27:
1725:
177:
364:
is common, but tuna fishing is mostly localized to the villages of
Massawa and Ulima. Traditional Buru houses are made from bamboo, often on stilts. The roofs are covered with palm leaves or reeds, with tiles becoming progressively popular. National Buru costume is similar that of most other
373:) and a long-skirted tunic, and women are dressed in sarong and a shorter jacket. The specificity of Ambelau clothing is the preference of red color in holiday attire, which also includes hats of peculiar shape – a peaked cap with a plume for men and dressing with
57:
71:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
286:(700 people) south-east of Buru. Its members maintain their ethnic identity and keep cultural, social and economic ties with Ambalau island. Ambelau minorities also live in other parts of Buru, on
282:
Ambelau people form a majority on
Ambalau and each of its settlements and they inhabit the coastal areas of the island. The largest Ambelau community outside Ambalau island is the village of
81:
332:
Most
Ambelau people are engaged in farming. The mountainous terrain of Ambalau island hinders cultivation of rice, which is the major crop of the region, and therefore
766:
756:
485:
298:. During the Dutch colonization in the first half of the 17th century, most Ambelau people were forced to move to Buru to work on the Dutch spice plantations.
736:
647:
751:
561:
642:
1289:
1159:
91:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1354:
1334:
802:
1349:
1204:
612:
1214:
602:
283:
275:
and other islands. By ethnography, Ambelau are close to most indigenous peoples of Buru island. They number about 8,260, and speak the
39:
554:
1635:
76:
360:
are grown instead in the coastal areas. Some residents of
Ambalau work at the sago plantation on Buru. Hunting the wild pig
517:
1746:
547:
112:
Content in this edit is translated from the existing
Ukrainian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
99:
492:
427:
1679:
306:
570:
637:
107:
1699:
674:
491:. Center for Coastal and Marine Resources Studies, Bogor Agricultural University. Archived from
1704:
1652:
1615:
964:
128:
1689:
1379:
8:
1625:
1598:
979:
310:
256:
211:
121:
1657:
1154:
1039:
790:
785:
632:
464:
1684:
1667:
1434:
1174:
1082:
1073:
889:
872:
865:
855:
850:
746:
731:
694:
689:
679:
103:
1730:
1694:
1610:
1446:
1429:
1209:
1189:
1184:
1179:
974:
954:
947:
904:
894:
807:
597:
302:
276:
207:
1114:
394:
1630:
1521:
1456:
1409:
1404:
1169:
1149:
1144:
1134:
1092:
1051:
1034:
1029:
993:
877:
845:
817:
773:
654:
432:(in Russian). Encyclopedia of peoples and religions of the world. Archived from
329:
with a small fraction of
Christians, and remnants of traditional local beliefs.
1640:
1575:
1548:
1496:
1481:
1299:
1224:
1068:
937:
822:
716:
701:
669:
521:
398:
322:
314:
291:
194:
1740:
1603:
1580:
1570:
1560:
1555:
1526:
1439:
1419:
1359:
1344:
1309:
1294:
1229:
1199:
1139:
1056:
1022:
1010:
998:
969:
924:
882:
840:
812:
726:
684:
539:
361:
243:
239:
263:) people are an ethnic group who form the majority of the population of the
1516:
1511:
1486:
1476:
1471:
1461:
1424:
1414:
1339:
1324:
1279:
1269:
1264:
1259:
1254:
1219:
1164:
1087:
1046:
1017:
959:
929:
899:
860:
711:
622:
607:
341:
287:
227:
1674:
1565:
1543:
1466:
1389:
1369:
1364:
1329:
1319:
1304:
1284:
1274:
1249:
1194:
1099:
1005:
797:
761:
741:
706:
659:
627:
617:
580:
433:
326:
1662:
1645:
1314:
1241:
1109:
1104:
942:
721:
460:
345:
110:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1620:
1504:
1063:
264:
182:
1538:
1399:
1126:
778:
353:
988:
589:
374:
349:
295:
268:
186:
68:
916:
366:
357:
459:
1709:
1394:
664:
333:
223:
1451:
832:
370:
337:
272:
190:
80:
to this template: there are already 256 articles in the
60:
a machine-translated version of the
Ukrainian article.
1720:
305:, which belongs to the Central Maluku branch of the
64:
1738:
569:
106:accompanying your translation by providing an
51:Click for important translation instructions.
38:expand this article with text translated from
555:
465:"Ambelau: A language of Indonesia (Maluku)"
455:
453:
451:
562:
548:
486:"Local knowledge and fisheries management"
421:
419:
417:
415:
448:
425:
1739:
480:
478:
476:
474:
412:
543:
510:
309:. Most of Ambelau people also speak
169:Regions with significant populations
20:
471:
16:Ethnic group from Maluku, Indonesia
13:
271:. They also live on nearby island
14:
1758:
520:. Ohio University. Archived from
1723:
321:), which is a creolized form of
175:
25:
387:
116:You may also add the template
1:
395:"Ambelau people in Indonesia"
380:
118:{{Translated|uk|Амбелауанці}}
365:Indonesia peoples. Men wear
301:The ethnic group speaks the
7:
307:Malayo-Polynesian languages
88:will aid in categorization.
10:
1763:
1747:Ethnic groups in Indonesia
571:Ethnic groups in Indonesia
463:: Languages of the World.
63:Machine translation, like
1591:
1495:
1378:
1240:
1125:
915:
831:
588:
577:
238:
233:
222:
217:
206:
201:
173:
168:
163:
158:
40:the corresponding article
428:
325:. The vast majority are
1636:Bangka Belitung Chinese
127:For more guidance, see
260:
234:Related ethnic groups
129:Knowledge:Translation
100:copyright attribution
212:Indonesian language
155:
145:
108:interlanguage link
1718:
1717:
524:on 1 October 2012
249:
248:
226:(predominantly),
153:
140:
139:
52:
48:
1754:
1733:
1731:Indonesia portal
1728:
1727:
1726:
564:
557:
550:
541:
540:
534:
533:
531:
529:
514:
508:
507:
505:
503:
497:
490:
482:
469:
468:
457:
446:
445:
443:
441:
423:
410:
409:
407:
405:
391:
303:Ambelau language
277:Ambelau language
208:Ambelau language
181:
179:
178:
159:Total population
156:
151:
144:
119:
113:
87:
86:|topic=
84:, and specifying
69:Google Translate
50:
46:
29:
28:
21:
1762:
1761:
1757:
1756:
1755:
1753:
1752:
1751:
1737:
1736:
1729:
1724:
1722:
1719:
1714:
1587:
1491:
1381:
1374:
1236:
1121:
911:
827:
584:
573:
568:
538:
537:
527:
525:
516:
515:
511:
501:
499:
498:on 23 July 2011
495:
488:
484:
483:
472:
458:
449:
439:
437:
436:on 21 July 2011
430:
424:
413:
403:
401:
393:
392:
388:
383:
176:
174:
149:
143:
136:
135:
134:
117:
111:
85:
53:
30:
26:
17:
12:
11:
5:
1760:
1750:
1749:
1735:
1734:
1716:
1715:
1713:
1712:
1707:
1702:
1697:
1692:
1687:
1682:
1677:
1672:
1671:
1670:
1665:
1655:
1650:
1649:
1648:
1643:
1641:Maluku Chinese
1638:
1633:
1623:
1618:
1613:
1608:
1607:
1606:
1604:Black Dutchmen
1595:
1593:
1592:Non-indigenous
1589:
1588:
1586:
1585:
1584:
1583:
1578:
1573:
1568:
1563:
1558:
1553:
1552:
1551:
1541:
1536:
1531:
1530:
1529:
1524:
1519:
1514:
1501:
1499:
1497:Maluku Islands
1493:
1492:
1490:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1443:
1442:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1392:
1386:
1384:
1376:
1375:
1373:
1372:
1367:
1362:
1357:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1327:
1322:
1317:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1277:
1272:
1267:
1262:
1257:
1252:
1246:
1244:
1238:
1237:
1235:
1234:
1233:
1232:
1222:
1217:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1162:
1157:
1152:
1147:
1142:
1137:
1131:
1129:
1123:
1122:
1120:
1119:
1118:
1117:
1112:
1102:
1097:
1096:
1095:
1090:
1080:
1079:
1078:
1077:
1076:
1071:
1061:
1060:
1059:
1054:
1044:
1043:
1042:
1037:
1027:
1026:
1025:
1015:
1014:
1013:
1003:
1002:
1001:
996:
986:
985:
984:
983:
982:
977:
967:
962:
952:
951:
950:
945:
940:
927:
921:
919:
913:
912:
910:
909:
908:
907:
902:
892:
887:
886:
885:
875:
870:
869:
868:
863:
858:
853:
843:
837:
835:
829:
828:
826:
825:
820:
815:
810:
805:
800:
795:
794:
793:
783:
782:
781:
771:
770:
769:
764:
759:
754:
749:
744:
739:
729:
724:
719:
714:
709:
704:
699:
698:
697:
692:
687:
682:
677:
672:
662:
657:
652:
651:
650:
645:
640:
635:
630:
625:
620:
615:
610:
605:
594:
592:
586:
585:
578:
575:
574:
567:
566:
559:
552:
544:
536:
535:
509:
470:
447:
426:М. А. Членов.
411:
399:Joshua Project
385:
384:
382:
379:
315:Ambonese Malay
292:Maluku Islands
247:
246:
236:
235:
231:
230:
220:
219:
215:
214:
204:
203:
199:
198:
195:Maluku Islands
171:
170:
166:
165:
161:
160:
147:Ambelau people
141:
138:
137:
133:
132:
125:
114:
92:
89:
77:adding a topic
72:
61:
54:
47:(October 2017)
35:
34:
33:
31:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1759:
1748:
1745:
1744:
1742:
1732:
1721:
1711:
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1691:
1688:
1686:
1683:
1681:
1678:
1676:
1673:
1669:
1666:
1664:
1661:
1660:
1659:
1656:
1654:
1651:
1647:
1644:
1642:
1639:
1637:
1634:
1632:
1629:
1628:
1627:
1624:
1622:
1619:
1617:
1614:
1612:
1609:
1605:
1602:
1601:
1600:
1597:
1596:
1594:
1590:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1554:
1550:
1547:
1546:
1545:
1542:
1540:
1537:
1535:
1532:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1509:
1508:
1507:
1506:
1503:
1502:
1500:
1498:
1494:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1441:
1438:
1437:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1396:
1393:
1391:
1388:
1387:
1385:
1383:
1382:Sunda Islands
1377:
1371:
1368:
1366:
1363:
1361:
1358:
1356:
1353:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1338:
1336:
1333:
1331:
1328:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1313:
1311:
1308:
1306:
1303:
1301:
1298:
1296:
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1271:
1268:
1266:
1263:
1261:
1258:
1256:
1253:
1251:
1248:
1247:
1245:
1243:
1239:
1231:
1228:
1227:
1226:
1223:
1221:
1218:
1216:
1213:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1161:
1158:
1156:
1153:
1151:
1148:
1146:
1143:
1141:
1138:
1136:
1133:
1132:
1130:
1128:
1124:
1116:
1113:
1111:
1108:
1107:
1106:
1103:
1101:
1098:
1094:
1091:
1089:
1086:
1085:
1084:
1081:
1075:
1072:
1070:
1067:
1066:
1065:
1062:
1058:
1055:
1053:
1050:
1049:
1048:
1045:
1041:
1038:
1036:
1033:
1032:
1031:
1028:
1024:
1021:
1020:
1019:
1016:
1012:
1009:
1008:
1007:
1004:
1000:
997:
995:
992:
991:
990:
987:
981:
978:
976:
973:
972:
971:
968:
966:
963:
961:
958:
957:
956:
953:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
935:
933:
932:
931:
928:
926:
923:
922:
920:
918:
914:
906:
903:
901:
898:
897:
896:
893:
891:
888:
884:
881:
880:
879:
876:
874:
871:
867:
864:
862:
859:
857:
854:
852:
849:
848:
847:
844:
842:
839:
838:
836:
834:
830:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
792:
789:
788:
787:
784:
780:
777:
776:
775:
772:
768:
765:
763:
760:
758:
755:
753:
750:
748:
745:
743:
740:
738:
735:
734:
733:
730:
728:
725:
723:
720:
718:
715:
713:
710:
708:
705:
703:
700:
696:
693:
691:
688:
686:
683:
681:
678:
676:
673:
671:
668:
667:
666:
663:
661:
658:
656:
653:
649:
646:
644:
641:
639:
636:
634:
631:
629:
626:
624:
621:
619:
616:
614:
611:
609:
606:
604:
601:
600:
599:
596:
595:
593:
591:
587:
583:
582:
576:
572:
565:
560:
558:
553:
551:
546:
545:
542:
523:
519:
513:
494:
487:
481:
479:
477:
475:
466:
462:
456:
454:
452:
435:
431:
422:
420:
418:
416:
400:
396:
390:
386:
378:
376:
372:
368:
363:
362:Buru babirusa
359:
355:
351:
347:
343:
339:
335:
330:
328:
327:Sunni Muslims
324:
320:
316:
312:
308:
304:
299:
297:
293:
289:
285:
280:
278:
274:
270:
266:
262:
258:
254:
245:
244:Kayeli people
241:
240:Lisela people
237:
232:
229:
225:
221:
216:
213:
209:
205:
200:
196:
192:
188:
184:
172:
167:
162:
157:
154:
148:
130:
126:
123:
115:
109:
105:
101:
97:
93:
90:
83:
82:main category
79:
78:
73:
70:
66:
62:
59:
56:
55:
49:
43:
41:
36:You can help
32:
23:
22:
19:
1533:
1220:Tau Taa Wana
648:Talang Mamak
579:
526:. Retrieved
522:the original
512:
500:. Retrieved
493:the original
438:. Retrieved
434:the original
404:17 September
402:. Retrieved
389:
342:sweet potato
331:
319:Melayu Ambon
318:
300:
281:
261:Suku Ambelau
252:
250:
228:Christianity
150:
146:
142:Ethnic group
104:edit summary
95:
75:
45:
42:in Ukrainian
37:
18:
1566:Tanimbarese
1280:Ekari (Mee)
1155:Gorontaloan
791:Aneuk Jamee
786:Minangkabau
742:Bugis-Malay
633:Orang Rimba
628:Orang Kuala
581:Indonesians
377:for women.
369:(a kind of
1705:Portuguese
1663:Klingalese
1105:Orang Laut
943:Lun Bawang
917:Kalimantan
873:Kangeanese
866:Tenggerese
856:Banyumasan
851:Cirebonese
695:Toba Batak
690:Simalungun
680:Mandailing
643:Petalangan
598:Aboriginal
528:3 November
502:3 November
461:Ethnologue
440:3 November
429:Амбелаунцы
381:References
311:Indonesian
290:and other
267:island of
265:Indonesian
257:Indonesian
1700:Pakistani
1695:Mardijker
1646:Peranakan
1447:Manggarai
1430:Lamaholot
1290:Ketengban
1210:Sangirese
1190:Mongondow
1185:Minahasan
1180:Mandarese
1160:Kalumpang
1093:Pontianak
1064:Punan Bah
980:Uma Baka'
955:Apo Kayan
934:Apo Duat
905:Bantenese
895:Sundanese
808:Palembang
518:"Ambelau"
202:Languages
183:Indonesia
122:talk page
74:Consider
1741:Category
1680:Japanese
1653:Filipino
1621:Chindian
1616:Armenian
1539:Ambonese
1522:Manusela
1505:Moluccan
1457:Rotenese
1410:Bimanese
1405:Balinese
1400:Bali Aga
1170:Makassar
1150:Bonerate
1145:Butonese
1135:Buginese
1127:Sulawesi
1052:Bakumpai
1040:Ma'anyan
1035:Lawangan
1030:Ot Danum
994:Kendayan
878:Madurese
846:Javanese
818:Simeulue
779:Sakuddei
774:Mentawai
655:Acehnese
354:allspice
284:Wae Tawa
218:Religion
98:provide
1631:Benteng
1626:Chinese
1599:African
1576:Togutil
1549:Wai Apu
1534:Ambelau
1482:Sumbawa
1380:Lesser
1355:Waropen
1335:Sentani
1300:Korowai
1270:Damalme
1255:Amungme
1225:Torajan
1069:Bukitan
1057:Meratus
1011:Mualang
989:Bidayuh
938:Kelabit
823:Singkil
803:Haloban
767:Serdang
757:Langkat
717:Lampung
702:Enggano
670:Angkola
590:Sumatra
375:panache
296:Jakarta
294:and in
269:Ambalau
253:Ambelau
187:Ambalau
152:Ambelay
120:to the
102:in the
44:.
1690:Korean
1685:Jewish
1658:Indian
1581:Wemale
1571:Tobelo
1561:Lisela
1556:Kayeli
1527:Nuaulu
1440:Loloan
1420:Helong
1360:Wolani
1350:Wambon
1345:Tobati
1310:Marind
1295:Kombai
1230:Mamasa
1200:Pamona
1140:Bungku
1023:Tidung
999:Selako
975:Lebbo'
970:Kenyah
948:Sa'ban
925:Banjar
883:Bawean
841:Betawi
813:Rejang
737:Asahan
727:Lembak
685:Pakpak
367:sarong
358:nutmeg
189:&
180:
1710:Totok
1668:Tamil
1517:Alune
1512:Alfur
1487:Tetum
1477:Sumba
1472:Sikka
1462:Sasak
1435:Malay
1425:Kemak
1415:Bunak
1395:Atoni
1340:Tehit
1325:Nduga
1265:Bauzi
1260:Asmat
1242:Papua
1205:Rampi
1175:Malay
1165:Lindu
1115:Suluk
1110:Bajau
1088:Berau
1083:Malay
1047:Ngaju
1018:Murut
965:Kayan
960:Bahau
930:Dayak
900:Baduy
890:Malay
861:Osing
752:Lahat
732:Malay
712:Kluet
665:Batak
638:Sakai
623:Mante
613:Bonai
608:Batin
496:(PDF)
489:(PDF)
346:cocoa
334:maize
323:Malay
288:Ambon
224:Islam
164:8,260
65:DeepL
1675:Indo
1611:Arab
1544:Buru
1467:Savu
1452:Nage
1390:Abui
1370:Yaur
1365:Yali
1330:Sawi
1320:Moni
1305:Lani
1285:Fayu
1275:Dani
1250:Abun
1215:Seko
1195:Muna
1100:Moro
1074:Krio
1006:Iban
833:Java
798:Nias
762:Riau
747:Deli
722:Laut
707:Gayo
675:Karo
660:Alas
618:Lubu
603:Akit
530:2010
504:2010
442:2010
406:2014
371:kilt
356:and
350:coco
338:sago
273:Buru
251:The
191:Buru
96:must
94:You
58:View
1315:Mek
313:or
67:or
1743::
473:^
450:^
414:^
397:.
352:,
348:,
344:,
340:,
336:,
279:.
259::
242:,
210:,
193:,
563:e
556:t
549:v
532:.
506:.
467:.
444:.
408:.
317:(
255:(
197:)
185:(
131:.
124:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.