185:
186:
191:
215:
184:
192:
199:
216:
213:
187:
223:
190:
202:
203:
220:
219:
194:
214:
207:
206:
222:
974:
accounts of
Aldersbach Abbey. 1120 saw the establishment of the first abbey in Aldersbach (St. Peter), founded by the religious order of the Augustinian Canons. By c. 1140 the name Alderbach was in common use and a Latinized form, Adalogeriopagus, appears in records from the early 16th century. The name derives from the name of a person, Althar or Aldar and the Old High German word for a stream: pah or pach. Aldersbach fell under the financial stewardship of Landshut and the jurisdiction of Vilshofen district court in the Electorate of Bavaria. Aldersbach Abbey had its own limited jurisdiction as a
201:
205:
209:
217:
195:
208:
244:
1135:
of business. 1,243 persons subject to social security contributions were registered as residing in
Aldersbach. There were five companies in manufacturing, including mining and quarrying, and six in the construction sector. Furthermore, in 1999 there were 115 farms with 3,194 hectares of agricultural land. Of these, 2,823 ha were arable land and 351 ha permanent pasture. The largest employer in Aldersbach is the Knorr-Bremse SfN GmbH production plant with almost 1,000 employees. Another large employer is Aldersbach brewery.
1547:
225:
211:
181:
22:
224:
276:
221:
197:
188:
198:
218:
189:
161:
193:
146:
212:
204:
196:
226:
210:
283:
251:
200:
1134:
In 1998 there were 44 employees subject to social security contributions in the agriculture and forestry sector, 891 in manufacturing and 104 in the trade and transportation sector in
Aldersbach as a place of business. 113 persons subject to social security contributions were employed in other fields
973:
A settlement called
Aldarespah is first mentioned in the mid-8th century in a codex belonging to Mondsee Abbey. The ostensible earliest mention of a church in Aldersbach dating from this period resulted from the misinterpretation of note from the early 14th century to be found in the earliest book of
1107:
Political stability is a hallmark of
Aldersbach, reflected in the fact that between 1946 and 2014 the town had only three mayors: From 1946 to 1966 Alfons Duschl held office, followed by Josef Kiermeier until 1990. From 1990 to 2014 Franz Schwarz was mayor. In the local elections of March 16, 2014,
978:, before being suppressed in 1803 during the secularization of Bavaria. In 1806 the local Weng and Bernhardsberg churches were sold and demolished. The community of Aldersbach was created by the Community Edict of 1818 in the course of administrative reforms in Bavaria.
1000:
The parish of
Walchsing is first mentioned in records in 1100. Haidenburg hosted a manor house that originally belonged to the House of Harbach, had been acquired by Aldersbach Abbey in 1737 and following secularization in 1818 was purchased by
66:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
1014:
The previously separate community of
Walchsing and parts of the dissolved community of Haidenburg were incorporated on January 1, 1972, while Pörndorf (District of Eggenfelden) was incorporated on July 1, 1972.
1005:
in 1811. As part of administrative reforms in
Bavaria, the Community Edict of 1818 led to the formation of the parishes of Pörndorf, Haidenburg and Walchsing, which were incorporated into Aldersbach in 1972.
1239:
1002:
1330:
52:
727:
752:
1166:
837:
827:
822:
807:
797:
737:
732:
1117:
747:
697:
687:
877:
772:
677:
647:
757:
792:
782:
777:
627:
1226:
882:
832:
712:
707:
1160:
857:
975:
842:
817:
599:
1323:
872:
812:
787:
742:
702:
662:
1086:
1076:
637:
69:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1227:
Genesis Online-Datenbank des
Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag
692:
565:, of which the Baroque church remains, is located in the village. There is also a brewery with museum. Aldersbach has around 4,500 inhabitants.
1316:
310:
722:
657:
852:
767:
717:
667:
642:
847:
762:
652:
862:
682:
672:
867:
802:
1072:
1214:
1282:
1569:
1066:
77:
503:
403:
243:
90:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1546:
602:(Bach = stream), flows through the town. Not least in the context of tourism, the region bounded by Aldersbach and
1288:
275:
1297:
1262:
483:
1574:
1381:
1082:
513:
160:
546:
136:
912:
85:
1302:
491:
1521:
942:
583:
1308:
1092:
1210:
462:
369:
106:
1303:
Aldersbach: Official statistics compiled by the Bavarian State Office of Statistics (LfStat)
1481:
1451:
1062:
Since the local elections of March 16, 2014, the town council has been made up as follows:
936:
926:
916:
906:
472:
376:
8:
1416:
1506:
1461:
982:
145:
1340:
1258:
992:
Enforced membership of the administrative community of Aidenbach was lifted in 1980.
968:
550:
381:
352:
81:
1471:
956:
946:
562:
538:
364:
1351:
902:
453:
99:
1396:
1516:
1446:
1441:
1401:
1366:
1211:
Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden
603:
1563:
1536:
1371:
1172:
325:
312:
34:
1129:
1431:
1391:
896:
591:
579:
1386:
1376:
1496:
1411:
922:
595:
479:
458:
88:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
932:
1526:
1476:
1456:
1356:
1150:
Wolfgang-Marius primary school with around 15 teachers and 244 pupils
952:
890:
1511:
1436:
1426:
1421:
1406:
1191:
Handbuch der historischen Stätten, Bayern I: Altbayern und Schwaben
893:(sub-districts) of Pörndorf, Walchsing, Aldersbach and Haidenburg.
969:
Up to and including the official establishment of the town in 1818
1531:
1501:
1486:
1466:
558:
554:
357:
345:
1255:
Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte 1799–1980
1104:
The mayor is Harald Mayrhofer (CSU/Überparteiliche Wählergem.).
63:
1491:
1338:
1163:(1875–1943), landowner and member of the Reichstag (parliament)
587:
394:
526:
1154:
1130:
The business community including agriculture and forestry
1143:
Aldersbach has the following educational institutions:
897:
Neighboring towns and villages (district in parentheses)
622:
The community of Aldersbach is made up of 52 parishes:
1193:(Kröners Taschenausgabe 324) Stuttgart 2006, S. 10–11.
578:
Aldersbach is located in the Donau-Wald region in the
59:
55:
a machine-translated version of the German article.
1147:Two child daycare centers: St. Maria, St. Wolfgang
1229:(Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
1189:, in: Hans-Michael Körner/ Alois Schmid (Hrsg.):
176:Location of Aldersbach within Passau district
1561:
1108:Harald Mayrhofer was elected for a 6-year term.
1252:
183:
1169:(1879–1958), Catholic theologian and pedagogue
84:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
1324:
1124:
1286:
987:
1331:
1317:
995:
582:valley, some ten kilometers south west of
1283:"Aldersbach: History of the coat-of-arms"
1155:Famous sons and daughters of Aldersbach
1562:
1312:
573:
419:45.82 km (17.69 sq mi)
1257:. München: C. H. Beck. p. 586.
1018:
15:
1215:Bayerisches Landesamt für Statistik
13:
1545:
282:
250:
179:
14:
1586:
1275:
1175:(* 1957), soccer player and coach
1009:
1003:Johann Adam Freiherr von Aretin
281:
274:
249:
242:
159:
144:
120:Municipality in Bavaria, Germany
20:
1550:Coat of Arms of Passau district
1289:Haus der Bayerischen Geschichte
1095:: 3 seats (21.98% of the votes)
1089:: 3 seats (17.16% of the votes)
1079:: 2 seats (11.50% of the votes)
1069:: 8 seats (49.36% of the votes)
1057:
1246:
1232:
1220:
1204:
94:You may also add the template
1:
1253:Wilhelm Volkert, ed. (1983).
1240:"Aldersbach | bavarikon"
1197:
1179:
1339:Towns and municipalities in
1138:
1111:
617:
568:
96:{{Translated|de|Aldersbach}}
7:
1052:
10:
1591:
1125:Economy and infrastructure
980:
963:
889:These are assigned to the
427:328 m (1,076 ft)
58:Machine translation, like
1570:Municipalities in Bavaria
1543:
1347:
522:
512:
502:
490:
469:
452:
444:
436:
431:
423:
415:
410:
392:
387:
375:
363:
351:
341:
306:
236:
173:
155:
143:
134:
125:
35:the corresponding article
1185:Lübbers, Bernhard, Art.
1167:Franz Xaver Eggersdorfer
1099:
988:Administrative community
606:is often referred to as
594:and 15 km south of
561:. The former Cistercian
1118:Pfarrkirche St. Michael
996:History of the parishes
590:, 25 km north of
542:
105:For more guidance, see
1551:
1287:
1048:2015: 4224 inhabitants
1045:2010: 4300 inhabitants
1042:2005: 4310 inhabitants
1039:2000: 4018 inhabitants
1036:1995: 3885 inhabitants
1033:1991: 3801 inhabitants
1030:1987: 3574 inhabitants
1027:1970: 3210 inhabitants
1024:1961: 3304 inhabitants
943:Vilshofen an der Donau
586:, 30 km west of
584:Vilshofen an der Donau
448:96/km (250/sq mi)
229:
1549:
471: • Summer (
326:48.58806°N 13.08556°E
228:
107:Knowledge:Translation
78:copyright attribution
1482:Ruhstorf an der Rott
1452:Neukirchen vorm Wald
937:Landkreis Deggendorf
927:Landkreis Deggendorf
917:Landkreis Rottal-Inn
907:Landkreis Rottal-Inn
514:Vehicle registration
445: • Density
1161:Heinrich von Aretin
549:in the district of
322: /
297:Show map of Bavaria
265:Show map of Germany
1552:
1298:Schloss Haidenburg
983:Kloster Aldersbach
574:Geographic setting
437: • Total
416: • Total
402:Harald Mayrhofer (
331:48.58806; 13.08556
230:
86:interlanguage link
1575:Passau (district)
1557:
1556:
1019:Population trends
532:
531:
527:www.aldersbach.de
118:
117:
47:
43:
1582:
1333:
1326:
1319:
1310:
1309:
1294:
1292:
1269:
1268:
1250:
1244:
1243:
1236:
1230:
1224:
1218:
1208:
957:Landkreis Passau
947:Landkreis Passau
598:. A stream, the
563:Aldersbach Abbey
539:Central Bavarian
476:
399:
398:(2020–26)
337:
336:
334:
333:
332:
327:
323:
320:
319:
318:
315:
298:
291:
285:
284:
278:
266:
259:
253:
252:
246:
182:
163:
148:
129:
123:
122:
97:
91:
64:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
1590:
1589:
1585:
1584:
1583:
1581:
1580:
1579:
1560:
1559:
1558:
1553:
1541:
1352:Aicha vorm Wald
1343:
1341:Passau district
1337:
1281:
1278:
1273:
1272:
1265:
1251:
1247:
1238:
1237:
1233:
1225:
1221:
1217:, 15 July 2021.
1209:
1205:
1200:
1182:
1157:
1141:
1132:
1127:
1114:
1102:
1060:
1055:
1021:
1012:
998:
990:
985:
971:
966:
903:Johanniskirchen
899:
887:
620:
576:
571:
498:
470:
397:
330:
328:
324:
321:
316:
313:
311:
309:
308:
302:
301:
300:
299:
296:
295:
294:
293:
292:
289:
286:
269:
268:
267:
264:
263:
262:
261:
260:
257:
254:
232:
231:
227:
180:
177:
169:
168:
167:
166:
151:
139:
130:
127:
121:
114:
113:
112:
95:
89:
48:
25:
21:
12:
11:
5:
1588:
1578:
1577:
1572:
1555:
1554:
1544:
1542:
1540:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1517:Untergriesbach
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1472:Rotthalmünster
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1447:Neuhaus am Inn
1444:
1442:Neuburg am Inn
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1348:
1345:
1344:
1336:
1335:
1328:
1321:
1313:
1307:
1306:
1305:(PDF; 1,24 MB)
1300:
1295:
1277:
1276:External links
1274:
1271:
1270:
1263:
1245:
1231:
1219:
1202:
1201:
1199:
1196:
1195:
1194:
1181:
1178:
1177:
1176:
1170:
1164:
1156:
1153:
1152:
1151:
1148:
1140:
1137:
1131:
1128:
1126:
1123:
1122:
1121:
1113:
1110:
1101:
1098:
1097:
1096:
1090:
1080:
1070:
1059:
1056:
1054:
1051:
1050:
1049:
1046:
1043:
1040:
1037:
1034:
1031:
1028:
1025:
1020:
1017:
1011:
1008:
997:
994:
989:
986:
970:
967:
965:
962:
961:
960:
950:
940:
930:
920:
910:
898:
895:
886:
885:
880:
875:
870:
865:
860:
855:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
810:
805:
800:
795:
790:
785:
780:
775:
770:
765:
760:
755:
750:
745:
740:
735:
730:
725:
720:
715:
710:
705:
700:
695:
690:
685:
680:
675:
670:
665:
660:
655:
650:
645:
640:
635:
630:
624:
619:
616:
575:
572:
570:
567:
530:
529:
524:
520:
519:
516:
510:
509:
506:
504:Dialling codes
500:
499:
496:
494:
488:
487:
477:
467:
466:
456:
450:
449:
446:
442:
441:
438:
434:
433:
429:
428:
425:
421:
420:
417:
413:
412:
408:
407:
400:
390:
389:
385:
384:
379:
373:
372:
370:Niederbayern
367:
361:
360:
355:
349:
348:
343:
339:
338:
304:
303:
288:
287:
280:
279:
273:
272:
271:
270:
256:
255:
248:
247:
241:
240:
239:
238:
237:
234:
233:
178:
175:
174:
171:
170:
164:
158:
157:
156:
153:
152:
149:
141:
140:
135:
132:
131:
126:
119:
116:
115:
111:
110:
103:
92:
70:
67:
56:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
1587:
1576:
1573:
1571:
1568:
1567:
1565:
1548:
1538:
1537:Witzmannsberg
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1372:Bad Griesbach
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1349:
1346:
1342:
1334:
1329:
1327:
1322:
1320:
1315:
1314:
1311:
1304:
1301:
1299:
1296:
1291:
1290:
1285:(in German).
1284:
1280:
1279:
1266:
1260:
1256:
1249:
1241:
1235:
1228:
1223:
1216:
1212:
1207:
1203:
1192:
1188:
1184:
1183:
1174:
1173:Fred Arbinger
1171:
1168:
1165:
1162:
1159:
1158:
1149:
1146:
1145:
1144:
1136:
1119:
1116:
1115:
1109:
1105:
1094:
1091:
1088:
1084:
1081:
1078:
1074:
1071:
1068:
1065:
1064:
1063:
1047:
1044:
1041:
1038:
1035:
1032:
1029:
1026:
1023:
1022:
1016:
1010:Incorporation
1007:
1004:
993:
984:
979:
977:
958:
954:
951:
948:
944:
941:
938:
934:
931:
928:
924:
921:
918:
914:
911:
908:
904:
901:
900:
894:
892:
884:
881:
879:
876:
874:
871:
869:
866:
864:
861:
859:
856:
854:
851:
849:
846:
844:
841:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
794:
791:
789:
786:
784:
781:
779:
776:
774:
771:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
754:
751:
749:
746:
744:
741:
739:
736:
734:
731:
729:
728:Heinrichsdorf
726:
724:
721:
719:
716:
714:
711:
709:
706:
704:
701:
699:
696:
694:
691:
689:
686:
684:
681:
679:
676:
674:
671:
669:
666:
664:
661:
659:
656:
654:
651:
649:
646:
644:
641:
639:
636:
634:
631:
629:
626:
625:
623:
615:
613:
609:
608:Klosterwinkel
605:
601:
597:
593:
589:
585:
581:
566:
564:
560:
556:
552:
548:
544:
540:
536:
528:
525:
521:
517:
515:
511:
507:
505:
501:
495:
493:
489:
485:
481:
478:
474:
468:
464:
460:
457:
455:
451:
447:
443:
439:
435:
430:
426:
422:
418:
414:
409:
405:
401:
396:
393: •
391:
386:
383:
380:
378:
374:
371:
368:
366:
365:Admin. region
362:
359:
356:
354:
350:
347:
344:
340:
335:
307:Coordinates:
305:
277:
245:
235:
172:
162:
154:
147:
142:
138:
133:
124:
108:
104:
101:
93:
87:
83:
79:
75:
71:
68:
65:
61:
57:
54:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
1397:Fürstenstein
1392:Eging am See
1361:
1254:
1248:
1234:
1222:
1206:
1190:
1186:
1142:
1133:
1120:in Walchsing
1106:
1103:
1061:
1058:Town council
1013:
999:
991:
972:
888:
638:Am Käserberg
632:
621:
612:Abbey Corner
611:
607:
592:Pfarrkirchen
577:
547:municipality
534:
533:
492:Postal codes
290:Aldersbach
258:Aldersbach
165:Coat of arms
137:Municipality
128:Aldersbach
82:edit summary
73:
42:(March 2009)
40:
32:
1402:Fürstenzell
1382:Breitenberg
1377:Beutelsbach
1367:Bad Füssing
1087:Parteifreie
891:Gemarkungen
838:Schwarzholz
828:Sankt Peter
604:Fürstenzell
329: /
1564:Categories
1507:Tiefenbach
1497:Tettenweis
1417:Hofkirchen
1412:Hauzenberg
1362:Aldersbach
1264:3406096697
1198:References
1187:Aldersbach
1180:Literature
981:See also:
923:Osterhofen
853:Uttigkofen
768:Kramersepp
753:Holzhäuser
748:Holzhausen
718:Haidenburg
698:Gumperting
688:Galgenberg
668:Edelsbrunn
643:Ammerreuth
633:Aldersbach
600:Aldersbach
596:Osterhofen
535:Aldersbach
432:Population
388:Government
314:48°35′17″N
1527:Wegscheid
1522:Vilshofen
1477:Ruderting
1462:Ortenburg
1457:Obernzell
1387:Büchlberg
1357:Aidenbach
1139:Education
1112:Monuments
953:Aidenbach
878:Wetzstein
863:Walchsing
773:Kriestorf
683:Gainstorf
678:Freundorf
673:Eggerting
648:Atzenberg
618:Structure
569:Geography
543:Oidaschbo
480:UTC+02:00
459:UTC+01:00
454:Time zone
424:Elevation
150:Town hall
100:talk page
37:in German
1512:Tittling
1437:Malching
1427:Kirchham
1422:Hutthurm
1407:Haarbach
1053:Politics
868:Weidfeld
808:Pörndorf
798:Niederöd
793:Neustift
783:Meiering
778:Maierhof
738:Hinteröd
733:Hiendlöd
723:Harreröd
693:Grüneröd
658:Duschlöd
628:Adenberg
382:Passau
377:District
317:13°5′8″E
76:provide
1532:Windorf
1502:Thyrnau
1487:Salzweg
1467:Pocking
1432:Kößlarn
976:Hofmark
964:History
933:Künzing
913:Roßbach
883:Wifling
848:Stocköd
833:Schwaig
763:Karglöd
713:Haideck
708:Haidach
653:Beiglöd
559:Germany
555:Bavaria
545:) is a
523:Website
358:Bavaria
346:Germany
342:Country
98:to the
80:in the
39:.
1492:Sonnen
1261:
858:Vogler
823:Röslöd
758:Hütter
588:Passau
551:Passau
1100:Mayor
1083:Grüne
843:Seier
818:Reuth
508:08543
497:94501
440:4,396
395:Mayor
353:State
60:DeepL
1259:ISBN
1085:und
873:Weng
813:Reit
803:Ölat
788:Moos
743:Hirt
703:Haag
580:Vils
484:CEST
411:Area
74:must
72:You
53:View
1093:FWG
1077:PWG
1073:SPD
1067:CSU
663:Eck
614:).
557:in
553:in
473:DST
463:CET
404:CSU
62:or
1566::
1213:,
541::
518:PA
1332:e
1325:t
1318:v
1293:.
1267:.
1242:.
1075:-
959:)
955:(
949:)
945:(
939:)
935:(
929:)
925:(
919:)
915:(
909:)
905:(
610:(
537:(
486:)
482:(
475:)
465:)
461:(
406:)
109:.
102:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
