50:
668:
656:
640:
128:
680:
95:
201:
75:
65:
135:
102:
627:Мikhail Sukernik (1902 - 1981) Soviet, Russian - Ukrainian Chemist who contributed to the publication of the first Russian - Yiddish Dictionary that was published in Moscow, USSR after his death in 1984. He helped with preserving materials and supported the discovery of the original meanings of the words. He worked with the authors of the dictionary Shulman Shapiro, M.A. and Spivack, I.
49:
491:
Since that time and until 1704 Bohuslav became a residence of the appointed Hetman. In 1704 Samus surrendered his authority to Mazepa. After withdrawal of the
Russian armed forces in 1708 from Poland, Samus continued to self-govern unlawfully in the region. In 1711 he joined forces with
752:рос. дореф. Населенныя мѣста Россійской Имперіи в 500 и болѣе жителей съ указаніем всего наличнаго въ них населенія и числа жителей преобладающихъ вѣроисповѣданій по даннымъ первой всеобщей переписи 1897 г. С-Петербург. 1905. — IX + 270 + 120 с., (стор. 1-79)
667:
655:
639:
541:. The raion was abolished that day as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kyiv Oblast to seven. The area of Bohuslav Raion was split between
452:
In 1240 Bohuslav was destroyed by the Mongol invasion. In 1362 it was liberated by forces of the Grand Duchy of
Lithuania, Ruthenia, and Samogitia. In 1569 Bohuslav was passed to the
558:
locally known as "kamianytsia" built in 1726 is the oldest building in the city. During the Soviet times it was transformed into a club for deaf and mute at first and after
534:
It had a large Jewish community. According to the 1897 census, on a total of 11,372 inhabitants, 7445 people were Jews whose community was destroyed in the
Holocaust.
1515:
1141:
1146:
805:
Weiner, Miriam; Ukrainian State
Archives (in cooperation with); Moldovan National Archives (in cooperation with) (1999). "Chapter 11: Town Clips: Boguslav".
610:(1907–1967), who emigrated from the region with his family around 1910, and his nephews Robert (Bob) and Bruce Toll, founders of publicly traded homebuilder
736:
1525:
473:
163:
804:
1530:
679:
434:
as earlier as 1032 which is assumed as the year of establishment. In official documents it is mentioned as earlier as 1195 when
1520:
127:
908:
819:
1076:
917:
732:
94:
1306:
523:
and until 1837 it was a center of
Bohuslav county. The county was restored once again after the establishment of the
843:
1156:
718:
504:. Samus was left to defend Bohuslav on his own now against the united armies of Russia and Poland (bound by the
1510:
1196:
1256:
1030:
1000:
1341:
1311:
1181:
333:
855:
20:
1221:
1166:
1121:
1116:
1106:
1035:
992:
877:
512:. Bohuslav regiment was liquidated and the city was returned once again under the Polish administration.
1236:
1231:
1226:
1176:
1131:
1060:
1010:
880:
1356:
1151:
1091:
1015:
901:
864:
376:
19:
Bohusław redirects here (as the only Bohusław possible), for similar spelling of other meaning, see
1346:
1281:
1241:
1206:
1171:
1081:
1065:
787:
646:
1321:
1266:
1261:
1251:
1211:
1191:
1161:
847:
365:
321:
74:
1326:
1316:
1301:
1291:
1136:
1071:
1040:
1020:
419:
396:
242:
1464:
1336:
1331:
1216:
1201:
1045:
1025:
1005:
930:
446:
1364:
1286:
1276:
1271:
1246:
1186:
1086:
1055:
894:
617:
439:
306:
886:
606:
Prominent
Americans who trace their family roots to Bohuslav include the late Congressman
8:
1126:
1101:
1096:
1050:
593:
516:
469:
64:
1296:
1111:
952:
572:
542:
485:
442:
348:
213:
944:
825:
815:
465:
430:
The city's year of establishment and source of name is uncertain. It is mentioned by
225:
873:
806:
588:
578:
481:
461:
457:
356:
1484:
982:
859:
808:
Jewish Roots in
Ukraine and Moldova: Pages from the Past and Archival Inventories
505:
763:"Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ"
704:
1394:
957:
581:, Ukrainian jazz composer, pianist and music teacher, Merited Artist of Ukraine
538:
528:
520:
431:
1504:
977:
962:
829:
621:
611:
584:
524:
384:
230:
178:
165:
1369:
972:
559:
497:
453:
562:
into the museum of
Komsomol Glory. Today it is a museum of decorative art.
967:
921:
762:
607:
603:
599:
493:
477:
388:
218:
1439:
1429:
814:. Secaucus, NJ: Miriam Weiner Routes to Roots Foundation. p. 405.
545:
and
Obukhiv Raions, with Bohuslav being transferred to Obukhiv Raion.
1479:
1454:
1449:
1419:
1399:
868:
380:
291:
1474:
1414:
1384:
790:(in Ukrainian). Міністерство розвитку громад та територій України.
1489:
1434:
1424:
1389:
1379:
509:
501:
400:
392:
237:
206:
464:, the voivode of Volhynia. From 1648 to 1667 it was part of the
1459:
1444:
1404:
852:
313:
296:
725:
Number of
Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022
537:
Until 18 July 2020, Bohuslav was the administrative center of
472:
was once again returned to Poland. In 1685 it was occupied by
1409:
555:
1469:
935:
916:
449:
who preceded him on Kyivan throne several years earlier.
720:Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022
697:
587:, Ukrainian painter, contemporary and close friend of
460:
and its city banner. Since 1591 Bohuslav belonged to
370:
488:
when Poland allowed to restore cossacks' liberties.
496:, however after number of unsuccessful storms of
1516:Populated places established in the 11th century
1502:
707:(in Russian). Портал об'єднаних громад України.
414:by some of its Yiddish speaking residents and
902:
711:
527:in 1919 and 1923 it was transformed into the
508:). In 1712 Samus was arrested and exiled to
1526:Cities of district significance in Ukraine
909:
895:
596:, Polish medical doctor and bacteriologist
54:Skyline of Bohuslav across the Ros' River
685:Granite banks of Ros' river in Bohuslav
445:to the Grand Prince of Vladimir-Suzdal
1503:
575:, legendary Ukrainian freedom fighter.
890:
733:State Statistics Service of Ukraine
360:
13:
798:
731:(in Ukrainian and English). Kyiv:
14:
1542:
837:
742:from the original on 4 July 2022.
566:
395:. It hosts the administration of
705:"Богуславская городская громада"
678:
666:
654:
638:
199:
134:
133:
126:
101:
100:
93:
73:
63:
48:
114:Location of Bohuslav in Ukraine
1531:Holocaust locations in Ukraine
780:
755:
746:
265:16 km (6 sq mi)
1:
1521:1032 establishments in Europe
690:
788:"Нові райони: карти + склад"
548:
456:and in 1620 it received its
25:City in Kyiv Oblast, Ukraine
16:City in Kyiv Oblast, Ukraine
7:
519:the city was passed to the
371:
10:
1547:
881:Routes to Roots Foundation
769:(in Ukrainian). 2020-07-18
631:
425:
18:
1355:
991:
943:
928:
352:
332:
320:
303:
290:
286:990/km (2,600/sq mi)
282:
274:
269:
261:
256:
248:
236:
224:
212:
194:
159:
87:
59:
47:
40:
30:
1068:(special administration)
918:Administrative divisions
719:
403:of Ukraine. Population:
34:
853:City's official website
848:Encyclopedia of Ukraine
438:was handed over by the
405:15,789 (2022 estimate);
117:Show map of Kyiv Oblast
397:Bohuslav urban hromada
243:Bohuslav urban hromada
1511:Cities in Kyiv Oblast
931:Administrative center
673:St Nicholas monastery
305: • Summer (
179:49.54667°N 30.87278°E
618:Olexandra Tymoshenko
500:, Orlyk withdrew to
440:Grand Prince of Kyiv
283: • Density
1142:Kalynivka (Brovary)
517:partition of Poland
470:Treaty of Andrusovo
175: /
150:Show map of Ukraine
1147:Kalynivka (Fastiv)
858:2013-05-22 at the
573:Marusia Bohuslavka
486:Right-bank Ukraine
275: • Total
262: • Total
184:49.54667; 30.87278
147:Bohuslav (Ukraine)
1498:
1497:
874:Boguslav/Bohuslav
865:Bohuslav, Ukraine
821:978-0-96-565081-6
515:After the second
466:Cossack Hetmanate
369:
342:
341:
1538:
911:
904:
897:
888:
887:
833:
813:
792:
791:
784:
778:
777:
775:
774:
759:
753:
750:
744:
743:
741:
730:
715:
709:
708:
701:
682:
670:
658:
642:
602:, United States
589:Taras Shevchenko
579:Neonila Lahodiuk
482:appointed Hetman
462:Janusz Ostrogski
458:Magdeburg rights
407:17,135 (2001).
406:
374:
364:
362:
354:
310:
205:
203:
202:
190:
189:
187:
186:
185:
180:
176:
173:
172:
171:
168:
151:
137:
136:
130:
118:
104:
103:
97:
77:
67:
52:
28:
27:
1546:
1545:
1541:
1540:
1539:
1537:
1536:
1535:
1501:
1500:
1499:
1494:
1351:
987:
939:
924:
915:
878:Miriam Weiner's
860:Wayback Machine
840:
822:
811:
801:
799:Further reading
796:
795:
786:
785:
781:
772:
770:
761:
760:
756:
751:
747:
739:
728:
721:
717:
716:
712:
703:
702:
698:
693:
686:
683:
674:
671:
662:
659:
650:
643:
634:
569:
551:
506:Treaty of Narva
428:
410:It is known as
404:
328:
304:
249:First mentioned
200:
198:
183:
181:
177:
174:
169:
166:
164:
162:
161:
155:
154:
153:
152:
149:
148:
145:
144:
143:
142:
138:
121:
120:
119:
116:
115:
112:
111:
110:
109:
105:
83:
82:
81:
80:
71:
70:
55:
43:
36:
33:
26:
23:
17:
12:
11:
5:
1544:
1534:
1533:
1528:
1523:
1518:
1513:
1496:
1495:
1493:
1492:
1487:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1392:
1387:
1382:
1377:
1372:
1367:
1361:
1359:
1353:
1352:
1350:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1307:Velyka Dymerka
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1264:
1259:
1254:
1249:
1244:
1239:
1234:
1229:
1224:
1219:
1214:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1184:
1182:Mala Vilshanka
1179:
1174:
1169:
1164:
1159:
1154:
1149:
1144:
1139:
1134:
1129:
1124:
1119:
1114:
1109:
1104:
1099:
1094:
1089:
1084:
1079:
1074:
1069:
1063:
1058:
1053:
1048:
1043:
1038:
1033:
1028:
1023:
1018:
1013:
1008:
1003:
997:
995:
989:
988:
986:
985:
980:
975:
970:
965:
960:
955:
949:
947:
941:
940:
929:
926:
925:
914:
913:
906:
899:
891:
885:
884:
871:
862:
850:
839:
838:External links
836:
835:
834:
820:
800:
797:
794:
793:
779:
754:
745:
710:
695:
694:
692:
689:
688:
687:
684:
677:
675:
672:
665:
663:
661:Trinity Church
660:
653:
651:
645:Old building (
644:
637:
633:
630:
629:
628:
625:
615:
597:
594:Hélène Sparrow
591:
582:
576:
568:
567:Notable people
565:
564:
563:
550:
547:
539:Bohuslav Raion
529:Bohuslav Raion
521:Russian Empire
480:appointed the
468:and after the
432:Hypatian Codex
427:
424:
340:
339:
336:
330:
329:
326:
324:
318:
317:
311:
301:
300:
294:
288:
287:
284:
280:
279:
276:
272:
271:
267:
266:
263:
259:
258:
254:
253:
250:
246:
245:
240:
234:
233:
228:
222:
221:
216:
210:
209:
196:
192:
191:
157:
156:
146:
140:
139:
132:
131:
125:
124:
123:
122:
113:
107:
106:
99:
98:
92:
91:
90:
89:
88:
85:
84:
78:
72:
68:
62:
61:
60:
57:
56:
53:
45:
44:
41:
38:
37:
31:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1543:
1532:
1529:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1509:
1508:
1506:
1491:
1488:
1486:
1483:
1481:
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1396:
1393:
1391:
1388:
1386:
1383:
1381:
1378:
1376:
1373:
1371:
1368:
1366:
1363:
1362:
1360:
1358:
1354:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1265:
1263:
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1240:
1238:
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1223:
1220:
1218:
1215:
1213:
1210:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1188:
1185:
1183:
1180:
1178:
1175:
1173:
1170:
1168:
1165:
1163:
1160:
1158:
1155:
1153:
1150:
1148:
1145:
1143:
1140:
1138:
1135:
1133:
1130:
1128:
1125:
1123:
1120:
1118:
1115:
1113:
1110:
1108:
1105:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1078:
1075:
1073:
1070:
1067:
1064:
1062:
1059:
1057:
1054:
1052:
1049:
1047:
1044:
1042:
1039:
1037:
1036:Borshchahivka
1034:
1032:
1029:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1012:
1009:
1007:
1004:
1002:
999:
998:
996:
994:
990:
984:
981:
979:
976:
974:
971:
969:
966:
964:
961:
959:
956:
954:
951:
950:
948:
946:
942:
938:
937:
932:
927:
923:
919:
912:
907:
905:
900:
898:
893:
892:
889:
882:
879:
876:(pp. 405) at
875:
872:
870:
866:
863:
861:
857:
854:
851:
849:
845:
842:
841:
831:
827:
823:
817:
810:
809:
803:
802:
789:
783:
768:
767:Голос України
764:
758:
749:
738:
734:
726:
722:
714:
706:
700:
696:
681:
676:
669:
664:
657:
652:
649:) in Bohuslav
648:
641:
636:
635:
626:
623:
619:
616:
613:
612:Toll Brothers
609:
605:
601:
598:
595:
592:
590:
586:
585:Ivan Soshenko
583:
580:
577:
574:
571:
570:
561:
557:
553:
552:
546:
544:
540:
535:
532:
530:
526:
525:Soviet regime
522:
518:
513:
511:
507:
503:
499:
495:
489:
487:
483:
479:
475:
474:Samiylo Samus
471:
467:
463:
459:
455:
450:
448:
444:
441:
437:
433:
423:
421:
417:
413:
408:
402:
399:, one of the
398:
394:
390:
386:
385:Obukhiv Raion
382:
378:
373:
367:
358:
350:
346:
337:
335:
331:
327:09700 — 09702
325:
323:
319:
315:
312:
308:
302:
298:
295:
293:
289:
285:
281:
277:
273:
268:
264:
260:
255:
251:
247:
244:
241:
239:
235:
232:
231:Obukhiv Raion
229:
227:
223:
220:
217:
215:
211:
208:
197:
193:
188:
160:Coordinates:
158:
129:
96:
86:
76:
66:
58:
51:
46:
39:
29:
22:
1374:
1370:Bila Tserkva
1232:Prystolychna
1157:Kotsiubynske
1011:Bila Tserkva
953:Bila Tserkva
934:
807:
782:
771:. Retrieved
766:
757:
748:
724:
713:
699:
560:World War II
543:Bila Tserkva
536:
533:
514:
498:Bila Tserkva
490:
454:Polish Crown
451:
447:Vsevolod III
435:
429:
415:
411:
409:
344:
343:
334:Area code(s)
79:Coat of arms
1197:Nemishaieve
1092:Feodosiivka
1016:Bilohorodka
922:Kyiv Oblast
608:Herman Toll
604:congressman
600:Herman Toll
494:Pylyp Orlyk
478:Ivan Mazepa
420:Russophones
389:Kyiv Oblast
322:Postal code
219:Kyiv Oblast
182: /
1505:Categories
1440:Rzhyshchiv
1430:Pereiaslav
1347:Zolochivsk
1282:Tomashivka
1257:Stavyshche
1242:Rzhyshchiv
1207:Pereiaslav
1031:Borodianka
1001:Baryshivka
773:2020-10-03
691:References
647:kamjanycia
270:Population
170:30°52′22″E
167:49°32′48″N
1480:Vyshhorod
1455:Tarashcha
1450:Slavutych
1420:Myronivka
1400:Chernobyl
1342:Zghurivka
1322:Vyshhorod
1312:Volodarka
1267:Tarashcha
1262:Studenyky
1252:Slavutych
1212:Petrivtsi
1192:Myronivka
1162:Kovalivka
1077:Dmytrivka
1066:Chernobyl
983:Vyshhorod
869:JewishGen
830:607423469
549:Landmarks
436:Bohuslavl
381:Ros River
366:romanized
349:Ukrainian
338:+380 4561
292:Time zone
1485:Vyshneve
1475:Vasylkiv
1465:Ukrainka
1415:Kaharlyk
1385:Boryspil
1375:Bohuslav
1327:Vyshneve
1317:Voronkiv
1302:Vasylkiv
1292:Ukrainka
1222:Piskivka
1167:Kozhanka
1137:Kaharlyk
1122:Hrebinky
1117:Hostomel
1107:Hlevakha
1072:Divychky
1041:Boryspil
1021:Bohuslav
993:Hromadas
958:Boryspil
856:Archived
844:Bohuslav
737:Archived
624:champion
443:Rurik II
418:(by the
416:Boguslav
401:hromadas
361:באָסלעוו
353:Богуслав
345:Bohuslav
141:Bohuslav
108:Bohuslav
35:Богуслав
32:Bohuslav
21:Bogusław
1490:Yahotyn
1435:Pripyat
1425:Obukhiv
1390:Brovary
1380:Boiarka
1365:Berezan
1337:Zazymia
1332:Yahotyn
1237:Rokytne
1227:Poliske
1217:Pirnove
1202:Obukhiv
1177:Makariv
1132:Ivankiv
1061:Chabany
1046:Brovary
1026:Boiarka
1006:Berezan
978:Obukhiv
963:Brovary
933::
632:Gallery
622:Olympic
620:, 1992
554:Former
510:Siberia
502:Moldova
426:History
393:Ukraine
379:on the
375:) is a
368::
357:Yiddish
238:Hromada
207:Ukraine
195:Country
1460:Tetiiv
1445:Skvyra
1405:Fastiv
1357:Cities
1287:Tsybli
1277:Tetiiv
1272:Tashan
1247:Skvyra
1187:Medvyn
1152:Kalyta
1087:Fastiv
1056:Byshiv
973:Fastiv
945:Raions
828:
818:
727:]
412:Boslov
372:Boslov
316:(EEST)
278:15,789
214:Oblast
204:
1410:Irpin
1395:Bucha
1172:Kozyn
1127:Irpin
1102:Hatne
1097:Fursy
1082:Dymer
1051:Bucha
968:Bucha
812:(PDF)
740:(PDF)
729:(PDF)
723:[
556:heder
476:whom
314:UTC+3
299:(EET)
297:UTC+2
226:Raion
1470:Uzyn
1297:Uzyn
1112:Hora
936:Kyiv
826:OCLC
816:ISBN
377:city
257:Area
252:1032
69:Flag
42:City
920:of
867:at
846:at
484:of
422:).
383:in
307:DST
1507::
824:.
765:.
735:.
531:.
391:,
387:,
363:,
359::
355:,
351::
910:e
903:t
896:v
883:.
832:.
776:.
614:.
347:(
309:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.