29:
231:, Tamil Nadu. He changed his name to Arivumathi combining his friends first name Arivazhagan as "Arivu" and his own first name "Mathi" together called as Arivumathi, he made this as paying respect to his friend who studied with him in his college. He studied Epigraphy and Archaeology in Chennai. Before turning into a lyricist he was working as assistant director to many legendary directors like
1816:
1780:
57:
1788:
270:
a new face to Balu
Mahendra to assist him and left to begin his new project as director. He was originally supposed to make his directorial debut with
1900:
61:
1722:
1755:
2004:
37:
1932:
1859:
1732:
111:
1999:
83:
1781:"I have placed a request, immeadiatly he sanctioned – Poet Arivumathi remembers Karunanidhi's rule. | | Deccan Abroad"
2009:
130:
216:
is an Indian poet, lyricist and writer who has worked in the Tamil film industry. His first movie as lyricist was
90:
1922:
1994:
1849:
1351:
97:
1151:
1984:
79:
53:
1989:
1979:
520:
1490:
713:
280:
42:
1948:
1736:
1585:
1439:
1300:
46:
942:
Kannale Miya Miya, Thom Thom, Anthi
Karukkayile, Thattan Kedakkalaiyoo, Vaadi Vaadi Nattukkattai
1537:
921:
833:
1135:
339:
1875:
1183:
1038:
650:
324:
8:
935:
877:
286:
104:
1618:
1474:
909:
789:
576:
1928:
1855:
1824:
1726:
1316:
699:
456:
438:
1211:
1085:
1052:
803:
761:
506:
251:
He began his career from poet Abdul Rahman from whom he learnt the art of writing
1167:
1101:
1022:
267:
68:
1117:
775:
590:
407:
385:
1973:
1828:
1397:
263:
236:
228:
168:
1359:
Satta Sada Sada, Enna
Kuraiyo, Megam Vandhu Pogum & Siththan Mugam Ondru
1602:
817:
731:
604:
275:
259:
240:
232:
1568:
1411:
1225:
980:
685:
636:
562:
266:
as assistant director and worked with him for nine films. He introduced
1509:
1258:
1241:
548:
424:
274:
however the film was shelved. He joined again as assistant director to
172:
1678:
1523:
1366:
1333:
1008:
864:
747:
622:
534:
1927:. Publications Division Ministry of Information & Broadcasting.
290:
Eventually he become dialogue writer and lyricist in his debut film
1636:
1551:
1425:
1383:
994:
826:
Enge Sellum Intha, Vaarthai
Thavari Vittai & Maalai En Vethanai
671:
478:
367:
353:
1901:"Buy Arivumathi books » Buy tamil books online » Page 1"
1658:
1197:
850:
1286:
1272:
258:
He began his career in film industry as assistant director to
67:
from the article and its talk page, especially if potentially
1071:
895:
492:
252:
1418:
Inge
Vaanthey, Mudhal Idam, Thindaduren Naane, Uyya Uyya
262:working with him for four films. Later he joined
1971:
1851:Tamil New Poetry: Twentieth Century Tamil Poets
782:En Kannadi Thoppukkulle, En Kannadi Pesavillai
1723:Tamil Nadu State Film Award for Best Lyricist
740:Aalamarathu Kuyile, Vayasu Pulla Vayasu Pulla
60:about living persons that is unsourced or
1814:
131:Learn how and when to remove this message
1972:
1920:
1810:
1808:
1806:
1483:Unnai Paadam, Vada Vada Vellai Poove
22:
13:
1671:
14:
2021:
1803:
915:Mannukketha Machane, Mapillaiyae
2005:21st-century Indian male writers
1815:Saravanan, T. (9 October 2014).
1078:Madurai Veeran & Kundu Kundu
27:
1432:Ara Kirukkan, Megame Ven Megame
1941:
1914:
1893:
1868:
1842:
1773:
1748:
1686:
296:
1:
1787:. 3 June 2017. Archived from
1756:"Arivumathi praises Dinamani"
1741:
222:
1733:Ananda Vikatan Cinema Awards
38:biography of a living person
7:
1499:Sydney Nagaram, Rooba Rooba
431:Naan Vaanavillaiye Paarthen
301:
65:must be removed immediately
10:
2026:
1066:
666:
419:
278:and worked for films like
2000:21st-century Indian poets
1716:
1504:
1453:
1378:
1347:
1253:
975:
961:Naan Paada Ninaipathellam
902:Kannukulle and Oh Nanbane
890:
845:
521:Kavalai Padathe Sagodhara
414:Muththamizhe Muththamizhe
400:Ullathil Thullidum Tamile
334:
246:
199:
179:
162:
152:
145:
2010:Tamil-language lyricists
1921:DIVISION, PUBLICATIONS.
1706:Vali (Kavidhai Thoguppu)
1691:
281:Pudhu Nellu Pudhu Naathu
1586:Kalavaadiya Pozhuthugal
1530:Ae Le Le Etti Paarthale
1373:Utchukotta Itchu Vachhu
346:Pathikichiyamma Pambara
227:Arivumathi was born in
1760:The New Indian Express
1609:Sengarattan Paaraiyula
1538:Ameerin Aadhi-Bhagavan
922:Piriyadha Varam Vendum
834:Manam Virumbuthe Unnai
52:Please help by adding
1995:Poets from Tamil Nadu
1949:"Vikatan Awards 2011"
1001:Chinna Chinna Vilakke
928:Privondrai Santhithen
340:Dhinamum Ennai Gavani
287:Kizhakku Cheemaiyile.
1735:for Best Lyricist -
1703:Muthirai Kavithaigal
1626:Mooche Analena Aache
1544:Kaatriley Nadanthene
1309:Kaadhal Theviravathi
1248:Azhagooril Poothvale
1184:Aahaa Ethanai Azhagu
1039:Namma Veetu Kalyanam
840:Ilavenirkala Panjami
754:Pacholay Keethukulla
58:Contentious material
1953:indianmalaysian.com
1265:Pinju Mazhai Charal
936:Alli Thandha Vaanam
1128:Siragaagi Ponathae
1031:Poi Solla Koodathu
910:Veettoda Mappillai
790:Anbulla Kadhalukku
577:En Uyir Nee Thaane
396:Manmatha Malaranbu
392:Jeeva Natha Ennodu
1985:Indian male poets
1934:978-81-230-3014-2
1880:www.goodreads.com
1861:978-81-89020-46-0
1817:"Man of his word"
1727:Kizhakkum Merkkum
1712:Ayulin Anthivarai
1648:
1647:
1463:Kanne Nee Solladi
1353:Mandhira Punnagai
1317:Amma Appa Chellam
1160:Vaadi Machhiniyae
1045:Ennadi Gnana Penn
1015:Etumula Veti Kati
700:Endrendrum Kadhal
661:Nithamum Nithamum
629:Pathilenge Solvai
499:Kunnooru Poochadi
457:Kizhakkum Merkkum
445:Indha Devathaikku
439:Kaadhale Nimmadhi
207:
206:
141:
140:
133:
115:
41:needs additional
2017:
1990:Indian lyricists
1980:Tamil film poets
1964:
1963:
1961:
1959:
1945:
1939:
1938:
1918:
1912:
1911:
1909:
1907:
1897:
1891:
1890:
1888:
1886:
1872:
1866:
1865:
1846:
1840:
1839:
1837:
1835:
1812:
1801:
1800:
1798:
1796:
1791:on 25 March 2020
1785:DeccanAbroad.com
1777:
1771:
1770:
1768:
1766:
1752:
1190:Kaadu Pathikichi
1153:Parthiban Kanavu
1110:Pathrakotta Mama
1094:Oththa Solluthan
804:Pudhu Kudithanam
796:Manmatha Malaiye
657:Manjalil Kulitha
643:Enna Petha Raasa
507:Ini Ellam Sugame
306:
305:
143:
142:
136:
129:
125:
122:
116:
114:
73:
54:reliable sources
31:
30:
23:
2025:
2024:
2020:
2019:
2018:
2016:
2015:
2014:
1970:
1969:
1968:
1967:
1957:
1955:
1947:
1946:
1942:
1935:
1924:MASS MEDIA 2001
1919:
1915:
1905:
1903:
1899:
1898:
1894:
1884:
1882:
1874:
1873:
1869:
1862:
1854:. Katha. 2005.
1848:
1847:
1843:
1833:
1831:
1813:
1804:
1794:
1792:
1779:
1778:
1774:
1764:
1762:
1754:
1753:
1749:
1744:
1719:
1709:Thamizh Murugan
1694:
1689:
1674:
1672:Dialogue writer
1404:Azhagiya Ravana
1293:Siragu Mulaitha
768:Sorgathil Nikah
678:Sernthu Vaazhum
615:Paarvai Paarvai
374:Deepangal Pesum
304:
299:
249:
225:
195:
167:
158:
148:
137:
126:
120:
117:
74:
72:
51:
32:
28:
17:
12:
11:
5:
2023:
2013:
2012:
2007:
2002:
1997:
1992:
1987:
1982:
1966:
1965:
1940:
1933:
1913:
1892:
1867:
1860:
1841:
1802:
1772:
1746:
1745:
1743:
1740:
1718:
1715:
1714:
1713:
1710:
1707:
1704:
1701:
1698:
1693:
1690:
1688:
1685:
1684:
1683:
1673:
1670:
1669:
1668:
1662:
1653:
1652:
1646:
1645:
1640:
1633:
1629:
1628:
1623:
1616:
1612:
1611:
1606:
1599:
1595:
1594:
1589:
1582:
1578:
1577:
1572:
1565:
1561:
1560:
1555:
1547:
1546:
1541:
1533:
1532:
1527:
1519:
1518:
1513:
1506:
1502:
1501:
1496:
1486:
1485:
1480:
1470:
1469:
1467:Vanthu Pogirai
1460:
1455:
1451:
1450:
1445:
1435:
1434:
1429:
1421:
1420:
1415:
1407:
1406:
1401:
1393:
1392:
1387:
1380:
1376:
1375:
1370:
1362:
1361:
1356:
1349:
1345:
1344:
1339:
1330:
1326:
1325:
1320:
1312:
1311:
1306:
1296:
1295:
1290:
1282:
1281:
1276:
1268:
1267:
1262:
1255:
1251:
1250:
1245:
1237:
1236:
1231:
1221:
1220:
1215:
1207:
1206:
1201:
1193:
1192:
1187:
1179:
1178:
1176:Vaaname Enakke
1173:
1163:
1162:
1157:
1147:
1146:
1141:
1131:
1130:
1121:
1118:Punnagai Poove
1113:
1112:
1107:
1097:
1096:
1091:
1081:
1080:
1075:
1068:
1064:
1063:
1058:
1048:
1047:
1042:
1034:
1033:
1028:
1018:
1017:
1012:
1004:
1003:
998:
990:
989:
984:
977:
973:
972:
963:
957:
956:
951:
945:
944:
939:
931:
930:
925:
917:
916:
913:
905:
904:
899:
892:
888:
887:
885:Vaanam Vazhtha
882:
874:
873:
868:
860:
859:
857:Athini Sithini
854:
847:
843:
842:
837:
829:
828:
823:
813:
812:
807:
799:
798:
793:
785:
784:
779:
776:Malabar Police
771:
770:
765:
757:
756:
751:
743:
742:
737:
727:
726:
720:Maragathakutty
717:
709:
708:
703:
695:
694:
689:
681:
680:
675:
668:
664:
663:
654:
646:
645:
640:
632:
631:
626:
618:
617:
608:
600:
599:
597:Desiya Geetham
594:
591:Desiya Geetham
586:
585:
580:
572:
571:
569:Iniya Malargal
566:
558:
557:
552:
544:
543:
538:
530:
529:
524:
516:
515:
510:
502:
501:
496:
488:
487:
482:
474:
473:
460:
452:
451:
442:
434:
433:
428:
421:
417:
416:
411:
408:Raman Abdullah
403:
402:
389:
386:Bombay Kadhali
381:
380:
378:Oru Naal Antha
371:
363:
362:
360:Yaaro Yaaryaro
357:
349:
348:
343:
336:
332:
331:
328:
321:
317:
316:
313:
310:
303:
300:
298:
295:
248:
245:
224:
221:
205:
204:
201:
197:
196:
194:
193:
190:
187:
183:
181:
177:
176:
164:
160:
159:
156:
154:
150:
149:
146:
139:
138:
62:poorly sourced
35:
33:
26:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2022:
2011:
2008:
2006:
2003:
2001:
1998:
1996:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1981:
1978:
1977:
1975:
1954:
1950:
1944:
1936:
1930:
1926:
1925:
1917:
1902:
1896:
1881:
1877:
1871:
1863:
1857:
1853:
1852:
1845:
1830:
1826:
1822:
1818:
1811:
1809:
1807:
1790:
1786:
1782:
1776:
1761:
1757:
1751:
1747:
1739:
1738:
1734:
1729:
1728:
1724:
1711:
1708:
1705:
1702:
1699:
1696:
1695:
1681:
1680:
1676:
1675:
1667:
1663:
1661:
1660:
1655:
1654:
1650:
1649:
1644:
1641:
1639:
1638:
1634:
1631:
1630:
1627:
1624:
1622:
1621:
1617:
1614:
1613:
1610:
1607:
1605:
1604:
1600:
1597:
1596:
1593:
1590:
1588:
1587:
1583:
1580:
1579:
1576:
1573:
1571:
1570:
1566:
1563:
1562:
1559:
1556:
1554:
1553:
1549:
1548:
1545:
1542:
1540:
1539:
1535:
1534:
1531:
1528:
1526:
1525:
1521:
1520:
1517:
1514:
1512:
1511:
1507:
1503:
1500:
1497:
1495:
1494:
1493:
1488:
1487:
1484:
1481:
1479:
1478:
1477:
1472:
1471:
1468:
1464:
1461:
1459:
1456:
1452:
1449:
1446:
1444:
1443:
1442:
1437:
1436:
1433:
1430:
1428:
1427:
1423:
1422:
1419:
1416:
1414:
1413:
1409:
1408:
1405:
1402:
1400:
1399:
1398:Uyarthiru 420
1395:
1394:
1391:
1388:
1386:
1385:
1381:
1377:
1374:
1371:
1369:
1368:
1364:
1363:
1360:
1357:
1355:
1354:
1350:
1346:
1343:
1342:Kiliye Kiliye
1340:
1338:
1337:
1336:
1331:
1328:
1327:
1324:
1323:Pattam Poochi
1321:
1319:
1318:
1314:
1313:
1310:
1307:
1305:
1304:
1303:
1298:
1297:
1294:
1291:
1289:
1288:
1284:
1283:
1280:
1279:Udhaya Udhaya
1277:
1275:
1274:
1270:
1269:
1266:
1263:
1261:
1260:
1256:
1252:
1249:
1246:
1244:
1243:
1239:
1238:
1235:
1232:
1230:
1229:
1228:
1223:
1222:
1219:
1216:
1214:
1213:
1209:
1208:
1205:
1202:
1200:
1199:
1195:
1194:
1191:
1188:
1186:
1185:
1181:
1180:
1177:
1174:
1172:
1171:
1170:
1165:
1164:
1161:
1158:
1156:
1155:
1154:
1149:
1148:
1145:
1144:Kitchu Kitchu
1142:
1140:
1139:
1138:
1133:
1132:
1129:
1125:
1122:
1120:
1119:
1115:
1114:
1111:
1108:
1106:
1105:
1104:
1099:
1098:
1095:
1092:
1090:
1089:
1088:
1083:
1082:
1079:
1076:
1074:
1073:
1069:
1065:
1062:
1059:
1057:
1056:
1055:
1050:
1049:
1046:
1043:
1041:
1040:
1036:
1035:
1032:
1029:
1027:
1026:
1025:
1020:
1019:
1016:
1013:
1011:
1010:
1006:
1005:
1002:
999:
997:
996:
992:
991:
988:
985:
983:
982:
978:
974:
971:
967:
964:
962:
959:
958:
955:
954:Ullam Kavarum
952:
950:
947:
946:
943:
940:
938:
937:
933:
932:
929:
926:
924:
923:
919:
918:
914:
912:
911:
907:
906:
903:
900:
898:
897:
893:
889:
886:
883:
881:
880:
876:
875:
872:
869:
867:
866:
862:
861:
858:
855:
853:
852:
848:
844:
841:
838:
836:
835:
831:
830:
827:
824:
822:
821:
820:
815:
814:
811:
810:Adi Sammatham
808:
806:
805:
801:
800:
797:
794:
792:
791:
787:
786:
783:
780:
778:
777:
773:
772:
769:
766:
764:
763:
759:
758:
755:
752:
750:
749:
745:
744:
741:
738:
736:
735:
734:
729:
728:
725:
721:
718:
716:
715:
711:
710:
707:
704:
702:
701:
697:
696:
693:
690:
688:
687:
683:
682:
679:
676:
674:
673:
669:
665:
662:
658:
655:
653:
652:
648:
647:
644:
641:
639:
638:
634:
633:
630:
627:
625:
624:
620:
619:
616:
612:
609:
607:
606:
602:
601:
598:
595:
593:
592:
588:
587:
584:
581:
579:
578:
574:
573:
570:
567:
565:
564:
560:
559:
556:
553:
551:
550:
546:
545:
542:
539:
537:
536:
532:
531:
528:
525:
523:
522:
518:
517:
514:
511:
509:
508:
504:
503:
500:
497:
495:
494:
490:
489:
486:
483:
481:
480:
476:
475:
472:
468:
464:
463:Kathum Kuyile
461:
459:
458:
454:
453:
450:
446:
443:
441:
440:
436:
435:
432:
429:
427:
426:
422:
418:
415:
412:
410:
409:
405:
404:
401:
397:
393:
390:
388:
387:
383:
382:
379:
375:
372:
370:
369:
365:
364:
361:
358:
356:
355:
351:
350:
347:
344:
342:
341:
337:
333:
329:
327:
326:
322:
319:
318:
314:
311:
308:
307:
294:
293:
289:
288:
283:
282:
277:
273:
269:
265:
264:Balu Mahendra
261:
256:
254:
244:
242:
238:
237:Balu Mahendra
234:
230:
229:Virudhachalam
220:
219:
215:
211:
202:
198:
191:
188:
185:
184:
182:
178:
174:
170:
169:Virudhachalam
165:
161:
155:
151:
144:
135:
132:
124:
113:
110:
106:
103:
99:
96:
92:
89:
85:
82: –
81:
77:
76:Find sources:
70:
66:
63:
59:
55:
49:
48:
44:
39:
34:
25:
24:
21:
19:
16:Indian writer
1956:. Retrieved
1952:
1943:
1923:
1916:
1904:. Retrieved
1895:
1883:. Retrieved
1879:
1876:"Arivumathi"
1870:
1850:
1844:
1832:. Retrieved
1820:
1793:. Retrieved
1789:the original
1784:
1775:
1763:. Retrieved
1759:
1750:
1730:
1720:
1697:Mazhai Pechu
1679:Siraichaalai
1677:
1665:
1657:
1642:
1635:
1625:
1619:
1608:
1603:Sandakozhi 2
1601:
1591:
1584:
1574:
1567:
1557:
1550:
1543:
1536:
1529:
1522:
1515:
1508:
1498:
1491:
1489:
1482:
1475:
1473:
1466:
1462:
1457:
1447:
1440:
1438:
1431:
1424:
1417:
1410:
1403:
1396:
1389:
1382:
1372:
1365:
1358:
1352:
1341:
1334:
1332:
1322:
1315:
1308:
1301:
1299:
1292:
1285:
1278:
1271:
1264:
1257:
1247:
1240:
1233:
1226:
1224:
1217:
1210:
1203:
1196:
1189:
1182:
1175:
1168:
1166:
1159:
1152:
1150:
1143:
1136:
1134:
1127:
1124:Eno Uyirmele
1123:
1116:
1109:
1102:
1100:
1093:
1086:
1084:
1077:
1070:
1060:
1053:
1051:
1044:
1037:
1030:
1023:
1021:
1014:
1007:
1000:
993:
986:
979:
969:
965:
960:
953:
949:Mr. Narathar
948:
941:
934:
927:
920:
908:
901:
894:
884:
878:
870:
863:
856:
849:
839:
832:
825:
818:
816:
809:
802:
795:
788:
781:
774:
767:
760:
753:
746:
739:
732:
730:
723:
719:
714:Chinna Durai
712:
706:Nadodi Nanba
705:
698:
691:
684:
677:
670:
660:
656:
649:
642:
635:
628:
621:
614:
610:
605:Guru Paarvai
603:
596:
589:
582:
575:
568:
561:
554:
547:
540:
533:
526:
519:
513:Ae Poongatru
512:
505:
498:
491:
485:Pattamboochi
484:
477:
470:
466:
462:
455:
448:
444:
437:
430:
423:
413:
406:
399:
395:
391:
384:
377:
373:
366:
359:
352:
345:
338:
323:
292:Chiraisalai.
291:
285:
279:
276:Bharathiraja
271:
257:
250:
233:Bharathiraja
226:
218:Siraichalai.
217:
214:Mathiazhagan
213:
209:
208:
203:1996–present
166:Mathiazhagan
127:
118:
108:
101:
94:
87:
80:"Arivumathi"
75:
64:
47:verification
40:
20:
18:
1737:Sadhurangam
1700:Natpu Kalam
1687:Other works
1643:Neeye Neeye
1592:Azhagazhage
1575:Neeye Neeye
1569:Arima Nambi
1558:Pothi Vecha
1516:Kanna Kanna
1441:Sadhurangam
1412:Mudhal Idam
1302:Chatrapathy
1234:Paiya Paiya
981:Alli Arjuna
970:Muthu Muthu
966:Aathalinaal
686:Chinna Raja
637:Thalaimurai
563:Poonthottam
541:Uyire Uyire
471:Vayasupulla
325:Siraichalai
297:Filmography
153:Native name
1974:Categories
1742:References
1651:Television
1510:Vathikuchi
1458:Soozhnilai
1259:Varnajalam
1242:Thirumalai
871:En Idhayam
555:Aakasavani
549:Priyamudan
527:Arule Arul
425:Moovendhar
330:All Songs
272:Ullen Ayya
223:Early life
210:Arivumathi
180:Occupation
173:Tamil Nadu
147:Arivumathi
121:March 2020
91:newspapers
1829:0971-751X
1821:The Hindu
1524:Naiyaandi
1492:Ramcharan
1367:Magizhchi
1218:Boom Boom
1137:Well Done
1061:Poopoovai
1009:Karmegham
987:Onne Onne
865:Ilaiyavan
762:Rajasthan
748:Periyanna
724:Unnaipola
692:Anbe Anbe
623:Kannathal
611:Ding Dong
535:Iniyavale
467:Poongatre
449:Kaalaiyil
260:Bhagyaraj
241:Bhagyaraj
43:citations
1906:25 March
1885:25 March
1834:25 March
1795:25 March
1765:25 March
1637:Anjaamai
1552:Annakodi
1448:Vizhiyum
1426:Vengayam
1390:Thalattu
1384:Siruthai
1103:Thendral
995:Kamarasu
672:Thodarum
583:Symphony
479:Ponmanam
368:Devathai
354:Ullaasam
315:Song(s)
302:Lyricist
189:lyricist
157:அறிவுமதி
69:libelous
1958:6 April
1659:Salanam
1476:Ragalai
1204:Goyyaka
1198:Alaudin
879:Kuberan
851:Thenali
651:Muradan
255:poems.
175:, India
105:scholar
1931:
1858:
1827:
1731:2011:
1721:1999:
1717:Awards
1682:(1996)
1620:Walter
1287:Sullan
1273:Udhaya
1126:&
968:&
613:&
469:&
447:&
398:&
376:&
247:Career
200:Period
192:writer
107:
100:
93:
86:
78:
1692:Books
1664:2003
1656:2003
1632:2024
1615:2020
1598:2018
1581:2017
1564:2014
1505:2013
1454:2012
1379:2011
1348:2010
1329:2005
1254:2004
1072:Dhool
1067:2003
976:2002
896:Dhill
891:2001
846:2000
819:Sethu
733:Annan
667:1999
493:Velai
420:1998
335:1997
320:1996
312:Film
309:Year
253:Haiku
212:born
112:JSTOR
98:books
36:This
1960:2020
1929:ISBN
1908:2020
1887:2020
1856:ISBN
1836:2020
1825:ISSN
1797:2020
1767:2020
1666:Roja
1227:Alai
1212:Boys
1087:Anbu
1054:Bala
284:and
268:Bala
239:and
186:Poet
163:Born
84:news
45:for
1169:Ice
1024:Run
1976::
1951:.
1878:.
1823:.
1819:.
1805:^
1783:.
1758:.
1725:-
1465:,
1335:Ji
722:,
659:,
465:,
394:,
243:.
235:,
171:,
56:.
1962:.
1937:.
1910:.
1889:.
1864:.
1838:.
1799:.
1769:.
134:)
128:(
123:)
119:(
109:·
102:·
95:·
88:·
71:.
50:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.