1356:
mirror sources are to be avoided when trying to source translated content. Beware of sources by "Emereo
Publishing", "Mobile Reference" and sources which state xxx facts "Everything you need to know", such as "The xxx (actor) Handbook". Also, technically imdb is not considered a reliable source in general on here as it's a user-generated site. It is typically consulted but not sourced on here. For film, where possible try to search the title/actor in
59:
2989:
1730:
1717:
1506:
3031:
52:
2960:
2850:
links to more languages than you would believe), but have also translated (usually with extra info and citations) complete articles from Dutch, German and
Italian. Should I find something interesting, I'd be prepared to have a go at anything in Germanic, Greek, Romance or Slavic languages. 2 August
1648:
Simply place articles you've transwikied here, and a brief description of the subject. The wider the range of content and languages translated the better! Add articles you intend to translate in a section below, though if there are a lot, consider listing them on one of the project sub pages under
1268:
from other language
Wikipedias. The aim of the project is to transwiki missing articles from other Wikipedias and draw up banks of articles of missing content organised by topic and sub topic, as well as tagging existing articles which need major translation from the other language equivalent. An
1355:
Be careful when translating a significant amount of unsourced material from other wikipedias, particularly
Spanish wikipedia, which is fairly notorious for copying and pasting. Sometimes you'll find that self-published books will have translated or copied material from various wikipedias. These
1273:
page we start a section "Chateaux", and pick a region, and then ransack the category on French wikipedia and identify the red links and then aim to ensure that the categories match as much as possible between other wikis and that no articles are missing. The project is very much an extension of
2891:
is spoken, so I can help whenever a source relies heavily in slang. I mostly do my editing in
Knowledge relying on Spanish-language sources (since my area of interest is Latin America), so I am constantly translating. Happy to help anyone when I
1900:
1914:
2264:
2898:- Hi! I'm brand new to editing on Knowledge but I work in English-Spanish translation and love translating so am happy to help translate. I'm a native English speaker. Could someone please let me know how to get started? Thanks!
2012:
2334:
2250:
2208:
1977:
1872:
2243:
2131:
2348:
2313:
2229:
2019:
1942:
1858:
2904:- Very Glad to help translate articles from French. I can also translate articles from Spanish or Italian. Not entirely sure how to do so, however. Can someone help teach me the proper format for a translation?
2341:
2152:
2068:
1970:
1886:
2383:
2236:
2180:
1956:
1907:
2418:
2404:
1928:
1879:
2397:
2390:
2320:
2187:
2166:
2103:
2411:
2565:
2124:
2920:- Native English speaker with proficiency in Spanish and some limited skill in French. I have a few projects I'm still working on so I can't put more time into the this project at the moment.
2863:- I am not all that dedicated, but I have/am currently working on expanding Japanese-mythology-related articles with translations from Japanese. I might give Spanish-to-English a try as well.
1477:
1286:
This WikiProject is dedicated to importing content from foreign language
Wikipedias. For the WikiProject dedicated to the transwiki process in general (particularly out going material), see
3078:
1291:
1482:
2600:
Please sign your name here as part of the overall project and also add your name to the sub language page for whatever language you are interested in translating articles from.
2822:- My only previous involvement was an offer to possibly do something with bots - generating stats for this project or copying content; I would be willing to revisit either idea
1800:
2601:
2570:
1828:
1270:
1638:
2554:
1815:
1633:
1275:
1269:
excellent way to approach the transferring of content and addressing systematic bias on here is to pick a topic, say for example French chateaux, on the
2840:- A strong supporter of the idea, so I suppose I should sign up. I spend most of my time fixing bad links to DAB pages (and while doing so have created
1805:
1571:
1795:
1566:
1810:
3132:
2446:
2285:
2215:
2201:
1893:
1581:
1576:
688:
532:
459:
446:
108:
2432:
2257:
2117:
2110:
1935:
1837:
1591:
662:
485:
368:
355:
134:
3112:
2299:
2145:
2061:
2026:
1984:
1865:
1844:
1586:
558:
394:
290:
225:
173:
95:
69:
3147:
3142:
3137:
3122:
3085:
2947:
2453:
2425:
2376:
2369:
2362:
2327:
2306:
2292:
2271:
2194:
2138:
2089:
2054:
2040:
2033:
1963:
1949:
1921:
1607:
701:
649:
636:
623:
610:
584:
571:
545:
506:
433:
381:
329:
277:
251:
238:
160:
147:
121:
3127:
3117:
3107:
2355:
2278:
2173:
2159:
2096:
2075:
2047:
1998:
1851:
1617:
1612:
597:
519:
420:
407:
342:
303:
264:
199:
82:
2460:
2222:
2082:
2005:
1991:
714:
472:
316:
212:
186:
1827:
If you have a large list of articles, too large to list here as needed transwikying, feel free to list them on project sub pages like
2439:
1550:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1520:
1298:
675:
3019:
498:
3053:
1703:
1349:
3175:
3048:
1345:
1654:
3043:
an area for focused collaboration among
Wikipedians. New participants are welcome; please feel free to participate!
2560:
2541:
2532:
1721:
1287:
1649:
the language and topic first. Try to source as much of the articles you transwiki as possible for verification.
3180:
2548:
1822:
3170:
3071:
2834:- I like the project and do translations sometimes, but don't have the time to sign up as a formal member
2816:
I don't have the time required to do translations, but I'd be happy to do imports as needed to sandboxes.
2808:
1745:
1392:
2805:- I regret to say that I have minimal translation skills myself, but am willing to offer what help I can
1773:
1786:
2929:
2493:
Database of actual translated documents containing your lookup word or phrase (also specific sites:
2582:
1729:
1716:
2887:- I am fluent in English and in Spanish, which is my mother tongue. I'm from Buenos Aires, were
2473:
3009:
2729:
3022:, a partnership between intertranswiki and OKA, a non-profit providing stipends to translators
2888:
1367:
3038:
2724:
2699:
2479:
1676:
1666:
1265:
2796:
1689:
1467:
1321:
to the source of the content. Content re-users should also consider leaving a note at the
8:
2857:-I am not good as a translator but I am willing to help with some South Sotho translation
2774:
2684:
1328:
1322:
1779:
2719:
1660:
31:
23:
1304:
1264:
Welcome to WikiProject
Intertranswiki, a collaborative effort to improve Knowledge by
2860:
2694:
2648:
2643:
1318:
1387:
1309:
In a nutshell, if you copy or translate material from other
Wikimedia projects, you
2872:
2866:
2837:
2802:
2754:
2744:
2739:
2734:
2709:
2689:
2613:
2869:- Happy to help in anyway I can, including non-priority translations and backlogs.
1489:
1472:
1281:
2813:
2749:
2714:
2704:
1752:
1377:
2911:
2878:
2831:
2819:
2764:
2679:
2674:
2664:
2653:
2618:
1766:
1739:
1278:, and is a way to generate interest in creating missing content and languages.
1407:
3164:
3063:
2917:
2825:
2779:
2769:
2669:
2638:
1683:
1457:
1437:
830:
1382:
2895:
2844:
2789:
2784:
2628:
1733:
1427:
1402:
1462:
1417:
2901:
2854:
2633:
2623:
2588:
1696:
1452:
1447:
1412:
2907:
2884:
2759:
2659:
2608:
2484:
782:
1759:
2988:
2537:
Ask an active member of a related country WikiProject for assistance
1432:
58:
2828:- A strong supporter of the project but not a project-person myself
1442:
1314:
1094:
1292:
Knowledge:Wikiproject Cross-language
Editing and Learning Exchange
1290:. For Knowledge translation combined with language learning, see
1791:
Add a brief description to the articles you intend to translate:
1709:
1505:
854:
814:
1348:
for more information how to attribute the original content, and
3030:
2934:
1422:
1397:
1361:
1297:
If you are interested in translation as a topic, please visit
1357:
2959:
2924:
2656:(Gustavo Sandoval Kingwergs) (translations, edits, whatever)
2576:
2468:
1657:, French-born British historian, painter, and archaeologist
1352:
to import revisions from selected other Wikimedia projects.
51:
1238:
1230:
1142:
1134:
1110:
1078:
1054:
1046:
1006:
974:
910:
886:
878:
862:
846:
822:
798:
774:
100:
3003:
2490:
1254:
1246:
1222:
1214:
1206:
1198:
1190:
1182:
1174:
1166:
1158:
1150:
1126:
1118:
1102:
1086:
1070:
1062:
1038:
1030:
1022:
1014:
998:
990:
982:
966:
958:
950:
942:
934:
926:
918:
902:
894:
870:
838:
806:
790:
766:
758:
750:
742:
734:
726:
719:
706:
693:
680:
667:
654:
641:
628:
615:
602:
589:
576:
563:
550:
537:
524:
511:
490:
477:
464:
451:
438:
425:
412:
399:
386:
373:
360:
347:
334:
321:
308:
295:
282:
269:
256:
243:
230:
217:
204:
191:
178:
165:
152:
139:
126:
113:
87:
74:
2595:
2523:
2519:
2515:
2511:
2507:
2503:
2499:
2495:
1706:, 18th-century Holy Roman Empire diplomat and historian
1372:
Here are some links to articles on other Wikipedias:
2998:
1831:. Articles to be translated by language wikipedia:
2940:
Invitation message for prospective project members.
2555:
Knowledge:WikiProject Missing encyclopedia articles
2531:Request assistance or proof reading from an active
1276:
Knowledge:WikiProject Missing Encyclopedic Articles
3162:
2566:Soviet aviation task force missing articles list
3093:
3079:
2948:Knowledge:WikiProject Intertranswiki/Userbox
1317:license. At minimum, this requires a linked
2914:articles from other languages into English.
3086:
3072:
1639:WikiProject Women writers/Missing articles
2487:translate words, pasted text, or websites
1634:WikiProject Missing encyclopedic articles
1408:Featured articles on Portuguese Knowledge
1299:Knowledge:WikiProject Translation studies
45:translating content from other wikipedias
2943:Welcome message for new project members.
1663:, German mathematician and revolutionary
1448:Featured articles on Norwegian Knowledge
1364:, as you can in general other research.
1704:Hieronymus Wilhelm Ebner von Eschenbach
3163:
2542:Wikipedian living in a related country
1478:Featured articles on Russian Knowledge
1438:Featured articles on Swedish Knowledge
1398:Featured articles on Italian Knowledge
1378:Featured articles on Spanish Knowledge
1360:and you can quickly draw up citations
3067:
1712:, headgear originated in Central Asia
1458:Featured articles on Polish Knowledge
1428:Featured articles on Danish Knowledge
1413:Featured articles on German Knowledge
1388:Featured articles on French Knowledge
3025:
2954:
1468:Featured articles on Czech Knowledge
1453:Good articles on Norwegian Knowledge
1423:Featured articles on Dutch Knowledge
16:Wikimedia subject-area collaboration
1762:, residential building in Amsterdam
1313:to attribute it to not violate the
13:
3012:- translating from this Knowledge
2958:
1782:, self-proclaimed Emperor of Japan
1483:Good articles on Russian Knowledge
1443:Good articles on Swedish Knowledge
1403:Good articles on Italian Knowledge
1383:Good articles on Spanish Knowledge
50:
14:
3192:
1823:Articles to translate by language
1463:Good articles on Polish Knowledge
1433:Good articles on Danish Knowledge
1418:Good articles on German Knowledge
1266:importing and translating content
3029:
2987:
2561:User:John Carter/Africa articles
1728:
1715:
1686:, German jazz singer and teacher
1504:
1473:Good articles on Czech Knowledge
1350:WP:Requests for page importation
57:
1722:Promptuarium Iconum Insigniorum
1288:Knowledge:WikiProject Transwiki
1271:Intertranswiki French/Buildings
1776:, Polish engineer and inventor
1:
2549:General missing article lists
2968:
1680:- 1931 Soviet Ukrainian film
1393:articles on French Knowledge
7:
2809:User:Ser Amantio di Nicolao
1746:Maria Vladimirovna Mironova
1346:WP:Copying within Knowledge
10:
3197:
3176:WikiProject Intertranswiki
3096:Intertranswiki by language
2875:- Happy to help when I can
2552:
1801:Theodor Mayer (Historiker)
1498:WikiProject Intertranswiki
1368:Featured and good articles
41:WikiProject Intertranswiki
21:
3103:
3054:Directory of WikiProjects
2930:Article talk page banner
1756:, German drinking ritual
1672:- 1963 East German film
1337:<original title: -->
3010:Knowledge:Translate us
2963:
2730:User:ThadeusOfNazereth
2474:Translation assistance
1700:, 1961 Argentine film
1305:Licensing and sourcing
797:Bishnupriya Manipuri (
55:
3181:Knowledge translation
3049:Guide to WikiProjects
2962:
2910:- I translate mostly
2797:Interested associates
2725:User:PlanespotterA320
2700:User:Maestroso simplo
2480:Knowledge:Translation
1077:Pennsylvania German (
1069:Norwegian (Nynorsk) (
781:Belarusian (Tarash) (
54:
1915:Bishnupriya Manipuri
1742:, 2019 Japanese film
1559:Transwikied articles
1490:Transwikied articles
1282:Related WikiProjects
3171:Active WikiProjects
2889:Ríoplatense Spanish
2775:User:Wolvescantread
2685:User:Remotelysensed
2571:Russian biographies
2265:Norwegian (Nynorsk)
1901:Belarusian (Tarash)
1787:Intend to transwiki
1774:Władysław Tryliński
1725:, 16th-century book
829:Classical Chinese (
2964:
2720:User:Barbara (WVS)
2583:ContentCreationBOT
1770:, Russian painting
1736:, Swedish bog body
1692:, street in Berlin
1661:Mathias Metternich
1325:, typically using
56:
3156:
3155:
3062:
3061:
2995:
2994:
2881:- Casually active
2861:User:Caracal-eyes
2695:User:TheEditor867
2649:User:Gerda Arendt
2644:User:Calliopejen1
1829:Russian biography
1816:Bauhaus Luftfahrt
1748:, Russian actress
1690:Giesebrechtstraße
1646:
1645:
1333:<language: -->
1117:Scottish Gaelic (
861:Egyptian Arabic (
853:Dutch Low Saxon (
47:
3188:
3097:
3088:
3081:
3074:
3065:
3064:
3033:
3026:
3016:other languages.
2991:
2981:
2971:
2955:
2873:User:Sideriver84
2867:User:Spinster300
2849:
2843:
2838:User:Narky Blert
2803:User:John Carter
2755:User:Spinster300
2745:User:Wingedserif
2740:User:Derpythorki
2735:User:Zupotachyon
2710:User:Peterye2005
2690:User:Eustachiusz
2614:User:Dr. Blofeld
2533:language speaker
2527:
2485:Google translate
1806:Gotthard Neumann
1780:Kinjirō Ashiwara
1732:
1719:
1508:
1494:
1493:
1340:
1125:Serbo-Croatian (
901:Haitian Creole (
61:
43:
34:
3196:
3195:
3191:
3190:
3189:
3187:
3186:
3185:
3161:
3160:
3159:
3158:
3157:
3152:
3099:
3095:
3092:
3058:
3006:
3001:
2996:
2977:
2969:
2967:This user is a
2937:
2932:
2927:
2847:
2841:
2814:User:Acroterion
2799:
2794:
2750:User:SrCerberus
2715:User:Eringround
2705:User:Indiralena
2598:
2579:
2557:
2551:
2494:
2476:
2471:
2466:
2013:Egyptian Arabic
1825:
1820:
1796:Matthias Lackas
1789:
1600:Other languages
1492:
1487:
1370:
1326:
1307:
1284:
1260:
1259:
1061:Northern Sámi (
1013:Luxembourgish (
845:Crimean Tatar (
64:
63:
62:
39:
38:
37:
30:
26:
17:
12:
11:
5:
3194:
3184:
3183:
3178:
3173:
3154:
3153:
3151:
3150:
3145:
3140:
3135:
3130:
3125:
3120:
3115:
3110:
3104:
3101:
3100:
3091:
3090:
3083:
3076:
3068:
3060:
3059:
3057:
3056:
3051:
3045:
3044:
3034:
3024:
3023:
3017:
3005:
3002:
3000:
2997:
2993:
2992:
2985:
2980:Intertranswiki
2979:
2974:
2965:
2953:
2952:
2951:
2944:
2941:
2936:
2933:
2931:
2928:
2926:
2923:
2922:
2921:
2915:
2912:Beauty pageant
2905:
2899:
2893:
2882:
2879:User:Pandelver
2876:
2870:
2864:
2858:
2852:
2835:
2832:User:Vejlenser
2829:
2823:
2820:User:ThaddeusB
2817:
2811:
2806:
2798:
2795:
2793:
2792:
2787:
2782:
2777:
2772:
2767:
2765:User:BorgQueen
2762:
2757:
2752:
2747:
2742:
2737:
2732:
2727:
2722:
2717:
2712:
2707:
2702:
2697:
2692:
2687:
2682:
2680:User:Charles01
2677:
2675:User:ChicXulub
2672:
2667:
2665:User:Cplakidas
2662:
2657:
2654:User:Correogsk
2651:
2646:
2641:
2636:
2631:
2626:
2621:
2619:User:Rosiestep
2616:
2611:
2605:
2597:
2594:
2593:
2592:
2586:
2578:
2575:
2574:
2573:
2568:
2563:
2550:
2547:
2546:
2545:
2544:for assistance
2540:Ask an active
2538:
2535:
2529:
2488:
2482:
2475:
2472:
2470:
2467:
2465:
2464:
2457:
2450:
2443:
2436:
2429:
2422:
2415:
2408:
2401:
2394:
2387:
2380:
2373:
2366:
2359:
2352:
2345:
2338:
2335:Serbo-Croatian
2331:
2324:
2317:
2310:
2303:
2296:
2289:
2282:
2275:
2268:
2261:
2254:
2247:
2240:
2233:
2226:
2219:
2212:
2205:
2198:
2191:
2184:
2177:
2170:
2163:
2156:
2149:
2142:
2135:
2128:
2121:
2114:
2107:
2100:
2093:
2090:Haitian Creole
2086:
2079:
2072:
2065:
2058:
2051:
2044:
2037:
2030:
2023:
2016:
2009:
2002:
1995:
1988:
1981:
1974:
1967:
1960:
1953:
1946:
1939:
1932:
1925:
1918:
1911:
1904:
1897:
1890:
1883:
1876:
1869:
1862:
1855:
1848:
1841:
1833:
1824:
1821:
1819:
1818:
1813:
1811:Vicke Schorler
1808:
1803:
1798:
1788:
1785:
1784:
1783:
1777:
1771:
1767:February Azure
1763:
1757:
1749:
1743:
1740:Manriki (film)
1737:
1726:
1713:
1707:
1701:
1693:
1687:
1681:
1673:
1668:Sunday Drivers
1664:
1658:
1651:
1644:
1643:
1642:
1641:
1636:
1628:
1627:
1623:
1622:
1621:
1620:
1615:
1610:
1602:
1601:
1597:
1596:
1595:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1561:
1560:
1556:
1555:
1554:
1553:
1548:
1543:
1538:
1533:
1528:
1523:
1515:
1514:
1510:
1509:
1501:
1500:
1491:
1488:
1486:
1485:
1480:
1475:
1470:
1465:
1460:
1455:
1450:
1445:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1415:
1410:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1374:
1369:
1366:
1306:
1303:
1283:
1280:
1262:
1261:
66:
65:
49:
42:
36:
35:
27:
22:
20:
19:
18:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
3193:
3182:
3179:
3177:
3174:
3172:
3169:
3168:
3166:
3149:
3146:
3144:
3141:
3139:
3136:
3134:
3131:
3129:
3126:
3124:
3121:
3119:
3116:
3114:
3111:
3109:
3106:
3105:
3102:
3098:
3089:
3084:
3082:
3077:
3075:
3070:
3069:
3066:
3055:
3052:
3050:
3047:
3046:
3042:
3040:
3035:
3032:
3028:
3027:
3021:
3020:OKA Taskforce
3018:
3015:
3011:
3008:
3007:
2990:
2986:
2983:
2982:
2972:
2966:
2961:
2957:
2956:
2949:
2945:
2942:
2939:
2938:
2919:
2918:User:Etriusus
2916:
2913:
2909:
2906:
2903:
2900:
2897:
2894:
2890:
2886:
2883:
2880:
2877:
2874:
2871:
2868:
2865:
2862:
2859:
2856:
2853:
2846:
2839:
2836:
2833:
2830:
2827:
2826:User:Yakikaki
2824:
2821:
2818:
2815:
2812:
2810:
2807:
2804:
2801:
2800:
2791:
2788:
2786:
2783:
2781:
2780:User:Ominateu
2778:
2776:
2773:
2771:
2770:User:Uffda608
2768:
2766:
2763:
2761:
2758:
2756:
2753:
2751:
2748:
2746:
2743:
2741:
2738:
2736:
2733:
2731:
2728:
2726:
2723:
2721:
2718:
2716:
2713:
2711:
2708:
2706:
2703:
2701:
2698:
2696:
2693:
2691:
2688:
2686:
2683:
2681:
2678:
2676:
2673:
2671:
2670:User:Lucky102
2668:
2666:
2663:
2661:
2658:
2655:
2652:
2650:
2647:
2645:
2642:
2640:
2639:User:Arbustum
2637:
2635:
2632:
2630:
2627:
2625:
2622:
2620:
2617:
2615:
2612:
2610:
2607:
2606:
2604:
2603:
2590:
2587:
2584:
2581:
2580:
2572:
2569:
2567:
2564:
2562:
2559:
2558:
2556:
2543:
2539:
2536:
2534:
2530:
2525:
2521:
2517:
2513:
2509:
2505:
2501:
2497:
2492:
2489:
2486:
2483:
2481:
2478:
2477:
2463:
2462:
2458:
2456:
2455:
2451:
2449:
2448:
2444:
2442:
2441:
2437:
2435:
2434:
2430:
2428:
2427:
2423:
2421:
2420:
2416:
2414:
2413:
2409:
2407:
2406:
2402:
2400:
2399:
2395:
2393:
2392:
2388:
2386:
2385:
2381:
2379:
2378:
2374:
2372:
2371:
2367:
2365:
2364:
2360:
2358:
2357:
2353:
2351:
2350:
2346:
2344:
2343:
2339:
2337:
2336:
2332:
2330:
2329:
2325:
2323:
2322:
2318:
2316:
2315:
2311:
2309:
2308:
2304:
2302:
2301:
2297:
2295:
2294:
2290:
2288:
2287:
2283:
2281:
2280:
2276:
2274:
2273:
2269:
2267:
2266:
2262:
2260:
2259:
2255:
2253:
2252:
2251:Northern Sami
2248:
2246:
2245:
2241:
2239:
2238:
2234:
2232:
2231:
2227:
2225:
2224:
2220:
2218:
2217:
2213:
2211:
2210:
2209:Luxembourgish
2206:
2204:
2203:
2199:
2197:
2196:
2192:
2190:
2189:
2185:
2183:
2182:
2178:
2176:
2175:
2171:
2169:
2168:
2164:
2162:
2161:
2157:
2155:
2154:
2150:
2148:
2147:
2143:
2141:
2140:
2136:
2134:
2133:
2129:
2127:
2126:
2122:
2120:
2119:
2115:
2113:
2112:
2108:
2106:
2105:
2101:
2099:
2098:
2094:
2092:
2091:
2087:
2085:
2084:
2080:
2078:
2077:
2073:
2071:
2070:
2066:
2064:
2063:
2059:
2057:
2056:
2052:
2050:
2049:
2045:
2043:
2042:
2038:
2036:
2035:
2031:
2029:
2028:
2024:
2022:
2021:
2017:
2015:
2014:
2010:
2008:
2007:
2003:
2001:
2000:
1996:
1994:
1993:
1989:
1987:
1986:
1982:
1980:
1979:
1978:Crimean Tatar
1975:
1973:
1972:
1968:
1966:
1965:
1961:
1959:
1958:
1954:
1952:
1951:
1947:
1945:
1944:
1940:
1938:
1937:
1933:
1931:
1930:
1926:
1924:
1923:
1919:
1917:
1916:
1912:
1910:
1909:
1905:
1903:
1902:
1898:
1896:
1895:
1891:
1889:
1888:
1884:
1882:
1881:
1877:
1875:
1874:
1870:
1868:
1867:
1863:
1861:
1860:
1856:
1854:
1853:
1849:
1847:
1846:
1842:
1840:
1839:
1835:
1834:
1832:
1830:
1817:
1814:
1812:
1809:
1807:
1804:
1802:
1799:
1797:
1794:
1793:
1792:
1781:
1778:
1775:
1772:
1769:
1768:
1764:
1761:
1758:
1755:
1754:
1750:
1747:
1744:
1741:
1738:
1735:
1731:
1727:
1724:
1723:
1718:
1714:
1711:
1708:
1705:
1702:
1699:
1698:
1694:
1691:
1688:
1685:
1684:Anne Hartkamp
1682:
1679:
1678:
1674:
1671:
1669:
1665:
1662:
1659:
1656:
1653:
1652:
1650:
1640:
1637:
1635:
1632:
1631:
1630:
1629:
1625:
1624:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1605:
1604:
1603:
1599:
1598:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1572:February 2022
1570:
1568:
1565:
1564:
1563:
1562:
1558:
1557:
1552:
1549:
1547:
1544:
1542:
1539:
1537:
1534:
1532:
1529:
1527:
1524:
1522:
1519:
1518:
1517:
1516:
1512:
1511:
1507:
1503:
1502:
1499:
1496:
1495:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1471:
1469:
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1446:
1444:
1441:
1439:
1436:
1434:
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1375:
1373:
1365:
1363:
1359:
1353:
1351:
1347:
1342:
1338:
1334:
1330:
1324:
1320:
1316:
1312:
1302:
1300:
1295:
1293:
1289:
1279:
1277:
1272:
1267:
1258:
1256:
1252:
1248:
1244:
1240:
1236:
1232:
1228:
1224:
1220:
1216:
1212:
1208:
1204:
1200:
1196:
1192:
1188:
1184:
1180:
1176:
1172:
1168:
1164:
1160:
1156:
1152:
1148:
1144:
1140:
1136:
1132:
1128:
1124:
1120:
1116:
1112:
1108:
1104:
1100:
1096:
1092:
1088:
1084:
1080:
1076:
1072:
1068:
1064:
1060:
1056:
1052:
1048:
1044:
1040:
1036:
1032:
1028:
1024:
1020:
1016:
1012:
1008:
1004:
1000:
996:
992:
988:
984:
980:
976:
972:
968:
964:
960:
956:
952:
948:
944:
940:
936:
932:
928:
924:
920:
916:
912:
908:
904:
900:
896:
892:
888:
884:
880:
876:
872:
868:
864:
860:
856:
852:
848:
844:
840:
836:
832:
828:
824:
820:
816:
812:
808:
804:
800:
796:
792:
788:
784:
780:
776:
772:
768:
764:
760:
757:Azerbaijani (
756:
752:
748:
744:
740:
736:
732:
728:
723:
721:
717:
716:
712:
708:
704:
703:
699:
695:
691:
690:
686:
682:
678:
677:
673:
669:
665:
664:
660:
656:
652:
651:
647:
643:
639:
638:
634:
630:
626:
625:
621:
617:
613:
612:
608:
604:
600:
599:
595:
591:
587:
586:
582:
578:
574:
573:
569:
565:
561:
560:
556:
552:
548:
547:
543:
539:
535:
534:
530:
526:
522:
521:
517:
513:
509:
508:
504:
501:
500:
496:
492:
488:
487:
483:
479:
475:
474:
470:
466:
462:
461:
457:
453:
449:
448:
444:
440:
436:
435:
431:
427:
423:
422:
418:
414:
410:
409:
405:
401:
397:
396:
392:
388:
384:
383:
379:
375:
371:
370:
366:
362:
358:
357:
353:
349:
345:
344:
340:
336:
332:
331:
327:
323:
319:
318:
314:
310:
306:
305:
301:
297:
293:
292:
288:
284:
280:
279:
275:
271:
267:
266:
262:
258:
254:
253:
249:
245:
241:
240:
236:
232:
228:
227:
223:
219:
215:
214:
210:
206:
202:
201:
197:
193:
189:
188:
184:
180:
176:
175:
171:
167:
163:
162:
158:
154:
150:
149:
145:
141:
137:
136:
132:
128:
124:
123:
119:
115:
111:
110:
106:
102:
98:
97:
93:
89:
85:
84:
80:
76:
72:
71:
60:
53:
48:
46:
33:
29:
28:
25:
3094:
3036:
3013:
2976:
2975:
2896:User:Noble14
2790:User:Piotrus
2785:User:Thriley
2629:User:Ipigott
2599:
2459:
2452:
2445:
2438:
2431:
2424:
2417:
2410:
2403:
2396:
2389:
2382:
2375:
2368:
2361:
2354:
2347:
2340:
2333:
2326:
2319:
2312:
2305:
2298:
2291:
2284:
2277:
2270:
2263:
2256:
2249:
2242:
2235:
2228:
2221:
2214:
2207:
2200:
2193:
2186:
2179:
2172:
2165:
2158:
2151:
2144:
2137:
2130:
2123:
2116:
2109:
2102:
2095:
2088:
2081:
2074:
2067:
2060:
2053:
2046:
2039:
2032:
2025:
2018:
2011:
2004:
1997:
1990:
1983:
1976:
1969:
1962:
1955:
1948:
1941:
1934:
1927:
1920:
1913:
1906:
1899:
1892:
1885:
1878:
1871:
1864:
1857:
1850:
1843:
1836:
1826:
1790:
1765:
1753:Brüderschaft
1751:
1734:Luttra Woman
1720:
1695:
1675:
1667:
1655:Jorge Bonsor
1647:
1567:January 2022
1497:
1371:
1358:google books
1354:
1343:
1336:
1332:
1319:edit summary
1310:
1308:
1296:
1285:
1263:
1250:
1242:
1234:
1226:
1218:
1210:
1202:
1194:
1186:
1178:
1170:
1162:
1154:
1146:
1138:
1130:
1122:
1114:
1106:
1098:
1093:Samogitian (
1090:
1082:
1074:
1066:
1058:
1053:Neapolitan (
1050:
1042:
1034:
1026:
1018:
1010:
1002:
994:
989:Limburgish (
986:
978:
970:
962:
954:
946:
938:
933:Indonesian (
930:
922:
914:
906:
898:
890:
882:
874:
866:
858:
850:
842:
834:
831:zh-classical
826:
818:
810:
802:
794:
786:
778:
770:
762:
754:
746:
738:
730:
724:
713:
710:
700:
697:
687:
684:
674:
671:
661:
658:
648:
645:
635:
632:
622:
619:
609:
606:
596:
593:
583:
580:
570:
567:
557:
554:
544:
541:
531:
528:
518:
515:
505:
502:
497:
494:
484:
481:
471:
468:
458:
455:
445:
442:
432:
429:
419:
416:
406:
403:
393:
390:
380:
377:
367:
364:
354:
351:
341:
338:
328:
325:
315:
312:
302:
299:
289:
286:
276:
273:
263:
260:
250:
247:
237:
234:
224:
221:
211:
208:
198:
195:
185:
182:
172:
169:
159:
156:
146:
143:
133:
130:
120:
117:
107:
104:
94:
91:
81:
78:
68:
67:
44:
40:
3039:WikiProject
2978:WikiProject
2946:Userbox: {{
2902:User:Hk5183
2855:User:Khoele
2634:User:Furius
2624:User:SusunW
2553:Main page:
2491:Linguee.com
1873:Azerbaijani
1697:My Patricia
1149:Sinhalese (
1101:Sardinian (
1021:Malayalam (
869:Esperanto (
813:Cantonese (
741:Aragonese (
725:Afrikaans (
3165:Categories
3133:Portuguese
3037:This is a
2908:User:IZ041
2885:User:Bleff
2760:User:IZ041
2660:User:Zanhe
2609:User:Bleff
2591:(inactive)
2585:(inactive)
2447:Vietnamese
2286:Portuguese
2244:Neapolitan
2216:Macedonian
2202:Lithuanian
2132:Indonesian
1894:Belarusian
1582:April 2022
1577:March 2022
1329:translated
1229:Venetian (
1141:Silesian (
1133:Sicilian (
949:Javanese (
909:Hawaiian (
893:Georgian (
877:Friulian (
837:Corsican (
773:Bavarian (
749:Armenian (
689:Vietnamese
533:Portuguese
460:Macedonian
447:Lithuanian
109:Belarusian
2925:Templates
2528:and more)
2469:Resources
2433:Ukrainian
2349:Sinhalese
2314:Sardinian
2258:Norwegian
2230:Malayalam
2118:Icelandic
2111:Hungarian
2020:Esperanto
1943:Cantonese
1936:Bulgarian
1859:Aragonese
1838:Afrikaans
1760:Sluishuis
1677:Karmelyuk
1592:June 2022
1323:talk page
1245:Yiddish (
1221:Turkmen (
1165:Tagalog (
1157:Swahili (
1085:Romansh (
1045:Nahuatl (
1029:Maltese (
1005:Lombard (
997:Lingála (
965:Kurdish (
821:Cebuano (
789:Bengali (
733:Amharic (
663:Ukrainian
486:Norwegian
369:Icelandic
356:Hungarian
135:Bulgarian
3113:Galician
3004:See also
2342:Sicilian
2300:Romanian
2153:Javanese
2146:Japanese
2069:Georgian
2062:Galician
2027:Estonian
1985:Croatian
1971:Corsican
1887:Bavarian
1866:Asturian
1845:Albanian
1587:May 2022
1513:Archives
1315:CC-by-SA
1253:Yoruba (
1213:Tongan (
1197:Telugu (
973:Ladino (
805:Breton (
783:be-x-old
765:Basque (
559:Romanian
395:Japanese
291:Galician
226:Estonian
174:Croatian
96:Asturian
70:Albanian
24:Shortcut
3148:Swedish
3143:Spanish
3138:Russian
3123:Italian
2602:Example
2596:Members
2454:Walloon
2426:Turkish
2384:Tagalog
2377:Swedish
2370:Spanish
2363:Slovene
2328:Serbian
2307:Russian
2293:Quechua
2272:Persian
2237:Maltese
2195:Latvian
2181:Kurdish
2139:Italian
2055:Frisian
2041:Finnish
2034:Faroese
1964:Chinese
1957:Cebuano
1950:Catalan
1922:Bosnian
1908:Bengali
1710:Malahai
1608:Spanish
1189:Tatar (
1181:Tamil (
1173:Tajik (
1109:Scots (
1095:bat-smg
1037:Māori (
981:Latin (
957:Khmer (
941:Irish (
917:Hindi (
702:Walloon
650:Turkish
637:Swedish
624:Spanish
611:Slovene
585:Serbian
572:Russian
546:Quechua
507:Persian
434:Latvian
382:Italian
278:Frisian
252:Finnish
239:Faroese
161:Chinese
148:Catalan
122:Bosnian
3128:Polish
3118:German
3108:French
2970:member
2589:Kotbot
2419:Tongan
2405:Telugu
2356:Slovak
2279:Polish
2174:Korean
2160:Kazakh
2097:Hebrew
2076:German
2048:French
1999:Danish
1929:Breton
1880:Basque
1852:Arabic
1670:(film)
1618:German
1613:French
1205:Thai (
855:nds-nl
815:zh-yue
598:Slovak
520:Polish
421:Korean
408:Kazakh
343:Hebrew
330:Hatian
304:German
265:French
200:Danish
83:Arabic
32:WP:ITW
2999:Notes
2935:Users
2851:2017.
2461:Welsh
2398:Tatar
2391:Tamil
2321:Scots
2223:Malay
2188:Latin
2167:Khmer
2104:Hindi
2083:Greek
2006:Dutch
1992:Czech
1626:Other
925:Ido (
885:Gan (
715:Welsh
473:Malay
317:Greek
213:Dutch
187:Czech
3014:into
2892:can!
2577:Bots
2440:Urdu
2412:Thai
1551:2021
1546:2020
1541:2019
1536:2018
1531:2017
1526:2016
1521:2015
1362:here
1344:See
1311:have
1237:Wu (
676:Urdu
2845:ill
2125:Ido
1239:wuu
1231:vec
1217:)
1161:)
1143:szl
1135:scn
1111:sco
1079:pdc
1055:nap
1047:nah
1007:lmo
975:lad
969:)
911:haw
887:gan
879:fur
863:arz
847:crh
823:ceb
799:bpy
775:bar
499:OKA
493:)
101:ast
3167::
2973:of
2950:}}
2848:}}
2842:{{
2524:ru
2522:,
2520:pt
2518:,
2516:nl
2514:,
2512:ja
2510:,
2508:it
2506:,
2504:fr
2502:,
2500:es
2498:,
2496:de
1341:.
1339:}}
1327:{{
1301:.
1294:.
1257:)
1255:yo
1249:)
1247:yi
1241:)
1233:)
1225:)
1223:tk
1215:to
1209:)
1207:th
1201:)
1199:te
1193:)
1191:tt
1185:)
1183:ta
1177:)
1175:tg
1169:)
1167:tl
1159:sw
1153:)
1151:pt
1145:)
1137:)
1129:)
1127:sh
1121:)
1119:gd
1113:)
1105:)
1103:pt
1097:)
1089:)
1087:rm
1081:)
1073:)
1071:nn
1065:)
1063:se
1057:)
1049:)
1041:)
1039:mi
1033:)
1031:mt
1025:)
1023:ml
1017:)
1015:lb
1009:)
1001:)
999:ln
993:)
991:li
985:)
983:la
977:)
967:ku
961:)
959:km
953:)
951:jv
945:)
943:ga
937:)
935:id
929:)
927:io
921:)
919:hi
913:)
905:)
903:ht
897:)
895:ka
889:)
881:)
873:)
871:eo
865:)
857:)
849:)
841:)
839:co
833:)
825:)
817:)
809:)
807:br
801:)
793:)
791:bn
785:)
777:)
769:)
767:eu
761:)
759:az
753:)
751:hy
745:)
743:an
737:)
735:am
729:)
727:af
722:)
720:cy
709:)
707:wa
696:)
694:vi
683:)
681:ur
670:)
668:uk
657:)
655:tr
644:)
642:sv
631:)
629:es
618:)
616:sl
605:)
603:sk
592:)
590:sr
579:)
577:ru
566:)
564:ro
553:)
551:qu
540:)
538:pt
527:)
525:pl
514:)
512:fa
491:no
480:)
478:ms
467:)
465:mk
454:)
452:lt
441:)
439:lv
428:)
426:ko
415:)
413:kk
402:)
400:ja
389:)
387:it
376:)
374:is
363:)
361:hu
350:)
348:he
337:)
335:ht
324:)
322:el
311:)
309:de
298:)
296:gl
285:)
283:fy
272:)
270:fr
259:)
257:fi
246:)
244:fo
233:)
231:et
220:)
218:nl
207:)
205:da
194:)
192:cs
181:)
179:hr
168:)
166:zh
155:)
153:ca
142:)
140:bg
129:)
127:bs
116:)
114:be
103:)
90:)
88:ar
77:)
75:sq
3087:e
3080:t
3073:v
3041:,
2984:.
2526:,
1335:|
1331:|
1251:·
1243:·
1235:·
1227:·
1219:·
1211:·
1203:·
1195:·
1187:·
1179:·
1171:·
1163:·
1155:·
1147:·
1139:·
1131:·
1123:·
1115:·
1107:·
1099:·
1091:·
1083:·
1075:·
1067:·
1059:·
1051:·
1043:·
1035:·
1027:·
1019:·
1011:·
1003:·
995:·
987:·
979:·
971:·
963:·
955:·
947:·
939:·
931:·
923:·
915:·
907:·
899:·
891:·
883:·
875:·
867:·
859:·
851:·
843:·
835:·
827:·
819:·
811:·
803:·
795:·
787:·
779:·
771:·
763:·
755:·
747:·
739:·
731:·
718:(
711:·
705:(
698:·
692:(
685:·
679:(
672:·
666:(
659:·
653:(
646:·
640:(
633:·
627:(
620:·
614:(
607:·
601:(
594:·
588:(
581:·
575:(
568:·
562:(
555:·
549:(
542:·
536:(
529:·
523:(
516:·
510:(
503:·
495:·
489:(
482:·
476:(
469:·
463:(
456:·
450:(
443:·
437:(
430:·
424:(
417:·
411:(
404:·
398:(
391:·
385:(
378:·
372:(
365:·
359:(
352:·
346:(
339:·
333:(
326:·
320:(
313:·
307:(
300:·
294:(
287:·
281:(
274:·
268:(
261:·
255:(
248:·
242:(
235:·
229:(
222:·
216:(
209:·
203:(
196:·
190:(
183:·
177:(
170:·
164:(
157:·
151:(
144:·
138:(
131:·
125:(
118:·
112:(
105:·
99:(
92:·
86:(
79:·
73:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
