165:
399:
218:
361:, who rewards those who come to the mountains with good intentions and punishes those who come with bad in their heart. He is said to be a very magical being, and that's what makes the children think that the man they've met is the Krakonoš, because in their eyes he can fly. Of course, he isn't actually flying: the film is set when skiing was unheard of, so a man with long wooden sticks on his feet that speeds over the snow would seem like a magical being. However, the person that they befriend is actually a
63:
22:
452:
262:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
248:
369:
are constantly attempting to catch this man, so the two boys soon find themselves wound up in rather complex situation, all portrayed with a great sense of humour.
436:
357:
with reality: the protagonists (two young brothers from a poor family) meet a man that to them is the mythological "Man of the
Mountains" also known as the
265:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
489:
365:, who crosses the Polish border every now and then to bring over goods that the poor people on the Czech side can actually afford. Of course, the
127:
99:
429:
106:
80:
35:
113:
184:
Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed.
422:
95:
482:
273:
321:
199:
146:
49:
533:
286:
Content in this edit is translated from the existing Czech
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
528:
475:
295:
41:
120:
84:
230:
463:
410:
518:
523:
513:
178:
281:
173:
73:
302:
8:
508:
164:
384:
277:
398:
459:
406:
340:
502:
366:
343:
378:
358:
354:
284:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
362:
62:
259:
350:
451:
353:, in a predominantly poor society, this film combines a
405:
This article related to a Czech film of the 1980s is a
255:
87:. Unsourced material may be challenged and removed.
251:a machine-translated version of the Czech article.
458:This film article about a 1980s comedy film is a
500:
280:accompanying your translation by providing an
242:Click for important translation instructions.
229:expand this article with text translated from
483:
430:
50:Learn how and when to remove these messages
490:
476:
437:
423:
349:Set in the Czech mountains on the Polish
322:Learn how and when to remove this message
200:Learn how and when to remove this message
147:Learn how and when to remove this message
501:
446:
393:
292:{{Translated|cs|Krakonoš a lyžníci}}
211:
158:
85:adding citations to reliable sources
56:
15:
13:
14:
545:
372:
31:This article has multiple issues.
450:
397:
216:
163:
61:
20:
339:(Krakonoš and the skiers) is a
72:needs additional citations for
39:or discuss these issues on the
290:You may also add the template
1:
462:. You can help Knowledge by
409:. You can help Knowledge by
7:
346:. It was released in 1981.
10:
550:
445:
392:
254:Machine translation, like
231:the corresponding article
534:1980s comedy film stubs
301:For more guidance, see
172:Some of this article's
529:1980s Czech film stubs
303:Knowledge:Translation
274:copyright attribution
96:"Krakonoš a lyžníci"
81:improve this article
519:Czech comedy films
380:Krakonoš a lyžníci
336:Krakonoš a lyžníci
282:interlanguage link
524:1980s Czech films
514:1980 comedy films
471:
470:
418:
417:
332:
331:
324:
314:
313:
243:
239:
210:
209:
202:
157:
156:
149:
131:
54:
541:
492:
485:
478:
454:
447:
439:
432:
425:
401:
394:
327:
320:
293:
287:
260:Google Translate
241:
237:
220:
219:
212:
205:
198:
194:
191:
185:
167:
159:
152:
145:
141:
138:
132:
130:
89:
65:
57:
46:
24:
23:
16:
549:
548:
544:
543:
542:
540:
539:
538:
499:
498:
497:
496:
444:
443:
390:
375:
328:
317:
316:
315:
310:
309:
308:
291:
285:
244:
221:
217:
206:
195:
189:
186:
183:
168:
153:
142:
136:
133:
90:
88:
78:
66:
25:
21:
12:
11:
5:
547:
537:
536:
531:
526:
521:
516:
511:
495:
494:
487:
480:
472:
469:
468:
455:
442:
441:
434:
427:
419:
416:
415:
402:
388:
387:
374:
373:External links
371:
330:
329:
312:
311:
307:
306:
299:
288:
266:
263:
252:
245:
226:
225:
224:
222:
215:
208:
207:
174:listed sources
171:
169:
162:
155:
154:
69:
67:
60:
55:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
546:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
515:
512:
510:
507:
506:
504:
493:
488:
486:
481:
479:
474:
473:
467:
465:
461:
456:
453:
449:
448:
440:
435:
433:
428:
426:
421:
420:
414:
412:
408:
403:
400:
396:
395:
391:
386:
382:
381:
377:
376:
370:
368:
367:border police
364:
360:
356:
352:
347:
345:
342:
338:
337:
326:
323:
304:
300:
297:
289:
283:
279:
275:
271:
267:
264:
261:
257:
253:
250:
247:
246:
240:
234:
232:
227:You can help
223:
214:
213:
204:
201:
193:
181:
180:
175:
170:
166:
161:
160:
151:
148:
140:
129:
126:
122:
119:
115:
112:
108:
105:
101:
98: –
97:
93:
92:Find sources:
86:
82:
76:
75:
70:This article
68:
64:
59:
58:
53:
51:
44:
43:
38:
37:
32:
27:
18:
17:
464:expanding it
457:
411:expanding it
404:
389:
379:
348:
335:
334:
333:
318:
278:edit summary
269:
236:
228:
196:
187:
176:
143:
134:
124:
117:
110:
103:
91:
79:Please help
74:verification
71:
47:
40:
34:
33:Please help
30:
344:comedy film
238:(July 2010)
177:may not be
509:1980 films
503:Categories
355:fairy tale
190:April 2013
137:April 2013
107:newspapers
36:improve it
296:talk page
42:talk page
363:smuggler
359:Krakonoš
272:provide
233:in Czech
179:reliable
294:to the
276:in the
235:.
121:scholar
351:border
123:
116:
109:
102:
94:
341:Czech
256:DeepL
128:JSTOR
114:books
460:stub
407:stub
385:IMDb
270:must
268:You
249:View
100:news
383:at
258:or
83:by
505::
45:.
491:e
484:t
477:v
466:.
438:e
431:t
424:v
413:.
325:)
319:(
305:.
298:.
203:)
197:(
192:)
188:(
182:.
150:)
144:(
139:)
135:(
125:·
118:·
111:·
104:·
77:.
52:)
48:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
