1085:
50:
891:
511:. According to Andrés Bermúdez, the 2004 text included four almost complete chapters (35 paragraphs) from "Los órganos electorales supremos", an article by Juan Fernando Jaramillo in the book "Tratado de derecho electoral comparado de América Latina", published in 1998 by Fondo de Cultura Económica mexicano.
447:
Guillermo Reyes graduated as a lawyer from the
Faculty of Jurisprudence of the Universidad del Rosario de Colombia in 1989 and specialized in Tax Law at the same university, while he was part of the creation of the Séptima balloteta movement, which led him to be an advisor in the Constituent Assembly
460:
In August 1992, Guillermo Reyes was appointed
Assistant Magistrate of the Constitutional Court of Colombia, where he served until February 2000, when he resigned to serve as Rector of the Catholic University of Colombia, between March 2000 and July 2001. Reyes was Dean of the Faculty of law of the
464:
As counselor minister of the
Colombian Embassy before the United Nations, he served as vice president of the Commission of Non-Governmental Organizations of the Economic and Social Council of the United Nations (ECOSOC), between 2001 and 2002, and was coordinator of the Human Rights Commission of
530:, a Colombian legal scholar and researcher at Dejusticia, referred to the allegations that Guillermo Reyes had plagiarised text by Juan Fernando Jaramillo. Rodrigo Uprimny stated that Reye's reasoning about having provided errata for his texts was "unacceptable" (
522:
that it was not a case of plagiarism, and that in the 2004 publication, there had been omissions which were later corrected. He stated that in the 2014 case, he had given errata to the editors, but the errata had been omitted.
761:
514:
According to Andrés Bermúdez, Reyes again copied several of the same pieces of text in "Régimen electoral y de partidos políticos. Elecciones presidenciales y parlamentarias", published by
Biblioteca Jurídica Dike in 2014.
872:
1581:
691:
465:
Nations in New York in 2002, Vice
President of the United Nations Commission on International Trade Law and Vice President of the Commission on Privileges and Immunities of State Agents.
1394:
743:
854:
1356:
452:
and, in 2015, he received the degree of Doctor of Law with a mention in
Philosophy of Law, Moral and Politics and Outstanding Cum Laude degree from the same university.
1503:
1212:
1780:
1637:
717:
1306:
1237:
801:
1375:
1790:
1706:
1149:
181:
581:
917:
600:
61:
1760:
1684:
840:
895:
1770:
1755:
1562:
1528:
651:
1785:
1331:
494:. A prosecutor investigated the situation as a possible copyright violation and found that further investigation was not justified.
1281:
1193:
1029:
1775:
1174:
1124:
1653:
1612:
469:
436:
254:
507:, in two other academic works. In the text "El nuevo orden político y electoral en Colombia" by Reyes, published in 2004 by
432:
1093:
423:(born October 26, 1965) is a Colombian lawyer, writer and academic. Since August 11, 2022, he has held the position of
1765:
1419:
997:
944:
487:
449:
424:
297:
118:
503:, alleged that Reyes had plagiarised the work of Juan Fernando Jaramillo, co-founder of the legal research centre
783:
609:
Elecciones 2018: elecciones al
Congreso de la República, presidente y vicepresidente de la República de Colombia
1441:
448:
of
Colombia in 1991. In 2010 he obtained his Diploma in Advanced Studies – DEA in Philosophy of Law from the
1472:
1262:
972:
857:[Controversy around plagiarism accusations that would concern Gustavo Petro's Minister of Justice].
373:
1201:
665:
490:
PhD thesis. Reyes denied the plagiarism, stating that there had been editing errors and that he had added
1251:
1022:
1673:
1695:
1595:
1220:
1065:
508:
1007:
692:"El presidente Gustavo Petro posesionó a Guillermo Reyes González como nuevo ministro de Transporte"
1620:
1270:
1038:
822:
227:
1339:
855:"Polémica por acusaciones de plagio contra el que sería el ministro de Justicia de Gustavo Petro"
1626:
1480:
746:[Regional elections will be accompanied by experts from Latin America, Europe and USA].
1750:
1015:
393:
1295:
1157:
633:
555:
538:), since errata are appropriate for minor errors, not to explain plagiarism of "whole pages".
1138:
1107:
1042:
435:, Counselor Minister of the Colombian Embassy before the United Nations and President of the
1492:
1289:
1745:
1113:
362:
8:
1486:
1536:
1073:
1461:
1320:
1314:
744:"Regionales contarán con acompañamiento de expertos de América Latina, Europa y EEUU"
788:
638:
499:
1589:
1511:
1408:
1383:
864:
832:
793:
753:
643:
531:
1084:
718:"El abogado Guillermo Reyes es designado para dirigir el Ministerio de Transporte"
1245:
1226:
1163:
818:
748:
527:
358:
1182:
1132:
290:
217:
1661:
1449:
1402:
1364:
1345:
847:
1739:
1667:
1601:
1570:
1517:
1101:
1045:
428:
154:
101:
868:
836:
797:
757:
647:
526:
In June and July 2022, Diego
Jaramillo, son of Juan Fernando Jaramillo, and
20:
1455:
497:
There were new allegations in 2022. Andrés Bermúdez Liévano, writing in
979:
504:
388:
582:"¿Quién es Guillermo Reyes, el nuevo ministro de Transporte de Petro?"
1037:
70:
736:
49:
859:
491:
24:
777:
775:
773:
771:
890:
482:
628:
626:
624:
622:
620:
618:
768:
615:
666:"¿Quién es Guillermo Reyes, nuevo ministro de Transporte?"
398:
813:
811:
1395:
Minister of
Information Technologies and Communications
781:
808:
518:
Reyes responded to the new allegations by stating to
607:
Reyes Gonzalez, Guillermo Francisco (8 March 2018).
486:
alleged that Guillermo Reyes had plagiarised in his
1357:
Minister of Environment and Sustainable Development
455:
998:President of the Constitutional Court of Colombia
1737:
298:Assistant Magistrate of the Constitutional Court
817:
786:[Guillermo Reyes, serial plagiarist?].
468:Guillermo Reyes was president of the Colombian
31: and the second or maternal family name is
1781:Heads of universities and colleges in Colombia
1504:Minister of Science, Technology and Innovation
606:
1213:Minister of Agriculture and Rural Development
1023:
475:
255:President of the National Electoral Council
1307:Minister of Commerce, Industry and Tourism
1030:
1016:
782:Andrés Bermúdez Liévano (1 October 2015).
48:
1238:Minister of Health and Social Protection
427:of his country, under the government of
275: – September 11, 2006
1791:Grand Cross of the Order of Civil Merit
1376:Minister of Housing, City and Territory
784:"Guillermo Reyes, ¿plagiador en serie?"
472:from September 2002 to September 2006.
1738:
1554:
1150:Minister of Finance and Public Credit
1057:
1011:
764:from the original on 16 October 2017.
1761:Petro administration cabinet members
875:from the original on 22 August 2024.
804:from the original on 22 August 2024.
654:from the original on 22 August 2024.
202: – August 7, 2010
843:from the original on 22 August 2024
318: – June 15, 2000
139: – June 26, 2023
13:
1771:21st-century Colombian politicians
1756:Ministers of transport of Colombia
421:Guillermo Francisco Reyes González
343:Guillermo Francisco Reyes González
14:
1802:
1555:
883:
1786:People from Santander Department
1083:
889:
642:(in Spanish). 7 September 2022.
488:Complutense University of Madrid
450:Complutense University of Madrid
1645:Augusto Manrique (2022-present)
1529:Minister of Equality and Equity
973:Order of precedence of Colombia
752:(in Spanish). 12 October 2017.
456:Administrative/political career
1714:Piedad Urdinola (2022-present)
1433:William Camargo (2023-present)
1332:Minister of National Education
918:Colombian Ambassador to Sweden
824:Los plagios de Guillermo Reyes
710:
684:
658:
574:
548:
461:university from 2009 to 2011.
62:Colombian Ambassador to Sweden
1:
1776:Del Rosario University alumni
829:Plagiarism by Guillermo Reyes
541:
16:Colombian lawyer and academic
1707:General Director of the DANE
1654:General Director of the DAPS
1638:General Director of the DAFP
1582:General Director of the DAPR
1282:Minister of Mines and Energy
1194:Minister of National Defense
863:(in Spanish). 29 June 2022.
442:
267:September 11, 2002
23:, the first or paternal
7:
1692:Manuel Casanova (2022-2024)
1685:General Director of the DNI
1175:Minister of Justice and Law
1125:Minister of Foreign Affairs
1058:
194:September 1, 2006
10:
1807:
1081:
509:Konrad Adenauer Foundation
470:National Electoral Council
437:National Electoral Council
433:Deputy Minister of Justice
182:Deputy Minister of Justice
18:
1725:
1705:
1683:
1652:
1636:
1611:
1580:
1561:
1550:
1527:
1502:
1471:
1440:
1418:
1393:
1374:
1355:
1330:
1305:
1280:
1261:
1236:
1211:
1192:
1173:
1148:
1123:
1092:
1064:
1053:
988:
970:
964:
959:
951:
942:
936:
931:
924:
915:
909:
904:
476:Allegations of plagiarism
414:
406:
387:
379:
369:
338:
333:
329:
303:
296:
286:
260:
253:
243:
233:
223:
213:
187:
180:
170:
160:
150:
131:August 11, 2022
124:
117:
107:
97:
78:
67:
60:
56:
47:
40:
1766:Cabinet of Gustavo Petro
1094:Minister of the Interior
896:Guillermo Reyes González
228:Sabas Pretelt de la Vega
1613:General Director of DPN
611:. Ibañez. pp. 2–3.
310:April 6, 1992
535:
394:Del Rosario University
239:Luis Hernando Angarita
1696:Carlos Ramón González
1596:Carlos Ramón González
1420:Minister of Transport
1139:Luis Gilberto Murillo
1108:Luis Fernando Velasco
980:Concurrent Ambassador
945:Minister of Transport
425:Minister of Transport
119:Minister of Transport
86:May 4, 2023
1627:Alexander López Maya
1481:María Isabel Urrutia
1114:Juan Fernando Cristo
991:Diana Fajardo Rivera
960:Order of precedence
912:María Ximena Espitia
898:at Wikimedia Commons
831:] (in Spanish),
696:mintransporte.gov.co
431:. Previously he was
113:María Ximena Espitia
1621:Jorge Iván González
1442:Minister of Culture
1296:Omar Andrés Camacho
1271:Gloria Inés Ramírez
1252:Guillermo Jaramillo
1158:José Antonio Ocampo
967:Foreign Ambassadors
939:Ángela María Orozco
562:. September 7, 2022
166:Ángela María Orozco
1493:Luz Cristina López
1473:Minister of Sports
1263:Minister of Labour
986:since May 4, 2023
932:Political offices
1733:
1732:
1728:
1721:
1720:
1546:
1545:
1462:Juan David Correa
1340:Alejandro Gaviria
1321:Luis Carlos Reyes
1006:
1005:
1002:
989:Succeeded by
952:Succeeded by
905:Diplomatic posts
894:Media related to
698:. August 11, 2022
634:"Guillermo Reyes"
556:"Guillermo Reyes"
480:In October 2015,
418:
417:
402:
383:Carmen Larrazábal
1798:
1727:
1590:Mauricio Lizcano
1552:
1551:
1512:Arturo Luis Luna
1487:Astrid Rodríguez
1409:Mauricio Lizcano
1384:Catalina Velasco
1087:
1055:
1054:
1032:
1025:
1018:
1009:
1008:
993:
982:
965:Preceded by
937:Preceded by
910:Preceded by
902:
901:
893:
877:
876:
851:
845:
844:
815:
806:
805:
779:
766:
765:
740:
734:
733:
731:
729:
724:. August 7, 2022
714:
708:
707:
705:
703:
688:
682:
681:
679:
677:
672:. August 7, 2022
662:
656:
655:
630:
613:
612:
604:
598:
597:
595:
593:
588:. August 7, 2022
578:
572:
571:
569:
567:
560:lasillavacia.com
552:
396:
356:
353:October 26, 1965
352:
350:
334:Personal details
325:
323:
317:
315:
308:
282:
280:
274:
272:
265:
249:Guillermo Rivera
246:
236:
209:
207:
201:
199:
192:
173:
163:
146:
144:
138:
136:
129:
110:
93:
91:
83:
52:
38:
37:
1806:
1805:
1801:
1800:
1799:
1797:
1796:
1795:
1736:
1735:
1734:
1729:
1717:
1701:
1679:
1674:Gustavo Bolívar
1648:
1632:
1607:
1576:
1557:
1542:
1537:Francia Márquez
1523:
1498:
1467:
1436:
1428:Guillermo Reyes
1414:
1389:
1370:
1351:
1326:
1301:
1276:
1257:
1246:Carolina Corcho
1232:
1227:Jhenifer Mojica
1207:
1188:
1169:
1164:Ricardo Bonilla
1144:
1119:
1088:
1079:
1074:Francia Márquez
1060:
1049:
1036:
992:
985:
977:
975:
968:
955:
954:William Camargo
948:
940:
921:
913:
886:
881:
880:
853:
852:
848:
821:(3 July 2022),
819:Rodrigo Uprimny
816:
809:
780:
769:
749:Diario Panorama
742:
741:
737:
727:
725:
716:
715:
711:
701:
699:
690:
689:
685:
675:
673:
664:
663:
659:
632:
631:
616:
605:
601:
591:
589:
580:
579:
575:
565:
563:
554:
553:
549:
544:
528:Rodrigo Uprimny
478:
458:
445:
370:Political party
359:Barrancabermeja
357:
354:
348:
346:
345:
344:
321:
319:
313:
311:
309:
304:
278:
276:
270:
268:
266:
261:
244:
234:
205:
203:
197:
195:
193:
188:
176:William Camargo
171:
161:
142:
140:
134:
132:
130:
125:
108:
89:
87:
85:
79:
74:
43:
42:Guillermo Reyes
36:
17:
12:
11:
5:
1804:
1794:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1731:
1730:
1726:
1723:
1722:
1719:
1718:
1716:
1715:
1711:
1709:
1703:
1702:
1700:
1699:
1698:(2024-present)
1693:
1689:
1687:
1681:
1680:
1678:
1677:
1676:(2024-present)
1671:
1665:
1662:Cielo Rusinque
1658:
1656:
1650:
1649:
1647:
1646:
1642:
1640:
1634:
1633:
1631:
1630:
1629:(2024-present)
1624:
1617:
1615:
1609:
1608:
1606:
1605:
1604:(2024-present)
1599:
1593:
1586:
1584:
1578:
1577:
1575:
1574:
1567:
1565:
1563:Chief of Staff
1559:
1558:
1548:
1547:
1544:
1543:
1541:
1540:
1539:(2023-present)
1533:
1531:
1525:
1524:
1522:
1521:
1520:(2023-present)
1515:
1508:
1506:
1500:
1499:
1497:
1496:
1495:(2024-present)
1490:
1484:
1477:
1475:
1469:
1468:
1466:
1465:
1464:(2023-present)
1459:
1453:
1450:Patricia Ariza
1446:
1444:
1438:
1437:
1435:
1434:
1431:
1424:
1422:
1416:
1415:
1413:
1412:
1411:(2023-present)
1406:
1403:Sandra Urrutia
1399:
1397:
1391:
1390:
1388:
1387:
1386:(2022-present)
1380:
1378:
1372:
1371:
1369:
1368:
1367:(2022-present)
1365:Susana Muhamad
1361:
1359:
1353:
1352:
1350:
1349:
1348:(2023-present)
1346:Aurora Vergara
1343:
1336:
1334:
1328:
1327:
1325:
1324:
1323:(2024-present)
1318:
1311:
1309:
1303:
1302:
1300:
1299:
1298:(2023-present)
1293:
1286:
1284:
1278:
1277:
1275:
1274:
1273:(2022-present)
1267:
1265:
1259:
1258:
1256:
1255:
1254:(2023-present)
1249:
1242:
1240:
1234:
1233:
1231:
1230:
1229:(2023-present)
1224:
1217:
1215:
1209:
1208:
1206:
1205:
1204:(2022-present)
1202:Iván Velásquez
1198:
1196:
1190:
1189:
1187:
1186:
1185:(2022-present)
1179:
1177:
1171:
1170:
1168:
1167:
1166:(2023-present)
1161:
1154:
1152:
1146:
1145:
1143:
1142:
1141:(2024-present)
1136:
1129:
1127:
1121:
1120:
1118:
1117:
1116:(2024-present)
1111:
1105:
1098:
1096:
1090:
1089:
1082:
1080:
1078:
1077:
1076:(2022-present)
1070:
1068:
1066:Vice President
1062:
1061:
1051:
1050:
1048:(2022-present)
1035:
1034:
1027:
1020:
1012:
1004:
1003:
990:
987:
969:
966:
962:
961:
957:
956:
953:
950:
941:
938:
934:
933:
929:
928:
923:
914:
911:
907:
906:
900:
899:
885:
884:External links
882:
879:
878:
846:
807:
792:(in Spanish).
789:La Silla Vacía
767:
735:
722:larepublica.co
709:
683:
670:caracol.com.co
657:
639:La Silla Vacía
614:
599:
573:
546:
545:
543:
540:
520:La Silla Vacía
500:La Silla Vacía
477:
474:
457:
454:
444:
441:
416:
415:
412:
411:
408:
404:
403:
391:
385:
384:
381:
377:
376:
371:
367:
366:
342:
340:
336:
335:
331:
330:
327:
326:
301:
300:
294:
293:
288:
284:
283:
258:
257:
251:
250:
247:
241:
240:
237:
231:
230:
225:
221:
220:
215:
211:
210:
185:
184:
178:
177:
174:
168:
167:
164:
158:
157:
152:
148:
147:
122:
121:
115:
114:
111:
105:
104:
99:
95:
94:
81:Assumed office
76:
75:
68:
65:
64:
58:
57:
54:
53:
45:
44:
41:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1803:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1751:Living people
1749:
1747:
1744:
1743:
1741:
1724:
1713:
1712:
1710:
1708:
1704:
1697:
1694:
1691:
1690:
1688:
1686:
1682:
1675:
1672:
1669:
1668:Laura Sarabia
1666:
1663:
1660:
1659:
1657:
1655:
1651:
1644:
1643:
1641:
1639:
1635:
1628:
1625:
1622:
1619:
1618:
1616:
1614:
1610:
1603:
1602:Laura Sarabia
1600:
1597:
1594:
1591:
1588:
1587:
1585:
1583:
1579:
1572:
1571:Laura Sarabia
1569:
1568:
1566:
1564:
1560:
1556:Cabinet-level
1553:
1549:
1538:
1535:
1534:
1532:
1530:
1526:
1519:
1518:Yesenia Olaya
1516:
1513:
1510:
1509:
1507:
1505:
1501:
1494:
1491:
1488:
1485:
1482:
1479:
1478:
1476:
1474:
1470:
1463:
1460:
1457:
1454:
1451:
1448:
1447:
1445:
1443:
1439:
1432:
1429:
1426:
1425:
1423:
1421:
1417:
1410:
1407:
1404:
1401:
1400:
1398:
1396:
1392:
1385:
1382:
1381:
1379:
1377:
1373:
1366:
1363:
1362:
1360:
1358:
1354:
1347:
1344:
1341:
1338:
1337:
1335:
1333:
1329:
1322:
1319:
1316:
1313:
1312:
1310:
1308:
1304:
1297:
1294:
1291:
1288:
1287:
1285:
1283:
1279:
1272:
1269:
1268:
1266:
1264:
1260:
1253:
1250:
1247:
1244:
1243:
1241:
1239:
1235:
1228:
1225:
1222:
1221:Cecilia López
1219:
1218:
1216:
1214:
1210:
1203:
1200:
1199:
1197:
1195:
1191:
1184:
1181:
1180:
1178:
1176:
1172:
1165:
1162:
1159:
1156:
1155:
1153:
1151:
1147:
1140:
1137:
1134:
1131:
1130:
1128:
1126:
1122:
1115:
1112:
1109:
1106:
1103:
1102:Alfonso Prada
1100:
1099:
1097:
1095:
1091:
1086:
1075:
1072:
1071:
1069:
1067:
1063:
1056:
1052:
1047:
1046:Gustavo Petro
1044:
1040:
1033:
1028:
1026:
1021:
1019:
1014:
1013:
1010:
1001:
1000:
999:
984:
983:
981:
974:
963:
958:
947:
946:
935:
930:
927:
922:2023–present
920:
919:
908:
903:
897:
892:
888:
887:
874:
870:
866:
862:
861:
856:
850:
842:
838:
834:
830:
826:
825:
820:
814:
812:
803:
799:
795:
791:
790:
785:
778:
776:
774:
772:
763:
759:
755:
751:
750:
745:
739:
723:
719:
713:
697:
693:
687:
671:
667:
661:
653:
649:
645:
641:
640:
635:
629:
627:
625:
623:
621:
619:
610:
603:
587:
583:
577:
561:
557:
551:
547:
539:
537:
533:
529:
524:
521:
516:
512:
510:
506:
502:
501:
495:
493:
489:
485:
484:
473:
471:
466:
462:
453:
451:
440:
438:
434:
430:
429:Gustavo Petro
426:
422:
413:
409:
405:
400:
395:
392:
390:
386:
382:
378:
375:
372:
368:
364:
360:
355:(age 58)
341:
337:
332:
328:
307:
302:
299:
295:
292:
289:
285:
264:
259:
256:
252:
248:
242:
238:
232:
229:
226:
222:
219:
216:
212:
191:
186:
183:
179:
175:
169:
165:
159:
156:
155:Gustavo Petro
153:
149:
128:
123:
120:
116:
112:
106:
103:
102:Gustavo Petro
100:
96:
82:
77:
73:
72:
66:
63:
59:
55:
51:
46:
39:
34:
30:
26:
22:
1427:
1315:Germán Umaña
1183:Néstor Osuna
1133:Álvaro Leyva
995:
994:
976:
971:
943:
925:
916:
858:
849:
828:
823:
787:
747:
738:
726:. Retrieved
721:
712:
700:. Retrieved
695:
686:
674:. Retrieved
669:
660:
637:
608:
602:
590:. Retrieved
586:elheraldo.co
585:
576:
564:. Retrieved
559:
550:
525:
519:
517:
513:
498:
496:
481:
479:
467:
463:
459:
446:
420:
419:
374:Conservative
305:
291:Álvaro Uribe
262:
245:Succeeded by
218:Álvaro Uribe
189:
172:Succeeded by
126:
80:
69:
32:
28:
21:Spanish name
1746:1965 births
1670:(2023-2024)
1664:(2022-2023)
1623:(2022-2024)
1598:(2023-2024)
1592:(2022-2023)
1573:(2022-2023)
1514:(2022-2023)
1489:(2023-2024)
1483:(2022-2023)
1458:(2023-2023)
1456:Jorge Zorro
1452:(2022-2023)
1430:(2022-2023)
1405:(2022-2023)
1342:(2022-2023)
1317:(2022-2024)
1292:(2022-2023)
1290:Irene Vélez
1248:(2022-2023)
1223:(2022-2023)
1160:(2022-2023)
1135:(2022-2024)
1110:(2023-2024)
1104:(2022-2023)
728:January 27,
702:January 27,
676:January 27,
592:January 27,
566:January 27,
536:inaceptable
235:Preceded by
162:Preceded by
109:Preceded by
1740:Categories
949:2022–2023
869:Q129571667
837:Q129571740
798:Q129571769
758:Q129493188
648:Q129572007
542:References
505:Dejusticia
407:Profession
389:Alma mater
365:, Colombia
349:1965-10-26
322:2000-06-15
314:1992-04-06
279:2006-09-11
271:2002-09-11
206:2010-08-07
198:2006-09-01
143:2023-06-26
135:2022-08-11
90:2023-05-04
1043:President
926:Incumbent
443:Education
363:Santander
306:In office
287:President
263:In office
214:President
190:In office
151:President
127:In office
98:President
71:Incumbent
873:Archived
865:Wikidata
841:archived
833:Wikidata
802:Archived
794:Wikidata
762:Archived
754:Wikidata
652:Archived
644:Wikidata
224:Minister
33:González
19:In this
1059:Cabinet
1039:Cabinet
860:infobae
532:Spanish
320: (
312: (
277: (
269: (
204: (
196: (
141: (
133: (
88: (
25:surname
867:
835:
796:
756:
646:
492:errata
483:Semana
410:Lawyer
380:Spouse
827:[
84:
29:Reyes
730:2023
704:2023
678:2023
594:2023
568:2023
339:Born
1041:of
996:as
978:as
399:LLB
27:is
1742::
871:.
839:,
810:^
800:.
770:^
760:.
720:.
694:.
668:.
650:.
636:.
617:^
584:.
558:.
534::
439:.
361:,
351:)
1031:e
1024:t
1017:v
732:.
706:.
680:.
596:.
570:.
401:)
397:(
347:(
324:)
316:)
281:)
273:)
208:)
200:)
145:)
137:)
92:)
35:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.