:
1171:
1168:
1167:
1163:
1162:
1160:
1158:Studio albums
1156:
1152:
1147:
1143:
1136:
1131:
1129:
1124:
1122:
1117:
1116:
1113:
1106:
1103:
1102:
1082:
1076:
1060:
1059:
1054:
1048:
1032:
1026:
1010:
1004:
997:
993:
989:
984:
968:
967:
962:
955:
939:
935:
929:
913:
907:
892:
888:
882:
880:
871:
865:
857:
853:
849:
843:
841:
839:
830:
823:
807:
801:
799:
797:
792:
779:
775:
771:
767:
761:
757:
746:
742:
738:
734:
731:
729:
725:
723:
719:
716:
714:
710:
708:
704:
702:
698:
695:
693:
689:
687:, arrangement
686:
682:
680:
676:
674:
670:
668:, songwriting
667:
663:
659:
655:
653:
649:
648:
646:
644:
640:
627:
626:
622:
621:
614:
611:Total length:
608:
604:
601:
599:"Aj beše maj"
598:
594:
590:
587:
584:
580:
576:
573:
570:
566:
562:
559:
556:
552:
548:
545:
542:
538:
534:
531:
528:
524:
520:
517:
514:
510:
506:
503:
500:
496:
492:
489:
486:
482:
478:
475:
472:
468:
452:
446:Track listing
443:
441:
437:
433:
429:
425:
420:
419:
414:
409:
406:
402:
398:
397:Sunčane skale
388:
386:
385:Kriva Palanka
381:
377:
371:
369:
365:
361:
357:
353:
349:
345:
344:
333:
331:
330:
325:
321:
317:
313:
309:
305:
301:
297:
293:
289:
285:
277:
273:
272:
262:
249:
240:
239:
236:
233:
229:
225:
221:
212:
211:
207:
203:
202:
198:
194:
193:
189:
188:
184:
180:
176:
169:
166:
165:
163:
161:
157:
154:
151:
149:
145:
142:
139:
135:
123:
119:
113:
110:
108:
105:
102:
101:
99:
97:
93:
89:
85:
81:
77:
73:
62:
58:
54:
49:
45:
41:
36:
31:
23:
19:
1234:
1226:
1218:
1210:
1203:
1202:
1194:
1188:
1180:
1172:
1164:
1085:. Retrieved
1075:
1063:. Retrieved
1056:
1047:
1035:. Retrieved
1025:
1013:. Retrieved
1003:
987:
983:
971:. Retrieved
964:
954:
942:. Retrieved
937:
928:
916:. Retrieved
906:
894:. Retrieved
847:
828:
822:
810:. Retrieved
777:
773:
769:
765:
760:
642:
636:
439:
435:
431:
427:
423:
416:
412:
410:
404:
401:Balkan music
394:
372:
367:
359:
341:
339:
327:
323:
304:City Records
294:released in
288:studio album
283:
270:
269:
268:
231:
208:
200:
199:
190:
48:Studio album
1317:2008 albums
1151:Discography
658:arrangement
639:liner notes
408:rendering.
308:Yugoslavian
107:world music
103:Ethno music
1311:Categories
1262:Mojot svet
1196:U Zaboravu
1190:Vo Zaborav
1065:August 22,
992:Macedonian
988:Carpe Diem
788:References
741:production
722:percussion
602:Origjanski
588:Origjanski
574:Origjanski
546:Origjanski
532:Origjanski
518:Origjanski
504:Origjanski
490:Origjanski
473:"Za kogo?"
343:Vo Zaborav
336:Background
276:Macedonian
252:"Za kogo?"
192:Vo Zaborav
181:chronology
141:Macedonian
112:folk music
67:2008-06-26
1193:(2005) /
1087:22 August
1037:12 August
1015:23 August
973:22 August
918:23 August
896:16 August
812:12 August
652:accordion
633:Personnel
623:Footnotes
462:Writer(s)
364:Anastasia
312:Anastasia
944:30 March
938:24muzika
692:mandolin
679:clarinet
160:Producer
137:Language
75:Recorded
60:Released
50: by
1247:Singles
996:Alsat-M
685:mandola
316:singles
228:Singles
214:(2010)
205:(2008)
196:(2005)
65: (
1239:(2022)
1231:(2018)
1223:(2014)
1215:(2010)
1207:(2008)
1199:(2006)
1185:(2003)
1177:(2002)
1169:(2000)
465:Length
380:single
376:Skopje
314:. Two
121:Length
88:Skopje
83:Studio
1228:Izvor
966:Večer
752:Notes
745:organ
728:drums
615:48:32
459:Title
436:Izvor
230:from
148:Label
96:Genre
1269:Kraj
1089:2019
1067:2019
1039:2017
1017:2017
975:2017
946:2024
920:2017
898:2017
870:link
829:Svet
814:2017
673:bass
605:4:26
591:4:14
577:4:43
563:4:04
549:5:13
535:3:59
521:4:59
507:5:29
493:4:55
479:6:30
430:and
994:).
641:of
596:10.
560:N/A
455:No.
352:pop
1313::
1055:.
963:.
878:^
866:}}
862:{{
854:.
837:^
795:^
768:,
743:,
739:,
664:,
660:,
645:.
582:9.
568:8.
554:7.
540:6.
526:5.
512:4.
498:3.
484:2.
470:1.
278::
130:32
126:48
1271:"
1267:"
1264:"
1260:"
1257:"
1253:"
1134:e
1127:t
1120:v
1091:.
1069:.
1041:.
1019:.
998:.
977:.
948:.
922:.
900:.
872:)
816:.
780:.
274:(
128::
90:)
69:)
24:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.