252:
of
Liangshan, who storms towards them in a lone attempt to save the squire. The Cai brothers, who do not want to be in the black book of Liangshan, subtly loosen the ropes on Lu and allow Shi Xiu to drag him away. But the two are overwhelmed by the soldiers and captured. Grand Secretary Liang Shijie,
247:
kills the escorts when they are about to finish him off in the woods. But Lu, who is weak from days of torture, is captured again at an inn when Yan goes looking for food. This time, he is immediately sentenced to death. Just when Cai Fu is about to swing his sabre to chop off Lu's head at a public
231:
also visits Cai Fu and offers him an even larger sum of money to ensure Lu is safe. Not wanting to antagonise either, Cao Fu is in a bind. Cai Qing advises him to bribe officials to exile Lu to a faraway place, thereby washing his hands of the case.
209:, Cai Qing is a jailer in the city's prison who also assists his sibling in the execution of prisoners. Cai Qing, who has large eyes and thick eyebrows, is nicknamed "Stalk of Flower" because he likes to stick a flower in his hat.
268:, Chai Jin visits the prison to coerce the Cai brothers to free Lu Junyi and Shi Xiu. Knowing they have no choice, the Cais release the two prisoners and follow the outlaws back to Liangshan.
220:, a squire of Daming, is arrested and jailed after his housekeeper Li Gu, who is having an affair with Lu's wife, reports him to the authorities that he has ties with the bandits of
253:
the governor of Daming, decides to keep them alive as bargaining chips should
Liangshan mount an attack. The Cai brothers take good care of Lu and Shi in prison.
466:
256:
Liangshan could not break into Daming despite winning a few military battles. After a short respite that caused Daming to become less vigilant,
1204:
295:
Cai Qing is one of the
Liangshan heroes who survives all the campaigns. He is conferred the title "Martial Gentleman of Grace" (
459:
1199:
435:
346:
385:
327:
1184:
452:
1194:
1163:
480:
590:
120:
417:
110:
227:
Li Gu bribes Cai Fu, the warden in charge of Lu Junyi in prison, to murder the squire. However, Liangshan's
178:
1189:
835:
780:
670:
650:
357:
1112:
1086:
955:
950:
895:
860:
825:
805:
81:
1148:
945:
925:
770:
750:
680:
595:
289:
280:
came together in what is called the Grand
Assembly. He participates in the campaigns against the
1015:
975:
875:
630:
565:
1025:
1000:
850:
710:
640:
620:
995:
504:
277:
186:
8:
396:
1158:
235:
However, Li Gu bribes the guards escorting Lu Junyi to Shamen Island (沙門島; present-day
182:
431:
381:
342:
323:
224:. Lu has earlier been lured to Liangshan, which failed to persuade him to join them.
261:
645:
236:
156:
885:
140:
1178:
530:
315:
198:
161:
89:
1055:
1035:
890:
800:
735:
476:
285:
281:
173:
152:
101:
28:
444:
1133:
1030:
810:
740:
665:
655:
221:
1128:
910:
845:
830:
795:
660:
575:
550:
535:
515:
302:
785:
260:
sends a number of chieftains to infiltrate Daming on the night of the
1153:
1138:
1081:
1045:
1005:
920:
905:
880:
865:
790:
775:
745:
720:
705:
585:
540:
1143:
1076:
1050:
1040:
1020:
1010:
965:
935:
870:
855:
765:
760:
715:
690:
635:
615:
610:
605:
570:
560:
555:
545:
520:
494:
265:
244:
240:
228:
217:
276:
Cai Qing is appointed to help his brother in executions after the
1107:
1102:
1071:
970:
960:
930:
915:
820:
755:
730:
725:
685:
675:
625:
600:
580:
525:
257:
249:
358:"Outlaws of the Marsh: A Somewhat Less Than Critical Commentary"
985:
980:
940:
900:
840:
815:
700:
206:
130:
202:
93:
264:. When they unleash havoc in the city cued by a fire set by
185:. Nicknamed "Stalk of Flower", he ranks 95th among the
248:
execution ground, the brothers are gladly stunned by
397:"Water Margin: Chinese Robin Hood and His Bandits"
1176:
301:) and appointed to a position in Daming, where
197:Living in Daming Prefecture (大名府; present-day
460:
296:
243:) to murder him along the way. Lu's servant
474:
380:(in Chinese). EPB Publishers. p. 193.
467:
453:
428:Biographies of Characters in Water Margin
414:
394:
336:
1177:
271:
189:and 59th among the 72 Earthly Fiends.
448:
425:
314:
212:
339:Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu
62:Star (地損星) of the 72 Earthly Fiends
13:
375:
355:
14:
1216:
1065:Antagonists (Song imperial court)
288:territory following amnesty from
378:108 Heroes from the Water Margin
1205:Fictional characters from Hebei
88:Daming Prefecture (present-day
341:(in Japanese). Chuo Koronsha.
67:Chief executioner of Liangshan
1:
418:Bandit Kings of Ancient China
308:
284:invaders and rebel forces in
192:
75:Prison warden and executioner
430:. Writers Publishing House.
171:is a fictional character in
7:
1096:Antagonists (rebel leaders)
362:Poison Pie Publishing House
337:Ichisada, Miyazaki (1993).
179:Four Great Classical Novels
10:
1221:
1200:Fictional prison officials
150:
1121:
1095:
1064:
503:
487:
426:Zhang, Lin Ching (2009).
401:Demystifying Confucianism
297:
205:) with his elder brother
139:
129:
119:
109:
100:
79:
71:
66:
54:
44:
36:
26:
21:
1185:Water Margin characters
415:Shibusawa, Kou (1989),
395:Miyamoto, Yoko (2011).
1195:Fictional executioners
16:Water Margin character
505:108 Stars of Destiny
376:Li, Mengxia (1992).
320:All Men are Brothers
305:also holds a post.
278:108 Stars of Destiny
187:108 Stars of Destiny
512:36 Heavenly Spirits
272:Campaigns and death
121:Traditional Chinese
183:Chinese literature
111:Simplified Chinese
1190:72 Earthly Fiends
1172:
1171:
697:72 Earthly Fiends
213:Joining Liangshan
149:
148:
84:/ Place of origin
48:"Stalk of Flower"
1212:
1122:Other characters
469:
462:
455:
446:
445:
441:
422:
411:
409:
407:
391:
372:
370:
368:
352:
333:
300:
299:
262:Lantern Festival
104:
37:First appearance
19:
18:
1220:
1219:
1215:
1214:
1213:
1211:
1210:
1209:
1175:
1174:
1173:
1168:
1149:Emperor Huizong
1117:
1091:
1060:
499:
488:Founding father
483:
473:
438:
405:
403:
388:
366:
364:
356:Keffer, David.
349:
330:
311:
292:for Liangshan.
290:Emperor Huizong
274:
237:Changdao County
215:
195:
166:
102:
49:
17:
12:
11:
5:
1218:
1208:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1170:
1169:
1167:
1166:
1161:
1156:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1125:
1123:
1119:
1118:
1116:
1115:
1110:
1105:
1099:
1097:
1093:
1092:
1090:
1089:
1084:
1079:
1074:
1068:
1066:
1062:
1061:
1059:
1058:
1053:
1048:
1043:
1038:
1033:
1028:
1023:
1018:
1013:
1008:
1003:
998:
993:
988:
983:
978:
973:
968:
963:
958:
953:
948:
943:
938:
933:
928:
923:
918:
913:
908:
903:
898:
893:
888:
886:Zheng Tianshou
883:
878:
873:
868:
863:
858:
853:
848:
843:
838:
833:
828:
823:
818:
813:
808:
803:
798:
793:
788:
783:
778:
773:
768:
763:
758:
753:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
718:
713:
708:
703:
698:
694:
693:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
648:
643:
638:
633:
628:
623:
618:
613:
608:
603:
598:
593:
588:
583:
578:
573:
568:
563:
558:
553:
548:
543:
538:
533:
528:
523:
518:
513:
509:
507:
501:
500:
498:
497:
491:
489:
485:
484:
472:
471:
464:
457:
449:
443:
442:
437:978-7506344784
436:
423:
412:
392:
386:
373:
353:
348:978-4122020559
347:
334:
328:
322:. Moyer Bell.
316:Buck, Pearl S.
310:
307:
273:
270:
214:
211:
194:
191:
147:
146:
143:
137:
136:
133:
127:
126:
123:
117:
116:
113:
107:
106:
98:
97:
86:
82:Ancestral home
77:
76:
73:
69:
68:
64:
63:
56:
52:
51:
46:
42:
41:
38:
34:
33:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1217:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1182:
1180:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1150:
1147:
1145:
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1126:
1124:
1120:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1100:
1098:
1094:
1088:
1085:
1083:
1080:
1078:
1075:
1073:
1070:
1069:
1067:
1063:
1057:
1054:
1052:
1049:
1047:
1044:
1042:
1039:
1037:
1034:
1032:
1029:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1012:
1009:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
994:
992:
989:
987:
984:
982:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
962:
959:
957:
954:
952:
949:
947:
944:
942:
939:
937:
934:
932:
929:
927:
924:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
907:
904:
902:
899:
897:
894:
892:
889:
887:
884:
882:
879:
877:
874:
872:
869:
867:
864:
862:
859:
857:
854:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
827:
824:
822:
819:
817:
814:
812:
809:
807:
804:
802:
799:
797:
794:
792:
789:
787:
784:
782:
779:
777:
774:
772:
769:
767:
764:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
727:
724:
722:
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
702:
699:
696:
695:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
642:
639:
637:
634:
632:
629:
627:
624:
622:
619:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
587:
584:
582:
579:
577:
574:
572:
569:
567:
564:
562:
559:
557:
554:
552:
549:
547:
544:
542:
539:
537:
534:
532:
531:Gongsun Sheng
529:
527:
524:
522:
519:
517:
514:
511:
510:
508:
506:
502:
496:
493:
492:
490:
486:
482:
479:
478:
470:
465:
463:
458:
456:
451:
450:
447:
439:
433:
429:
424:
420:
419:
413:
402:
398:
393:
389:
387:9971-0-0252-3
383:
379:
374:
363:
359:
354:
350:
344:
340:
335:
331:
329:9781559213035
325:
321:
317:
313:
312:
306:
304:
293:
291:
287:
283:
279:
269:
267:
263:
259:
254:
251:
246:
242:
238:
233:
230:
225:
223:
219:
210:
208:
204:
200:
199:Daming County
190:
188:
184:
180:
177:, one of the
176:
175:
170:
164:
163:
158:
154:
144:
142:
138:
134:
132:
128:
124:
122:
118:
114:
112:
108:
105:
99:
95:
91:
90:Daming County
87:
85:
83:
78:
74:
70:
65:
61:
57:
53:
47:
43:
39:
35:
31:
30:
25:
20:
1056:Duan Jingzhu
1036:Wang Dingliu
990:
891:Tao Zongwang
801:Huangfu Duan
736:Shan Tinggui
646:Ruan Xiao'er
477:Water Margin
475:
427:
416:
404:. Retrieved
400:
377:
365:. Retrieved
361:
338:
319:
294:
275:
255:
234:
226:
216:
196:
174:Water Margin
172:
168:
167:
160:
153:Chinese name
145:Ts'ai Ch'ing
80:
59:
29:Water Margin
27:
1134:Pan Jinlian
1031:Sun Erniang
836:Xiang Chong
811:Hu Sanniang
741:Wei Dingguo
666:Ruan Xiaoqi
656:Ruan Xiaowu
406:19 December
367:19 December
157:family name
1179:Categories
1129:Ximen Qing
1026:Zhang Qing
911:Ding Desun
846:Jin Dajian
831:Kong Liang
796:An Daoquan
781:Jiang Jing
671:Yang Xiong
661:Zhang Shun
651:Zhang Heng
591:Zhang Qing
576:Lu Zhishen
551:Huyan Zhuo
536:Guan Sheng
516:Song Jiang
481:characters
309:References
303:Guan Sheng
193:Background
141:Wade–Giles
40:Chapter 62
1159:Zhou Tong
1154:Li Shishi
1139:Wu Dalang
1113:Wang Qing
1087:Yang Jian
1082:Tong Guan
1046:Bai Sheng
1006:Jiao Ting
956:Tang Long
951:Zhou Tong
921:Cao Zheng
906:Gong Wang
896:Song Qing
881:Yang Chun
866:Meng Kang
861:Tong Meng
826:Kong Ming
806:Wang Ying
791:Guo Sheng
776:Ling Zhen
746:Xiao Rang
721:Hao Siwen
706:Huang Xin
586:Dong Ping
541:Lin Chong
222:Liangshan
32:character
1144:Yan Poxi
1077:Cai Jing
1051:Shi Qian
1041:Yu Baosi
1021:Gu Dasao
1011:Shi Yong
991:Cai Qing
966:Zou Yuan
946:Li Zhong
936:Xue Yong
926:Song Wan
871:Hou Jian
856:Tong Wei
771:Yang Lin
766:Yan Shun
761:Deng Fei
751:Pei Xuan
716:Xuan Zan
691:Yan Qing
681:Xie Zhen
636:Lei Heng
616:Liu Tang
611:Dai Zong
606:Suo Chao
596:Yang Zhi
571:Zhu Tong
561:Chai Jin
556:Hua Rong
546:Qin Ming
521:Lu Junyi
495:Chao Gai
318:(2006).
266:Shi Qian
245:Yan Qing
241:Shandong
229:Chai Jin
218:Lu Junyi
169:Cai Qing
151:In this
135:Cài Qìng
45:Nickname
22:Cai Qing
1108:Tian Hu
1103:Fang La
1072:Gao Qiu
1016:Sun Xin
976:Zhu Gui
971:Zou Run
961:Du Xing
931:Du Qian
916:Mu Chun
876:Chen Da
821:Fan Rui
786:Lü Fang
756:Ou Peng
731:Peng Qi
726:Han Tao
686:Xie Bao
676:Shi Xiu
631:Mu Hong
626:Shi Jin
601:Xu Ning
581:Wu Song
566:Li Ying
526:Wu Yong
258:Wu Yong
250:Shi Xiu
1164:others
1001:Li Yun
986:Cai Fu
981:Zhu Fu
941:Shi En
901:Yue He
851:Ma Lin
841:Li Gun
816:Bao Xu
711:Sun Li
701:Zhu Wu
641:Li Jun
621:Li Kui
434:
421:, Koei
384:
345:
326:
207:Cai Fu
155:, the
131:Pinyin
72:Origin
58:95th,
996:Li Li
203:Hebei
103:Names
94:Hebei
432:ISBN
408:2016
382:ISBN
369:2016
343:ISBN
324:ISBN
286:Song
282:Liao
60:Harm
55:Rank
298:武奕郎
181:in
162:Cai
159:is
50:一枝花
1181::
399:.
360:.
239:,
201:,
125:蔡慶
115:蔡庆
92:,
468:e
461:t
454:v
440:.
410:.
390:.
371:.
351:.
332:.
165:.
96:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.