279:
Ly Theam Teng with his ethnic background is representative of the long tradition of
Chinese influence on Cambodian literature as identified by Cambodian scholar Khing Hoc Dy. As many of his generations, they were well read in
180:. His father was named Ly Mong (ๆ็) and his mother was named Sok Kim (ๅฎ้). He married Ly Thirak, whose maiden name was Eam Kim Houy (็ฉ้ๆ ) and together they had 5 sons and daughters.
716:
889:
296:: "what is important is that this Sino-Vietnamese literature made them painfully conscious of the lack of a similar output in the Cambodian language."
821:
909:
874:
218:
1001:
904:
1042:
894:
637:
551:
The Canon in
Southeast Asian Literatures: Literatures of Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, Thailand and Vietnam
399:
The Canon in
Southeast Asian Literatures: Literatures of Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, Thailand and Vietnam
267:
In 1972, he wrote what appears to be the first comprehensive history of
Cambodian literature in both French and English which he entitled
849:
1047:
899:
1052:
588:
559:
532:
505:
461:
434:
407:
187:, รveline Porรฉe-Maspรฉro called him to be a member of the Commission for the Study of the Cambodian Customs and Practises.
478:
373:
1011:
630:
576:
549:
451:
397:
424:
1057:
494:
Jacob, Judith M.; Jacob, Formerly
Lecturer in Cambodian School of Oriental and African Studies Judith M. (1996).
701:
1062:
184:
233:
supported. It was an opportunity for this Khmer intellectual to mesh with other Asian intellectuals such as
801:
796:
675:
623:
1037:
721:
522:
495:
249:
191:
94:
314:แแฟแ แแทแแธแแแแแแ
แแแแแ, แแแแแแแแแ, แแแแแแแ, แกแฉแฅแฅ, (แกแฉแฅแค) (Phnom Penh, published 1955, written 1954)
726:
670:
285:
177:
173:
53:
49:
1006:
859:
665:
222:
157:
75:
8:
864:
453:
Black and Red: W. E. B. Du Bois and the Afro-American
Response to the Cold War, 1944-1963
308:แแฟแ แแแแแธแ
แทแแแ, แแแแแแแแแ, แแแแแแแ, แกแฉแฅแฅ(แกแฉแฅแค) (Phnom Penh, published 1955, written 1954)
199:
711:
368:. Southeast Asia Program, Dept. of Far Eastern Studies, Cornell University. p. 51.
975:
646:
281:
257:
226:
919:
680:
584:
555:
528:
501:
457:
430:
403:
369:
289:
736:
293:
252:
to travel to China where he was received with honours by
Chinese officials such as
242:
140:
57:
264:
with information from Ngoy's descendants who had maintained his poetic tradition.
363:
230:
1016:
706:
132:
581:
Literary
Migrations: Traditional Chinese Fiction in Asia (17th-20th Centuries)
1031:
965:
774:
271:. His work was instrumental in defining a new canon of Cambodian literature.
811:
210:
151:
970:
914:
839:
791:
365:
Southeast Asia publication sources: an account of a field trip, 1958-1959
161:
879:
731:
156:
who authored many books including novels which have become classics of
148:
985:
980:
960:
844:
769:
764:
685:
660:
615:
577:"Chinese Literary Influence on Cambodia in the 19th and 20th Century"
261:
274:
955:
950:
934:
869:
806:
234:
214:
172:
Ly Theam Teng was born of Khmer-Chinese parents on May 15, 1930 in
423:
Durovicova, Nataลกa; Petro, Patrice; Terando, Lorena (2019-06-14).
924:
816:
779:
759:
238:
338:แแแแแแ แขแแแแแ แแแแแแแธแขแแแแแแแปแแ
แแแกแถ แแธแแถแแถแ
แทแแแแแแแแแแธแ แแถแแแแถแแ
194:
establishing an agreement to send their bi-monthly publication,
929:
854:
784:
753:
305:แแฟแ แแแแฝแแแแแแแผแแแ, แแแแแแแแแ, แแแแแแแ, แกแฉแฅแค (Phnom Penh, 1954)
253:
317:แแฟแ แแปแแทแแแแแแแแแ, แแแแแแแแแ, แแแแแแแ, แกแฉแฅแฅ (Phnom Penh, 1955)
206:
the first peer-reviewed Khmer journal of literary criticism.
311:แแฟแ แแแแแแแแแถแแถ, แแแแแแแแแ, แแแแแแแ, แกแฉแฅแฅ (Phnom Penh, 1955)
497:
The
Traditional Literature of Cambodia: A Preliminary Guide
183:
In the 1940s, while he was carrying his research at the
422:
583:. Institute of Southeast Asian Studies. p. 228.
106:
477:Agency, United States Central Intelligence (1962).
335:แแทแแแแแแแแแขแแแแแแถแแแแแแแแแแ, แแทแแแแถแแแถ, แกแฉแงแข (1972)
332:แแฟแ แแถแแธ แแทแแแปแแแแถ, แแแแแแแแแ, แแแแแแแ, แกแฉแฆแง (1967)
241:from China, as well as Black American intellectual
609:แแแแแ
แขแแแแแแทแแแแแแแแแ แแแแแแแแธแขแ , แแธแ แ แปแแแธ, แขแ แ แง
329:แแฟแ แแแแแแแแแแขแถแแ, แแแแแแแแแ, แแแแแแแ, แกแฉแฆแฆ (1966)
260:. In 1966, Ly Theam Teng published a biography of
275:Legacy: the Chinese influence of Khmer literature
245:who was among those who gave impactful speeches.
1029:
1007:Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia
213:to attend the Afro-Asian Writers' Conference in
343:Outline of the Development of Khmer literature)
606:แแแแแ
แแธแแแแแแแแแทแขแแแแแทแแแแแแแแแ, แแแ แ
แถแ,แกแฉแจแจ
326:แแแแแถแแแถแแแแแแแแแแแแปแแถ, แแทแแแแถแแแถ, แกแฉแฆแค (1964)
269:Outline of the Development of Khmer literature
202:. He was one of the first contributors to the
631:
320:แแแแแถแแแถแแแแแแแแแแแแ, แแทแแแแถโแแแถ, แกแฉแฅแฉ (1959)
575:Khing, Hocdy; Nรฉpote, Jacques (2013-11-13).
574:
219:Afro-Asian People's Solidarity Organization
638:
624:
493:
323:แขแแแแแแถแแแแแแแแแแ, แแทแแแแถแแแถ, แกแฉแฆแ (1960)
160:, before he died of exhaustion under the
524:Aperรงu gรฉnรฉral sur la littรฉrature khmรจre
429:. Rutgers University Press. p. 24.
355:
500:. Oxford University Press. p. 76.
1030:
645:
527:(in Khmer). L'Harmattan. p. 181.
480:Daily Report, Foreign Radio Broadcasts
476:
345:, แแทแแแแถแแแถ, แแแแแแแ, แแแแถแแกแฉแงแข (1972)
619:
547:
520:
449:
395:
361:
341:แแแแแ
แขแแแแแทแแแแแแแแธแแแแแแแแแแแแแแ (
248:In June 1962, he was invited by the
1043:Cambodian people of Chinese descent
13:
14:
1074:
1048:People from Kampong Cham province
612:แแแแแแแธ แแธ แแธแแ แแแทแแถแแแแแธ แแถแแแแ
554:. Psychology Press. p. 135.
402:. Psychology Press. p. 144.
1012:Documentation Center of Cambodia
1002:People's Revolutionary Tribunal
600:
1053:20th-century Cambodian writers
702:Killing caves of Phnom Sampeau
568:
541:
514:
487:
470:
443:
416:
389:
1:
349:
802:Liberation Army of Kampuchea
797:Communist Party of Kampuchea
450:Horne, Gerald (1986-01-01).
217:, which was an offshoot the
167:
7:
456:. SUNY Press. p. 322.
10:
1079:
292:though the connections of
994:
943:
832:
745:
694:
653:
250:China Writers Association
209:In 1958, he travelled to
198:("Khmer Writers") to the
192:Khmer Writers Association
144:
136:
118:
110:
100:
95:Khmer Writers Association
90:
82:
64:
35:
28:
21:
299:
225:vision developed at the
29:
717:Thแป Chu Island massacre
1058:Cambodian male writers
727:Eastern Zone massacres
521:Khing, Hoc Dy (1997).
548:Smyth, David (2000).
426:At Translation's Edge
396:Smyth, David (2000).
362:Hobbs, Cecil (1960).
190:He later founded the
178:Kampong Cham Province
174:Kampong Siem District
1063:Cambodian literature
860:John Dawson Dewhirst
256:and writers such as
158:Cambodian literature
86:Writer, intellectual
76:Democratic Kampuchea
865:Joseph Chhmar Salas
200:Library of Congress
976:Mengly Jandy Quach
647:Cambodian genocide
227:Bandung conference
185:Buddhist Institute
1038:Cambodian writers
1025:
1024:
920:Paul Tep Im Sotha
681:Khmer nationalism
590:978-981-4414-32-6
561:978-0-7007-1090-4
534:978-2-7384-5140-8
507:978-0-19-713612-6
463:978-0-88706-087-8
436:978-1-9788-0333-6
409:978-0-7007-1090-4
290:French literature
221:in line with the
126:
125:
72:(aged 47โ48)
16:Sino-Khmer writer
1070:
890:Michael S. Deeds
737:Dangrek genocide
712:Ba Chรบc massacre
666:MarxismโLeninism
640:
633:
626:
617:
616:
595:
594:
572:
566:
565:
545:
539:
538:
518:
512:
511:
491:
485:
484:
474:
468:
467:
447:
441:
440:
420:
414:
413:
393:
387:
386:
384:
382:
359:
294:French Indochina
243:W. E. B. Du Bois
196:Ecrivains Khmers
146:
138:
103:
71:
58:French Indochina
45:
43:
19:
18:
1078:
1077:
1073:
1072:
1071:
1069:
1068:
1067:
1028:
1027:
1026:
1021:
990:
939:
828:
741:
690:
649:
644:
603:
598:
591:
573:
569:
562:
546:
542:
535:
519:
515:
508:
492:
488:
475:
471:
464:
448:
444:
437:
421:
417:
410:
394:
390:
380:
378:
376:
360:
356:
352:
302:
277:
231:Prince Sihanouk
204:Kambuja suriyฤ,
170:
101:
78:
73:
69:
60:
47:
41:
39:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
1076:
1066:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1023:
1022:
1020:
1019:
1017:Bophana Center
1014:
1009:
1004:
998:
996:
995:Investigations
992:
991:
989:
988:
983:
978:
973:
968:
963:
958:
953:
947:
945:
941:
940:
938:
937:
932:
927:
922:
917:
912:
907:
902:
897:
892:
887:
882:
877:
872:
867:
862:
857:
852:
847:
842:
836:
834:
830:
829:
827:
826:
825:
824:
819:
814:
804:
799:
794:
789:
788:
787:
782:
777:
772:
767:
762:
749:
747:
743:
742:
740:
739:
734:
729:
724:
719:
714:
709:
707:Killing Fields
704:
698:
696:
692:
691:
689:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
657:
655:
651:
650:
643:
642:
635:
628:
620:
614:
613:
610:
607:
602:
599:
597:
596:
589:
567:
560:
540:
533:
513:
506:
486:
469:
462:
442:
435:
415:
408:
388:
374:
353:
351:
348:
347:
346:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
315:
312:
309:
306:
301:
298:
276:
273:
237:from India or
169:
166:
124:
123:
120:
116:
115:
112:
108:
107:
104:
98:
97:
92:
88:
87:
84:
80:
79:
74:
66:
62:
61:
48:
37:
33:
32:
26:
25:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1075:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1035:
1033:
1018:
1015:
1013:
1010:
1008:
1005:
1003:
1000:
999:
997:
993:
987:
984:
982:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
966:Haing S. Ngor
964:
962:
959:
957:
954:
952:
949:
948:
946:
942:
936:
933:
931:
928:
926:
923:
921:
918:
916:
913:
911:
908:
906:
903:
901:
898:
896:
893:
891:
888:
886:
885:Ly Theam Teng
883:
881:
878:
876:
873:
871:
868:
866:
863:
861:
858:
856:
853:
851:
848:
846:
843:
841:
838:
837:
835:
831:
823:
822:Tang Sin Hean
820:
818:
815:
813:
810:
809:
808:
805:
803:
800:
798:
795:
793:
790:
786:
783:
781:
778:
776:
775:Khieu Samphan
773:
771:
768:
766:
763:
761:
758:
757:
755:
751:
750:
748:
744:
738:
735:
733:
730:
728:
725:
723:
720:
718:
715:
713:
710:
708:
705:
703:
700:
699:
697:
693:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
658:
656:
652:
648:
641:
636:
634:
629:
627:
622:
621:
618:
611:
608:
605:
604:
592:
586:
582:
578:
571:
563:
557:
553:
552:
544:
536:
530:
526:
525:
517:
509:
503:
499:
498:
490:
482:
481:
473:
465:
459:
455:
454:
446:
438:
432:
428:
427:
419:
411:
405:
401:
400:
392:
377:
375:9780598718693
371:
367:
366:
358:
354:
344:
340:
337:
334:
331:
328:
325:
322:
319:
316:
313:
310:
307:
304:
303:
297:
295:
291:
287:
283:
272:
270:
265:
263:
259:
255:
251:
246:
244:
240:
236:
232:
228:
224:
220:
216:
212:
207:
205:
201:
197:
193:
188:
186:
181:
179:
175:
165:
163:
159:
155:
154:
150:
142:
134:
130:
129:Ly Theam Teng
121:
117:
113:
109:
105:
99:
96:
93:
89:
85:
83:Occupation(s)
81:
77:
67:
63:
59:
55:
51:
38:
34:
27:
23:Ly Theam Teng
20:
910:Tauch Phoeun
884:
875:Kerry Hamill
812:Kang Kek Iew
746:Perpetrators
601:Bibliography
580:
570:
550:
543:
523:
516:
496:
489:
479:
472:
452:
445:
425:
418:
398:
391:
379:. Retrieved
364:
357:
342:
278:
268:
266:
247:
211:Soviet Union
208:
203:
195:
189:
182:
171:
152:
128:
127:
102:Notable work
91:Organization
70:(1978-00-00)
54:Kampong Cham
50:Kampong Siem
46:May 15, 1930
971:Kim Sathavy
915:Trinh Hoanh
905:Phouk Chhay
840:Bun Chanmol
792:Khmer Rouge
223:non-aligned
162:Khmer Rouge
1032:Categories
895:Ney Sarann
732:Choeung Ek
671:New People
654:Ideologies
381:15 January
350:References
286:Vietnamese
229:and which
149:Sino-Khmer
42:1930-05-15
986:Vann Nath
981:Prum Manh
961:Dith Pran
944:Survivors
880:Koy Thuon
850:Chou Chet
845:Chau Seng
770:Ieng Sary
765:Nuon Chea
686:Stalinism
676:Year Zero
661:Communism
288:and even
262:Krom Ngoy
258:Yang Shuo
168:Biography
164:in 1978.
153:literatus
137:แแธ แแถแแแแ
114:Ly Thirak
30:แแธ แแถแแแแ
956:Chum Mey
951:Bou Meng
935:Vorn Vet
900:Non Suon
870:Keo Meas
807:Santebal
235:Yash Pal
215:Tashkent
147:) was a
119:Children
925:So Phim
833:Victims
817:Mam Nai
780:Son Sen
760:Pol Pot
282:Chinese
239:Mao Dun
141:Chinese
930:Tiv Ol
855:Hu Nim
785:Ta Mok
754:Angkar
695:Crimes
587:
558:
531:
504:
460:
433:
406:
372:
254:Wan Li
143::
111:Spouse
300:Works
176:, of
133:Khmer
722:S-21
585:ISBN
556:ISBN
529:ISBN
502:ISBN
458:ISBN
431:ISBN
404:ISBN
383:2011
370:ISBN
68:1978
65:Died
36:Born
145:ๆๆทปไธ
1034::
756:"
579:.
284:,
139:;
135::
56:,
52:,
752:"
639:e
632:t
625:v
593:.
564:.
537:.
510:.
483:.
466:.
439:.
412:.
385:.
131:(
122:5
44:)
40:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.