137:
22:
377:. Now Voroshilov is considered one of the best connoisseurs of both socialist classics. He achieved great influence at his meetings by reproducing, thanks to his exceptional memory, great quotations from Marx and Engels, without a single mistake. His wife, who was the center of a large society in Moscow, brought her husband a large number of friends and thereby, no doubt, contributed to his appointment first as commander of the
347:. They hung it in the room. By the time of the expected arrival of the Gendarme, "witnesses" - local peasants - were gathered in the upper room. The gendarme arrived and began to swear: why, they say, Ekaterina Davidovna has not yet left the village? Here I'm like a bark: “Who allowed you to sit and swear in front of the portrait of the father-sovereign?”
373:“It is interesting that Voroshilov came to the fore to some extent thanks to his wife. Ekaterina Voroshilova, an elegant, exceptionally beautiful woman, met her future husband in exile. She was able to awaken spiritual interests in the political exile. She prompted him to study the works of Marx and
327:
at the end of 1909 and ultimately fell in love. Having lived in her homeland for a month and a half after her release from exile, Golda returned to exile with her lover. In one of his manuscripts, Kilment
Voroshilov wrote: “We met during my first exile in the Arkhangelsk province. Then they met in
354:
Their marriage was allowed on the condition of a wedding in the church. Golda accepted
Orthodox baptism and became Ekaterina Davidovna Voroshilova. The newlyweds were released from exile in September 1910. Ekaterina Voroshilova also changed her political views, becoming a
136:
34:
424:«Я, Екатерина Давидовна Ворошилова (Гитля Дувидовна Горбман) родилась в г. Одессе в 1887 году в еврейской семье. Отец мой Дувид Лейбович Горбман был комиссионером, вернее, не имел определенных занятий. Он много лет болел астмой и умер в 1910 году.
311:
In 1897, Golda
Davidovna entered vocational school which she graduated from in 1902. She then worked as a dressmaker. After meeting Serafima Gopner she became interested in revolutionary ideas and in 1904, at the age of 17, she joined the
62:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
350:
The
Gendarme, seeing the portrait, shook all over, turned white. "Don't ruin it," he wailed. - Let Ekaterina Davidovna live here as long as she wants. And I will arrange the wedding as it should be. So we got married."
393:
brought a young curly-haired four-year-old boy and the child won her heart due to
Ekaterina not being able to conceive children. The Voroshilova's both agreed to adopt him and named him Petya.
401:
In 1953, Ekaterina
Davidovna Voroshilova was diagnosed with cancer. She continued to work, hiding her illness from her husband for a long time. She died at the age of 73 in April 1959.
580:
65:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
585:
570:
360:
538:
511:
367:, acting as an assistant and comrade-in-arms. As the wife of a commander, she took care of women, children, and the elderly.
528:
501:
231:
73:
86:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
389:
During the summer of 1918, she set up a women's cooperative, aiding orphaned children and helping them get adopted.
575:
605:
600:
313:
243:
340:
supervising me demanded that she leave the village within 24 hours as a person who is formally an outsider.
337:
95:
370:
Voroshilolva was characterized by an article from the White Guard newspaper dated
November 10, 1925.
308:
family. Her Father, David
Leibovich Gorbman, was a broker, he suffered from asthma and died in 1910.
81:
332:
and wanted to get married, but, according to church canons, Ekaterina
Davidovna had to convert to
595:
343:
Then Ekaterina Davidovna came up with such a trick. From some magazine we cut out a portrait of
590:
530:
Kremlin Wives: The Secret Lives of the Women Behind the Kremlin Walls—From Lenin to Gorbachev
503:
Kremlin Wives: The Secret Lives of the Women Behind the Kremlin Walls—From Lenin to Gorbachev
435:
344:
102:
610:
565:
560:
191:
455:"Климент Ворошилов и Голда Горбман. Ради советского маршала она отреклась от веры и имени"
8:
333:
158:
454:
324:
317:
289:
253:
534:
507:
364:
77:
378:
374:
273:
390:
211:
162:
554:
475:
329:
221:
201:
418:
439:
180:
438:("Ekateriva Voroshilova", a Party Lady with Character), a documentary by
292:, a Russian revolutionary and later Soviet party and state functionary.
336:, and the matter stalled. When they sent me again, she came to me. The
84:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
300:
Golda Davidovna Gorbman was born in the village of Mardarovka near
356:
59:
417:
From Ekaterina Voroshilova autobiography, as quoted in article
176:
301:
305:
316:. For her revolutionary activism, she was exiled to the
55:
141:
Voroshilova's grave in Novodevichy Cemetery, Moscow
92:{{Translated|ru|Ворошилова, Екатерина Давидовна}}
552:
436:"Екатерина Ворошилова. Партледи с характером."
80:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
581:Wives of heads of state of the Soviet Union
470:
468:
466:
464:
462:
135:
526:
499:
459:
553:
363:. She followed her husband during the
323:She made Acquaintance with the exiled
15:
232:Communist Party of the Soviet Union
13:
288:(Го́лда Горбман), was a spouse of
14:
622:
527:Vasilieva, Larissa (2015-09-01).
500:Vasilieva, Larissa (2015-09-01).
384:
20:
586:Burials at Novodevichy Cemetery
571:People from Kherson Governorate
270:Ekaterina Davidovna Voroshilova
520:
493:
448:
429:
411:
278:Екатерина Давидовна Ворошилова
254:Kliment Yefremovich Voroshilov
90:You may also add the template
1:
476:"Сталин, Ворошилов и другие…"
419:"Сталин, Ворошилов и другие…"
404:
314:Socialist Revolutionary Party
244:Socialist Revolutionary Party
295:
7:
10:
627:
421:(retrieved July 26, 2015)
54:Machine translation, like
359:. In 1917 she joined the
277:
259:
249:
237:
227:
217:
207:
197:
187:
169:
146:
134:
125:
118:
35:the corresponding article
482:(in Russian). 2010-11-07
396:
126:
576:Russian revolutionaries
263:David Leibovich Gorbman
151:Golda Davidovna Gorbman
101:For more guidance, see
606:Female revolutionaries
601:Converts from Judaism
120:Ekaterina Voroshilova
103:Knowledge:Translation
74:copyright attribution
192:Novodevichy Cemetery
128:Екатерина Ворошилова
280:; 1887–1959), born
159:Kherson Governorate
325:Kilment Voroshilov
290:Kliment Voroshilov
82:interlanguage link
540:978-1-62872-638-1
513:978-1-62872-638-1
267:
266:
114:
113:
47:
43:
618:
545:
544:
524:
518:
517:
497:
491:
490:
488:
487:
472:
457:
452:
446:
433:
427:
415:
379:1st Cavalry Army
279:
139:
129:
116:
115:
93:
87:
60:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
626:
625:
621:
620:
619:
617:
616:
615:
551:
550:
549:
548:
541:
525:
521:
514:
498:
494:
485:
483:
474:
473:
460:
453:
449:
442:from the cycle
434:
430:
416:
412:
407:
399:
391:Semyon Budyonny
387:
298:
239:
238:Other political
228:Political party
183:
174:
165:
155:
153:
152:
142:
130:
127:
121:
110:
109:
108:
91:
85:
48:
25:
21:
12:
11:
5:
624:
614:
613:
608:
603:
598:
596:Ukrainian Jews
593:
588:
583:
578:
573:
568:
563:
547:
546:
539:
519:
512:
492:
458:
447:
428:
426:
425:
409:
408:
406:
403:
398:
395:
386:
383:
297:
294:
282:Gitlya Gorbman
265:
264:
261:
257:
256:
251:
247:
246:
241:
235:
234:
229:
225:
224:
219:
215:
214:
212:Russian Empire
209:
205:
204:
199:
195:
194:
189:
185:
184:
175:
171:
167:
166:
163:Russian Empire
156:
150:
148:
144:
143:
140:
132:
131:
123:
122:
119:
112:
111:
107:
106:
99:
88:
66:
63:
52:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
623:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
587:
584:
582:
579:
577:
574:
572:
569:
567:
564:
562:
559:
558:
556:
542:
536:
532:
531:
523:
515:
509:
505:
504:
496:
481:
477:
471:
469:
467:
465:
463:
456:
451:
445:
444:Kremlin Wives
441:
437:
432:
423:
422:
420:
414:
410:
402:
394:
392:
385:Personal life
382:
380:
376:
371:
368:
366:
362:
358:
352:
348:
346:
345:Tsar Nicholas
341:
339:
335:
331:
330:Ekaterinoslav
326:
321:
319:
315:
309:
307:
304:in 1887 to a
303:
293:
291:
287:
286:Golda Gorbman
283:
275:
271:
262:
258:
255:
252:
248:
245:
242:
236:
233:
230:
226:
223:
222:Revolutionary
220:
216:
213:
210:
206:
203:
200:
196:
193:
190:
188:Resting place
186:
182:
178:
172:
168:
164:
160:
149:
145:
138:
133:
124:
117:
104:
100:
97:
89:
83:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
591:Russian Jews
533:. Skyhorse.
529:
522:
506:. Skyhorse.
502:
495:
484:. Retrieved
479:
450:
443:
431:
413:
400:
388:
372:
369:
353:
349:
342:
322:
310:
299:
285:
281:
269:
268:
240:affiliations
181:Soviet Union
157:Mardarovka,
78:edit summary
69:
40:
32:
611:Soviet Jews
566:1959 deaths
561:1887 births
480:svpressa.ru
318:Arkhangelsk
208:Citizenship
198:Nationality
42:(July 2015)
555:Categories
486:2022-08-05
405:References
320:province.
218:Occupation
173:April 1959
37:in Russian
365:Civil War
334:Orthodoxy
296:Biography
96:talk page
338:Gendarme
284:, later
72:provide
357:Marxist
274:Russian
94:to the
76:in the
39:.
537:
510:
375:Engels
306:Jewish
302:Odessa
260:Father
250:Spouse
202:Soviet
177:Moscow
397:Death
361:RSDLP
56:DeepL
535:ISBN
508:ISBN
170:Died
154:1887
147:Born
70:must
68:You
440:NTV
58:or
557::
478:.
461:^
381:.
276::
179:,
161:,
543:.
516:.
489:.
272:(
105:.
98:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
