Knowledge

Mainland Chinese Braille

Source 📝

253: 1827: 1779: 1772: 1767: 1762: 1695: 1671: 1659: 913: 5912: 1880: 868: 1369: 1863: 1750: 1719: 1683: 988: 958: 1875: 1851: 1815: 1791: 1731: 1707: 1856: 1724: 1700: 1503: 973: 1892: 1868: 1820: 1808: 1664: 1510: 1887: 849: 1277: 1187: 1339: 1247: 928: 1384: 1080: 1035: 898: 1324: 1292: 1125: 1065: 883: 633: 1839: 1832: 1803: 1796: 1755: 1743: 1140: 1262: 1844: 1784: 1712: 1496: 1736: 1688: 1676: 1354: 2110: 598: 2131: 2117: 2103: 2089: 1095: 640: 612: 570: 563: 6562: 2124: 2096: 2082: 2075: 1050: 1020: 654: 619: 542: 2068: 1489: 1217: 626: 1399: 1232: 1110: 943: 647: 584: 577: 549: 1202: 1172: 661: 591: 556: 605: 3216: 2916: 3206: 1526:
Chinese Braille punctuation approximates the form of international braille punctuation, but several spread the corresponding dots across two cells rather than one. For example, the period is
3204: 2770:
Chinese Braille has the same low level of ambiguity that pinyin does. In practice, tone is omitted 95% of the time, which leads to a space saving of a third. Tone is also omitted in
4790: 5335: 2771: 3205: 260:
are omitted except for in a few places that may cause confusion. Note that the vowel in the particle *de* is always written in this text, rather than being omitted.
5297: 6037: 4819: 5844: 5834: 5839: 5598: 5146: 5753: 3140: 3330: 3054: 3115: 5920: 5158: 4547: 3362: 5122: 5110: 3170:. Printed by Gilbert & Rivington, Limited, St. John's House, Clerkenwell, London E.C.: Gilbert & Rivington, Ld. p. 79 6584: 5134: 4626: 3254: 6218: 5457: 4432: 6268: 6110: 157: 912: 1826: 1778: 1771: 1766: 1761: 1694: 1670: 1658: 6589: 4200: 4186: 4156: 3295: 3264: 4418: 2761:
The meaning of this metaphorical sentence should be “Flowers on the grasslands bloom because of the blowing wind.”
1879: 1368: 987: 867: 6190: 957: 1874: 1862: 1850: 1814: 1790: 1749: 1730: 1718: 1706: 1682: 1186: 972: 4897: 4540: 4425: 2005: 1891: 1867: 1855: 1819: 1807: 1723: 1699: 1663: 1509: 1502: 1338: 1276: 1246: 927: 177: 1886: 1383: 1079: 1034: 897: 848: 6506: 5960: 2896: 2888: 1997: 1323: 1291: 1124: 1064: 882: 632: 191: 3012: 1838: 1831: 1802: 1795: 1754: 1742: 1353: 1139: 6565: 6476: 6000: 4411: 4390: 1261: 2109: 1843: 1783: 1711: 1495: 1216: 625: 597: 6481: 6353: 6278: 5935: 4291: 4270: 2130: 2116: 2102: 2088: 1398: 1231: 1109: 1094: 942: 646: 639: 611: 583: 576: 569: 562: 548: 2123: 2095: 2081: 2074: 1735: 1687: 1675: 1201: 1171: 1049: 1019: 660: 653: 618: 590: 555: 541: 6523: 6496: 6373: 6285: 6032: 6012: 4358: 2067: 1488: 604: 3136: 794:
For the most part, however, Chinese Braille finals do not obviously derive from previous conventions.
6075: 4773: 4533: 3240: 252: 6449: 6434: 6138: 4108: 3221: 2928: 3713: 723:), but then necessarily diverge. However, there are a few parallels with other braille alphabets: 6461: 4700: 4397: 3425: 3111: 3051: 2904: 153: 147: 6454: 6303: 2837:. In pinyin, the redundancy is resolved in the other direction, with the diaeresis omitted from 6395: 6238: 4836: 2325:
Two examples, the first with full tone marking, the second with tone for disambiguation only:
6390: 6313: 6027: 6005: 4760: 4593: 4499: 4404: 4193: 4142: 3602: 3524: 3288: 368: 276: 6158: 6126: 5955: 5080: 4575: 4263: 4014: 3691: 3236: 331:, as the difference is predictable from the final. (This reflects the historical change of 8: 6402: 6368: 6203: 6170: 6017: 5945: 5862: 5703: 5698: 5452: 5262: 4768: 2895:) in Beijing has several thousand volumes, mostly published by the China Braille Press ( 6518: 6385: 6348: 6233: 6131: 6065: 6060: 5950: 5940: 5566: 5544: 5437: 5245: 5240: 5163: 5151: 5139: 5127: 5115: 4639: 4249: 4226: 3860: 3749: 3739: 3631: 3574: 3560: 3517: 788: 296: 257: 3482: 6429: 6419: 6298: 6263: 6118: 6070: 6022: 5789: 5642: 5576: 5432: 5417: 5088: 5065: 5019: 4944: 4870: 4750: 4718: 4672: 4611: 4601: 4566: 4372: 4365: 4101: 4087: 3999: 3888: 3798: 3777: 3756: 3684: 3616: 3475: 3433: 3385: 3097: 2995: 2975: 2938: 2933: 674:
The finals approximate international braille values for several of the basic vowels (
20: 820:, a common grammatical particle written with several different characters in print. 6535: 6055: 5930: 5794: 5784: 5769: 5715: 5637: 5588: 5549: 5498: 5412: 5364: 5348: 5228: 5188: 5183: 5070: 5024: 4970: 4965: 4955: 4949: 4778: 4723: 4708: 4584: 4556: 4506: 4444: 4337: 4298: 4284: 4242: 4117: 4063: 4044: 3978: 3970: 3956: 3949: 3874: 3670: 3645: 3581: 3553: 3468: 3454: 3371: 3344: 3281: 2834: 2830: 272: 222: 104: 4344: 3539: 6486: 6466: 6363: 6323: 6308: 6047: 5897: 5887: 5867: 5824: 5819: 5685: 5649: 5632: 5622: 5561: 5379: 5315: 5257: 5205: 5200: 5102: 4998: 4993: 4902: 4849: 4844: 4824: 4809: 4804: 4745: 4740: 4730: 4713: 4685: 4657: 4634: 4330: 4022: 3963: 3909: 3902: 3881: 3867: 3851: 3829: 3784: 3677: 3652: 3624: 3609: 3532: 3510: 3503: 3461: 3421: 3392: 3268: 3165: 3058: 3016: 763: 738: 400: 360: 6540: 6530: 6501: 6491: 6208: 6180: 5892: 5877: 5779: 5730: 5725: 5710: 5654: 5593: 5475: 5447: 5427: 5374: 5343: 5320: 5310: 5305: 5267: 5250: 5195: 5060: 5042: 4960: 4934: 4875: 4795: 4783: 4735: 4690: 4680: 4606: 4467: 4351: 4235: 4215: 4124: 3992: 3923: 3822: 3770: 3763: 3595: 3588: 3567: 3546: 3447: 3440: 2947: 288: 280: 256:
A sample Mainland Chinese Braille text in Xujiahui Park, Shanghai. Most of the
5911: 3248: 6578: 6341: 6153: 6148: 5720: 5664: 5659: 5627: 5614: 5490: 5442: 5369: 5325: 5215: 5052: 4975: 4814: 4662: 4649: 4474: 4323: 4256: 4179: 4149: 4007: 3985: 3916: 3812: 3791: 3638: 3496: 3414: 3407: 3378: 3337: 2907:
has a Braille room with a postal mail service and some electronic documents.
292: 122: 77: 287:. Each syllable is written with up to three Braille cells, representing the 6213: 6163: 5539: 5422: 5395: 4939: 4929: 3930: 3895: 3836: 3323: 3224:
was created from a revision of this article dated 24 January 2011
2946:
is a simplification of the Latin alphabet for embossing. An adaptation for
229: 3261: 2979: 6358: 6332: 6228: 6198: 6175: 6143: 5882: 5872: 5676: 5571: 5556: 5519: 5467: 5288: 5279: 5175: 5014: 4889: 4616: 4513: 4277: 4208: 3489: 2966:
Grotz, J. (Aug 1991). "The necessary reform of Chinese Braille writing".
2805:
are followed by other vowels. This reflects the historical derivation of
5774: 5748: 5514: 5480: 4985: 4912: 1597: 809:) no final is written, a convention also found in bopomofo. The final 384: 6223: 5974: 5965: 5693: 5583: 5235: 5223: 5034: 4865: 4481: 4460: 4453: 3009: 2943: 2920: 1533:, which is the same pattern as the international single-cell norm of 6513: 6099: 5740: 4921: 4525: 470: 284: 94: 6545: 3273: 3163: 299:, respectively. In practice tone is generally omitted as it is in 6412: 6092: 5979: 5808: 5404: 3304: 268: 127: 6471: 6273: 4305: 2711: 2578: 2013: 409: 320: 300: 90: 2915: 2729: 2635: 2311:
Spaces are added between words, rather than between syllables.
774: 767: 731: 356: 5984: 2869: 2857: 2732: 2726: 2638: 2619: 2462: 2444: 2390: 2346: 2295: 2277: 2261: 2248: 2235: 2223: 2213: 2203: 2193: 2183: 2173: 2164: 2157: 2150: 2143: 1967: 756: 749: 724: 717: 710: 392: 3064: 2994:
Pace Unesco (2013), a different alphabet is used in Taiwan,
2872: 2860: 2741: 2738: 2723: 2717: 2708: 2705: 2702: 2699: 2690: 2684: 2660: 2644: 2616: 2597: 2575: 2559: 2543: 2540: 2518: 2512: 2471: 2465: 2456: 2447: 2438: 2412: 2393: 2371: 2349: 2340: 2298: 2289: 2286: 2283: 2273: 2267: 2257: 2244: 2241: 2179: 2146: 1962: 1957: 1919: 1902: 1534: 814: 781: 703: 696: 689: 380: 364: 56: 53: 41: 35: 32: 3028: 2747: 2735: 2720: 2696: 2693: 2681: 2666: 2641: 2600: 2524: 2521: 2509: 2477: 2474: 2459: 2453: 2418: 2415: 2374: 2368: 2292: 2270: 2254: 2251: 2229: 2226: 2219: 2216: 2209: 2199: 2167: 2160: 1934: 1929: 1924: 1914: 1530: 742: 682: 675: 372: 62: 44: 38: 2744: 2714: 2687: 2663: 2581: 2515: 2480: 2468: 2450: 2441: 2421: 2396: 2352: 2343: 2280: 2264: 2238: 2206: 2196: 2189: 2186: 2176: 2153: 1947: 1944: 1941: 1907: 1527: 65: 59: 47: 16:
Braille script used for Standard Chinese in mainland China
3112:"Beneblog: Technology Meets Society: China Braille Press" 1952: 50: 275:
used in China. Consonants and basic finals conform to
2314:
Tone is marked when needed. It comes after the final.
234: 737:are pronounced like the names of those letters in 399:, the pronunciation of the name of that letter in 6576: 323:assignments of international braille. However, 2923:in various languages including Ningbo Chinese. 319:Chinese Braille initials generally follow the 4541: 3289: 3032: 196: 182: 6340: 2317:As in bopomofo, the finals of the syllables 3164:Constance Frederica Gordon Cumming (1892). 3109: 2821:, and parallels the dual pronunciations of 311:Traditional Chinese Braille is as follows: 6561: 6331: 4548: 4534: 3296: 3282: 3067:is mistakenly said to be a contraction of 2774:, and causes little confusion in context. 2789:are distinguished by the final: initials 2432: 3232:, and does not reflect subsequent edits. 3215: 3096:, and this is the identity reflected in 2950:-reading blind people has been proposed. 2914: 2758:grass above which flower is wind blow by 801:is only written where it corresponds to 251: 6256: 2755:cǎodì shang de huā shi feng chuikai de. 2022:) is needed when representing numbers. 158:question marks, boxes, or other symbols 6577: 4529: 4433:American Printing House for the Blind 4209:International Phonetic Alphabet (IPA) 3861:Devanagari (Hindi / Marathi / Nepali) 3277: 2965: 762:are pronounced like those letters in 4555: 19:For Mandarin braille in Taiwan, see 3303: 3262:Dongli Disabled Persons' Federation 3139:. Southernlibrarianship.icaap.org. 3071:in the charts, but is confirmed as 13: 3202: 3157: 3010:How is Chinese written in braille? 14: 6601: 3183: 2887:The China Library for the Blind ( 306: 6560: 6038:Literary and colloquial readings 5910: 3214: 2129: 2122: 2115: 2108: 2101: 2094: 2087: 2080: 2073: 2066: 1890: 1885: 1878: 1873: 1866: 1861: 1854: 1849: 1842: 1837: 1830: 1825: 1818: 1813: 1806: 1801: 1794: 1789: 1782: 1777: 1770: 1765: 1760: 1753: 1748: 1741: 1734: 1729: 1722: 1717: 1710: 1705: 1698: 1693: 1686: 1681: 1674: 1669: 1662: 1657: 1508: 1501: 1494: 1487: 1397: 1382: 1367: 1352: 1337: 1322: 1290: 1275: 1260: 1245: 1230: 1215: 1200: 1185: 1170: 1138: 1123: 1108: 1093: 1078: 1063: 1048: 1033: 1018: 986: 971: 956: 941: 926: 911: 896: 881: 866: 847: 659: 652: 645: 638: 631: 624: 617: 610: 603: 596: 589: 582: 575: 568: 561: 554: 547: 540: 3143:from the original on 2012-04-01 3137:"Delivery of Library Materials" 3118:from the original on 2011-07-08 3110:Fruchterman, Jim (2008-10-08). 279:, but additional finals form a 6585:French-ordered braille scripts 3253: 3129: 3103: 3078: 3044: 3022: 3001: 2988: 2900: 2892: 2505:⠉⠖⠄⠙⠊⠆⠀⠱⠦⠀⠙⠀⠓⠿⠁⠀⠱⠆⠀⠋⠼⠀⠟⠺⠅⠪⠀⠙⠐⠆ 2501: 2332: 2018: 2009: 2001: 1647: 1642: 1637: 1632: 1627: 1622: 1617: 1613: 1608: 1603: 1596: 1591: 1586: 1581: 1576: 1571: 1566: 1561: 1556: 1551: 1546: 1521: 235: 197: 183: 1: 4201:Gardner–Salinas braille codes 4157:Gardner–Salinas braille codes 3249:Omniglot: Braille for Chinese 2959: 2319:zi, ci, si, zhi, chi, shi, ri 6566:List of varieties of Chinese 4412:National Braille Association 4391:Braille Institute of America 4109:Two-cell Chinese (Shuangpin) 2765: 2061: 2026: 1897: 1652: 1541: 1482: 1440: 1420: 7: 4292:Refreshable braille display 4271:Optical braille recognition 3868:Bengali (Bangla / Assamese) 3400:Chinese (mainland Mandarin) 3167:Work for the blind in China 2910: 2793:are followed by the vowels 367:(a common pronunciation in 314: 10: 6606: 6524:Taiwanese Phonetic Symbols 4359:Thakur Vishva Narain Singh 2968:Rehabilitation (Stuttgart) 2772:pinyin military telegraphy 1987: 1416:Tone is marked sparingly. 824: 18: 6558: 6442: 6411: 6322: 6247: 6189: 6109: 6084: 6046: 5993: 5919: 5908: 5855: 5807: 5762: 5739: 5684: 5675: 5613: 5532: 5507: 5489: 5466: 5403: 5394: 5357: 5334: 5296: 5287: 5278: 5214: 5174: 5101: 5079: 5051: 5033: 5007: 4984: 4920: 4911: 4888: 4858: 4835: 4759: 4699: 4671: 4648: 4625: 4592: 4583: 4574: 4563: 4491: 4442: 4382: 4315: 4225: 4171: 4134: 4095:Mainland Chinese Mandarin 4074: 4055: 4036: 3941: 3847: 3808: 3735: 3662: 3361: 3354: 3315: 3114:. Benetech.blogspot.com. 3033: 789:old French pronunciations 669: 246: 228: 221: 216: 212: 204: 190: 176: 172: 167: 115: 110: 100: 84: 72: 28: 6590:Transcription of Chinese 4082:Chinese semi-syllabaries 3345:Unicode braille patterns 3331:International uniformity 2954: 2929:Two-cell Chinese Braille 2882: 2849:is equivalent to pinyin 2305: 1992:A braille cell ⠼ called 1411: 265:Mainland Chinese Braille 178:Traditional Chinese 168:Mainland Chinese Braille 4419:Blindness organizations 4398:Braille Without Borders 4187:Canadian currency marks 3809:Egyptian lineage family 3007:Vivian Aldridge, 2000 2905:National Taiwan Library 807:ci zi si ri chi zhi shi 192:Simplified Chinese 3736:Russian lineage family 3210: 3190:Listen to this article 3084:They also derive from 2924: 395:is used for the final 359:(its pronunciation in 261: 146:This article contains 4500:Accessible publishing 4426:Schools for the blind 4405:Japan Braille Library 4194:Computer Braille Code 3848:Indian lineage family 3209: 2918: 2801:, while the initials 787:, are similar to the 383:, reflecting the old 369:international braille 277:international braille 255: 4264:Mountbatten Brailler 3619:(largely reassigned) 3402:(largely reassigned) 3241:More spoken articles 4216:Nemeth braille code 4002:(reassigned vowels) 3527:(extended to 8-dot) 3052:World Braille Usage 2006:traditional Chinese 6519:Cantonese Bopomofo 6386:Chinese characters 6314:Written Sichuanese 4898:Zhangjiakou–Hohhot 4250:Braille translator 4227:Braille technology 4203:(science; GS8/GS6) 4172:Symbols in braille 4102:Taiwanese Mandarin 3617:Taiwanese Mandarin 3267:2016-03-04 at the 3211: 3057:2014-09-08 at the 3015:2006-10-05 at the 2925: 2847:⟨gü⟩ 2777:The initial pairs 2752:草地 上 的 花 是 风 吹开 的。 2491:time not early PFV 2488:Shíjiān bù zǎo le! 2336:⠱⠂⠛⠩⠁⠀⠃⠥⠆⠀⠵⠖⠄⠀⠇⠢⠰⠂ 1998:simplified Chinese 1899:French equivalent 813:is not written in 805:. Otherwise* (in 327:are replaced with 262: 148:special characters 6572: 6571: 6554: 6553: 6381: 6380: 6299:Written Cantonese 6294: 6293: 6076:Classical grammar 6071:Cantonese grammar 5906: 5905: 5803: 5802: 5609: 5608: 5528: 5527: 5390: 5389: 5097: 5096: 4884: 4883: 4774:Chengdu–Chongqing 4567:Sinitic languages 4523: 4522: 4445:tactile alphabets 4373:William Bell Wait 4366:Sabriye Tenberken 4167: 4166: 4032: 4031: 4017:(Japanese vowels) 3815:-mediated scripts 3742:-mediated scripts 3207: 3098:Taiwanese braille 2996:Taiwanese Braille 2939:Cantonese Braille 2934:Taiwanese Braille 2137: 2136: 1985: 1984: 1519: 1518: 1409: 1408: 1405: 1404: 1298: 1297: 1146: 1145: 994: 993: 797:The pinyin final 667: 666: 389:⟨j⟩ 387:transcription of 250: 249: 242: 241: 223:Standard Mandarin 154:rendering support 141: 140: 21:Taiwanese Braille 6597: 6564: 6563: 6536:Taiwanese Hangul 6425:Mainland Chinese 6338: 6337: 6329: 6328: 6254: 6253: 5931:Standard Chinese 5914: 5682: 5681: 5401: 5400: 5294: 5293: 5285: 5284: 5167: 5155: 5143: 5131: 5119: 4918: 4917: 4590: 4589: 4581: 4580: 4557:Chinese language 4550: 4543: 4536: 4527: 4526: 4516: 4509: 4507:Braille literacy 4502: 4484: 4477: 4470: 4463: 4456: 4435: 4428: 4421: 4414: 4407: 4400: 4393: 4375: 4368: 4361: 4354: 4347: 4340: 4333: 4326: 4308: 4301: 4299:Slate and stylus 4294: 4287: 4285:Perkins Brailler 4280: 4273: 4266: 4259: 4252: 4245: 4243:Braille embosser 4238: 4218: 4211: 4204: 4196: 4189: 4182: 4160: 4152: 4145: 4127: 4120: 4111: 4104: 4097: 4090: 4083: 4067: 4064:American Braille 4048: 4045:Algerian Braille 4025: 4018: 4010: 4003: 3995: 3988: 3981: 3974: 3966: 3959: 3952: 3934: 3926: 3919: 3912: 3905: 3898: 3891: 3884: 3877: 3870: 3863: 3840: 3832: 3825: 3801: 3794: 3787: 3780: 3773: 3766: 3759: 3752: 3726: 3721: 3716: 3709: 3704: 3699: 3694: 3687: 3680: 3673: 3660: 3659: 3655: 3648: 3641: 3634: 3627: 3620: 3612: 3605: 3598: 3591: 3584: 3577: 3570: 3563: 3556: 3549: 3542: 3535: 3528: 3520: 3513: 3506: 3499: 3492: 3485: 3478: 3471: 3464: 3457: 3450: 3443: 3436: 3429: 3417: 3410: 3403: 3395: 3388: 3381: 3374: 3359: 3358: 3347: 3340: 3333: 3326: 3309: 3298: 3291: 3284: 3275: 3274: 3257: 3231: 3229: 3218: 3217: 3208: 3198: 3196: 3191: 3179: 3177: 3175: 3152: 3151: 3149: 3148: 3133: 3127: 3126: 3124: 3123: 3107: 3101: 3082: 3076: 3066: 3048: 3042: 3036: 3035: 3026: 3020: 3005: 2999: 2992: 2983: 2902: 2894: 2874: 2871: 2862: 2859: 2848: 2749: 2746: 2743: 2740: 2737: 2734: 2731: 2728: 2725: 2722: 2719: 2716: 2713: 2710: 2707: 2704: 2701: 2698: 2695: 2692: 2689: 2686: 2683: 2668: 2665: 2662: 2646: 2643: 2640: 2637: 2621: 2618: 2602: 2599: 2583: 2580: 2577: 2561: 2545: 2542: 2526: 2523: 2520: 2517: 2514: 2511: 2503: 2482: 2479: 2476: 2473: 2470: 2467: 2464: 2461: 2458: 2455: 2452: 2449: 2446: 2443: 2440: 2434: 2423: 2420: 2417: 2414: 2398: 2395: 2392: 2376: 2373: 2370: 2354: 2351: 2348: 2345: 2342: 2334: 2300: 2297: 2294: 2291: 2288: 2285: 2282: 2279: 2275: 2272: 2269: 2266: 2263: 2259: 2256: 2253: 2250: 2246: 2243: 2240: 2237: 2231: 2228: 2225: 2221: 2218: 2215: 2211: 2208: 2205: 2201: 2198: 2195: 2191: 2188: 2185: 2181: 2178: 2175: 2169: 2166: 2162: 2159: 2155: 2152: 2148: 2145: 2133: 2126: 2119: 2112: 2105: 2098: 2091: 2084: 2077: 2070: 2025: 2024: 2020: 2011: 2003: 1969: 1964: 1959: 1954: 1949: 1946: 1943: 1936: 1931: 1926: 1921: 1916: 1909: 1904: 1894: 1889: 1882: 1877: 1870: 1865: 1858: 1853: 1846: 1841: 1834: 1829: 1822: 1817: 1810: 1805: 1798: 1793: 1786: 1781: 1774: 1769: 1764: 1757: 1752: 1745: 1738: 1733: 1726: 1721: 1714: 1709: 1702: 1697: 1690: 1685: 1678: 1673: 1666: 1661: 1654:Chinese Braille 1649: 1644: 1639: 1634: 1629: 1624: 1619: 1615: 1610: 1605: 1600: 1593: 1588: 1583: 1578: 1573: 1568: 1563: 1558: 1553: 1548: 1540: 1539: 1536: 1532: 1529: 1512: 1505: 1498: 1491: 1419: 1418: 1401: 1386: 1371: 1356: 1341: 1326: 1302: 1301: 1294: 1279: 1264: 1249: 1234: 1219: 1204: 1189: 1174: 1150: 1149: 1142: 1127: 1112: 1097: 1082: 1067: 1052: 1037: 1022: 998: 997: 990: 975: 960: 945: 930: 915: 900: 885: 870: 851: 827: 826: 823: 822: 816: 783: 776: 769: 758: 751: 744: 733: 726: 719: 712: 705: 698: 691: 684: 677: 663: 656: 649: 642: 635: 628: 621: 614: 607: 600: 593: 586: 579: 572: 565: 558: 551: 544: 406: 405: 394: 390: 382: 374: 366: 358: 355:are assigned to 351:.) The digraphs 273:Standard Chinese 238: 237: 236:Xiànxíng Mángwén 214: 213: 200: 199: 186: 185: 165: 164: 105:Standard Chinese 67: 64: 61: 58: 55: 52: 49: 46: 43: 40: 37: 34: 26: 25: 6605: 6604: 6600: 6599: 6598: 6596: 6595: 6594: 6575: 6574: 6573: 6568: 6550: 6487:Tongyong Pinyin 6467:Gwoyeu Romatzyh 6455:Dungan Cyrillic 6438: 6407: 6377: 6318: 6309:Written Hokkien 6290: 6249: 6243: 6219:Middle Mandarin 6185: 6105: 6080: 6042: 5989: 5922: 5915: 5902: 5851: 5799: 5758: 5735: 5671: 5605: 5524: 5503: 5485: 5462: 5386: 5353: 5330: 5274: 5210: 5170: 5161: 5149: 5137: 5125: 5113: 5093: 5075: 5047: 5029: 5003: 4980: 4907: 4880: 4854: 4831: 4755: 4695: 4667: 4644: 4621: 4570: 4559: 4554: 4524: 4519: 4512: 4505: 4498: 4487: 4480: 4473: 4466: 4459: 4452: 4438: 4431: 4424: 4417: 4410: 4403: 4396: 4389: 4378: 4371: 4364: 4357: 4350: 4343: 4336: 4331:Charles Barbier 4329: 4322: 4311: 4304: 4297: 4290: 4283: 4276: 4269: 4262: 4255: 4248: 4241: 4234: 4221: 4214: 4207: 4199: 4192: 4185: 4178: 4163: 4155: 4148: 4141: 4130: 4123: 4116: 4107: 4100: 4093: 4086: 4081: 4070: 4062: 4056:Frequency-based 4051: 4043: 4028: 4021: 4013: 4006: 3998: 3991: 3984: 3977: 3969: 3962: 3955: 3948: 3937: 3929: 3922: 3915: 3908: 3901: 3894: 3887: 3880: 3873: 3866: 3859: 3852:Bharati Braille 3849: 3843: 3835: 3828: 3821: 3810: 3804: 3797: 3790: 3783: 3776: 3769: 3762: 3755: 3748: 3737: 3731: 3724: 3719: 3712: 3707: 3702: 3697: 3690: 3683: 3676: 3669: 3658: 3651: 3644: 3637: 3630: 3623: 3615: 3608: 3601: 3594: 3587: 3580: 3573: 3566: 3559: 3552: 3545: 3538: 3531: 3523: 3516: 3509: 3502: 3495: 3488: 3481: 3474: 3467: 3460: 3453: 3446: 3439: 3432: 3426:Unified English 3420: 3413: 3406: 3398: 3391: 3384: 3377: 3370: 3355:Braille scripts 3350: 3343: 3336: 3329: 3322: 3311: 3307: 3302: 3269:Wayback Machine 3260:Braille at the 3245: 3244: 3233: 3227: 3225: 3222:This audio file 3219: 3212: 3203: 3200: 3194: 3193: 3189: 3186: 3173: 3171: 3160: 3158:Further reading 3155: 3146: 3144: 3135: 3134: 3130: 3121: 3119: 3108: 3104: 3083: 3079: 3075:in the sample.) 3062: 3059:Wayback Machine 3049: 3045: 3039:Chinese Braille 3027: 3023: 3017:Wayback Machine 3006: 3002: 2993: 2989: 2962: 2957: 2913: 2885: 2846: 2845:. Thus braille 2768: 2763: 2679: 2657: 2632: 2613: 2594: 2572: 2556: 2537: 2506: 2504: 2499: 2495: 2436: 2409: 2387: 2365: 2337: 2335: 2333:时间不早了! (時間不早了!) 2330: 2321:are not marked. 2308: 1990: 1524: 1414: 862: 860: 764:Russian Braille 739:English braille 672: 510: 505: 500: 401:English Braille 388: 379:is assigned to 361:Russian Braille 317: 309: 208:Current Braille 205:Literal meaning 163: 162: 161: 152:Without proper 137: 132:Chinese Braille 118: 111:Related scripts 87: 80: 68: 30: 29:Chinese Braille 24: 17: 12: 11: 5: 6603: 6593: 6592: 6587: 6570: 6569: 6559: 6556: 6555: 6552: 6551: 6549: 6548: 6543: 6538: 6533: 6531:Taiwanese kana 6528: 6527: 6526: 6521: 6511: 6510: 6509: 6504: 6502:Lessing-Othmer 6499: 6494: 6489: 6484: 6479: 6474: 6469: 6459: 6458: 6457: 6446: 6444: 6440: 6439: 6437: 6432: 6427: 6422: 6417: 6415: 6409: 6408: 6406: 6405: 6400: 6399: 6398: 6393: 6382: 6379: 6378: 6376: 6371: 6366: 6361: 6356: 6351: 6346: 6344: 6335: 6326: 6320: 6319: 6317: 6316: 6311: 6306: 6304:Written Dungan 6301: 6295: 6292: 6291: 6289: 6288: 6283: 6282: 6281: 6276: 6271: 6260: 6258: 6251: 6245: 6244: 6242: 6241: 6236: 6231: 6226: 6221: 6216: 6211: 6209:Middle Chinese 6206: 6201: 6195: 6193: 6187: 6186: 6184: 6183: 6178: 6176:Wubi (Wang Ma) 6173: 6168: 6167: 6166: 6161: 6156: 6146: 6141: 6136: 6135: 6134: 6124: 6121: 6115: 6113: 6107: 6106: 6104: 6103: 6096: 6088: 6086: 6082: 6081: 6079: 6078: 6073: 6068: 6063: 6058: 6052: 6050: 6044: 6043: 6041: 6040: 6035: 6030: 6025: 6020: 6015: 6010: 6009: 6008: 5997: 5995: 5991: 5990: 5988: 5987: 5982: 5977: 5972: 5971: 5970: 5969: 5968: 5963: 5953: 5948: 5943: 5938: 5927: 5925: 5917: 5916: 5909: 5907: 5904: 5903: 5901: 5900: 5895: 5893:Xiangnan Tuhua 5890: 5885: 5880: 5878:Shaozhou Tuhua 5875: 5870: 5865: 5859: 5857: 5853: 5852: 5850: 5849: 5848: 5847: 5842: 5837: 5829: 5828: 5827: 5822: 5813: 5811: 5805: 5804: 5801: 5800: 5798: 5797: 5792: 5787: 5782: 5777: 5772: 5766: 5764: 5760: 5759: 5757: 5756: 5751: 5745: 5743: 5737: 5736: 5734: 5733: 5728: 5723: 5718: 5713: 5708: 5707: 5706: 5701: 5690: 5688: 5679: 5673: 5672: 5670: 5669: 5668: 5667: 5662: 5657: 5647: 5646: 5645: 5635: 5630: 5625: 5619: 5617: 5611: 5610: 5607: 5606: 5604: 5603: 5602: 5601: 5596: 5591: 5581: 5580: 5579: 5569: 5564: 5559: 5554: 5553: 5552: 5547: 5536: 5534: 5530: 5529: 5526: 5525: 5523: 5522: 5517: 5511: 5509: 5505: 5504: 5502: 5501: 5495: 5493: 5487: 5486: 5484: 5483: 5478: 5472: 5470: 5464: 5463: 5461: 5460: 5455: 5450: 5445: 5440: 5435: 5430: 5425: 5420: 5415: 5409: 5407: 5398: 5392: 5391: 5388: 5387: 5385: 5384: 5383: 5382: 5377: 5367: 5361: 5359: 5355: 5354: 5352: 5351: 5346: 5340: 5338: 5332: 5331: 5329: 5328: 5323: 5318: 5313: 5308: 5302: 5300: 5291: 5282: 5276: 5275: 5273: 5272: 5271: 5270: 5260: 5255: 5254: 5253: 5248: 5243: 5233: 5232: 5231: 5220: 5218: 5212: 5211: 5209: 5208: 5203: 5198: 5193: 5192: 5191: 5180: 5178: 5172: 5171: 5169: 5168: 5156: 5144: 5132: 5120: 5107: 5105: 5099: 5098: 5095: 5094: 5092: 5091: 5085: 5083: 5077: 5076: 5074: 5073: 5068: 5063: 5057: 5055: 5049: 5048: 5046: 5045: 5039: 5037: 5031: 5030: 5028: 5027: 5022: 5017: 5011: 5009: 5005: 5004: 5002: 5001: 4996: 4990: 4988: 4982: 4981: 4979: 4978: 4973: 4968: 4963: 4958: 4953: 4947: 4942: 4937: 4932: 4926: 4924: 4915: 4909: 4908: 4906: 4905: 4900: 4894: 4892: 4886: 4885: 4882: 4881: 4879: 4878: 4873: 4868: 4862: 4860: 4856: 4855: 4853: 4852: 4847: 4841: 4839: 4833: 4832: 4830: 4829: 4828: 4827: 4817: 4812: 4807: 4802: 4801: 4800: 4799: 4798: 4791:Renshou–Fushun 4788: 4787: 4786: 4776: 4765: 4763: 4757: 4756: 4754: 4753: 4748: 4743: 4738: 4733: 4728: 4727: 4726: 4716: 4711: 4705: 4703: 4701:Central Plains 4697: 4696: 4694: 4693: 4688: 4683: 4677: 4675: 4669: 4668: 4666: 4665: 4660: 4654: 4652: 4646: 4645: 4643: 4642: 4637: 4631: 4629: 4623: 4622: 4620: 4619: 4614: 4609: 4604: 4598: 4596: 4587: 4578: 4572: 4571: 4564: 4561: 4560: 4553: 4552: 4545: 4538: 4530: 4521: 4520: 4518: 4517: 4510: 4503: 4495: 4493: 4492:Related topics 4489: 4488: 4486: 4485: 4478: 4471: 4468:New York Point 4464: 4457: 4449: 4447: 4440: 4439: 4437: 4436: 4429: 4422: 4415: 4408: 4401: 4394: 4386: 4384: 4380: 4379: 4377: 4376: 4369: 4362: 4355: 4352:Harris Mowbray 4348: 4341: 4334: 4327: 4319: 4317: 4313: 4312: 4310: 4309: 4302: 4295: 4288: 4281: 4274: 4267: 4260: 4253: 4246: 4239: 4236:Braille e-book 4231: 4229: 4223: 4222: 4220: 4219: 4212: 4205: 4197: 4190: 4183: 4175: 4173: 4169: 4168: 4165: 4164: 4162: 4161: 4153: 4146: 4138: 4136: 4132: 4131: 4129: 4128: 4121: 4114: 4113: 4112: 4105: 4098: 4091: 4078: 4076: 4072: 4071: 4069: 4068: 4059: 4057: 4053: 4052: 4050: 4049: 4040: 4038: 4034: 4033: 4030: 4029: 4027: 4026: 4019: 4011: 4004: 3996: 3989: 3982: 3975: 3967: 3960: 3953: 3945: 3943: 3939: 3938: 3936: 3935: 3927: 3920: 3913: 3906: 3899: 3892: 3885: 3878: 3871: 3864: 3856: 3854: 3845: 3844: 3842: 3841: 3833: 3826: 3818: 3816: 3806: 3805: 3803: 3802: 3795: 3788: 3781: 3774: 3767: 3760: 3753: 3745: 3743: 3733: 3732: 3730: 3729: 3728: 3727: 3722: 3717: 3710: 3705: 3700: 3688: 3681: 3674: 3666: 3664: 3657: 3656: 3649: 3642: 3635: 3628: 3621: 3613: 3606: 3599: 3592: 3585: 3578: 3571: 3564: 3557: 3550: 3543: 3536: 3529: 3521: 3514: 3507: 3500: 3493: 3486: 3479: 3472: 3465: 3458: 3451: 3444: 3437: 3430: 3418: 3411: 3404: 3396: 3389: 3382: 3375: 3367: 3365: 3363:French-ordered 3356: 3352: 3351: 3349: 3348: 3341: 3334: 3327: 3319: 3317: 3313: 3312: 3301: 3300: 3293: 3286: 3278: 3272: 3271: 3258: 3251: 3234: 3220: 3213: 3201: 3188: 3187: 3185: 3184:External links 3182: 3181: 3180: 3159: 3156: 3154: 3153: 3128: 3102: 3077: 3061:, 3rd edition. 3050:UNESCO (2013) 3043: 3021: 3000: 2986: 2985: 2984: 2961: 2958: 2956: 2953: 2952: 2951: 2941: 2936: 2931: 2912: 2909: 2884: 2881: 2880: 2879: 2867: 2767: 2764: 2658: 2633: 2614: 2595: 2573: 2557: 2538: 2507: 2500: 2497: 2496: 2410: 2388: 2366: 2338: 2331: 2328: 2327: 2323: 2322: 2315: 2312: 2307: 2304: 2303: 2302: 2233: 2171: 2135: 2134: 2127: 2120: 2113: 2106: 2099: 2092: 2085: 2078: 2071: 2064: 2060: 2059: 2056: 2053: 2050: 2047: 2044: 2041: 2038: 2035: 2032: 2029: 1989: 1986: 1983: 1982: 1980: 1978: 1976: 1974: 1972: 1970: 1965: 1960: 1955: 1950: 1939: 1937: 1932: 1927: 1922: 1917: 1912: 1910: 1905: 1900: 1896: 1895: 1883: 1871: 1859: 1847: 1835: 1823: 1811: 1799: 1787: 1775: 1758: 1746: 1739: 1727: 1715: 1703: 1691: 1679: 1667: 1655: 1651: 1650: 1645: 1640: 1635: 1630: 1625: 1620: 1611: 1606: 1601: 1594: 1589: 1584: 1579: 1574: 1569: 1564: 1559: 1554: 1549: 1544: 1523: 1520: 1517: 1516: 1513: 1506: 1499: 1492: 1485: 1481: 1480: 1477: 1474: 1471: 1468: 1465: 1459: 1458: 1455: 1452: 1449: 1446: 1443: 1439: 1438: 1435: 1432: 1429: 1426: 1423: 1413: 1410: 1407: 1406: 1403: 1402: 1395: 1392: 1388: 1387: 1380: 1377: 1373: 1372: 1365: 1362: 1358: 1357: 1350: 1347: 1343: 1342: 1335: 1332: 1328: 1327: 1320: 1317: 1313: 1312: 1309: 1306: 1299: 1296: 1295: 1288: 1285: 1281: 1280: 1273: 1270: 1266: 1265: 1258: 1255: 1251: 1250: 1243: 1240: 1236: 1235: 1228: 1225: 1221: 1220: 1213: 1210: 1206: 1205: 1198: 1195: 1191: 1190: 1183: 1180: 1176: 1175: 1168: 1165: 1161: 1160: 1157: 1154: 1147: 1144: 1143: 1136: 1133: 1129: 1128: 1121: 1118: 1114: 1113: 1106: 1103: 1099: 1098: 1091: 1088: 1084: 1083: 1076: 1073: 1069: 1068: 1061: 1058: 1054: 1053: 1046: 1043: 1039: 1038: 1031: 1028: 1024: 1023: 1016: 1013: 1009: 1008: 1005: 1002: 995: 992: 991: 984: 981: 977: 976: 969: 966: 962: 961: 954: 951: 947: 946: 939: 936: 932: 931: 924: 921: 917: 916: 909: 906: 902: 901: 894: 891: 887: 886: 879: 876: 872: 871: 864: 857: 853: 852: 845: 842: 838: 837: 834: 831: 671: 668: 665: 664: 657: 650: 643: 636: 629: 622: 615: 608: 601: 594: 587: 580: 573: 566: 559: 552: 545: 538: 534: 533: 530: 527: 524: 521: 518: 515: 512: 507: 502: 497: 494: 491: 488: 485: 482: 479: 476: 473: 467: 466: 463: 460: 457: 454: 451: 448: 445: 442: 439: 436: 433: 430: 427: 424: 421: 418: 415: 412: 316: 313: 308: 307:Braille charts 305: 281:semi-syllabary 248: 247: 244: 243: 240: 239: 232: 226: 225: 219: 218: 217:Transcriptions 210: 209: 206: 202: 201: 194: 188: 187: 180: 174: 173: 170: 169: 156:, you may see 144: 143: 142: 139: 138: 136: 135: 134: 133: 121: 119: 117:Parent systems 116: 113: 112: 108: 107: 102: 98: 97: 88: 85: 82: 81: 76: 74: 70: 69: 31: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 6602: 6591: 6588: 6586: 6583: 6582: 6580: 6567: 6557: 6547: 6544: 6542: 6539: 6537: 6534: 6532: 6529: 6525: 6522: 6520: 6517: 6516: 6515: 6512: 6508: 6505: 6503: 6500: 6498: 6495: 6493: 6490: 6488: 6485: 6483: 6480: 6478: 6475: 6473: 6470: 6468: 6465: 6464: 6463: 6460: 6456: 6453: 6452: 6451: 6450:Cyrillization 6448: 6447: 6445: 6441: 6436: 6433: 6431: 6428: 6426: 6423: 6421: 6418: 6416: 6414: 6410: 6404: 6401: 6397: 6394: 6392: 6389: 6388: 6387: 6384: 6383: 6375: 6372: 6370: 6367: 6365: 6362: 6360: 6357: 6355: 6352: 6350: 6347: 6345: 6343: 6342:Script styles 6339: 6336: 6334: 6330: 6327: 6325: 6321: 6315: 6312: 6310: 6307: 6305: 6302: 6300: 6297: 6296: 6287: 6284: 6280: 6277: 6275: 6272: 6270: 6267: 6266: 6265: 6262: 6261: 6259: 6255: 6252: 6246: 6240: 6237: 6235: 6232: 6230: 6227: 6225: 6222: 6220: 6217: 6215: 6212: 6210: 6207: 6205: 6202: 6200: 6197: 6196: 6194: 6192: 6188: 6182: 6179: 6177: 6174: 6172: 6169: 6165: 6162: 6160: 6157: 6155: 6152: 6151: 6150: 6147: 6145: 6142: 6140: 6137: 6133: 6130: 6129: 6128: 6125: 6122: 6120: 6117: 6116: 6114: 6112: 6108: 6102: 6101: 6097: 6095: 6094: 6090: 6089: 6087: 6083: 6077: 6074: 6072: 6069: 6067: 6064: 6062: 6059: 6057: 6054: 6053: 6051: 6049: 6045: 6039: 6036: 6034: 6031: 6029: 6026: 6024: 6021: 6019: 6016: 6014: 6011: 6007: 6004: 6003: 6002: 5999: 5998: 5996: 5992: 5986: 5983: 5981: 5978: 5976: 5973: 5967: 5964: 5962: 5959: 5958: 5957: 5954: 5952: 5949: 5947: 5944: 5942: 5939: 5937: 5934: 5933: 5932: 5929: 5928: 5926: 5924: 5918: 5913: 5899: 5896: 5894: 5891: 5889: 5886: 5884: 5881: 5879: 5876: 5874: 5871: 5869: 5866: 5864: 5861: 5860: 5858: 5854: 5846: 5843: 5841: 5838: 5836: 5833: 5832: 5830: 5826: 5823: 5821: 5818: 5817: 5815: 5814: 5812: 5810: 5806: 5796: 5793: 5791: 5788: 5786: 5783: 5781: 5778: 5776: 5773: 5771: 5768: 5767: 5765: 5761: 5755: 5752: 5750: 5747: 5746: 5744: 5742: 5738: 5732: 5729: 5727: 5724: 5722: 5719: 5717: 5714: 5712: 5709: 5705: 5702: 5700: 5697: 5696: 5695: 5692: 5691: 5689: 5687: 5683: 5680: 5678: 5674: 5666: 5663: 5661: 5658: 5656: 5653: 5652: 5651: 5648: 5644: 5641: 5640: 5639: 5636: 5634: 5631: 5629: 5626: 5624: 5621: 5620: 5618: 5616: 5612: 5600: 5597: 5595: 5592: 5590: 5587: 5586: 5585: 5582: 5578: 5575: 5574: 5573: 5570: 5568: 5565: 5563: 5560: 5558: 5555: 5551: 5548: 5546: 5543: 5542: 5541: 5538: 5537: 5535: 5531: 5521: 5518: 5516: 5513: 5512: 5510: 5506: 5500: 5497: 5496: 5494: 5492: 5488: 5482: 5479: 5477: 5474: 5473: 5471: 5469: 5465: 5459: 5456: 5454: 5451: 5449: 5446: 5444: 5441: 5439: 5436: 5434: 5431: 5429: 5426: 5424: 5421: 5419: 5416: 5414: 5411: 5410: 5408: 5406: 5402: 5399: 5397: 5393: 5381: 5378: 5376: 5373: 5372: 5371: 5368: 5366: 5363: 5362: 5360: 5356: 5350: 5347: 5345: 5342: 5341: 5339: 5337: 5333: 5327: 5324: 5322: 5319: 5317: 5314: 5312: 5309: 5307: 5304: 5303: 5301: 5299: 5295: 5292: 5290: 5286: 5283: 5281: 5277: 5269: 5266: 5265: 5264: 5261: 5259: 5256: 5252: 5249: 5247: 5244: 5242: 5239: 5238: 5237: 5234: 5230: 5227: 5226: 5225: 5222: 5221: 5219: 5217: 5213: 5207: 5204: 5202: 5199: 5197: 5194: 5190: 5187: 5186: 5185: 5182: 5181: 5179: 5177: 5173: 5165: 5160: 5157: 5153: 5148: 5145: 5141: 5136: 5133: 5129: 5124: 5121: 5117: 5112: 5109: 5108: 5106: 5104: 5100: 5090: 5087: 5086: 5084: 5082: 5078: 5072: 5069: 5067: 5064: 5062: 5059: 5058: 5056: 5054: 5050: 5044: 5041: 5040: 5038: 5036: 5032: 5026: 5023: 5021: 5018: 5016: 5013: 5012: 5010: 5006: 5000: 4997: 4995: 4992: 4991: 4989: 4987: 4983: 4977: 4974: 4972: 4969: 4967: 4964: 4962: 4959: 4957: 4954: 4951: 4948: 4946: 4943: 4941: 4938: 4936: 4933: 4931: 4928: 4927: 4925: 4923: 4919: 4916: 4914: 4910: 4904: 4901: 4899: 4896: 4895: 4893: 4891: 4887: 4877: 4874: 4872: 4869: 4867: 4864: 4863: 4861: 4857: 4851: 4848: 4846: 4843: 4842: 4840: 4838: 4834: 4826: 4823: 4822: 4821: 4818: 4816: 4813: 4811: 4808: 4806: 4803: 4797: 4794: 4793: 4792: 4789: 4785: 4782: 4781: 4780: 4777: 4775: 4772: 4771: 4770: 4767: 4766: 4764: 4762: 4758: 4752: 4749: 4747: 4744: 4742: 4739: 4737: 4734: 4732: 4729: 4725: 4722: 4721: 4720: 4717: 4715: 4712: 4710: 4707: 4706: 4704: 4702: 4698: 4692: 4689: 4687: 4684: 4682: 4679: 4678: 4676: 4674: 4670: 4664: 4661: 4659: 4656: 4655: 4653: 4651: 4647: 4641: 4638: 4636: 4633: 4632: 4630: 4628: 4624: 4618: 4615: 4613: 4610: 4608: 4605: 4603: 4600: 4599: 4597: 4595: 4591: 4588: 4586: 4582: 4579: 4577: 4573: 4569: 4568: 4562: 4558: 4551: 4546: 4544: 4539: 4537: 4532: 4531: 4528: 4515: 4511: 4508: 4504: 4501: 4497: 4496: 4494: 4490: 4483: 4479: 4476: 4475:Night writing 4472: 4469: 4465: 4462: 4458: 4455: 4451: 4450: 4448: 4446: 4441: 4434: 4430: 4427: 4423: 4420: 4416: 4413: 4409: 4406: 4402: 4399: 4395: 4392: 4388: 4387: 4385: 4383:Organisations 4381: 4374: 4370: 4367: 4363: 4360: 4356: 4353: 4349: 4346: 4345:Valentin Haüy 4342: 4339: 4335: 4332: 4328: 4325: 4324:Louis Braille 4321: 4320: 4318: 4314: 4307: 4303: 4300: 4296: 4293: 4289: 4286: 4282: 4279: 4275: 4272: 4268: 4265: 4261: 4258: 4257:Braille watch 4254: 4251: 4247: 4244: 4240: 4237: 4233: 4232: 4230: 4228: 4224: 4217: 4213: 4210: 4206: 4202: 4198: 4195: 4191: 4188: 4184: 4181: 4180:Braille music 4177: 4176: 4174: 4170: 4158: 4154: 4151: 4147: 4144: 4143:Luxembourgish 4140: 4139: 4137: 4133: 4126: 4122: 4119: 4115: 4110: 4106: 4103: 4099: 4096: 4092: 4089: 4085: 4084: 4080: 4079: 4077: 4073: 4065: 4061: 4060: 4058: 4054: 4046: 4042: 4041: 4039: 4035: 4024: 4020: 4016: 4012: 4009: 4005: 4001: 3997: 3994: 3990: 3987: 3983: 3980: 3976: 3972: 3968: 3965: 3961: 3958: 3954: 3951: 3947: 3946: 3944: 3942:Other scripts 3940: 3932: 3928: 3925: 3921: 3918: 3914: 3911: 3907: 3904: 3900: 3897: 3893: 3890: 3886: 3883: 3879: 3876: 3872: 3869: 3865: 3862: 3858: 3857: 3855: 3853: 3846: 3838: 3834: 3831: 3827: 3824: 3820: 3819: 3817: 3814: 3807: 3800: 3796: 3793: 3789: 3786: 3782: 3779: 3775: 3772: 3768: 3765: 3761: 3758: 3754: 3751: 3747: 3746: 3744: 3741: 3734: 3723: 3718: 3715: 3714:Northern Sámi 3711: 3706: 3701: 3696: 3695: 3693: 3689: 3686: 3682: 3679: 3675: 3672: 3668: 3667: 3665: 3663:Nordic family 3661: 3654: 3650: 3647: 3643: 3640: 3636: 3633: 3629: 3626: 3622: 3618: 3614: 3611: 3607: 3604: 3603:South African 3600: 3597: 3593: 3590: 3586: 3583: 3579: 3576: 3572: 3569: 3565: 3562: 3558: 3555: 3551: 3548: 3544: 3541: 3537: 3534: 3530: 3526: 3525:Luxembourgish 3522: 3519: 3515: 3512: 3508: 3505: 3501: 3498: 3494: 3491: 3487: 3484: 3480: 3477: 3473: 3470: 3466: 3463: 3459: 3456: 3452: 3449: 3445: 3442: 3438: 3435: 3431: 3427: 3423: 3419: 3416: 3412: 3409: 3405: 3401: 3397: 3394: 3390: 3387: 3383: 3380: 3376: 3373: 3369: 3368: 3366: 3364: 3360: 3357: 3353: 3346: 3342: 3339: 3338:ASCII braille 3335: 3332: 3328: 3325: 3321: 3320: 3318: 3314: 3306: 3299: 3294: 3292: 3287: 3285: 3280: 3279: 3276: 3270: 3266: 3263: 3259: 3256: 3252: 3250: 3247: 3246: 3242: 3238: 3223: 3169: 3168: 3162: 3161: 3142: 3138: 3132: 3117: 3113: 3106: 3099: 3095: 3091: 3087: 3081: 3074: 3070: 3060: 3056: 3053: 3047: 3040: 3030: 3025: 3019: 3018: 3014: 3011: 3004: 2997: 2991: 2987: 2981: 2977: 2973: 2969: 2964: 2963: 2949: 2945: 2942: 2940: 2937: 2935: 2932: 2930: 2927: 2926: 2922: 2917: 2908: 2906: 2898: 2890: 2877: 2868: 2865: 2856: 2855: 2854: 2852: 2844: 2840: 2836: 2832: 2828: 2824: 2820: 2816: 2812: 2808: 2804: 2800: 2796: 2792: 2788: 2784: 2780: 2775: 2773: 2762: 2759: 2756: 2753: 2750: 2678: 2675: 2672: 2669: 2656: 2653: 2650: 2647: 2631: 2628: 2625: 2622: 2612: 2609: 2606: 2603: 2593: 2590: 2587: 2584: 2571: 2568: 2565: 2562: 2555: 2552: 2549: 2546: 2536: 2533: 2530: 2527: 2494: 2492: 2489: 2486: 2483: 2435: 2430: 2427: 2424: 2408: 2405: 2402: 2399: 2386: 2383: 2380: 2377: 2364: 2361: 2358: 2355: 2326: 2320: 2316: 2313: 2310: 2309: 2234: 2172: 2142: 2141: 2140: 2132: 2128: 2125: 2121: 2118: 2114: 2111: 2107: 2104: 2100: 2097: 2093: 2090: 2086: 2083: 2079: 2076: 2072: 2069: 2065: 2062: 2057: 2054: 2051: 2048: 2045: 2042: 2039: 2036: 2033: 2030: 2027: 2023: 2021: 2015: 2007: 1999: 1995: 1981: 1979: 1977: 1975: 1973: 1971: 1966: 1961: 1956: 1951: 1940: 1938: 1933: 1928: 1923: 1918: 1913: 1911: 1906: 1901: 1898: 1893: 1888: 1884: 1881: 1876: 1872: 1869: 1864: 1860: 1857: 1852: 1848: 1845: 1840: 1836: 1833: 1828: 1824: 1821: 1816: 1812: 1809: 1804: 1800: 1797: 1792: 1788: 1785: 1780: 1776: 1773: 1768: 1763: 1759: 1756: 1751: 1747: 1744: 1740: 1737: 1732: 1728: 1725: 1720: 1716: 1713: 1708: 1704: 1701: 1696: 1692: 1689: 1684: 1680: 1677: 1672: 1668: 1665: 1660: 1656: 1653: 1646: 1641: 1636: 1631: 1626: 1621: 1612: 1607: 1602: 1599: 1595: 1590: 1585: 1580: 1575: 1570: 1565: 1560: 1555: 1550: 1545: 1542: 1538: 1514: 1511: 1507: 1504: 1500: 1497: 1493: 1490: 1486: 1483: 1478: 1475: 1472: 1469: 1466: 1464: 1461: 1460: 1456: 1453: 1450: 1447: 1444: 1441: 1436: 1433: 1430: 1427: 1424: 1421: 1417: 1400: 1396: 1393: 1390: 1389: 1385: 1381: 1378: 1375: 1374: 1370: 1366: 1363: 1360: 1359: 1355: 1351: 1348: 1345: 1344: 1340: 1336: 1333: 1330: 1329: 1325: 1321: 1318: 1315: 1314: 1310: 1307: 1304: 1303: 1300: 1293: 1289: 1286: 1283: 1282: 1278: 1274: 1271: 1268: 1267: 1263: 1259: 1256: 1253: 1252: 1248: 1244: 1241: 1238: 1237: 1233: 1229: 1226: 1223: 1222: 1218: 1214: 1211: 1208: 1207: 1203: 1199: 1196: 1193: 1192: 1188: 1184: 1181: 1178: 1177: 1173: 1169: 1166: 1163: 1162: 1158: 1155: 1152: 1151: 1148: 1141: 1137: 1134: 1131: 1130: 1126: 1122: 1119: 1116: 1115: 1111: 1107: 1104: 1101: 1100: 1096: 1092: 1089: 1086: 1085: 1081: 1077: 1074: 1071: 1070: 1066: 1062: 1059: 1056: 1055: 1051: 1047: 1044: 1041: 1040: 1036: 1032: 1029: 1026: 1025: 1021: 1017: 1014: 1011: 1010: 1006: 1003: 1000: 999: 996: 989: 985: 982: 979: 978: 974: 970: 967: 964: 963: 959: 955: 952: 949: 948: 944: 940: 937: 934: 933: 929: 925: 922: 919: 918: 914: 910: 907: 904: 903: 899: 895: 892: 889: 888: 884: 880: 877: 874: 873: 869: 865: 858: 855: 854: 850: 846: 843: 840: 839: 835: 832: 829: 828: 825: 821: 819: 812: 808: 804: 800: 795: 793: 792:oin, ieu, in. 790: 786: 779: 772: 765: 761: 754: 747: 740: 736: 729: 722: 715: 708: 701: 694: 687: 680: 662: 658: 655: 651: 648: 644: 641: 637: 634: 630: 627: 623: 620: 616: 613: 609: 606: 602: 599: 595: 592: 588: 585: 581: 578: 574: 571: 567: 564: 560: 557: 553: 550: 546: 543: 539: 536: 535: 531: 528: 525: 522: 519: 516: 513: 508: 503: 498: 495: 492: 489: 486: 483: 480: 477: 474: 472: 469: 468: 464: 461: 458: 455: 452: 449: 446: 443: 440: 437: 434: 431: 428: 425: 422: 419: 416: 413: 411: 408: 407: 404: 402: 398: 386: 378: 370: 362: 354: 350: 346: 342: 338: 334: 330: 326: 322: 312: 304: 302: 298: 294: 290: 286: 282: 278: 274: 270: 266: 259: 254: 245: 233: 231: 227: 224: 220: 215: 211: 207: 203: 195: 193: 189: 181: 179: 175: 171: 166: 159: 155: 151: 149: 131: 130: 129: 126: 125: 124: 123:Night writing 120: 114: 109: 106: 103: 99: 96: 92: 89: 83: 79: 78:Semisyllabary 75: 71: 27: 22: 6472:Hanyu Pinyin 6462:Romanization 6424: 6369:Semi-cursive 6214:Old Mandarin 6171:Stroke count 6098: 6091: 6013:Old National 5856:Unclassified 4761:Southwestern 4594:Northeastern 4576:Major groups 4565: 4094: 4015:Thai and Lao 3692:Scandinavian 3399: 3324:1829 braille 3316:Braille cell 3172:. Retrieved 3166: 3145:. Retrieved 3131: 3120:. Retrieved 3105: 3093: 3089: 3085: 3080: 3072: 3068: 3046: 3038: 3031:15720-2008, 3024: 3008: 3003: 2990: 2974:(3): 153–5. 2971: 2967: 2919:A sample of 2886: 2875: 2863: 2850: 2842: 2838: 2826: 2822: 2818: 2814: 2810: 2806: 2802: 2798: 2794: 2790: 2786: 2782: 2778: 2776: 2769: 2760: 2757: 2754: 2751: 2680: 2676: 2673: 2670: 2659: 2654: 2651: 2648: 2634: 2629: 2626: 2623: 2615: 2610: 2607: 2604: 2596: 2591: 2588: 2585: 2574: 2569: 2566: 2563: 2558: 2553: 2550: 2547: 2539: 2534: 2531: 2528: 2508: 2493: 2490: 2487: 2484: 2437: 2431: 2428: 2425: 2411: 2406: 2403: 2400: 2389: 2384: 2381: 2378: 2367: 2362: 2359: 2356: 2339: 2324: 2318: 2138: 2017: 1993: 1991: 1525: 1462: 1415: 1376:yong, -iong 1269:wang, -uang 1102:yang, -iang 817: 810: 806: 802: 798: 796: 791: 784: 777: 770: 759: 752: 745: 734: 727: 720: 713: 706: 699: 692: 685: 678: 673: 396: 376: 352: 348: 344: 340: 336: 332: 328: 324: 318: 310: 264: 263: 230:Hanyu Pinyin 145: 6541:Xiao'erjing 6403:Punctuation 6396:Traditional 6349:Oracle bone 6333:Logographic 6229:Proto-Hakka 6204:Eastern Han 6199:Old Chinese 6061:Classifiers 6028:Northern Wu 5956:Singaporean 5162: [ 5150: [ 5138: [ 5126: [ 5114: [ 4514:RoboBraille 4338:Róża Czacka 4278:Perforation 4075:Independent 3973:(Bhutanese) 3708:Greenlandic 3379:Azerbaijani 2502:草地上的花是风吹开的。 2139:Examples: 1994:number sign 1522:Punctuation 1346:yuan, -üan 1284:weng, -ong 1132:ying, -ing 271:script for 86:Print basis 73:Script type 6579:Categories 6492:Wade–Giles 6391:Simplified 6286:Vernacular 6279:in Vietnam 6132:Simplified 6119:Biaoxingma 6066:Honorifics 6001:Historical 5946:Philippine 5936:Sichuanese 5863:Badong Yao 5567:Shao–Jiang 5438:Philippine 5246:Xiangxiang 5241:Shuangfeng 4986:Taizhou Wu 4769:Sichuanese 4066:(obsolete) 4047:(obsolete) 3839:(Pakistan) 3750:Belarusian 3632:Vietnamese 3575:Portuguese 3561:Philippine 3518:Lithuanian 3237:Audio help 3228:2011-01-24 3147:2012-08-13 3122:2012-08-13 2960:References 1239:wan, -uan 1209:wai, -uai 1087:yan, -ian 1057:yao, -iao 385:Wade-Giles 353:ch, sh, zh 335:(and also 6430:Taiwanese 6420:Cantonese 6264:Classical 6224:Proto-Min 6159:Microsoft 6018:Cantonese 5994:Phonology 5975:Cantonese 5966:Singdarin 5951:Malaysian 5941:Taiwanese 5845:Rongjiang 5835:Yongjiang 5831:Southern 5816:Northern 5790:Luo–Guang 5699:Hong Kong 5694:Guangzhou 5650:Taiwanese 5643:Changting 5577:Zhanjiang 5491:Zhongshan 5458:Malaysian 5453:Singapore 5418:Zhangzhou 5370:Zhongshan 5263:Yong–Quan 5159:Jing-Zhan 5089:Xuancheng 5066:Jiangshan 4945:Changzhou 4866:Junjiahua 4719:Guanzhong 4602:Changchun 4482:Vibratese 4461:Moon type 4454:Decapoint 4135:Eight-dot 4088:Cantonese 4037:Reordered 4000:Inuktitut 3889:Malayalam 3799:Ukrainian 3778:Mongolian 3757:Bulgarian 3720:Norwegian 3685:Icelandic 3476:Hungarian 3434:Esperanto 3386:Cantonese 3174:April 23, 2944:Moon type 2921:Moon type 2766:Ambiguity 2485:时间 不 早 了! 1361:yun, -ün 1331:yue, -üe 1254:wen, -un 1224:wei, -ui 1117:yin, -in 1072:you, -iu 101:Languages 6514:Bopomofo 6443:Phonetic 6435:Two-cell 6364:Clerical 6274:in Japan 6269:Adoption 6257:Official 6248:Literary 6123:Boshiamy 6100:Xiehouyu 6056:Numerals 6033:Mandarin 5961:Standard 5921:Standard 5795:Qin–Lian 5785:Yong–Xun 5770:Gao–Yang 5716:Jiujiang 5704:Malaysia 5638:Tingzhou 5589:Wenchang 5550:Jianyang 5540:Northern 5499:Sanxiang 5413:Quanzhou 5396:Southern 5365:Manjiang 5229:Changsha 5189:Nanchang 5184:Chang–Du 5081:Xuanzhou 5071:Qingtian 5025:Wencheng 4971:Jiangyin 4966:Jinxiang 4956:Shaoxing 4950:Hangzhou 4930:Shanghai 4871:Qinjiang 4779:Minjiang 4751:Xinjiang 4709:Dongping 4673:Jiaoliao 4612:Shenyang 4585:Mandarin 4118:Japanese 3979:Georgian 3971:Dzongkha 3957:Armenian 3875:Gujarati 3740:Cyrillic 3671:Estonian 3646:Yugoslav 3582:Romanian 3554:Nigerian 3469:Hawaiian 3455:Ghanaian 3372:Albanian 3265:Archived 3239: · 3141:Archived 3116:Archived 3055:Archived 3013:Archived 2911:See also 2301:1048576. 2063:Braille 1484:Braille 1437:neutral 1311:Braille 1308:Bopomofo 1194:wo, -uo 1179:wa, -ua 1159:Braille 1156:Bopomofo 1042:ye, -ie 1027:ya, -ia 1012:yi, -i* 1007:Braille 1004:Bopomofo 836:Braille 833:Bopomofo 537:Braille 471:Bopomofo 315:Initials 285:bopomofo 283:, as in 95:bopomofo 6413:Braille 6374:Cursive 6324:Scripts 6191:History 6181:ZhengMa 6127:Cangjie 6093:Chengyu 6048:Grammar 6023:Hokkien 5980:Hokkien 5888:Waxiang 5868:Danzhou 5840:Guandao 5825:Younian 5820:Tongdao 5809:Pinghua 5749:Taishan 5665:Raoping 5633:Huizhou 5623:Meixian 5599:Banqiao 5572:Leizhou 5562:Pu–Xian 5557:Central 5545:Jian'ou 5520:Longyan 5468:Teochew 5405:Hokkien 5380:Nanlang 5336:Fu–Ning 5316:Changle 5298:Houguan 5289:Eastern 5236:Loushao 5224:Changyi 5206:Da–Tong 5201:Ying–Yi 5147:Yanzhou 5015:Wenzhou 5008:Oujiang 4999:Tiantai 4994:Taizhou 4903:Zhi–Yan 4850:Nantong 4845:Nanjing 4820:Gui–Liu 4810:Nanping 4805:Kunming 4731:Luoyang 4686:Qingdao 4658:Tianjin 4635:Beijing 4627:Beijing 4023:Tibetan 3964:Burmese 3950:Amharic 3933:(India) 3910:Sinhala 3903:Punjabi 3882:Kannada 3830:Persian 3785:Russian 3725:Swedish 3703:Finnish 3678:Faroese 3653:Zambian 3625:Turkish 3610:Spanish 3533:Maltese 3511:Latvian 3504:Italian 3483:Iñupiaq 3462:Guarani 3422:English 3393:Catalan 3310:⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑ 3305:Braille 3226: ( 3197:minutes 3088:before 3086:z, c, s 2980:1947424 2903:). The 2901:中国盲文出版社 2897:Chinese 2893:中国盲文图书馆 2889:Chinese 2843:j, q, x 2835:Italian 2831:Spanish 2813:before 2811:g, k, h 2807:j, q, x 2803:g, k, h 2791:j, q, x 2652:chuikai 2360:Shíjiān 1988:Numbers 1515:(none) 1467:(none) 1457:(none) 1316:yu, -ü 1305:Pinyin 1164:wu, -u 1153:Pinyin 1001:Pinyin 830:Pinyin 371:), and 343:before 341:j, q, x 337:z, c, s 333:g, k, h 329:g, k, h 325:j, q, x 289:initial 269:braille 128:Braille 6482:Postal 6477:MPS II 6354:Bronze 6234:Ba–Shu 6154:Google 6149:Pinyin 6085:Idioms 5898:Yeheni 5780:Wu–Hua 5775:Goulou 5754:Xinhui 5731:Dapeng 5726:Weitou 5711:Xiguan 5686:Yuehai 5655:Sixian 5594:Haikou 5584:Hainan 5515:Zhenan 5481:Haklau 5476:Swatow 5448:Penang 5433:Taiwan 5428:Chawan 5375:Longdu 5344:Ningde 5321:Gutian 5311:Fuqing 5306:Fuzhou 5268:Qiyang 5251:Wugang 5196:Yi–Liu 5123:Xiu-Yi 5111:Ji-She 5061:Quzhou 5053:Chu–Qu 5043:Jinhua 5035:Wuzhou 5020:Rui'an 4961:Ningbo 4935:Suzhou 4825:Wuming 4796:Zigong 4784:Leshan 4746:Lanyin 4741:Dungan 4736:Xuzhou 4714:Gangou 4691:Weihai 4681:Dalian 4640:Taiwan 4607:Harbin 4443:Other 4316:People 4306:Braigo 4125:Korean 3993:Hebrew 3924:Telugu 3823:Arabic 3813:Arabic 3771:Kyrgyz 3764:Kazakh 3698:Danish 3596:Slovak 3589:Samoan 3568:Polish 3547:Navajo 3448:German 3441:French 3308:  2978:  2948:Ningbo 2899:: 2891:: 2841:after 2592:flower 2276:1024, 2222:29, … 2212:19, … 2202:12, … 2028:Number 2019:shùhào 2016:: 2014:pinyin 2008:: 2000:: 1463:Zhuyin 1442:Pinyin 755:, and 670:Finals 410:Pinyin 321:pinyin 301:pinyin 295:, and 91:Pinyin 6546:Nüshu 6250:forms 6164:Sogou 6111:Input 5985:Hakka 5923:forms 5763:Other 5721:Shiqi 5660:Hailu 5628:Wuhua 5615:Hakka 5533:Other 5508:Other 5443:Pedan 5358:Other 5349:Fu'an 5326:Matsu 5258:Ji–Xu 5216:Xiang 5166:] 5154:] 5142:] 5135:Qi-De 5130:] 5118:] 4976:Shadi 4922:Taihu 4876:Gyami 4859:Other 4815:Wuhan 4724:Xi'an 4663:Jinan 4159:(GS8) 4150:Kanji 4008:Khmer 3986:Greek 3917:Tamil 3850:i.e. 3811:i.e. 3792:Tatar 3738:i.e. 3639:Welsh 3540:Māori 3497:Irish 3415:Dutch 3408:Czech 2955:Notes 2883:Usage 2809:from 2570:which 2554:above 2551:shang 2535:grass 2532:cǎodì 2407:early 2306:Rules 2260:256, 2247:100, 2163:2, … 1543:Print 1412:Tones 679:e (o) 339:) to 293:final 267:is a 258:tones 6507:Yale 6497:EFEO 6359:Seal 6144:Dayi 5741:Siyi 5423:Amoy 4940:Wuxi 4837:Huai 4650:Jilu 3931:Urdu 3896:Odia 3837:Urdu 3255:学点盲文 3176:2012 3034:中国盲文 3029:GB/T 2976:PMID 2833:and 2825:and 2817:and 2655:blow 2630:wind 2627:feng 2363:time 2192:11, 2182:10, 1616:and 1422:Tone 980:eng 965:ang 856:e/o 771:yuan 730:and 347:and 297:tone 198:现行盲文 184:現行盲文 6239:Gan 6139:CKC 6006:Old 5883:She 5873:Mai 5677:Yue 5280:Min 5176:Gan 5103:Hui 4952:(?) 4890:Jin 4617:Taz 3490:IPA 3092:or 2853:: 2829:in 2797:or 2787:h/x 2783:k/q 2779:g/j 2674:de. 2608:shi 2589:huā 2433:PFV 2429:le! 2404:zǎo 2385:not 2232:99, 2156:1, 2149:0, 1391:er 1135:ㄧㄥ 950:en 935:an 920:ou 905:ao 890:ei 875:ai 785:yin 778:yue 760:you 735:wai 714:you 444:h/x 441:k/q 438:g/j 403:.) 391:. ( 363:), 6581:: 5164:zh 5152:zh 5140:zh 5128:zh 5116:zh 4913:Wu 3195:34 3073:de 3069:di 2972:30 2970:. 2876:ju 2864:gu 2851:ju 2785:, 2781:, 2677:by 2671:的。 2649:吹开 2611:is 2567:de 2529:草地 2498:2) 2426:了! 2382:bù 2357:时间 2329:1) 2170:9, 2058:0 2012:; 2010:數號 2004:; 2002:数号 1537:. 1479:˙ 1476:ˋ 1473:ˇ 1470:ˊ 1379:ㄩㄥ 1364:ㄩㄣ 1349:ㄩㄢ 1334:ㄩㄝ 1287:ㄨㄥ 1272:ㄨㄤ 1257:ㄨㄣ 1242:ㄨㄢ 1227:ㄨㄟ 1212:ㄨㄞ 1197:ㄨㄛ 1182:ㄨㄚ 1120:ㄧㄣ 1105:ㄧㄤ 1090:ㄧㄢ 1075:ㄧㄡ 1060:ㄧㄠ 1045:ㄧㄝ 1030:ㄧㄚ 863:ㄝ 841:a 818:de 811:-e 803:yi 799:-i 780:, 773:, 766:. 753:ya 748:, 746:ye 741:; 728:er 721:ei 716:, 709:, 707:yü 702:, 700:wu 695:, 693:wo 688:, 686:yi 681:, 532:ㄙ 529:ㄘ 526:ㄗ 523:ㄖ 520:ㄕ 517:ㄔ 514:ㄓ 511:ㄒ 506:ㄑ 501:ㄐ 496:ㄌ 493:ㄋ 490:ㄊ 487:ㄉ 484:ㄈ 481:ㄇ 478:ㄆ 475:ㄅ 465:s 453:sh 450:ch 447:zh 397:er 375:. 303:. 291:, 93:, 4549:e 4542:t 4535:v 3428:) 3424:( 3297:e 3290:t 3283:v 3243:) 3235:( 3230:) 3199:) 3192:( 3178:. 3150:. 3125:. 3100:. 3094:ü 3090:i 3065:⠙ 3063:( 3041:) 3037:( 2998:. 2982:. 2878:. 2873:⠬ 2870:⠛ 2866:, 2861:⠥ 2858:⠛ 2839:ü 2827:g 2823:c 2819:ü 2815:i 2799:ü 2795:i 2748:⠆ 2745:⠐ 2742:⠙ 2739:⠪ 2736:⠅ 2733:⠺ 2730:⠟ 2727:⠼ 2724:⠋ 2721:⠆ 2718:⠱ 2715:⠁ 2712:⠿ 2709:⠓ 2706:⠙ 2703:⠦ 2700:⠱ 2697:⠆ 2694:⠊ 2691:⠙ 2688:⠄ 2685:⠖ 2682:⠉ 2667:⠆ 2664:⠐ 2661:⠙ 2645:⠪ 2642:⠅ 2639:⠺ 2636:⠟ 2624:风 2620:⠼ 2617:⠋ 2605:是 2601:⠆ 2598:⠱ 2586:花 2582:⠁ 2579:⠿ 2576:⠓ 2564:的 2560:⠙ 2548:上 2544:⠦ 2541:⠱ 2525:⠆ 2522:⠊ 2519:⠙ 2516:⠄ 2513:⠖ 2510:⠉ 2481:⠂ 2478:⠰ 2475:⠢ 2472:⠇ 2469:⠄ 2466:⠖ 2463:⠵ 2460:⠆ 2457:⠥ 2454:⠃ 2451:⠁ 2448:⠩ 2445:⠛ 2442:⠂ 2439:⠱ 2422:⠂ 2419:⠰ 2416:⠢ 2413:⠇ 2401:早 2397:⠄ 2394:⠖ 2391:⠵ 2379:不 2375:⠆ 2372:⠥ 2369:⠃ 2353:⠁ 2350:⠩ 2347:⠛ 2344:⠂ 2341:⠱ 2299:⠋ 2296:⠛ 2293:⠑ 2290:⠓ 2287:⠙ 2284:⠚ 2281:⠁ 2278:⠼ 2274:⠙ 2271:⠃ 2268:⠚ 2265:⠁ 2262:⠼ 2258:⠋ 2255:⠑ 2252:⠃ 2249:⠼ 2245:⠚ 2242:⠚ 2239:⠁ 2236:⠼ 2230:⠊ 2227:⠊ 2224:⠼ 2220:⠊ 2217:⠃ 2214:⠼ 2210:⠊ 2207:⠁ 2204:⠼ 2200:⠃ 2197:⠁ 2194:⠼ 2190:⠁ 2187:⠁ 2184:⠼ 2180:⠚ 2177:⠁ 2174:⠼ 2168:⠊ 2165:⠼ 2161:⠃ 2158:⠼ 2154:⠁ 2151:⠼ 2147:⠚ 2144:⠼ 2055:9 2052:8 2049:7 2046:6 2043:5 2040:4 2037:3 2034:2 2031:1 1996:( 1968:⠶ 1963:⠴ 1958:⠦ 1953:⠀ 1948:⠄ 1945:⠄ 1942:⠄ 1935:⠤ 1930:⠆ 1925:⠒ 1920:⠖ 1915:⠢ 1908:⠂ 1903:⠲ 1648:’ 1643:‘ 1638:” 1633:“ 1628:》 1623:《 1618:] 1614:[ 1609:) 1604:( 1598:· 1592:… 1587:— 1582:- 1577:; 1572:: 1567:! 1562:? 1557:、 1552:, 1547:。 1535:⠲ 1531:⠆ 1528:⠐ 1454:` 1451:ˇ 1448:´ 1445:¯ 1434:4 1431:3 1428:2 1425:1 1394:ㄦ 1319:ㄩ 1167:ㄨ 1015:ㄧ 983:ㄥ 968:ㄤ 953:ㄣ 938:ㄢ 923:ㄡ 908:ㄠ 893:ㄟ 878:ㄞ 861:ㄜ 859:ㄛ 844:ㄚ 815:⠙ 782:⠣ 775:⠾ 768:⠯ 757:⠳ 750:⠫ 743:⠑ 732:⠽ 725:⠗ 718:⠮ 711:⠳ 704:⠬ 697:⠥ 690:⠕ 683:⠊ 676:⠢ 509:ㄏ 504:ㄎ 499:ㄍ 462:c 459:z 456:r 435:l 432:n 429:t 426:d 423:f 420:m 417:p 414:b 393:⠗ 381:⠚ 377:R 373:⠌ 365:⠱ 357:⠟ 349:ü 345:i 160:. 150:. 66:⠂ 63:⠒ 60:⠂ 57:⠦ 54:⠍ 51:⠀ 48:⠂ 45:⠡ 42:⠓ 39:⠆ 36:⠩ 33:⠓ 23:.

Index

Taiwanese Braille
Semisyllabary
Pinyin
bopomofo
Standard Chinese
Night writing
Braille
special characters
rendering support
question marks, boxes, or other symbols
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin

tones
braille
Standard Chinese
international braille
semi-syllabary
bopomofo
initial
final
tone
pinyin
pinyin
Russian Braille
international braille
Wade-Giles
English Braille

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.