Knowledge

Thai and Lao Braille

Source 📝

2491: 2071: 2389: 1678: 2613: 2588: 1457: 2420: 2408: 2396: 2384: 2372: 2360: 1788: 2127: 1105: 1022: 877: 592: 568: 556: 544: 532: 458: 446: 320: 2132: 2541: 2508: 2026: 714: 289: 2479: 2059: 2047: 2608: 2603: 2598: 2593: 2581: 2576: 2571: 2566: 2561: 2040: 2535: 2377: 1945: 2401: 2052: 1443: 1924: 2554: 2548: 2484: 1938: 1117: 1692: 719: 707: 585: 573: 332: 882: 870: 863: 693: 549: 439: 2365: 1931: 1666: 1659: 1545: 1538: 1450: 451: 432: 2472: 1774: 1429: 1034: 580: 308: 2503: 2413: 1471: 2496: 2033: 1767: 1755: 1671: 842: 2294: 275: 2315: 2301: 2287: 2273: 1585: 1552: 1053: 686: 537: 418: 2425: 2308: 2280: 2266: 2259: 1781: 1685: 1559: 1464: 1436: 425: 2252: 1578: 1422: 1699: 994: 463: 1750: 1652: 1015: 1001: 856: 849: 835: 726: 700: 597: 561: 2064: 1762: 1573: 1566: 1110: 1098: 1046: 1039: 1027: 1008: 889: 325: 313: 301: 294: 282: 34: 1125:
Letters with asterisks are obsolete. Light cells are high tone-class letters in Thai, medium cells mid tone class, and dark cells low tone class. Consonants of different tone classes have distinct braille letters; complete homonyms, found in Thai only, are distinguished by prefixes. The one prefix in
1339:
All vowels are written after the consonant in braille, regardless of their order in print. Although the vowels have different forms in print, depending on their environment, they have a single form in braille with few exceptions (short
2761: 106:, Thai and Lao Braille have full letters rather than diacritics for vowels. However, traces of the abugida remain: Only the consonants are based on the international 2839: 1827:
is appended to the vowel in braille. ฤๅ and ฦๅ are written as ฤ or ฦ plus า in braille. The one irregularity in Thai, also found in Lao, is
4044: 2871: 3941: 51: 2388: 1677: 2490: 2070: 3709: 3695: 3665: 2804: 3927: 2612: 2587: 2419: 2407: 2395: 2383: 2371: 2359: 2131: 1787: 1456: 2540: 2507: 2025: 713: 288: 2534: 2478: 2376: 2126: 2058: 2046: 1944: 1116: 1104: 1021: 876: 591: 567: 555: 543: 531: 457: 445: 319: 3934: 2607: 2602: 2597: 2592: 2580: 2575: 2570: 2565: 2560: 2553: 2547: 2483: 2400: 2051: 2039: 1937: 1691: 1442: 718: 706: 584: 572: 331: 1923: 881: 869: 862: 692: 548: 438: 2364: 1930: 1665: 1658: 1544: 1537: 1449: 450: 431: 2471: 1773: 1428: 1033: 841: 579: 307: 3920: 3899: 2502: 2412: 1470: 17: 2495: 2293: 2032: 1766: 1754: 1698: 1670: 1318: 1166: 1127: 993: 462: 274: 3800: 3779: 2314: 2300: 2286: 2272: 1749: 1651: 1584: 1551: 1052: 1014: 1000: 855: 848: 834: 725: 699: 685: 596: 560: 536: 417: 2424: 2307: 2279: 2265: 2258: 2063: 1780: 1761: 1684: 1572: 1565: 1558: 1463: 1435: 1109: 1097: 1045: 1038: 1026: 1007: 888: 424: 324: 312: 300: 3867: 2251: 1577: 1421: 293: 281: 3617: 3603: 2908: 3222: 3906: 2934: 2773: 47: 4008: 3913: 3702: 3651: 3111: 3033: 2797: 3772: 3200: 8: 95: 3758: 3735: 3369: 3258: 3248: 3140: 3083: 3069: 3026: 2991: 3881: 3874: 3610: 3596: 3508: 3397: 3307: 3286: 3265: 3193: 3125: 2984: 2942: 2894: 1865:, and similarly the braille short sign for a different print diacritic in short ເ◌ຶອ 2107:
to specify that they're Thai or Lao digits. Thus, a sequence of numbers begins with
1257:
to move them to the high-tone class. Lao has the same system for similar characters
4015: 3953: 3846: 3807: 3793: 3751: 3626: 3572: 3553: 3487: 3479: 3465: 3458: 3383: 3179: 3154: 3090: 3062: 2977: 2963: 2880: 2853: 2790: 1336:. The other vowels have little recognizable connection to other braille alphabets. 115: 41: 3853: 3048: 2437:
to mark stop/period, comma, and the exclamation point. Thai Braille seems to use
3839: 3531: 3472: 3418: 3411: 3390: 3376: 3360: 3338: 3293: 3186: 3161: 3133: 3118: 3041: 3019: 3012: 2970: 2930: 2901: 2750: 3976: 3860: 3744: 3724: 3633: 3501: 3432: 3331: 3279: 3272: 3104: 3097: 3076: 3055: 2956: 2949: 4038: 3983: 3832: 3765: 3688: 3658: 3516: 3494: 3425: 3321: 3300: 3147: 3005: 2923: 2916: 2887: 2846: 1999: 184: 107: 99: 87: 134:
Consonants follow English and international conventions except where, as in
3439: 3404: 3345: 2832: 2007: 233: 91: 110:
standard, while the vowels are reassigned and the five vowels transcribed
4022: 3786: 3717: 2998: 142:, there is interference from the Japanese-derived vowels. Low-tone-class 2328:
Single (though not paired) clause-final punctuation may introduced with
2460: 3990: 3969: 3962: 1854:. Lao has additional, similar regularization of print conventions: 2099:
Numbers are the same as in other braille alphabets, though dot six
2017: 2782: 2813: 1846:, written in braille though not in print as the short variant of 103: 83: 55: 3814: 2084: 98:, who knew both English and Japanese Braille. Unlike the print 2661: 1264: 1258: 1221: 1212: 1195: 1181: 1170: 1159: 1148: 1134: 2751:คู่มือการอ่าน การเขียน และการผลิตเอกสารอักษรเบรลล์ขั้นพื้นฐาน 2650: 2642: 2634: 2111: 2104: 1288: 1270: 1251: 1239: 1227: 2658: 2442: 2434: 2329: 1855: 1847: 1830: 1326: 1311: 1282: 1276: 1245: 1233: 1205: 2653: 2645: 2637: 1809: 1797: 2445: 2438: 2108: 2100: 2088: 2080: 1858: 1833: 1822: 1218: 1192: 1145: 1131: 1285: 1279: 1273: 1267: 1261: 1248: 1242: 1236: 1230: 1224: 1215: 2448:, unless the latter is a copy error in Unesco (2013). 1211:
is prefixed to low-class nasal stops and non-plosives
1306:
are taken from Japanese Braille, and the long vowels
4036: 1187:) in Braille and looks but corresponds to Thai 27:Braille alphabets of the Thai and Lao languages 2798: 2433:There is some variability in the use of the 1819:is used in print to indicate a short vowel, 1165:) in alphabetic (non-Braille) position. Lao 174:; the three consonants had been transcribed 2805: 2791: 2692: 2685: 2678: 2671: 2332:, but is otherwise as in English Braille. 67: 2725: 2718: 2711: 2704: 77: 52:question marks, boxes, or other symbols 14: 4037: 2441:for the comma, while Lao Braille uses 3942:American Printing House for the Blind 3718:International Phonetic Alphabet (IPA) 3370:Devanagari (Hindi / Marathi / Nepali) 2786: 1154:) in Braille but corresponds to Thai 126:Thai and Lao Braille run as follows: 2812: 24: 25: 4056: 146:are derived from English Braille 121: 4045:French-ordered braille alphabets 2611: 2606: 2601: 2596: 2591: 2586: 2579: 2574: 2569: 2564: 2559: 2552: 2546: 2539: 2533: 2506: 2501: 2494: 2489: 2482: 2477: 2470: 2423: 2418: 2411: 2406: 2399: 2394: 2387: 2382: 2375: 2370: 2363: 2358: 2313: 2306: 2299: 2292: 2285: 2278: 2271: 2264: 2257: 2250: 2130: 2125: 2069: 2062: 2057: 2050: 2045: 2038: 2031: 2024: 1953: 1943: 1936: 1929: 1922: 1786: 1779: 1772: 1765: 1760: 1753: 1748: 1697: 1690: 1683: 1676: 1669: 1664: 1657: 1650: 1583: 1576: 1571: 1564: 1557: 1550: 1543: 1536: 1469: 1462: 1455: 1448: 1441: 1434: 1427: 1420: 1115: 1108: 1103: 1096: 1051: 1044: 1037: 1032: 1025: 1020: 1013: 1006: 999: 992: 887: 880: 875: 868: 861: 854: 847: 840: 833: 724: 717: 712: 705: 698: 691: 684: 595: 590: 583: 578: 571: 566: 559: 554: 547: 542: 535: 530: 461: 456: 449: 444: 437: 430: 423: 416: 330: 323: 318: 311: 306: 299: 292: 287: 280: 273: 32: 1876: 2766: 2755: 2744: 2323: 2083:็) is also used for the rarer 1321:) is French and international 94:. Thai Braille was adapted by 13: 1: 3710:Gardner–Salinas braille codes 3666:Gardner–Salinas braille codes 2737: 1302:The short vowels transcribed 1140:), which corresponds to Thai 129: 3921:National Braille Association 3900:Braille Institute of America 3618:Two-cell Chinese (Shuangpin) 2699: 2666: 2629: 2531: 2517: 2468: 2452: 2356: 2336: 2245: 2210: 2175: 2141: 2123: 2118: 2022: 1994: 1979: 1959: 1920: 1882: 1746: 1704: 1648: 1590: 1534: 1476: 1418: 1352: 1094: 1081: 1062: 990: 948: 898: 831: 785: 735: 682: 648: 606: 528: 514: 472: 414: 388: 341: 268: 231: 182: 7: 3801:Refreshable braille display 3780:Optical braille recognition 3377:Bengali (Bangla / Assamese) 2909:Chinese (mainland Mandarin) 10: 4061: 3868:Thakur Vishva Narain Singh 2621: 2094: 1201:) in alphabetic position. 42:Unicode Braille characters 4000: 3951: 3891: 3824: 3734: 3680: 3643: 3604:Mainland Chinese Mandarin 3583: 3564: 3545: 3450: 3356: 3317: 3244: 3171: 2870: 2863: 2824: 2726: 2719: 2712: 2705: 2693: 2686: 2679: 2672: 1759: 1747: 1713: 1705: 1663: 1607: 1570: 1517: 1297: 1063: 1059: 895: 732: 639: 625: 603: 505: 491: 469: 358: 342: 338: 78: 68: 3591:Chinese semi-syllabaries 2854:Unicode braille patterns 2840:International uniformity 2120:prefix denoting numbers 1310:are derived from these. 3928:Blindness organizations 3907:Braille Without Borders 3696:Canadian currency marks 3318:Egyptian lineage family 3245:Russian lineage family 1176:) corresponds to Thai 166:is a superposition of 158:are derived from high 40:This article contains 4009:Accessible publishing 3935:Schools for the blind 3914:Japan Braille Library 3703:Computer Braille Code 3357:Indian lineage family 3773:Mountbatten Brailler 3128:(largely reassigned) 2911:(largely reassigned) 1840:⟨เ–าะ⟩ 1796:*Lao has reassigned 178:in Caulfield's day. 162:through reflection; 144:kh, ng, ch, s, th, f 3725:Nemeth braille code 3511:(reassigned vowels) 3036:(extended to 8-dot) 2774:World Braille Usage 2103:is prefixed to the 2004:denotes short vowel 96:Genevieve Caulfield 3759:Braille translator 3736:Braille technology 3712:(science; GS8/GS6) 3681:Symbols in braille 3611:Taiwanese Mandarin 3126:Taiwanese Mandarin 148:k, g, st, s, th, f 108:English and French 56:Braille characters 4032: 4031: 3954:tactile alphabets 3882:William Bell Wait 3875:Sabriye Tenberken 3676: 3675: 3541: 3540: 3526:(Japanese vowels) 3324:-mediated scripts 3251:-mediated scripts 2733: 2732: 2619: 2618: 2514: 2513: 2431: 2430: 2321: 2320: 2138: 2137: 2077: 2076: 1996:silent characters 1951: 1950: 1817:⟨ะ⟩ 1794: 1793: 1344:and in Lao short 1123: 1122: 150:by adding dot 6. 86:alphabets of the 48:rendering support 16:(Redirected from 4052: 4025: 4018: 4016:Braille literacy 4011: 3993: 3986: 3979: 3972: 3965: 3944: 3937: 3930: 3923: 3916: 3909: 3902: 3884: 3877: 3870: 3863: 3856: 3849: 3842: 3835: 3817: 3810: 3808:Slate and stylus 3803: 3796: 3794:Perkins Brailler 3789: 3782: 3775: 3768: 3761: 3754: 3752:Braille embosser 3747: 3727: 3720: 3713: 3705: 3698: 3691: 3669: 3661: 3654: 3636: 3629: 3620: 3613: 3606: 3599: 3592: 3576: 3573:American Braille 3557: 3554:Algerian Braille 3534: 3527: 3519: 3512: 3504: 3497: 3490: 3483: 3475: 3468: 3461: 3443: 3435: 3428: 3421: 3414: 3407: 3400: 3393: 3386: 3379: 3372: 3349: 3341: 3334: 3310: 3303: 3296: 3289: 3282: 3275: 3268: 3261: 3235: 3230: 3225: 3218: 3213: 3208: 3203: 3196: 3189: 3182: 3169: 3168: 3164: 3157: 3150: 3143: 3136: 3129: 3121: 3114: 3107: 3100: 3093: 3086: 3079: 3072: 3065: 3058: 3051: 3044: 3037: 3029: 3022: 3015: 3008: 3001: 2994: 2987: 2980: 2973: 2966: 2959: 2952: 2945: 2938: 2926: 2919: 2912: 2904: 2897: 2890: 2883: 2868: 2867: 2856: 2849: 2842: 2835: 2818: 2807: 2800: 2793: 2784: 2783: 2777: 2770: 2764: 2759: 2753: 2748: 2729: 2728: 2722: 2721: 2715: 2714: 2708: 2707: 2696: 2695: 2689: 2688: 2682: 2681: 2675: 2674: 2663: 2660: 2655: 2652: 2647: 2644: 2639: 2636: 2628: 2627: 2615: 2610: 2605: 2600: 2595: 2590: 2583: 2578: 2573: 2568: 2563: 2556: 2550: 2543: 2537: 2516: 2515: 2510: 2505: 2498: 2493: 2486: 2481: 2474: 2451: 2450: 2447: 2444: 2440: 2436: 2427: 2422: 2415: 2410: 2403: 2398: 2391: 2386: 2379: 2374: 2367: 2362: 2335: 2334: 2331: 2317: 2310: 2303: 2296: 2289: 2282: 2275: 2268: 2261: 2254: 2140: 2139: 2134: 2129: 2117: 2116: 2113: 2110: 2106: 2102: 2090: 2082: 2079:The short sign ( 2073: 2066: 2061: 2054: 2049: 2042: 2035: 2028: 1958: 1957: 1947: 1940: 1933: 1926: 1881: 1880: 1860: 1857: 1849: 1841: 1837: 1835: 1832: 1826: 1824: 1818: 1811: 1799: 1790: 1783: 1776: 1769: 1764: 1757: 1752: 1701: 1694: 1687: 1680: 1673: 1668: 1661: 1654: 1587: 1580: 1575: 1568: 1561: 1554: 1547: 1540: 1473: 1466: 1459: 1452: 1445: 1438: 1431: 1424: 1351: 1350: 1328: 1320: 1313: 1290: 1287: 1284: 1281: 1278: 1275: 1272: 1269: 1266: 1263: 1260: 1253: 1250: 1247: 1244: 1241: 1238: 1235: 1232: 1229: 1226: 1223: 1220: 1217: 1214: 1207: 1197: 1194: 1183: 1172: 1168: 1161: 1150: 1147: 1136: 1133: 1129: 1126:Lao is found in 1119: 1112: 1107: 1100: 1055: 1048: 1041: 1036: 1029: 1024: 1017: 1010: 1003: 996: 891: 884: 879: 872: 865: 858: 851: 844: 837: 728: 721: 716: 709: 702: 695: 688: 599: 594: 587: 582: 575: 570: 563: 558: 551: 546: 539: 534: 465: 460: 453: 448: 441: 434: 427: 420: 334: 327: 322: 315: 310: 303: 296: 291: 284: 277: 181: 180: 116:Japanese Braille 81: 80: 71: 70: 54: instead of 36: 35: 21: 4060: 4059: 4055: 4054: 4053: 4051: 4050: 4049: 4035: 4034: 4033: 4028: 4021: 4014: 4007: 3996: 3989: 3982: 3975: 3968: 3961: 3947: 3940: 3933: 3926: 3919: 3912: 3905: 3898: 3887: 3880: 3873: 3866: 3859: 3852: 3845: 3840:Charles Barbier 3838: 3831: 3820: 3813: 3806: 3799: 3792: 3785: 3778: 3771: 3764: 3757: 3750: 3743: 3730: 3723: 3716: 3708: 3701: 3694: 3687: 3672: 3664: 3657: 3650: 3639: 3632: 3625: 3616: 3609: 3602: 3595: 3590: 3579: 3571: 3565:Frequency-based 3560: 3552: 3537: 3530: 3522: 3515: 3507: 3500: 3493: 3486: 3478: 3471: 3464: 3457: 3446: 3438: 3431: 3424: 3417: 3410: 3403: 3396: 3389: 3382: 3375: 3368: 3361:Bharati Braille 3358: 3352: 3344: 3337: 3330: 3319: 3313: 3306: 3299: 3292: 3285: 3278: 3271: 3264: 3257: 3246: 3240: 3233: 3228: 3221: 3216: 3211: 3206: 3199: 3192: 3185: 3178: 3167: 3160: 3153: 3146: 3139: 3132: 3124: 3117: 3110: 3103: 3096: 3089: 3082: 3075: 3068: 3061: 3054: 3047: 3040: 3032: 3025: 3018: 3011: 3004: 2997: 2990: 2983: 2976: 2969: 2962: 2955: 2948: 2941: 2935:Unified English 2929: 2922: 2915: 2907: 2900: 2893: 2886: 2879: 2864:Braille scripts 2859: 2852: 2845: 2838: 2831: 2820: 2816: 2811: 2781: 2780: 2771: 2767: 2763:(Parked Domain) 2760: 2756: 2749: 2745: 2740: 2624: 2326: 2097: 1956: 1914: 1912: 1905: 1903: 1896: 1894: 1887: 1885: 1879: 1839: 1828: 1820: 1816: 1739: 1731: 1723: 1718: 1710: 1644: 1636: 1628: 1620: 1612: 1604: 1596: 1530: 1522: 1514: 1506: 1498: 1490: 1482: 1414: 1406: 1398: 1390: 1382: 1374: 1366: 1358: 1300: 379: 372: 365: 356: 349: 132: 124: 114:are taken from 61: 60: 59: 46:Without proper 37: 33: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 4058: 4048: 4047: 4030: 4029: 4027: 4026: 4019: 4012: 4004: 4002: 4001:Related topics 3998: 3997: 3995: 3994: 3987: 3980: 3977:New York Point 3973: 3966: 3958: 3956: 3949: 3948: 3946: 3945: 3938: 3931: 3924: 3917: 3910: 3903: 3895: 3893: 3889: 3888: 3886: 3885: 3878: 3871: 3864: 3861:Harris Mowbray 3857: 3850: 3843: 3836: 3828: 3826: 3822: 3821: 3819: 3818: 3811: 3804: 3797: 3790: 3783: 3776: 3769: 3762: 3755: 3748: 3745:Braille e-book 3740: 3738: 3732: 3731: 3729: 3728: 3721: 3714: 3706: 3699: 3692: 3684: 3682: 3678: 3677: 3674: 3673: 3671: 3670: 3662: 3655: 3647: 3645: 3641: 3640: 3638: 3637: 3630: 3623: 3622: 3621: 3614: 3607: 3600: 3587: 3585: 3581: 3580: 3578: 3577: 3568: 3566: 3562: 3561: 3559: 3558: 3549: 3547: 3543: 3542: 3539: 3538: 3536: 3535: 3528: 3520: 3513: 3505: 3498: 3491: 3484: 3476: 3469: 3462: 3454: 3452: 3448: 3447: 3445: 3444: 3436: 3429: 3422: 3415: 3408: 3401: 3394: 3387: 3380: 3373: 3365: 3363: 3354: 3353: 3351: 3350: 3342: 3335: 3327: 3325: 3315: 3314: 3312: 3311: 3304: 3297: 3290: 3283: 3276: 3269: 3262: 3254: 3252: 3242: 3241: 3239: 3238: 3237: 3236: 3231: 3226: 3219: 3214: 3209: 3197: 3190: 3183: 3175: 3173: 3166: 3165: 3158: 3151: 3144: 3137: 3130: 3122: 3115: 3108: 3101: 3094: 3087: 3080: 3073: 3066: 3059: 3052: 3045: 3038: 3030: 3023: 3016: 3009: 3002: 2995: 2988: 2981: 2974: 2967: 2960: 2953: 2946: 2939: 2927: 2920: 2913: 2905: 2898: 2891: 2884: 2876: 2874: 2872:French-ordered 2865: 2861: 2860: 2858: 2857: 2850: 2843: 2836: 2828: 2826: 2822: 2821: 2810: 2809: 2802: 2795: 2787: 2779: 2778: 2776:, 3rd edition. 2772:UNESCO (2013) 2765: 2754: 2742: 2741: 2739: 2736: 2735: 2734: 2731: 2730: 2723: 2716: 2709: 2702: 2698: 2697: 2690: 2683: 2676: 2669: 2665: 2664: 2656: 2648: 2640: 2632: 2623: 2620: 2617: 2616: 2584: 2557: 2544: 2530: 2529: 2526: 2523: 2520: 2512: 2511: 2499: 2487: 2475: 2467: 2466: 2463: 2458: 2455: 2429: 2428: 2416: 2404: 2392: 2380: 2368: 2355: 2354: 2351: 2348: 2345: 2342: 2339: 2325: 2322: 2319: 2318: 2311: 2304: 2297: 2290: 2283: 2276: 2269: 2262: 2255: 2248: 2244: 2243: 2240: 2237: 2234: 2231: 2228: 2225: 2222: 2219: 2216: 2213: 2209: 2208: 2205: 2202: 2199: 2196: 2193: 2190: 2187: 2184: 2181: 2178: 2177:Thai Numerals 2174: 2173: 2170: 2167: 2164: 2161: 2158: 2155: 2152: 2149: 2146: 2143: 2136: 2135: 2122: 2121: 2096: 2093: 2075: 2074: 2067: 2055: 2043: 2036: 2029: 2021: 2020: 2015: 2010: 2005: 2002: 1997: 1993: 1992: 1990: 1988: 1986: 1984: 1981: 1978: 1977: 1974: 1971: 1968: 1965: 1962: 1955: 1952: 1949: 1948: 1941: 1934: 1927: 1919: 1918: 1909: 1900: 1891: 1878: 1875: 1861:for short ເ◌ິ 1792: 1791: 1784: 1777: 1770: 1758: 1745: 1744: 1736: 1728: 1720: 1712: 1703: 1702: 1695: 1688: 1681: 1674: 1662: 1655: 1647: 1646: 1638: 1630: 1622: 1614: 1606: 1598: 1589: 1588: 1581: 1569: 1562: 1555: 1548: 1541: 1533: 1532: 1524: 1516: 1508: 1500: 1492: 1484: 1475: 1474: 1467: 1460: 1453: 1446: 1439: 1432: 1425: 1417: 1416: 1408: 1400: 1392: 1384: 1376: 1368: 1360: 1299: 1296: 1255:ng y n m r l w 1121: 1120: 1113: 1101: 1093: 1092: 1086: 1084: 1080: 1079: 1073: 1067: 1064: 1061: 1060: 1057: 1056: 1049: 1042: 1030: 1018: 1011: 1004: 997: 989: 988: 982: 976: 974: 972: 966: 960: 954: 947: 946: 940: 934: 928: 922: 916: 910: 904: 897: 896: 893: 892: 885: 873: 866: 859: 852: 845: 838: 830: 829: 823: 821: 815: 809: 803: 797: 791: 784: 783: 777: 771: 765: 759: 753: 747: 741: 734: 733: 730: 729: 722: 710: 703: 696: 689: 681: 680: 674: 672: 666: 660: 654: 647: 646: 640: 638: 632: 626: 624: 618: 612: 605: 604: 601: 600: 588: 576: 564: 552: 540: 527: 526: 524: 522: 520: 518: 516: 513: 512: 506: 504: 498: 492: 490: 484: 478: 471: 470: 467: 466: 454: 442: 435: 428: 421: 413: 412: 406: 404: 398: 396: 394: 387: 386: 380: 373: 366: 359: 357: 350: 343: 340: 339: 336: 335: 328: 316: 304: 297: 285: 278: 271: 267: 266: 260: 258: 256: 250: 248: 242: 236: 230: 229: 223: 217: 211: 205: 199: 193: 187: 131: 128: 123: 122:Braille charts 120: 102:, which is an 50:, you may see 38: 31: 30: 29: 26: 9: 6: 4: 3: 2: 4057: 4046: 4043: 4042: 4040: 4024: 4020: 4017: 4013: 4010: 4006: 4005: 4003: 3999: 3992: 3988: 3985: 3984:Night writing 3981: 3978: 3974: 3971: 3967: 3964: 3960: 3959: 3957: 3955: 3950: 3943: 3939: 3936: 3932: 3929: 3925: 3922: 3918: 3915: 3911: 3908: 3904: 3901: 3897: 3896: 3894: 3892:Organisations 3890: 3883: 3879: 3876: 3872: 3869: 3865: 3862: 3858: 3855: 3854:Valentin Haüy 3851: 3848: 3844: 3841: 3837: 3834: 3833:Louis Braille 3830: 3829: 3827: 3823: 3816: 3812: 3809: 3805: 3802: 3798: 3795: 3791: 3788: 3784: 3781: 3777: 3774: 3770: 3767: 3766:Braille watch 3763: 3760: 3756: 3753: 3749: 3746: 3742: 3741: 3739: 3737: 3733: 3726: 3722: 3719: 3715: 3711: 3707: 3704: 3700: 3697: 3693: 3690: 3689:Braille music 3686: 3685: 3683: 3679: 3667: 3663: 3660: 3656: 3653: 3652:Luxembourgish 3649: 3648: 3646: 3642: 3635: 3631: 3628: 3624: 3619: 3615: 3612: 3608: 3605: 3601: 3598: 3594: 3593: 3589: 3588: 3586: 3582: 3574: 3570: 3569: 3567: 3563: 3555: 3551: 3550: 3548: 3544: 3533: 3529: 3525: 3521: 3518: 3514: 3510: 3506: 3503: 3499: 3496: 3492: 3489: 3485: 3481: 3477: 3474: 3470: 3467: 3463: 3460: 3456: 3455: 3453: 3451:Other scripts 3449: 3441: 3437: 3434: 3430: 3427: 3423: 3420: 3416: 3413: 3409: 3406: 3402: 3399: 3395: 3392: 3388: 3385: 3381: 3378: 3374: 3371: 3367: 3366: 3364: 3362: 3355: 3347: 3343: 3340: 3336: 3333: 3329: 3328: 3326: 3323: 3316: 3309: 3305: 3302: 3298: 3295: 3291: 3288: 3284: 3281: 3277: 3274: 3270: 3267: 3263: 3260: 3256: 3255: 3253: 3250: 3243: 3232: 3227: 3224: 3223:Northern Sámi 3220: 3215: 3210: 3205: 3204: 3202: 3198: 3195: 3191: 3188: 3184: 3181: 3177: 3176: 3174: 3172:Nordic family 3170: 3163: 3159: 3156: 3152: 3149: 3145: 3142: 3138: 3135: 3131: 3127: 3123: 3120: 3116: 3113: 3112:South African 3109: 3106: 3102: 3099: 3095: 3092: 3088: 3085: 3081: 3078: 3074: 3071: 3067: 3064: 3060: 3057: 3053: 3050: 3046: 3043: 3039: 3035: 3034:Luxembourgish 3031: 3028: 3024: 3021: 3017: 3014: 3010: 3007: 3003: 3000: 2996: 2993: 2989: 2986: 2982: 2979: 2975: 2972: 2968: 2965: 2961: 2958: 2954: 2951: 2947: 2944: 2940: 2936: 2932: 2928: 2925: 2921: 2918: 2914: 2910: 2906: 2903: 2899: 2896: 2892: 2889: 2885: 2882: 2878: 2877: 2875: 2873: 2869: 2866: 2862: 2855: 2851: 2848: 2847:ASCII braille 2844: 2841: 2837: 2834: 2830: 2829: 2827: 2823: 2815: 2808: 2803: 2801: 2796: 2794: 2789: 2788: 2785: 2775: 2769: 2762: 2758: 2752: 2747: 2743: 2724: 2717: 2710: 2703: 2700: 2691: 2684: 2677: 2670: 2667: 2657: 2649: 2641: 2633: 2630: 2626: 2625: 2614: 2609: 2604: 2599: 2594: 2589: 2585: 2582: 2577: 2572: 2567: 2562: 2558: 2555: 2549: 2545: 2542: 2536: 2532: 2527: 2524: 2521: 2518: 2509: 2504: 2500: 2497: 2492: 2488: 2485: 2480: 2476: 2473: 2469: 2464: 2462: 2459: 2456: 2453: 2449: 2426: 2421: 2417: 2414: 2409: 2405: 2402: 2397: 2393: 2390: 2385: 2381: 2378: 2373: 2369: 2366: 2361: 2357: 2352: 2349: 2346: 2343: 2340: 2337: 2333: 2316: 2312: 2309: 2305: 2302: 2298: 2295: 2291: 2288: 2284: 2281: 2277: 2274: 2270: 2267: 2263: 2260: 2256: 2253: 2249: 2246: 2241: 2238: 2235: 2232: 2229: 2226: 2223: 2220: 2217: 2214: 2212:Lao Numerals 2211: 2206: 2203: 2200: 2197: 2194: 2191: 2188: 2185: 2182: 2179: 2176: 2171: 2168: 2165: 2162: 2159: 2156: 2153: 2150: 2147: 2144: 2142: 2133: 2128: 2124: 2119: 2115: 2092: 2086: 2072: 2068: 2065: 2060: 2056: 2053: 2048: 2044: 2041: 2037: 2034: 2030: 2027: 2023: 2019: 2016: 2014: 2011: 2009: 2006: 2003: 2001: 2000:reduplication 1998: 1995: 1991: 1989: 1987: 1985: 1982: 1980: 1975: 1972: 1969: 1966: 1963: 1960: 1954:Other symbols 1946: 1942: 1939: 1935: 1932: 1928: 1925: 1921: 1917: 1910: 1908: 1901: 1899: 1892: 1890: 1883: 1874: 1872: 1868: 1864: 1853: 1845: 1813: 1807: 1804:and moved ◌ຸ 1803: 1789: 1785: 1782: 1778: 1775: 1771: 1768: 1763: 1756: 1751: 1743: 1737: 1735: 1729: 1727: 1721: 1717: 1709: 1700: 1696: 1693: 1689: 1686: 1682: 1679: 1675: 1672: 1667: 1660: 1656: 1653: 1649: 1643: 1639: 1635: 1631: 1627: 1623: 1619: 1615: 1611: 1603: 1599: 1595: 1591: 1586: 1582: 1579: 1574: 1567: 1563: 1560: 1556: 1553: 1549: 1546: 1542: 1539: 1535: 1529: 1525: 1521: 1513: 1509: 1505: 1501: 1497: 1493: 1489: 1485: 1481: 1477: 1472: 1468: 1465: 1461: 1458: 1454: 1451: 1447: 1444: 1440: 1437: 1433: 1430: 1426: 1423: 1419: 1413: 1409: 1405: 1401: 1397: 1393: 1389: 1385: 1381: 1377: 1373: 1369: 1365: 1361: 1357: 1353: 1349: 1347: 1343: 1337: 1335: 1331: 1324: 1316: 1309: 1305: 1295: 1293: 1292:ng ny n m l w 1256: 1210: 1202: 1200: 1190: 1186: 1179: 1175: 1164: 1157: 1153: 1143: 1139: 1118: 1114: 1111: 1106: 1102: 1099: 1095: 1091: 1087: 1085: 1082: 1078: 1074: 1072: 1068: 1065: 1058: 1054: 1050: 1047: 1043: 1040: 1035: 1031: 1028: 1023: 1019: 1016: 1012: 1009: 1005: 1002: 998: 995: 991: 987: 983: 981: 977: 975: 973: 971: 967: 965: 961: 959: 955: 953: 949: 945: 941: 939: 935: 933: 929: 927: 923: 921: 917: 915: 911: 909: 905: 903: 899: 894: 890: 886: 883: 878: 874: 871: 867: 864: 860: 857: 853: 850: 846: 843: 839: 836: 832: 828: 824: 822: 820: 816: 814: 810: 808: 804: 802: 798: 796: 792: 790: 786: 782: 778: 776: 772: 770: 766: 764: 760: 758: 754: 752: 748: 746: 742: 740: 736: 731: 727: 723: 720: 715: 711: 708: 704: 701: 697: 694: 690: 687: 683: 679: 675: 673: 671: 667: 665: 661: 659: 655: 653: 649: 645: 641: 637: 633: 631: 627: 623: 619: 617: 613: 611: 607: 602: 598: 593: 589: 586: 581: 577: 574: 569: 565: 562: 557: 553: 550: 545: 541: 538: 533: 529: 525: 523: 521: 519: 517: 515: 511: 507: 503: 499: 497: 493: 489: 485: 483: 479: 477: 473: 468: 464: 459: 455: 452: 447: 443: 440: 436: 433: 429: 426: 422: 419: 415: 411: 407: 405: 403: 399: 397: 395: 393: 389: 385: 381: 378: 374: 371: 367: 364: 360: 355: 351: 348: 344: 337: 333: 329: 326: 321: 317: 314: 309: 305: 302: 298: 295: 290: 286: 283: 279: 276: 272: 269: 265: 261: 259: 257: 255: 251: 249: 247: 243: 241: 237: 235: 232: 228: 224: 222: 218: 216: 212: 210: 206: 204: 200: 198: 194: 192: 188: 186: 183: 179: 177: 173: 169: 165: 161: 157: 153: 149: 145: 141: 137: 127: 119: 117: 113: 109: 105: 101: 100:Thai alphabet 97: 93: 89: 88:Thai language 85: 75: 65: 57: 53: 49: 45: 43: 19: 3524:Thai and Lao 3523: 3201:Scandinavian 2833:1829 braille 2825:Braille cell 2768: 2757: 2746: 2432: 2327: 2098: 2078: 2012: 2008:abbreviation 1915: 1906: 1897: 1888: 1877:Tone letters 1870: 1866: 1862: 1851: 1843: 1814: 1805: 1801: 1795: 1741: 1733: 1725: 1715: 1707: 1641: 1633: 1625: 1617: 1609: 1601: 1593: 1527: 1519: 1511: 1503: 1495: 1487: 1479: 1411: 1403: 1395: 1387: 1379: 1371: 1363: 1355: 1345: 1341: 1338: 1333: 1329: 1322: 1314: 1307: 1303: 1301: 1291: 1254: 1208: 1203: 1198: 1188: 1184: 1177: 1173: 1162: 1155: 1151: 1141: 1137: 1124: 1089: 1076: 1070: 985: 979: 969: 963: 957: 951: 943: 937: 931: 925: 919: 913: 907: 901: 826: 818: 812: 806: 800: 794: 788: 780: 774: 768: 762: 756: 750: 744: 738: 677: 669: 663: 657: 651: 643: 635: 629: 621: 615: 609: 509: 501: 495: 487: 481: 475: 409: 401: 391: 383: 376: 369: 362: 353: 346: 263: 253: 245: 239: 226: 220: 214: 208: 202: 196: 190: 175: 171: 167: 163: 159: 155: 151: 147: 143: 139: 135: 133: 125: 111: 92:Lao language 79:ອັກສອນເບຣລລ໌ 73: 64:Thai Braille 63: 62: 39: 18:Thai Braille 4023:RoboBraille 3847:Róża Czacka 3787:Perforation 3584:Independent 3482:(Bhutanese) 3217:Greenlandic 2888:Azerbaijani 2324:Punctuation 74:Lao Braille 69:อักษรเบรลล์ 3575:(obsolete) 3556:(obsolete) 3348:(Pakistan) 3259:Belarusian 3141:Vietnamese 3084:Portuguese 3070:Philippine 3027:Lithuanian 2738:References 1332:is French 130:Consonants 82:) are the 3991:Vibratese 3970:Moon type 3963:Decapoint 3644:Eight-dot 3597:Cantonese 3546:Reordered 3509:Inuktitut 3398:Malayalam 3308:Ukrainian 3287:Mongolian 3266:Bulgarian 3229:Norwegian 3194:Icelandic 2985:Hungarian 2943:Esperanto 2895:Cantonese 1869:and ເ◌ັຍ 1308:ā ē ī ō ū 1304:a e i o u 1204:In Thai, 112:a e i o u 4039:Category 3627:Japanese 3488:Georgian 3480:Dzongkha 3466:Armenian 3384:Gujarati 3249:Cyrillic 3180:Estonian 3155:Yugoslav 3091:Romanian 3063:Nigerian 2978:Hawaiian 2964:Ghanaian 2881:Albanian 2631:Braille 2525:........ 2247:Braille 2018:anusvara 1850:–อ long 1836:⟩ 1829:⟨ 1825:⟩ 1821:⟨ 270:Braille 176:b, bp, p 154:and low 3532:Tibetan 3473:Burmese 3459:Amharic 3442:(India) 3419:Sinhala 3412:Punjabi 3391:Kannada 3339:Persian 3294:Russian 3234:Swedish 3212:Finnish 3187:Faroese 3162:Zambian 3134:Turkish 3119:Spanish 3042:Maltese 3020:Latvian 3013:Italian 2992:Iñupiaq 2971:Guarani 2931:English 2902:Catalan 2819:⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑ 2814:Braille 2622:Example 2522:( ... ) 2519:“ ... ” 2095:Numbers 104:abugida 84:braille 3952:Other 3825:People 3815:Braigo 3634:Korean 3502:Hebrew 3433:Telugu 3332:Arabic 3322:Arabic 3280:Kyrgyz 3273:Kazakh 3207:Danish 3105:Slovak 3098:Samoan 3077:Polish 3056:Navajo 2957:German 2950:French 2817:  2528:----- 2085:virama 1842:short 1800:to ◌ົ 1738:  1719:  1711:  1325:, and 1298:Vowels 72:) and 3668:(GS8) 3659:Kanji 3517:Khmer 3495:Greek 3426:Tamil 3359:i.e. 3320:i.e. 3301:Tatar 3247:i.e. 3148:Welsh 3049:Māori 3006:Irish 2924:Dutch 2917:Czech 2668:Thai 1967:็ ฺ 1815:When 1645:ເ◌ືອ 1518:เ◌าะ 1330:eu/ue 1167:/ɲúŋ/ 1128:/jaː/ 3440:Urdu 3405:Odia 3346:Urdu 2701:Lao 2694:เดีย 2091:ฺ). 2013:etc. 1838:for 1642:e͞ua 1640:เือ 1632:เีย 1621:ເ◌ົາ 1616:เ◌า 1531:ເ◌ີ 1526:เ◌อ 1523:ເ◌າະ 1189:ying 1142:ying 1083:ອ ' 1066:อ ' 185:Thai 170:and 138:and 90:and 2999:IPA 2727:ເດຍ 2551:... 2538:... 1976:◌̊ 1973:ฯลฯ 1913:◌໋ 1904:◌໊ 1895:◌້ 1886:◌່ 1867:eua 1808:to 1740:◌ຽ 1732:◌ົ 1724:◌ຸ 1716:lue 1708:rue 1637:ເ◌ຍ 1629:◌ົວ 1624:ัว 1608:ใ◌ 1600:ไ◌ 1597:◌ໍາ 1528:o͞e 1510:◌อ 1502:โ◌ 1494:เ◌ 1488:a͞e 1486:แ◌ 1415:◌ູ 1396:e͞u 1362:◌า 1354:◌ะ 1348:). 1191:(ญ 1180:(ย 1178:yak 1169:(ຍ 1158:(ย 1156:yak 1144:(ญ 1130:(ຢ 234:Lao 215:*kh 203:*kh 4041:: 2720:ພີ 2713:ກິ 2706:ວິ 2687:พี 2680:กิ 2673:วิ 2465:% 2353:/ 2242:໐ 2227:໕ 2207:๐ 2192:๕ 2172:0 2157:5 2114:. 1911:๋ 1902:๊ 1893:้ 1884:่ 1873:. 1871:ia 1863:oe 1812:. 1742:oi 1714:ฦ 1706:ฤ 1634:īa 1626:ūa 1618:ao 1613:ໃ◌ 1610:ai 1605:ໄ◌ 1602:ai 1594:am 1592:ำ 1515:◌ໍ 1507:ໂ◌ 1499:ເ◌ 1491:ແ◌ 1483:◌ັ 1478:ั 1410:ู 1402:ุ 1399:◌ື 1394:ื 1391:◌ຶ 1388:eu 1386:ึ 1383:◌ີ 1378:ี 1375:◌ິ 1370:ิ 1367:◌າ 1359:◌ະ 1294:. 1174:ny 1088:ຮ 1075:ฮ 1069:ฬ 984:ຫ 978:ສ 968:ວ 962:ລ 956:ຣ 952:ⁿy 950:ຍ 942:ห 936:ส 930:ษ 924:ศ 918:ว 912:ล 906:ร 900:ย 825:ມ 817:ຟ 813:ph 811:ພ 805:ຝ 801:ph 799:ຜ 793:ປ 787:ບ 779:ม 775:ph 773:ภ 767:ฟ 763:ph 761:พ 755:ฝ 751:ph 749:ผ 743:ป 737:บ 676:ນ 670:th 668:ທ 664:th 662:ຖ 656:ຕ 650:ດ 642:น 636:th 634:ธ 630:th 628:ท 622:th 620:ถ 614:ต 608:ด 508:ณ 502:th 500:ฒ 496:th 494:ฑ 488:th 486:ฐ 480:ฏ 474:ฎ 408:ຢ 400:ຊ 392:ch 390:ຈ 382:ญ 377:ch 375:ฌ 368:ซ 363:ch 361:ช 354:ch 352:ฉ 345:จ 264:ng 262:ງ 254:kh 252:ຄ 246:kh 244:ຂ 238:ກ 227:ng 225:ง 221:kh 219:ฆ 213:ฅ 209:kh 207:ค 201:ฃ 197:kh 195:ข 189:ก 172:ph 160:ph 156:ph 118:. 2937:) 2933:( 2806:e 2799:t 2792:v 2662:⠷ 2659:⠙ 2654:⠆ 2651:⠹ 2646:⠃ 2643:⠛ 2638:⠃ 2635:⠺ 2461:″ 2457:= 2454:– 2446:⠂ 2443:⠸ 2439:⠄ 2435:⠸ 2350:: 2347:; 2344:! 2341:? 2338:. 2330:⠸ 2239:໙ 2236:໘ 2233:໗ 2230:໖ 2224:໔ 2221:໓ 2218:໒ 2215:໑ 2204:๙ 2201:๘ 2198:๗ 2195:๖ 2189:๔ 2186:๓ 2183:๒ 2180:๑ 2169:9 2166:8 2163:7 2160:6 2154:4 2151:3 2148:2 2145:1 2112:⠼ 2109:⠠ 2105:⠼ 2101:⠠ 2089:⠄ 2087:( 2081:⠄ 1983:ໆ 1970:ฯ 1964:ๆ 1961:์ 1916:⁴ 1907:³ 1898:² 1889:¹ 1859:⠁ 1856:⠩ 1852:ǭ 1848:⠕ 1844:ǫ 1834:⠁ 1831:⠕ 1823:⠁ 1810:⠤ 1806:u 1802:o 1798:⠉ 1734:o 1730:* 1726:u 1722:* 1520:ǫ 1512:ǭ 1504:ō 1496:ē 1480:a 1412:ū 1407:* 1404:u 1380:ī 1372:i 1364:ā 1356:a 1346:o 1342:a 1334:œ 1327:⠪ 1323:o 1319:ɔ 1317:( 1315:ǫ 1312:⠕ 1289:⠺ 1286:⠀ 1283:⠇ 1280:⠀ 1277:⠍ 1274:⠀ 1271:⠝ 1268:⠀ 1265:⠽ 1262:⠀ 1259:⠻ 1252:⠺ 1249:⠀ 1246:⠇ 1243:⠀ 1240:⠗ 1237:⠀ 1234:⠍ 1231:⠀ 1228:⠝ 1225:⠀ 1222:⠽ 1219:⠠ 1216:⠀ 1213:⠻ 1209:h 1206:⠓ 1199:y 1196:⠽ 1193:⠠ 1185:y 1182:⠽ 1171:⠽ 1163:y 1160:⠽ 1152:y 1149:⠽ 1146:⠠ 1138:y 1135:⠽ 1132:⠠ 1090:h 1077:h 1071:l 986:h 980:s 970:w 964:l 958:r 944:h 938:s 932:s 926:s 920:w 914:l 908:r 902:y 827:m 819:f 807:f 795:p 789:b 781:m 769:f 757:f 745:p 739:b 678:n 658:t 652:d 644:n 616:t 610:d 510:n 482:t 476:d 410:y 402:s 384:y 370:s 347:c 240:k 191:k 168:b 164:p 152:B 140:f 136:b 76:( 66:( 58:. 44:. 20:)

Index

Thai Braille
Unicode Braille characters
rendering support
question marks, boxes, or other symbols
Braille characters
braille
Thai language
Lao language
Genevieve Caulfield
Thai alphabet
abugida
English and French
Japanese Braille
Thai
Lao
⠛ (braille pattern dots-1245)
⠅ (braille pattern dots-13)
⠴ (braille pattern dots-356)
⠅ (braille pattern dots-13)
⠥ (braille pattern dots-136)
⠤ (braille pattern dots-36)
⠥ (braille pattern dots-136)
⠠ (braille pattern dots-6)
⠥ (braille pattern dots-136)
⠻ (braille pattern dots-12456)
⠚ (braille pattern dots-245)
⠌ (braille pattern dots-34)
⠬ (braille pattern dots-346)
⠮ (braille pattern dots-2346)
⠠ (braille pattern dots-6)

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.