42:
910:
163:
372:
3373:
3361:
603:Çelebi wrote: "By Allah's decree oil bubbles up out of the ground, but in the manner of hot springs, pools of water are formed with oil congealed on the surface like cream. Merchants wade into these pools and collect the oil in ladles and fill goatskins with it, these oil merchants then sell them in different regions. Revenues from this oil trade are delivered annually directly to the
401:, 28 meters long and 20 meters high. Çelebi wrote that it "is like a rainbow arch soaring up to the skies, extending from one cliff to the other. ...I, a poor and miserable slave of Allah, have passed through 16 countries, but I have never seen such a high bridge. It is thrown from rock to rock as high as the sky."
252:("Travelogue"). Departing from the Ottoman literary convention of the time, he wrote in a mixture of vernacular and high Turkish, with the effect that the Seyahatname has remained a popular and accessible reference work about life in the Ottoman Empire in the 17th century, including two chapters on
671:
In contrast to many
European and some Jewish travelogues of Syria and Palestine in the 17th century, Çelebi wrote one of the few detailed travelogues from an Islamic point of view. Çelebi visited Palestine twice, once in 1649 and once in 1670–1. An English translation of the first part, with some
362:
as well, in 1640. He commented on the women's beauty and talked about the absence of mosques and bazaars despite being a Muslim country. He talks about the hospitality of
Circassians and mentions that he could not write the Circassian language using letters, and compared the language to a "magpie
718:
were written in an exaggerated manner or were plainly inventive fiction or third-source misinterpretation, his notes remain a useful guide to the culture and lifestyles of the 17th century
Ottoman Empire. The first volume deals exclusively with Istanbul, the final volume with Egypt.
247:
His journal-writing began in
Istanbul, with the taking of notes on buildings, markets, customs and culture, and in 1640 it was augmented with accounts of his travels beyond the confines of the city. The collected notes of his travels form a ten-volume work called the
591:'s sculptures and described the building as "like some impregnable fortress not made by human agency." He composed a poetic supplication that the Parthenon, as "a work less of human hands than of Heaven itself, should remain standing for all time."
653:
A man who had not seen this market, had not seen anything in this world. A mother is severed from her son and daughter there, a son—from his father and brother, and they are sold amongst lamentations, cries of help, weeping and
237:
dervish by the name of 'Umar
Gulshani, and his musical gifts earned him much favor at the Imperial Palace, impressing even the chief musician Amir Guna. He was also trained in the theory of music called
409:
Evliya Çelebi, who traveled around
Anatolia and the Balkans in the 17th century, mentioned the northeast of Bulgaria as the Uz (Oğuz) region, and that a Turkish speaking Muslim society named
280:
during his visit of 1663. He wrote: " cursed those priests, saying, 'Our world used to be peaceful, but it has been filled by greedy people, who make war every year and shorten our lives.'"
630:, destroying trade routes and severely depopulating the regions. By the time of Çelebi's arrival, many of the towns visited were affected by the Cossacks, and the only place in
2450:
Ins Land der geheimnisvollen Func: des türkischen
Weltenbummlers, Evliyā Çelebi, Reise durch Oberägypten und den Sudan nebst der osmanischen Provinz Habes in den Jahren 1672/73
1944:
1940:
734:) but its language is antiquated. Other translations include Erich Prokosch's nearly complete translation into German of the tenth volume, the 2004 introductory work entitled
692:
promoted trade in the region by encouraging fairs from the wealthy merchants. Evliya went on to explain that a large amount of buying and selling occurred in Mecca during the
3914:
3094:
3780:
1123:
3294:
3420:
3314:
2313:
971:(Evliya Çelebi and the Water of Life, 2014, dir. Serkan Zelzele), a children's adaptation of Çelebi's adventures, is the first full-length Turkish animated film.
479:
areas Çelebi considered as being the "mountains of
Arnavudluk". Çelebi referred to the "mountains of Peja" as being in Arnavudluk (آرناوودلق) and considered the
1016:
749:
Evliya is noted for having collected samples of the languages in each region he traveled in. There are some 30 Turkic dialects and languages cataloged in the
3899:
3029:
3179:
2444:
Im Reiche des
Goldenen Apfels. Des türkischen Weltenbummlers Evliâ Çelebis denkwürdige Reise in das Giaurenland und die Stadt und Festung Wien anno 1665
3428:
1960:"Intellectual networks, language and knowledge under colonialism: the work of Stephan Stephan, Elias Haddad and Tawfiq Canaan in Palestine, 1909-1948"
3843:
3339:
730:, an Austrian orientalist: it may be found under the name "Evliya Efendi." Von Hammer-Purgstall's work covers the first two volumes (Istanbul and
3109:
2959:
2394:
Winter, Michael (2017). "The
Conquest of Syria and Egypt by Sultan Selim I, according to Evliyâ Çelebi". In Conermann, Stephan; Sen, Gül (eds.).
677:
1492:
3239:
1772:
2354:
Evliya Çelebi's Book of Travels. Evliya Çelebi in Albania and Adjacent Regions (Kosovo, Montenegro). The Relevant Sections of the Seyahatname
680:. Significant are the many references to Palestine, or "Land of Palestine", and Evliya notes, "All chronicles call this country Palestine."
2520:
233:, Evliya refused employment that would keep him from travelling. Çelebi had studied vocal and instrumental music as a pupil of a renowned
3796:
3411:
2163:
447:
3788:
2220:
Nuran Tezcan, Semih Tezcan (Edit.), Doğumunun 400. Yılında Evliya Çelebi, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara 2011
3909:
2093:
965:, and the Ottoman society in the early 17th century, during the reign of Murad IV, as witnessed and narrated by Evliya Çelebi.
2388:
1991:
1959:
1440:
1252:
1189:
1104:
3919:
1127:
136:
and neighboring lands during the empire's cultural zenith. He travelled for over 40 years, recording his commentary in a
2348:
The Intimate Life of an Ottoman Statesman: Melek Ahmed Pasha (1588–1662) as Portrayed in Evliya Çelebi's Book of Travels
2217:
Robert Dankoff, Nuran Tezcan, Evliya Çelebi'nin Nil Haritası - Dürr-i bî misîl în ahbâr-ı Nîl, Yapı Kredi Yayınları 2011
1947:–164; Part 3: Vol 5 (1936) 69–73; Part 4: Vol 6 (1937) 84–97; Part 5: Vol 8 (1939) 137–156. Part 6: Vol 9 (1942) 81–104.
3934:
2036:"Joseph von Hammer-Purgstall's English Translation of the First Books of Evliya Celebi's Seyahâtname (Book of Travels)"
273:
41:
2713:
2481:
2438:
2361:
2211:
1822:
1752:
1400:
1370:
1340:
1219:
350:
sources. They included descriptions of first-hand encounters, third-party narrator witnesses, and invented elements.
253:
726:, although there are translations of various parts. The longest single English translation was published in 1834 by
3494:
2954:
2513:
2094:"Anniversaries celebrated by Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization"
982:
860:
2115:
3924:
3904:
3404:
2818:
322:
During his travels in the Balkan regions of the Ottoman Empire Çelebi visited various regions of the modern-day
3586:
3509:
3004:
2405:"Receptions of Evliya Çelebi's Seyahatname in Serbian Historiography and Challenges of the Original Manuscript"
1162:
3699:
3039:
229:
and joked freely about Islam. Though employed as a clergyman and entertainer at the Imperial Court of Sultan
3939:
3929:
3694:
3219:
909:
646:
187:
17:
3124:
2493:
3389:
3304:
1712:"Das albanische Lexikon des Evliya Çelebi, 1662, und was ein Derwisch auf der Durchreise alles wissen muß"
817:
3745:
3555:
3264:
2506:
2330:
2326:
2308:
2265:
2238:
727:
197:, the earliest known Turkic poet and an early Sufi mystic. Evliya Çelebi received a court education from
3079:
2934:
2833:
2300:. Trans. Ritter Joseph von Hammer. London: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1846.
3894:
3397:
2859:
2663:
2623:
1429:
Cultural and historical monuments of Banija with an overview of history Banija from prehistory to 1881.
1055:
977:
included the 400th anniversary of Çelebi's birth in its timetable for the celebration of anniversaries.
958:
311:
2568:
2543:
2248:
1849:"Slave Trade in the Early Modern Crimea From the Perspective of Christian, Muslim, and Jewish Sources"
3377:
3234:
3034:
2999:
2275:
2269:
2242:
2073:
1496:
766:
710:
He wrote one of history's longest and most ambitious accounts of travel writing in any language, the
499:
as being part of that river. Çelebi also included the central mountains of Kosovo within Arnavudluk.
2803:
3653:
3596:
3209:
3074:
2984:
1790:
1239:
962:
658:Çelebi estimated that there were about 400,000 slaves in the Crimea but only 187,000 free Muslims.
121:
3229:
3159:
3024:
296:
2879:
3812:
3184:
2773:
1244:
3299:
3169:
2989:
2884:
2298:
Narrative of travels in Europe, Asia, and Africa, in the seventeenth century, by Evliyá Efendí
2145:
1744:
1360:
1012:
3144:
2964:
2341:
2304:
1930:
1867:
1517:
1432:
1330:
1193:
1148:
673:
3019:
2783:
2431:
Edirne im 17. Jahrhundert nach Evliyâ Çelebî. Ein Beitrag zur Kenntnis der osmanischen Stadt
1424:
Kulturno – historijski spomenici Banije s pregledom povijesti Banije od prapovijesti do 1881
1390:
1152:
672:
passages from the second, was published in 1935–1940 by the self-taught Palestinian scholar
3889:
3884:
3627:
3534:
3084:
2723:
1001:
259:
Evliya Çelebi died in 1684, it is unclear whether he was in Istanbul or Cairo at the time.
162:
1683:
1659:
1635:
1611:
1065:
8:
3860:
3831:
3819:
3448:
3344:
2864:
2828:
2733:
2698:
2376:
Klaus Kreiser, "Evliya Çelebi", eds. C. Kafadar, H. Karateke, C. Fleischer. October 2005.
1587:
1269:
944:
3329:
3189:
2919:
2653:
2643:
2548:
1588:"1662 | Evliya Chelebi: Seyahatname - a Journey through Northern Albania and Montenegro"
742:, and Dankoff and Sooyong Kim's 2010 translation of select excerpts of the ten volumes,
3668:
3591:
3565:
3489:
3089:
3069:
2529:
2424:
Die Reisen und Streifzüge Evliyâ Çelebîs in Dalmatien und Bosnien in den Jahren 1659/61
2055:
1777:
1569:
1561:
1070:
770:
3704:
2409:
Evliya Çelebi in the Borderlands: New Insights and Novel Approaches to the Seyahatname
2383:, edited by Zeynep Üstün, translated by Havva Aslan, Profil Yayıncılık, Istanbul 2007
3735:
3458:
3259:
3204:
3114:
2979:
2899:
2894:
2889:
2673:
2477:
2434:
2384:
2357:
2291:
2259:
2232:
2207:
2133:
2059:
2035:
2007:
1987:
1818:
1748:
1737:
1711:
1573:
1436:
1422:
1396:
1366:
1336:
1302:
1248:
1215:
1185:
1158:
1100:
1060:
484:
456:
190:
137:
3750:
3279:
3059:
2808:
2768:
2287:
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century (vol 1)
295:, an early observation of the relationship between what would later be known as two
147:
3805:
3484:
3479:
3269:
2693:
2593:
2588:
2047:
1916:
1912:
1882:
1553:
1050:
931:
758:
464:
460:
292:
3324:
3254:
3249:
3149:
3119:
2793:
1557:
989:
On 25 March 2011, Google celebrated 400th Birthday of Evliya Çelebi with a doodle.
3622:
3289:
3104:
3054:
2813:
2628:
2558:
2322:
2252:
2031:
1981:
1844:
1812:
1356:
1209:
1094:
1022:
918:
754:
627:
343:
288:
3194:
3099:
2944:
2708:
2678:
1903:(1994). "Archaeology as Cultural Survival: The Future of the Palestinian Past".
445:
In 1660 Çelebi went to Kosovo and referred to the central part of the region as
3637:
3474:
3244:
3224:
2728:
2688:
2615:
2578:
2474:
Kairo in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Beschrieben von Evliya Çelebi
2366:
1386:
1205:
1177:
778:
774:
739:
635:
390:
234:
179:
133:
129:
73:
69:
3334:
3319:
3309:
3214:
3139:
3009:
2949:
2874:
2838:
2748:
2573:
2051:
1542:"The Ottoman Empire in Recent International Politics – II: The Case of Kosovo"
705:
532:
142:
103:
3878:
3837:
3658:
3617:
3529:
3365:
3129:
2994:
2969:
2823:
2683:
2159:
1326:
488:
226:
3044:
2909:
2904:
2703:
2648:
2261:
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century
2234:
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century
3663:
3632:
3524:
3519:
3443:
3419:
3014:
2929:
2924:
2798:
2743:
2633:
1900:
1786:
1707:
893:
371:
347:
194:
3154:
3049:
2939:
2553:
1416:
1414:
1412:
744:
An Ottoman Traveller: Selections from the Book of Travels of Evliya Çelebi
335:
3673:
3284:
3274:
3199:
3174:
3164:
3134:
3064:
2974:
2869:
2738:
2638:
926:
639:
492:
198:
2462:
Evliya Çelebis Reise von Bitlis nach Van: ein Auszug aus dem Seyahatname
1565:
536:
495:
river as having its source in Arnavudluk (Albania) and by extension the
182:, his father, Dervish Mehmed Zilli, as a jeweller, and his mother as an
3612:
3514:
3453:
2914:
2843:
2603:
1768:
1409:
1026:
807:
480:
434:
398:
375:
183:
2763:
528:
520:
175:
3740:
3550:
3499:
2658:
2583:
2498:
2286:
1660:"1670 | Evliya Chelebi: Seyahatname - a Journey to Berat and Elbasan"
831:
588:
359:
277:
151:
2718:
2404:
2338:
Evliya Çelebi in Diyarbekir: The Relevant Section of The Seyahatname
1684:"1670 | Evliya Chelebi: Seyahatname - a Journey to Vlora and Durrës"
564:
560:
552:
544:
3709:
3560:
3504:
2788:
2758:
2199:. Beyoğlu, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları Ltd. Şti., 1996. 10 vols.
2172:
1848:
1272:(1936). "Turkish Instruments of Music in the Seventeenth Century".
1124:"Saudi Aramco World : The Unread Masterpiece of Evliya Çelebi"
1034:
799:
795:
731:
576:
452:
414:
331:
327:
230:
205:
193:. In his book, Evliya Çelebi traces his paternal genealogy back to
171:
78:
2753:
2456:
Evliyā Çelebis Anatolienreise aus dem dritten Band des Seyāḥatnāme
1636:"1670 | Evliya Chelebi: Seyahatname – a Journey around Lake Ohrid"
556:
516:
3719:
3714:
3570:
2598:
2563:
940:
866:
856:
849:
825:
821:
777:
outside the linguistic literature. He also wrote in detail about
619:
604:
572:
540:
508:
496:
476:
422:
323:
239:
210:
2468:
Manisa nach Evliyā Çelebi: aus dem neunten Band des Seyāḥat-nāme
1541:
957:, 1996) is a film about the lives of legendary aviator brothers
425:. He also emphasizes that "Çıtaklar" is made up of a mixture of
413:
consisting of medium-sized, cheerful and strong people lived in
3678:
2778:
1814:
Between Russians, Ottomans and Turks: Crimea and Crimean Tatars
1612:"1670 | Evliya Chelebi: Seyahatname - a Journey to Gjirokastra"
1038:
974:
914:
879:
and then the Crimea and Rumelia for the second time (1667–1670)
876:
870:
845:
753:. Çelebi notes the similarities between several words from the
631:
524:
512:
468:
430:
426:
386:
379:
339:
307:
284:
82:
1883:""Thousands great saints": Evliya Çelebi in Ottoman Palestine"
3825:
897:
887:
813:
803:
689:
568:
548:
303:
215:
1154:
Evliya Çelebi's Book of Travels: Evliya Çelebi in Diyarbekir
287:
in 1665–66, Çelebi noted some similarities between words in
1935:
The Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine
883:
839:
835:
693:
623:
607:
600:
472:
218:, and a graffito exists in which he referred to himself as
166:
The house of Evliya Çelebi in Kütahya, now used as a museum
761:, though he denies any common Indo-European heritage. The
2464:. Trans. Christiane Bulut. Wiesbaden: Harrassowitz, 1997.
2356:. Trans. and Ed. Robert Dankoff. Leiden and Boston 2000.
2344:
and Hendrik Boeschoten. New York : E.J. Brill, 1988.
2214:(A selection translated into modern Turkish for children)
1967:
Literatures, Languages and Cultures PhD Thesis Collection
1482:. Beyoğlu, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları Ltd. Şti., 1996
722:
Currently there is no English translation of the entire
3421:
Geography and cartography in the medieval Islamic world
2314:
Quarterly of The Department of Antiquities in Palestine
1933:(1935–1942). "Evliya Tshelebi's Travels in Palestine".
1287:
HALASI-KUN, TIBOR (1979). "Evliya Çelebi as Linguist".
208:
Sufi order, as he shows an intimate knowledge of their
2458:. Trans. Korkut M. Buğday. New York: E.J. Brill, 1996.
1118:
1116:
225:
A devout Muslim opposed to fanaticism, Evliya could
132:
explorer who travelled through the territory of the
3915:
People from the Ottoman Empire of Abkhazian descent
2350:. Albany: State University of New York Press, 1991.
1929:
1113:
1868:Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe
1736:
397:means "bridge-keeper", in reference to the town's
2116:"25 March: Remembering Evliya Çelebi on Birthday"
913:Evlija Čelebija (Evliya Çelebi) street in modern
3876:
2371:An Ottoman Mentality. The World of Evliya Çelebi
2074:"The Evliya Çelebi Ride And Way Project, Turkey"
1485:
1395:(revised second ed.). BRILL. pp. 2–4.
1392:An Ottoman Mentality: The World of Evliya Çelebi
1211:An Ottoman Mentality: The World of Evliya Çelebi
1182:An Ottoman Mentality: The World of Evliya Çelebi
736:The World of Evliya Çelebi: An Ottoman Mentality
2206:. 2 Vol. Cocuk Klasikleri Dizisi. Berlin 2005.
1957:
1843:
765:also contains the first transcriptions of many
46:A statue commemorating Evliya Çelebi in Hungary
2184:
1535:
1533:
1531:
1529:
1527:
1460:
3405:
2514:
2008:"Evliya Celebi | Turkish traveler and writer"
1493:"Saudi Aramco World : Hearts and Stones"
1335:. W. W. Norton & Company. p. 81-82.
1303:"Evliya Celebi | Turkish traveler and writer"
986:, is portrayed by Turkish actor Necip Memili.
939:(Dobrodružstvá kapitána Báthoryho) novels by
873:, and the Caucasus for the second time (1664)
3900:17th-century writers from the Ottoman Empire
2452:. Trans. Erich Prokosch. Graz: Styria, 1994.
1899:
1887:Quest. Issues in Contemporary Jewish History
1362:Literature of Travel and Exploration: A to F
310:to the Sultan; in book VIII he recounts the
2470:. Trans. Nuran Tezcan. Boston: Brill, 1999.
2411:. Zagreb: Srednja Europa. pp. 149–163.
1524:
1234:
1232:
792:Constantinople and surrounding areas (1630)
773:, and the only extant specimens of written
714:. Although many of the descriptions in the
587:In 1667 Çelebi expressed his marvel at the
3412:
3398:
2521:
2507:
1810:
1286:
1147:
993:
40:
1463:Evliya Çelebi Seyahatnamesi'nde Kafkaslar
511:, visiting it on 3 occasions. He visited
2476:. Trans. Erich Prokosch. Istanbul 2000.
2309:"Evliya Tshelebi's travels in Palestine"
2152:
1880:
1734:
1539:
1264:
1262:
1260:
1229:
908:
618:Evliya Çelebi remarked on the impact of
507:Çelebi travelled extensively throughout
370:
178:. Both his parents were attached to the
161:
2446:. Trans. R. Kreutel, Graz, et al. 1987.
2303:
2158:
1874:
1420:
1385:
1379:
1204:
788:, he describes the following journeys:
27:Turkish traveler and writer (1611–1682)
14:
3877:
2528:
2393:
2257:
2230:
2086:
2030:
1950:
1804:
1495:. saudiaramcoworld.com. Archived from
1355:
1349:
1268:
1126:. saudiaramcoworld.com. Archived from
666:
3393:
2502:
2402:
1979:
1706:
1474:
1472:
1456:
1454:
1452:
1431:] (in Serbian). Zagreb, Croatia:
1365:. Taylor & Francis. p. 415.
1325:
1257:
1092:
904:
688:Evliya reported that the sheriffs of
404:
306:and in book II describes the fall of
154:meaning "gentleman" or "man of God".
2113:
2040:Journal of the Royal Asiatic Society
1986:. Thames & Hudson. p. 146.
1767:
1761:
1274:Journal of the Royal Asiatic Society
1088:
1086:
1033:It is found in drainages in western
125:
1247:, Weidenfeld & Nicolson, 2011.
1099:. Thames & Hudson. p. 51.
678:Palestine Department of Antiquities
272:Çelebi claimed to have encountered
204:(scholars). He may have joined the
24:
1469:
1449:
613:
385:Evliya Çelebi visited the town of
25:
3951:
2487:
2381:Selected Stories by Evliya Çelebi
1083:
937:The Adventures of Captain Bathory
455:its inhabitants were speakers of
174:in 1611 to a wealthy family from
116:(25 March 1611 – 1682), known as
3495:Abu Muhammad al-Hasan al-Hamdani
3372:
3371:
3359:
1546:The International History Review
969:Evliya Çelebi ve Ölümsüzlük Suyu
487:as forming Kosovo's border with
2114:Desk, OV Digital (2023-03-25).
2107:
2066:
2024:
2000:
1983:The Ottomans: A Cultural Legacy
1973:
1969:. University of Eidenburgh: 19.
1923:
1893:
1859:
1837:
1739:A Traveller's History of Athens
1728:
1700:
1676:
1652:
1628:
1604:
1580:
1510:
1319:
1096:The Ottomans: A Cultural Legacy
3510:Khashkhash Ibn Saeed Ibn Aswad
1917:10.1525/jps.1994.23.3.00p0027n
1332:The Muslim Discovery of Europe
1295:
1280:
1198:
1171:
1141:
699:
13:
1:
3910:Turks from the Ottoman Empire
2396:The Mamlik-Ottoman Transition
2264:. Vol. 2. Translated by
2237:. Vol. 1. Translated by
2224:
2189:
1558:10.1080/07075332.2006.9641103
1076:
951:İstanbul Kanatlarımın Altında
781:and their different strains.
146:("Book of Travel"). The name
2416:
1905:Journal of Palestine Studies
1540:Anscombe, Frederick (2006).
1461:Kartalcı Polat, Nur (2018).
634:he reported as safe was the
626:upon the territories of the
582:
451:(آرناوود) and noted that in
353:
227:recite the Quran from memory
7:
3920:17th-century travel writers
3746:Mir Ahmed Nasrallah Thattvi
2494:Ottoman text edition (1896)
2373:. Leiden: E.J. Brill, 2004.
2266:Joseph von Hammer-Purgstall
2239:Joseph von Hammer-Purgstall
2197:Evliya Çelebi Seyahatnâmesi
2185:Sources and further reading
1943:–108; Part 2: Vol 4 (1935)
1743:. Interlink Books. p.
1480:Evliya Çelebi Seyahatnâmesi
1044:
728:Joseph von Hammer-Purgstall
491:. He viewed the "Kılab" or
467:. The highlands around the
222:("Evliya of the Gülşenî").
10:
3956:
3798:Book of Roads and Kingdoms
3790:Book of Roads and Kingdoms
2403:Fotić, Aleksandar (2021).
1771:(November–December 2008).
1735:Stoneman, Richard (2004).
703:
594:
502:
317:
262:
170:Evliya Çelebi was born in
3935:Explorers of the Caucasus
3853:
3779:
3759:
3728:
3687:
3646:
3605:
3579:
3543:
3467:
3436:
3427:
3353:
3305:Yakup Kadri Karaosmanoğlu
2852:
2612:
2536:
2272:– via Open Library.
2270:Oriental Translation Fund
2245:– via Open Library.
2243:Oriental Translation Fund
2052:10.1017/S1356186314000108
1289:Harvard Ukrainian Studies
861:fourth Austro-Turkish War
784:In the 10 volumes of his
767:languages of the Caucasus
440:
393:. He wrote that the name
366:
342:. He recorded variety of
267:
98:
90:
51:
39:
32:
3695:Abd-al-Razzāq Samarqandī
2834:Yirmisekiz Mehmed Çelebi
2398:. Bonn University Press.
2162:; Pauly, Daniel (eds.).
1958:Sarah R. Irving (2017).
1865:Brian L. Davies (2014).
1240:Jerusalem: The Biography
683:
417:, and also known as the
3025:Halide Nusret Zorlutuna
2714:Kınalızâde Hasan Çelebi
2258:Çelebi, Evliya (1834).
2231:Çelebi, Evliya (1834).
2176:. October 2015 version.
2012:Encyclopædia Britannica
1939:. Part 1: Vol 4 (1935)
1871:. pp. 15–26. Routledge.
1789:: 36–41. Archived from
1688:www.albanianhistory.net
1664:www.albanianhistory.net
1640:www.albanianhistory.net
1616:www.albanianhistory.net
1592:www.albanianhistory.net
1421:Škiljan, Filip (2008).
1307:Encyclopædia Britannica
994:Taxa named in his honor
955:Istanbul Under My Wings
661:
297:Indo-European languages
240:
157:
3925:Turkish travel writers
3905:17th-century explorers
3813:Kitab al-Rawd al-Mitar
3700:Ghiyāth al-dīn Naqqāsh
3265:Şevket Süreyya Aydemir
3040:Hüseyin Rahmi Gürpınar
2955:Cevat Şakir Kabaağaçlı
2774:Recaizade Mahmud Ekrem
2166:Pseudophoxinus evliyae
1245:Simon Sebag Montefiore
1008:Pseudophoxinus evliyae
983:Muhteşem Yüzyıl: Kösem
980:In the 2015 TV series
921:
855:Military Campaigns in
656:
382:
167:
3597:Abu'l Abbas al-Hijazi
3230:Sabri Esat Siyavuşgil
3125:Necip Fazıl Kısakürek
3095:Memduh Şevket Esendal
2860:Abdülhak Şinasi Hisar
2819:Tâcîzâde Cafer Çelebi
2804:Prizrenli Suzi Çelebi
2624:Abdülhak Hâmid Tarhan
2342:Martin van Bruinessen
2284:Çelebi, Evliya .
1980:Darke, Diana (2022).
1433:Serb National Council
1093:Darke, Diana (2022).
1056:Hezârfen Ahmed Çelebi
959:Hezârfen Ahmed Çelebi
935:, and is featured in
912:
674:Stephan Hanna Stephan
651:
374:
165:
3940:People from Istanbul
3930:Holy Land travellers
3628:Ibn Said al-Maghribi
3295:Vasfi Mahir Kocatürk
3235:Sait Faik Abasıyanık
3085:Mehmet Emin Yurdakul
3035:Halid Ziya Uşaklıgil
3005:Fazıl Hüsnü Dağlarca
3000:Faruk Nafiz Çamlıbel
2880:Ahmet Hamdi Tanpınar
2724:Mehmet Emin Yurdakul
1270:Farmer, Henry George
1157:. Brill. p. 3.
1002:Lycian spring minnow
645:Çelebi wrote of the
599:Of oil merchants in
114:Dervish Mehmed Zillî
56:Dervish Mehmed Zillî
3832:The Meadows of Gold
3449:Abu Hanifa Dinawari
3300:Yahya Kemal Beyatlı
3220:Ruşen Eşref Ünaydın
3210:Reşat Nuri Güntekin
3170:Oktay Rıfat Horozcu
3080:Mehmet Fuat Köprülü
3030:Halit Fahri Ozansoy
2990:Ercüment Ekrem Talu
2985:Enis Behiç Koryürek
2935:Cahit Sıtkı Tarancı
2885:Ahmet Muhip Dıranas
2829:Yahya bey Dukagjini
2096:. portal.unesco.org
1811:Fisher, A. (1998).
963:Lagâri Hasan Çelebi
676:who worked for the
667:Syria and Palestine
419:"Dobruca Çitakları"
358:Çelebi traveled to
326:including northern
254:musical instruments
3669:Hamdallah Mustawfi
3592:Muhammad al-Idrisi
3566:Mahmud al-Kashgari
3490:Abu Zayd al-Balkhi
3160:Orhan Hançerlioğlu
3090:Melih Cevdet Anday
3070:Kenan Hulusi Koray
3020:Halide Edib Adıvar
2784:Samipaşazade Sezai
2569:Hacı Bektaş-ı Veli
2544:Aşık Mahzuni Şerif
2530:Turkish literature
2144:has generic name (
1778:Saudi Aramco World
1773:"I, Marble Maiden"
1518:"Çitak - Çitaklar"
1149:Bruinessen, Martin
1071:Turkish literature
925:Çelebi appears in
922:
905:In popular culture
483:that converged in
405:Bulgaria (Dobruja)
383:
168:
107:("The Travelogue")
3895:Explorers of Asia
3872:
3871:
3775:
3774:
3736:Sulaiman Al Mahri
3556:Abu Saʿīd Gardēzī
3535:Qudama ibn Ja'far
3459:Sulaiman al-Tajir
3387:
3386:
3366:Turkey portal
3260:Suut Kemal Yetkin
3205:Refik Halit Karay
3185:Orhan Şaik Gökyay
3180:Orhan Seyfi Orhon
2890:Ahmet Kutsi Tecer
2674:Fatma Aliye Topuz
2433:. Freiburg 1975.
2389:978-975-996-072-8
2340:. Trans. and Ed.
2292:Project Gutenberg
1993:978-0-500-77753-4
1881:Ben-Naeh (2013).
1853:Oxford University
1442:978-953-7442-04-0
1253:978-0-297-85265-0
1190:978-90-04-13715-8
1106:978-0-500-77753-4
1066:Evliya Çelebi Way
1020:
399:celebrated bridge
220:Evliya-yı Gülşenî
191:Melek Ahmed Pasha
111:
110:
94:1682 (aged 70–71)
16:(Redirected from
3947:
3820:Mu'jam Al-Buldan
3806:Tabula Rogeriana
3800:(ibn Khordadbeh)
3485:Ahmad ibn Fadlan
3480:Ahmad ibn Rustah
3434:
3433:
3414:
3407:
3400:
3391:
3390:
3375:
3374:
3364:
3363:
3362:
3330:Yusuf Ziya Ortaç
3315:Yaşar Nabi Nayır
3190:Orhan Veli Kanık
3145:Nihal Yeğinobalı
2965:Ece Ayhan Çağlar
2920:Behçet Necatigil
2694:Imadaddin Nasimi
2664:Cenâb Şehâbeddîn
2644:Ali Canip Yöntem
2594:Pir Sultan Abdal
2523:
2516:
2509:
2500:
2499:
2422:Helena Turková:
2412:
2399:
2379:Evliya Çelebi:
2334:
2294:
2273:
2246:
2178:
2177:
2156:
2150:
2149:
2143:
2139:
2137:
2129:
2127:
2126:
2111:
2105:
2104:
2102:
2101:
2090:
2084:
2083:
2081:
2080:
2070:
2064:
2063:
2032:Finkel, Caroline
2028:
2022:
2021:
2019:
2018:
2004:
1998:
1997:
1977:
1971:
1970:
1964:
1954:
1948:
1938:
1927:
1921:
1920:
1897:
1891:
1890:
1878:
1872:
1863:
1857:
1856:
1841:
1835:
1834:
1832:
1831:
1808:
1802:
1801:
1799:
1798:
1765:
1759:
1758:
1742:
1732:
1726:
1725:
1723:
1721:
1716:
1704:
1698:
1697:
1695:
1694:
1680:
1674:
1673:
1671:
1670:
1656:
1650:
1649:
1647:
1646:
1632:
1626:
1625:
1623:
1622:
1608:
1602:
1601:
1599:
1598:
1584:
1578:
1577:
1537:
1522:
1521:
1514:
1508:
1507:
1505:
1504:
1489:
1483:
1476:
1467:
1466:
1458:
1447:
1446:
1418:
1407:
1406:
1383:
1377:
1376:
1357:Speake, Jennifer
1353:
1347:
1346:
1323:
1317:
1316:
1314:
1313:
1299:
1293:
1292:
1284:
1278:
1277:
1266:
1255:
1243:, page 303-304,
1236:
1227:
1225:
1202:
1196:
1175:
1169:
1168:
1145:
1139:
1138:
1136:
1135:
1120:
1111:
1110:
1090:
1051:Ahmad ibn Fadlan
1021:is a species of
1011:
932:The White Castle
274:Native Americans
243:
186:relation of the
127:
65:
63:
44:
30:
29:
21:
3955:
3954:
3950:
3949:
3948:
3946:
3945:
3944:
3875:
3874:
3873:
3868:
3849:
3844:Kitab al-Kharaj
3771:
3755:
3724:
3705:Ahmad ibn Mājid
3683:
3642:
3623:Yaqut al-Hamawi
3601:
3575:
3539:
3463:
3423:
3418:
3388:
3383:
3360:
3358:
3349:
3340:Ziya Osman Saba
3105:Murathan Mungan
2848:
2629:Ahdi of Baghdad
2614:
2608:
2559:Erzurumlu Emrah
2532:
2527:
2490:
2429:Klaus Kreiser:
2419:
2321:. annotated by
2305:Stephan, St. H.
2283:
2253:via Hathi Trust
2227:
2202:Evliya Çelebi:
2195:Evliya Çelebi.
2192:
2187:
2182:
2181:
2157:
2153:
2141:
2140:
2131:
2130:
2124:
2122:
2112:
2108:
2099:
2097:
2092:
2091:
2087:
2078:
2076:
2072:
2071:
2067:
2029:
2025:
2016:
2014:
2006:
2005:
2001:
1994:
1978:
1974:
1962:
1955:
1951:
1928:
1924:
1898:
1894:
1879:
1875:
1864:
1860:
1845:Mikhail Kizilov
1842:
1838:
1829:
1827:
1825:
1809:
1805:
1796:
1794:
1766:
1762:
1755:
1733:
1729:
1719:
1717:
1714:
1705:
1701:
1692:
1690:
1682:
1681:
1677:
1668:
1666:
1658:
1657:
1653:
1644:
1642:
1634:
1633:
1629:
1620:
1618:
1610:
1609:
1605:
1596:
1594:
1586:
1585:
1581:
1538:
1525:
1516:
1515:
1511:
1502:
1500:
1491:
1490:
1486:
1478:Evliya Çelebi.
1477:
1470:
1459:
1450:
1443:
1419:
1410:
1403:
1387:Dankoff, Robert
1384:
1380:
1373:
1354:
1350:
1343:
1324:
1320:
1311:
1309:
1301:
1300:
1296:
1285:
1281:
1267:
1258:
1237:
1230:
1222:
1206:Dankoff, Robert
1203:
1199:
1184:, BRILL, 2004,
1176:
1172:
1165:
1146:
1142:
1133:
1131:
1122:
1121:
1114:
1107:
1091:
1084:
1079:
1047:
1023:ray-finned fish
996:
919:North Macedonia
907:
708:
702:
686:
669:
664:
628:Crimean Khanate
616:
614:Crimean Khanate
597:
585:
505:
443:
407:
369:
356:
344:historiographic
320:
312:Candia campaign
302:Çelebi visited
283:While visiting
270:
265:
160:
122:Ottoman Turkish
86:
76:
67:
61:
59:
58:
57:
47:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3953:
3943:
3942:
3937:
3932:
3927:
3922:
3917:
3912:
3907:
3902:
3897:
3892:
3887:
3870:
3869:
3867:
3866:
3857:
3855:
3851:
3850:
3848:
3847:
3840:
3835:
3828:
3823:
3816:
3809:
3802:
3794:
3785:
3783:
3777:
3776:
3773:
3772:
3770:
3769:
3763:
3761:
3757:
3756:
3754:
3753:
3748:
3743:
3738:
3732:
3730:
3726:
3725:
3723:
3722:
3717:
3712:
3707:
3702:
3697:
3691:
3689:
3685:
3684:
3682:
3681:
3676:
3671:
3666:
3661:
3656:
3650:
3648:
3644:
3643:
3641:
3640:
3638:Ibn al-Mujawir
3635:
3630:
3625:
3620:
3615:
3609:
3607:
3603:
3602:
3600:
3599:
3594:
3589:
3583:
3581:
3577:
3576:
3574:
3573:
3568:
3563:
3558:
3553:
3547:
3545:
3541:
3540:
3538:
3537:
3532:
3527:
3522:
3517:
3512:
3507:
3502:
3497:
3492:
3487:
3482:
3477:
3475:Ibn Khordadbeh
3471:
3469:
3465:
3464:
3462:
3461:
3456:
3451:
3446:
3440:
3438:
3431:
3425:
3424:
3417:
3416:
3409:
3402:
3394:
3385:
3384:
3382:
3381:
3369:
3354:
3351:
3350:
3348:
3347:
3345:Zülfü Livaneli
3342:
3337:
3332:
3327:
3322:
3317:
3312:
3307:
3302:
3297:
3292:
3287:
3282:
3280:Turgut Özakman
3277:
3272:
3267:
3262:
3257:
3252:
3247:
3245:Samiha Ayverdi
3242:
3237:
3232:
3227:
3225:Sabahattin Ali
3222:
3217:
3212:
3207:
3202:
3197:
3192:
3187:
3182:
3177:
3172:
3167:
3162:
3157:
3152:
3147:
3142:
3137:
3132:
3127:
3122:
3117:
3112:
3110:N. Abbas Sayar
3107:
3102:
3097:
3092:
3087:
3082:
3077:
3075:Küçük İskender
3072:
3067:
3062:
3060:Kemal Bilbaşar
3057:
3052:
3047:
3042:
3037:
3032:
3027:
3022:
3017:
3012:
3007:
3002:
2997:
2992:
2987:
2982:
2977:
2972:
2967:
2962:
2957:
2952:
2947:
2942:
2937:
2932:
2927:
2922:
2917:
2912:
2907:
2902:
2897:
2892:
2887:
2882:
2877:
2872:
2867:
2865:Adalet Ağaoğlu
2862:
2856:
2854:
2853:Republican era
2850:
2849:
2847:
2846:
2841:
2836:
2831:
2826:
2821:
2816:
2811:
2809:Süleyman Nazif
2806:
2801:
2796:
2794:Şemsettin Sami
2791:
2786:
2781:
2776:
2771:
2769:Ömer Seyfettin
2766:
2761:
2756:
2751:
2746:
2741:
2736:
2731:
2729:Mercimek Ahmed
2726:
2721:
2716:
2711:
2706:
2701:
2699:İbrahim Şinasi
2696:
2691:
2689:Habib Esfahani
2686:
2681:
2676:
2671:
2666:
2661:
2656:
2651:
2646:
2641:
2636:
2631:
2626:
2620:
2618:
2610:
2609:
2607:
2606:
2601:
2596:
2591:
2586:
2581:
2579:Kaygusuz Abdal
2576:
2571:
2566:
2561:
2556:
2551:
2546:
2540:
2538:
2534:
2533:
2526:
2525:
2518:
2511:
2503:
2497:
2496:
2489:
2488:External links
2486:
2485:
2484:
2471:
2465:
2459:
2453:
2447:
2441:
2427:
2418:
2415:
2414:
2413:
2400:
2391:
2377:
2374:
2367:Robert Dankoff
2364:
2351:
2345:
2335:
2301:
2295:
2280:
2279:
2255:
2226:
2223:
2222:
2221:
2218:
2215:
2200:
2191:
2188:
2186:
2183:
2180:
2179:
2160:Froese, Rainer
2151:
2120:Observer Voice
2106:
2085:
2065:
2023:
1999:
1992:
1972:
1949:
1931:St. H. Stephan
1922:
1892:
1873:
1858:
1836:
1823:
1817:. Isis Press.
1803:
1769:Holt, Frank L.
1760:
1753:
1727:
1699:
1675:
1651:
1627:
1603:
1579:
1523:
1509:
1484:
1468:
1448:
1441:
1408:
1401:
1378:
1371:
1348:
1341:
1327:Lewis, Bernard
1318:
1294:
1279:
1256:
1228:
1220:
1197:
1178:Robert Dankoff
1170:
1163:
1140:
1112:
1105:
1081:
1080:
1078:
1075:
1074:
1073:
1068:
1063:
1058:
1053:
1046:
1043:
1031:
1030:
1025:in the family
995:
992:
991:
990:
987:
978:
972:
966:
948:
945:Juraj Červenák
929:'s 1985 novel
906:
903:
902:
901:
891:
880:
874:
864:
853:
843:
829:
811:
793:
779:Arabian horses
740:Robert Dankoff
704:Main article:
701:
698:
685:
682:
668:
665:
663:
660:
649:in the Crimea:
615:
612:
596:
593:
584:
581:
504:
501:
463:and few spoke
442:
439:
406:
403:
391:Ottoman Bosnia
376:The Old Bridge
368:
365:
355:
352:
319:
316:
276:as a guest in
269:
266:
264:
261:
159:
156:
134:Ottoman Empire
109:
108:
100:
99:Known for
96:
95:
92:
88:
87:
74:Ottoman Empire
70:Constantinople
68:
55:
53:
49:
48:
45:
37:
36:
33:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
3952:
3941:
3938:
3936:
3933:
3931:
3928:
3926:
3923:
3921:
3918:
3916:
3913:
3911:
3908:
3906:
3903:
3901:
3898:
3896:
3893:
3891:
3888:
3886:
3883:
3882:
3880:
3865:
3863:
3859:
3858:
3856:
3852:
3846:
3845:
3841:
3839:
3838:Piri Reis map
3836:
3834:
3833:
3829:
3827:
3824:
3822:
3821:
3817:
3815:
3814:
3810:
3808:
3807:
3803:
3801:
3799:
3795:
3793:
3791:
3787:
3786:
3784:
3782:
3778:
3768:
3767:Evliya Çelebi
3765:
3764:
3762:
3758:
3752:
3749:
3747:
3744:
3742:
3739:
3737:
3734:
3733:
3731:
3727:
3721:
3718:
3716:
3713:
3711:
3708:
3706:
3703:
3701:
3698:
3696:
3693:
3692:
3690:
3686:
3680:
3677:
3675:
3672:
3670:
3667:
3665:
3662:
3660:
3657:
3655:
3652:
3651:
3649:
3645:
3639:
3636:
3634:
3631:
3629:
3626:
3624:
3621:
3619:
3618:Saadi Shirazi
3616:
3614:
3611:
3610:
3608:
3604:
3598:
3595:
3593:
3590:
3588:
3585:
3584:
3582:
3578:
3572:
3569:
3567:
3564:
3562:
3559:
3557:
3554:
3552:
3549:
3548:
3546:
3542:
3536:
3533:
3531:
3530:Al-Ramhormuzi
3528:
3526:
3523:
3521:
3518:
3516:
3513:
3511:
3508:
3506:
3503:
3501:
3498:
3496:
3493:
3491:
3488:
3486:
3483:
3481:
3478:
3476:
3473:
3472:
3470:
3466:
3460:
3457:
3455:
3452:
3450:
3447:
3445:
3442:
3441:
3439:
3435:
3432:
3430:
3426:
3422:
3415:
3410:
3408:
3403:
3401:
3396:
3395:
3392:
3380:
3379:
3370:
3368:
3367:
3356:
3355:
3352:
3346:
3343:
3341:
3338:
3336:
3333:
3331:
3328:
3326:
3325:Yusuf Atılgan
3323:
3321:
3318:
3316:
3313:
3311:
3308:
3306:
3303:
3301:
3298:
3296:
3293:
3291:
3288:
3286:
3283:
3281:
3278:
3276:
3273:
3271:
3268:
3266:
3263:
3261:
3258:
3256:
3255:Sezai Karakoç
3253:
3251:
3250:Samim Kocagöz
3248:
3246:
3243:
3241:
3238:
3236:
3233:
3231:
3228:
3226:
3223:
3221:
3218:
3216:
3213:
3211:
3208:
3206:
3203:
3201:
3198:
3196:
3193:
3191:
3188:
3186:
3183:
3181:
3178:
3176:
3173:
3171:
3168:
3166:
3163:
3161:
3158:
3156:
3153:
3151:
3150:Nurullah Ataç
3148:
3146:
3143:
3141:
3138:
3136:
3133:
3131:
3130:Neyzen Tevfik
3128:
3126:
3123:
3121:
3120:Necati Cumalı
3118:
3116:
3113:
3111:
3108:
3106:
3103:
3101:
3098:
3096:
3093:
3091:
3088:
3086:
3083:
3081:
3078:
3076:
3073:
3071:
3068:
3066:
3063:
3061:
3058:
3056:
3053:
3051:
3048:
3046:
3043:
3041:
3038:
3036:
3033:
3031:
3028:
3026:
3023:
3021:
3018:
3016:
3013:
3011:
3008:
3006:
3003:
3001:
2998:
2996:
2995:Fakir Baykurt
2993:
2991:
2988:
2986:
2983:
2981:
2978:
2976:
2973:
2971:
2970:Edip Cansever
2968:
2966:
2963:
2961:
2960:Cevdet Kudret
2958:
2956:
2953:
2951:
2948:
2946:
2943:
2941:
2938:
2936:
2933:
2931:
2928:
2926:
2923:
2921:
2918:
2916:
2913:
2911:
2908:
2906:
2903:
2901:
2898:
2896:
2893:
2891:
2888:
2886:
2883:
2881:
2878:
2876:
2873:
2871:
2868:
2866:
2863:
2861:
2858:
2857:
2855:
2851:
2845:
2842:
2840:
2837:
2835:
2832:
2830:
2827:
2825:
2824:Tevfik Fikret
2822:
2820:
2817:
2815:
2812:
2810:
2807:
2805:
2802:
2800:
2797:
2795:
2792:
2790:
2787:
2785:
2782:
2780:
2777:
2775:
2772:
2770:
2767:
2765:
2762:
2760:
2757:
2755:
2752:
2750:
2747:
2745:
2742:
2740:
2737:
2735:
2732:
2730:
2727:
2725:
2722:
2720:
2717:
2715:
2712:
2710:
2707:
2705:
2702:
2700:
2697:
2695:
2692:
2690:
2687:
2685:
2682:
2680:
2677:
2675:
2672:
2670:
2669:Evliya Çelebi
2667:
2665:
2662:
2660:
2657:
2655:
2652:
2650:
2647:
2645:
2642:
2640:
2637:
2635:
2632:
2630:
2627:
2625:
2622:
2621:
2619:
2617:
2613:Medieval and
2611:
2605:
2602:
2600:
2597:
2595:
2592:
2590:
2587:
2585:
2582:
2580:
2577:
2575:
2572:
2570:
2567:
2565:
2562:
2560:
2557:
2555:
2552:
2550:
2547:
2545:
2542:
2541:
2539:
2535:
2531:
2524:
2519:
2517:
2512:
2510:
2505:
2504:
2501:
2495:
2492:
2491:
2483:
2482:975-7172-35-9
2479:
2475:
2472:
2469:
2466:
2463:
2460:
2457:
2454:
2451:
2448:
2445:
2442:
2440:
2439:3-87997-045-9
2436:
2432:
2428:
2425:
2421:
2420:
2410:
2406:
2401:
2397:
2392:
2390:
2386:
2382:
2378:
2375:
2372:
2368:
2365:
2363:
2362:90-04-11624-9
2359:
2355:
2352:
2349:
2346:
2343:
2339:
2336:
2332:
2328:
2324:
2320:
2316:
2315:
2310:
2306:
2302:
2299:
2296:
2293:
2289:
2288:
2282:
2281:
2277:
2271:
2267:
2263:
2262:
2256:
2254:
2250:
2244:
2240:
2236:
2235:
2229:
2228:
2219:
2216:
2213:
2212:975-379-160-7
2209:
2205:
2204:Seyahatnamesi
2201:
2198:
2194:
2193:
2175:
2174:
2169:
2167:
2161:
2155:
2147:
2135:
2121:
2117:
2110:
2095:
2089:
2075:
2069:
2061:
2057:
2053:
2049:
2045:
2041:
2037:
2033:
2027:
2013:
2009:
2003:
1995:
1989:
1985:
1984:
1976:
1968:
1961:
1953:
1946:
1942:
1936:
1932:
1926:
1918:
1914:
1910:
1906:
1902:
1896:
1888:
1884:
1877:
1870:
1869:
1862:
1855:. p. 24.
1854:
1850:
1846:
1840:
1826:
1824:9789754281262
1820:
1816:
1815:
1807:
1793:on 2012-08-01
1792:
1788:
1784:
1780:
1779:
1774:
1770:
1764:
1756:
1754:9781566565332
1750:
1746:
1741:
1740:
1731:
1713:
1709:
1708:Elsie, Robert
1703:
1689:
1685:
1679:
1665:
1661:
1655:
1641:
1637:
1631:
1617:
1613:
1607:
1593:
1589:
1583:
1575:
1571:
1567:
1563:
1559:
1555:
1551:
1547:
1543:
1536:
1534:
1532:
1530:
1528:
1519:
1513:
1499:on 2012-10-04
1498:
1494:
1488:
1481:
1475:
1473:
1465:(in Turkish).
1464:
1457:
1455:
1453:
1444:
1438:
1434:
1430:
1426:
1425:
1417:
1415:
1413:
1404:
1402:9789047410379
1398:
1394:
1393:
1388:
1382:
1374:
1372:9781579584252
1368:
1364:
1363:
1358:
1352:
1344:
1342:9780393245578
1338:
1334:
1333:
1328:
1322:
1308:
1304:
1298:
1290:
1283:
1275:
1271:
1265:
1263:
1261:
1254:
1250:
1246:
1242:
1241:
1235:
1233:
1223:
1221:90-04-13715-7
1217:
1213:
1212:
1207:
1201:
1195:
1191:
1187:
1183:
1179:
1174:
1166:
1160:
1156:
1155:
1150:
1144:
1130:on 2014-10-27
1129:
1125:
1119:
1117:
1108:
1102:
1098:
1097:
1089:
1087:
1082:
1072:
1069:
1067:
1064:
1062:
1059:
1057:
1054:
1052:
1049:
1048:
1042:
1040:
1036:
1028:
1024:
1018:
1014:
1010:
1009:
1004:
1003:
998:
997:
988:
985:
984:
979:
976:
973:
970:
967:
964:
960:
956:
952:
949:
946:
942:
938:
934:
933:
928:
924:
923:
920:
916:
911:
899:
895:
892:
889:
885:
881:
878:
875:
872:
868:
865:
862:
858:
854:
851:
847:
844:
841:
837:
833:
830:
827:
823:
819:
815:
812:
809:
805:
801:
797:
794:
791:
790:
789:
787:
782:
780:
776:
772:
768:
764:
760:
756:
752:
747:
745:
741:
737:
733:
729:
725:
720:
717:
713:
707:
697:
695:
691:
681:
679:
675:
659:
655:
650:
648:
643:
641:
637:
633:
629:
625:
621:
611:
609:
606:
602:
592:
590:
580:
578:
574:
570:
566:
562:
558:
554:
550:
546:
542:
538:
534:
530:
526:
522:
518:
514:
510:
500:
498:
494:
490:
486:
482:
478:
474:
470:
466:
462:
458:
454:
450:
449:
438:
436:
432:
428:
424:
420:
416:
412:
402:
400:
396:
392:
388:
381:
377:
373:
364:
361:
351:
349:
345:
341:
337:
333:
329:
325:
315:
313:
309:
305:
300:
298:
294:
290:
286:
281:
279:
275:
260:
257:
255:
251:
245:
242:
241:ilm al-musiqi
236:
232:
228:
223:
221:
217:
213:
212:
207:
203:
202:
199:the Imperial
196:
192:
189:
185:
181:
180:Ottoman court
177:
173:
164:
155:
153:
149:
145:
144:
139:
135:
131:
123:
119:
118:Evliya Çelebi
115:
106:
105:
101:
97:
93:
89:
84:
80:
77:(present-day
75:
71:
66:25 March 1611
54:
50:
43:
38:
34:Evliya Çelebi
31:
19:
18:Evliya Celebi
3861:
3842:
3830:
3818:
3811:
3804:
3797:
3789:
3766:
3760:17th century
3729:16th century
3688:15th century
3664:Ibn al-Wardi
3647:14th century
3633:Ibn al-Nafis
3606:13th century
3580:12th century
3544:11th century
3525:Al-Muqaddasi
3520:Ibn al-Faqih
3468:10th century
3444:Al-Khwarizmi
3376:
3357:
3240:Salah Birsel
3195:Özdemir Asaf
3115:Nâzım Hikmet
3100:Murat Gülsoy
3015:Haldun Taner
2980:Emine Işınsu
2945:Cemal Süreya
2930:Buket Uzuner
2925:Bilge Karasu
2900:Attilâ İlhan
2895:Aslı Erdoğan
2799:Sultan Veled
2744:Muallim Naci
2709:Katib Çelebi
2679:Fitnat Hanım
2668:
2634:Ahmet Mithat
2473:
2467:
2461:
2455:
2449:
2443:
2430:
2426:. Prag 1965.
2423:
2408:
2395:
2380:
2370:
2353:
2347:
2337:
2318:
2312:
2297:
2285:
2260:
2233:
2203:
2196:
2171:
2165:
2154:
2123:. Retrieved
2119:
2109:
2098:. Retrieved
2088:
2077:. Retrieved
2068:
2046:(1): 41–55.
2043:
2039:
2026:
2015:. Retrieved
2011:
2002:
1982:
1975:
1966:
1952:
1934:
1925:
1911:(3): 70–84.
1908:
1904:
1901:Albert Glock
1895:
1886:
1876:
1866:
1861:
1852:
1839:
1828:. Retrieved
1813:
1806:
1795:. Retrieved
1791:the original
1787:Saudi Aramco
1782:
1776:
1763:
1738:
1730:
1718:. Retrieved
1702:
1691:. Retrieved
1687:
1678:
1667:. Retrieved
1663:
1654:
1643:. Retrieved
1639:
1630:
1619:. Retrieved
1615:
1606:
1595:. Retrieved
1591:
1582:
1549:
1545:
1512:
1501:. Retrieved
1497:the original
1487:
1479:
1462:
1428:
1423:
1391:
1381:
1361:
1351:
1331:
1321:
1310:. Retrieved
1306:
1297:
1288:
1282:
1273:
1238:
1210:
1200:
1181:
1173:
1153:
1143:
1132:. Retrieved
1128:the original
1095:
1061:Kâtip Çelebi
1032:
1007:
1006:
1000:
981:
968:
954:
950:
936:
930:
785:
783:
762:
750:
748:
743:
735:
723:
721:
715:
711:
709:
687:
670:
657:
652:
644:
638:fortress at
617:
598:
586:
559:, Bashtova,
506:
446:
444:
418:
410:
408:
394:
384:
357:
348:ethnographic
321:
301:
282:
271:
258:
249:
246:
224:
219:
209:
200:
195:Ahmad Yasawi
188:grand vizier
169:
141:
117:
113:
112:
102:
3890:1682 deaths
3885:1611 births
3674:Ibn Battuta
3654:Al-Dimashqi
3437:9th century
3429:Geographers
3335:Ziya Gökalp
3320:Yılmaz Onay
3310:Yaşar Kemal
3285:Turgut Uyar
3275:Tomris Uyar
3270:Tarık Buğra
3215:Rıfat Ilgaz
3200:Peyami Safa
3175:Orhan Pamuk
3165:Orhan Kemal
3140:Nihal Atsız
3135:Nezihe Araz
3065:Kemal Tahir
3010:Güven Turan
2975:Elif Shafak
2950:Cemil Meriç
2875:Ahmet Haşim
2870:Ahmet Altan
2839:Zafer Hanım
2749:Namık Kemal
2739:Mihri Hatun
2654:Aşık Çelebi
2639:Ahmet Rasim
2589:Neşet Ertaş
2574:Karacaoğlan
2549:Âşık Veysel
2323:L. A. Mayer
2142:|last=
927:Orhan Pamuk
859:during the
786:Seyahatnâme
763:Seyahatnâme
751:Seyahatnâme
738:written by
724:Seyahatnâme
716:Seyahatnâme
712:Seyahatnâme
706:Seyahatnâme
700:Seyahatnâme
647:slave trade
622:raids from
533:Gjirokastra
330:, parts of
250:Seyahâtname
143:Seyahatnâme
140:called the
104:Seyahatnâme
3879:Categories
3854:Influences
3792:(al-Bakrī)
3659:Abu'l-Fida
3613:Ibn Jubayr
3515:Ibn Hawqal
3290:Ülkü Tamer
3055:İsmet Özel
3045:İlhan Berk
2915:Aziz Nesin
2910:Ayşe Kulin
2905:Ayfer Tunç
2844:Ziya Pasha
2814:Şeyh Gâlib
2704:İsa Necati
2649:Ali Çelebi
2604:Yunus Emre
2268:. London:
2241:. London:
2225:In English
2190:In Turkish
2125:2023-03-25
2100:2014-10-27
2079:2023-03-13
2017:2017-10-19
1830:2014-10-27
1797:2012-12-03
1693:2022-04-01
1669:2022-04-01
1645:2022-04-01
1621:2022-04-01
1597:2022-04-01
1552:(4): 772.
1503:2014-10-27
1312:2017-10-21
1164:9004081658
1134:2014-10-27
1077:References
1027:Cyprinidae
808:Azerbaijan
694:pilgrimage
481:Ibar river
435:Bulgarians
389:, then in
138:travelogue
128:), was an
126:اوليا چلبى
62:1611-03-25
3864:(Ptolemy)
3862:Geography
3751:Amīn Rāzī
3741:Piri Reis
3551:Al-Biruni
3500:Al-Masudi
3155:Oğuz Atay
3050:İnci Aral
2940:Can Yücel
2584:Nasreddin
2554:Dadaloğlu
2417:In German
2060:163025559
1574:154724667
1226:, page 21
1214:. BRILL.
863:(1663/64)
832:Kurdistan
818:Palestine
771:Tsakonian
589:Parthenon
583:Parthenon
579:in 1670.
527:in 1662,
485:Mitrovica
360:Circassia
354:Circassia
336:Međimurje
278:Rotterdam
184:Abkhazian
152:honorific
3710:Zheng He
3587:al-Zuhri
3561:Al-Bakri
3505:Istakhri
3378:Category
2789:Sehi Bey
2307:(1935).
2276:contents
2249:contents
2173:FishBase
2134:cite web
2034:(2015).
1847:(2007).
1710:(1998).
1566:40109813
1389:(2006).
1359:(2003).
1329:(2001).
1208:(2004).
1151:(1988).
1045:See also
1035:Anatolia
896:and the
848:and the
800:Caucasus
796:Anatolia
732:Anatolia
696:season.
577:Pogradec
537:Tepelena
457:Albanian
453:Vushtrri
415:Silistra
363:shout".
332:Slavonia
328:Dalmatia
235:Khalwati
231:Murad IV
206:Gulshani
172:Istanbul
79:Istanbul
3720:Fei Xin
3715:Ma Huan
3571:Domiyat
3454:Ya'qubi
2764:Nergisî
2616:Ottoman
2599:Seyrani
2564:Gevheri
1720:1 April
1194:p. xii.
1013:Freyhof
943:writer
867:Austria
857:Hungary
850:Balkans
826:Rumelia
822:Armenia
759:Persian
654:sorrow.
636:Ottoman
620:Cossack
605:Safavid
595:Shirvan
573:Elbasan
541:Skrapar
529:Delvina
521:Shkodra
509:Albania
503:Albania
497:Sitnica
477:Prizren
465:Bosnian
461:Turkish
448:Arnavud
423:Dobruja
324:Croatia
318:Croatia
293:Persian
263:Travels
211:khanqah
176:Kütahya
130:Ottoman
3679:Lin Nu
2779:Riyazi
2734:Mesihi
2719:Latifî
2684:Fuzuli
2480:
2437:
2387:
2360:
2210:
2058:
1990:
1821:
1751:
1572:
1564:
1439:
1399:
1369:
1339:
1251:
1218:
1188:
1161:
1103:
1039:Turkey
1019:, 2010
1017:Özuluğ
1015:&
975:UNESCO
941:Slovak
915:Skopje
900:(1672)
890:(1671)
877:Greece
871:Crimea
869:, the
852:(1656)
846:Russia
842:(1655)
838:, and
828:(1648)
810:(1640)
798:, the
755:German
640:Arabat
632:Crimea
575:, and
565:Kavaja
561:Durrës
553:Kanina
545:Përmet
525:Bushat
513:Tirana
489:Bosnia
469:Tetovo
441:Kosovo
433:, and
431:Vlachs
427:Tatars
395:Mostar
387:Mostar
380:Mostar
367:Bosnia
340:Banija
308:Chania
289:German
285:Vienna
268:Europe
150:is an
148:Çelebi
83:Turkey
3826:Rihla
3781:Works
2759:Nef'i
2754:Nedîm
2056:S2CID
1963:(PDF)
1785:(6).
1715:(PDF)
1570:S2CID
1562:JSTOR
1427:[
898:Sudan
894:Egypt
888:Mecca
814:Syria
804:Crete
775:Ubykh
690:Mecca
684:Mecca
569:Peqin
557:Vlora
549:Berat
517:Lezha
493:Llapi
411:Çıtak
304:Crete
216:Cairo
201:ulama
2659:Bâkî
2537:Folk
2478:ISBN
2435:ISBN
2385:ISBN
2358:ISBN
2251:) +
2208:ISBN
2146:help
1988:ISBN
1889:(6).
1819:ISBN
1749:ISBN
1722:2022
1437:ISBN
1397:ISBN
1367:ISBN
1337:ISBN
1249:ISBN
1216:ISBN
1186:ISBN
1159:ISBN
1101:ISBN
999:The
961:and
884:Hajj
882:the
840:Iran
836:Iraq
824:and
806:and
769:and
757:and
662:Asia
624:Azak
608:Shah
601:Baku
523:and
475:and
473:Peja
346:and
338:and
291:and
158:Life
91:Died
52:Born
2331:108
2327:103
2290:at
2274:(+
2247:(+
2048:doi
1945:154
1941:103
1913:doi
1745:209
1554:doi
1037:in
886:to
610:."
459:or
421:in
378:in
244:.
214:in
3881::
2407:.
2369::
2325::
2317:.
2311:.
2170:.
2138::
2136:}}
2132:{{
2118:.
2054:.
2044:25
2042:.
2038:.
2010:.
1965:.
1956:*
1909:23
1907:.
1885:.
1851:.
1783:59
1781:.
1775:.
1747:.
1686:.
1662:.
1638:.
1614:.
1590:.
1568:.
1560:.
1550:28
1548:.
1544:.
1526:^
1471:^
1451:^
1435:.
1411:^
1305:.
1259:^
1231:^
1192:,
1180:,
1115:^
1085:^
1041:.
1005:,
917:,
834:,
820:,
816:,
802:,
746:.
642:.
571:,
567:,
563:,
555:,
551:,
547:,
543:,
539:,
535:,
531:,
519:,
515:,
471:,
437:.
429:,
334:,
314:.
299:.
256:.
124::
81:,
72:,
3413:e
3406:t
3399:v
2522:e
2515:t
2508:v
2333:.
2329:-
2319:4
2278:)
2168:"
2164:"
2148:)
2128:.
2103:.
2082:.
2062:.
2050::
2020:.
1996:.
1937:.
1919:.
1915::
1833:.
1800:.
1757:.
1724:.
1696:.
1672:.
1648:.
1624:.
1600:.
1576:.
1556::
1520:.
1506:.
1445:.
1405:.
1375:.
1345:.
1315:.
1291:.
1276:.
1224:.
1167:.
1137:.
1109:.
1029:.
953:(
947:.
120:(
85:)
64:)
60:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
_in_Eger,_2016_Hungary.jpg)
