709:
377:
282:
401:
466:
25:
439:
389:
690:
427:
413:
451:
289:
136:
347:
style, they were technologically advanced for the time. These include the mill, the drying-plant, a flour mill and a few storehouses. Along the river, there are three power plants, constructed in the 1920s, 1954 and 1995. Prehistoric rock art (roughly 6,000 years old) was found on the eastern side of
356:
The first groundwood mill at Verla was founded in 1872 by Hugo Neuman but was destroyed in a fire in 1876. A larger groundwood and board mill, founded in 1882 by
Gottlieb Kreidl and Louis Haenel, continued to operate until 18 July 1964, when the last of the old workers retired. In 1908, the mill was
369:
After closing operations, the historical paper mill was converted into a museum of board mill technology that opened in 1972. The historical machines were preserved in their places (except for several pieces brought from other buildings). A guided tour to the mill follows the technological process
342:
Verla is a typical example of a late-19th-century wood-processing mill village. The mill owner's residence, made out of wood, and the surrounding park are located on the western side of the river along with the factory buildings, and the workers' houses are arranged in a regular pattern on the
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
597:
809:
750:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
794:
558:
590:
244:
774:
583:
651:
743:
334:
in 1996 due to its testimony to the lumber industry in the 19th century and the lives of the industrial workers of that time.
400:
438:
76:
736:
89:
Content in this edit is translated from the existing
Finnish Knowledge article at ]; see its history for attribution.
37:
804:
779:
159:
281:
465:
426:
784:
179:
799:
343:
eastern side. Most of the factory buildings are made out of red brick, and despite their somewhat outdated
237:
376:
663:
125:
789:
203:
84:
412:
388:
361:. Most of the buildings in the mill village date to the turn of the 20th century (1885–1902).
708:
105:
689:
8:
676:
641:
606:
331:
624:
450:
80:
769:
716:
575:
539:(Report). International Council on Monuments and Sites (ICOMOS). 26 September 1995
724:
720:
637:
536:
370:
from timber cutting and pulp production to board drying, sorting, and packing.
327:, the mill, nearby power plants, and residential houses were inscribed on the
763:
358:
323:, is a well-preserved 19th-century mill village. Situated along the northern
259:
246:
632:
168:
344:
324:
98:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
658:
192:
497:
348:
the river, depicting elk, humans and geometric patterns in red ink.
504:. United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization
457:
645:
610:
320:
316:
172:
62:
328:
312:
164:
148:
the locks (the wood mill is partly hidden behind the trees)
135:
230:
58:
605:
761:
95:{{Translated|fi|Verlan puuhiomo ja pahvitehdas}}
559:"Maailman kulttuuriperintökohteet maittain - S"
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
744:
591:
444:Board drying oven in the Winter drying loft
751:
737:
598:
584:
143:the hydroelectric power station with canal
134:
810:Southern Finland Province geography stubs
406:Grinder (a groundwood production machine)
531:
529:
527:
525:
523:
521:
519:
492:
490:
488:
486:
795:Buildings and structures in Kymenlaakso
762:
432:Board drying in the Winter drying loft
579:
516:
483:
703:
537:World Heritage List: Verla (No. 751)
18:
13:
16:Finnish UNESCO world heritage site
14:
821:
707:
688:
498:"Verla Goundwood and Board Mill"
464:
449:
437:
425:
411:
399:
387:
375:
287:
280:
23:
775:World Heritage Sites in Finland
120:Verla Groundwood and Board Mill
551:
337:
93:You may also add the template
1:
476:
288:
723:. You can help Knowledge by
502:UNESCO World Heritage Centre
297:Location of Verla in Finland
214:22.778 ha (56.29 acres)
7:
680:(with nine other countries)
222:88.03 ha (217.5 acres)
10:
826:
702:
351:
127:UNESCO World Heritage Site
57:Machine translation, like
686:
672:Groundwood and Board Mill
622:Bronze Age Burial Site of
617:
471:Board calibration balance
364:
275:
236:
226:
218:
210:
198:
188:
178:
158:
133:
124:
38:the corresponding article
104:For more guidance, see
805:History of Kymenlaakso
780:Museums in Kymenlaakso
719:location article is a
664:Petäjävesi Old Church
260:61.06194°N 26.64083°E
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
785:Landmarks in Finland
607:World Heritage Sites
561:(in Finnish). edu.fi
231:http://www.verla.fi/
800:Forestry in Finland
677:Struve Geodetic Arc
642:Kvarken Archipelago
418:Logs in the grinder
359:Kymmene Corporation
332:World Heritage List
256: /
184:Cultural: (iv)
121:
265:61.06194; 26.64083
119:
85:interlanguage link
732:
731:
697:
696:
394:Debarking machine
306:
305:
117:
116:
50:
46:
817:
790:Forestry museums
753:
746:
739:
717:Southern Finland
711:
704:
692:
681:
673:
655:
631:
625:Sammallahdenmäki
623:
600:
593:
586:
577:
576:
570:
569:
567:
566:
555:
549:
548:
546:
544:
533:
514:
513:
511:
509:
494:
468:
453:
441:
429:
415:
403:
391:
379:
357:acquired by the
291:
290:
284:
271:
270:
268:
267:
266:
261:
257:
254:
253:
252:
249:
219:Buffer zone
138:
128:
122:
118:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
825:
824:
820:
819:
818:
816:
815:
814:
760:
759:
758:
757:
700:
698:
693:
684:
679:
671:
649:
629:
621:
613:
604:
574:
573:
564:
562:
557:
556:
552:
542:
540:
535:
534:
517:
507:
505:
496:
495:
484:
479:
472:
469:
460:
454:
445:
442:
433:
430:
419:
416:
407:
404:
395:
392:
383:
380:
367:
354:
340:
302:
301:
300:
299:
298:
294:
293:
292:
264:
262:
258:
255:
250:
247:
245:
243:
242:
154:
153:the manor house
149:
144:
126:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
823:
813:
812:
807:
802:
797:
792:
787:
782:
777:
772:
756:
755:
748:
741:
733:
730:
729:
712:
695:
694:
687:
685:
683:
682:
674:
666:
661:
656:
638:The High Coast
635:
627:
618:
615:
614:
603:
602:
595:
588:
580:
572:
571:
550:
515:
481:
480:
478:
475:
474:
473:
470:
463:
461:
455:
448:
446:
443:
436:
434:
431:
424:
421:
420:
417:
410:
408:
405:
398:
396:
393:
386:
384:
381:
374:
366:
363:
353:
350:
339:
336:
304:
303:
296:
295:
286:
285:
279:
278:
277:
276:
273:
272:
240:
234:
233:
228:
224:
223:
220:
216:
215:
212:
208:
207:
200:
196:
195:
190:
186:
185:
182:
176:
175:
162:
156:
155:
139:
131:
130:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
822:
811:
808:
806:
803:
801:
798:
796:
793:
791:
788:
786:
783:
781:
778:
776:
773:
771:
768:
767:
765:
754:
749:
747:
742:
740:
735:
734:
728:
726:
722:
718:
713:
710:
706:
705:
701:
691:
678:
675:
670:
667:
665:
662:
660:
657:
653:
647:
643:
639:
636:
634:
628:
626:
620:
619:
616:
612:
608:
601:
596:
594:
589:
587:
582:
581:
578:
560:
554:
538:
532:
530:
528:
526:
524:
522:
520:
503:
499:
493:
491:
489:
487:
482:
467:
462:
459:
452:
447:
440:
435:
428:
423:
422:
414:
409:
402:
397:
390:
385:
378:
373:
372:
371:
362:
360:
349:
346:
335:
333:
330:
326:
322:
318:
314:
310:
283:
274:
269:
241:
239:
235:
232:
229:
225:
221:
217:
213:
209:
205:
201:
197:
194:
191:
187:
183:
181:
177:
174:
170:
166:
163:
161:
157:
152:
147:
146:Front centre:
142:
137:
132:
129:
123:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
725:expanding it
714:
699:
668:
563:. Retrieved
553:
541:. Retrieved
506:. Retrieved
501:
456:An off-line
368:
355:
341:
308:
307:
150:
145:
140:
81:edit summary
72:
43:
35:
633:Suomenlinna
630:Fortress of
338:Description
263: /
238:Coordinates
202:1996 (20th
199:Inscription
169:Kymenlaakso
45:(June 2017)
764:Categories
565:2018-03-27
477:References
345:Neo Gothic
325:Kymi River
251:26°38′27″E
40:in Finnish
659:Old Rauma
508:2 October
248:61°3′43″N
189:Reference
99:talk page
458:calender
180:Criteria
160:Location
75:provide
770:Kouvola
646:Kvarken
611:Finland
352:History
321:Finland
317:Kouvola
227:Website
204:Session
173:Finland
97:to the
79:in the
42:.
652:Sweden
382:Museum
365:Museum
329:UNESCO
151:Right:
715:This
669:Verla
650:with
543:2 Oct
313:Jaala
309:Verla
165:Jaala
141:Left:
59:DeepL
721:stub
545:2021
510:2021
211:Area
73:must
71:You
609:in
311:at
193:751
61:or
766::
648:,
518:^
500:.
485:^
319:,
315:,
171:,
167:,
752:e
745:t
738:v
727:.
654:)
644:(
640:/
599:e
592:t
585:v
568:.
547:.
512:.
206:)
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.